bitsを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 6182件
The deriving part 32 for deriving the following frame target number of bits computes the target number of bits assigned to the following frames based on the remaining frame number in consideration of the received total number of bits and frame rate values Rf.例文帳に追加
次フレーム目標ビット数導出部32は、受信した総ビット数とフレームレート値Rfを考慮した残りのフレーム数とに基づいて、次のフレームに割当てるビット数の目標値を算出する。 - 特許庁
A booth encoding part 20 divides a multiplier Y constituted of a plurality of bits by every two bits, and booth-encodes any value of 0, 1, 2, and 3 of the divided 2 bits into any of -2, -1, 0, 1 and 2.例文帳に追加
ブース符号化部20は、複数ビットからなる乗数Yを2ビット毎に分割し、分割した2ビットが取る0、1、2、3のいずれかの値に対応して−2、−1、0、1、2のいずれかにブース符号化する。 - 特許庁
For instance, in a diagram, since the signal data of the master station unit are only the bits 1, 4, 5, 6 and 7 and the signal data of the slave station unit are only the bits 2, 3 and 8, eight bits are fixed at all times in the entire communication data.例文帳に追加
例えば図2で、親局ユニットの信号データはビット1、4、5、6、7のみ、子局ユニットの信号データはビット2、3、8のみとなるので、通信データ全体では常に8ビット一定となる。 - 特許庁
Suppression of a DC component under limitation of k=7 or 8 is performed by using a encoding table which can convert 4 bits into 6 bits with an (1, k) RLL rule without using redundant bits.例文帳に追加
冗長ビットを用いること無しに(1、k)RLL規則で、k=7あるいは8の制限下におけるDC成分の抑圧を4ビットを6ビットに変換可能な符号化テーブルを用いて行う。 - 特許庁
The line address circuit generates the line address of M (M: an integer of 2 or more) bits corresponding to n1 and outputs a line lead address of the M bits offset in response to a frame address of k bits being an offset value.例文帳に追加
ラインアドレス回路は、n1に応じたM(Mは2以上の整数)ビットのラインアドレスを発生、オフセット値であるkビットのフレームアドレスに応じてオフセットされたMビットのラインリードアドレスを出力する。 - 特許庁
To provide a quantum computer which can mount many quantum bits controlling an interaction and can simultaneously control individual quantum bits and introduce the interaction between arbitrary quantum bits as required.例文帳に追加
相互作用を制御した多数の量子ビットを実装可能で、かつ、個々の量子ビットを同時に制御し、また必要に応じて任意の量子ビット間に相互作用を導入できる量子計算機を提供する。 - 特許庁
Ten bits of information obtained by combining the five bits of information is compared to ten bits of information stored in a ROM in advance to calculate a one-rotation absolute position.例文帳に追加
この5ビット分の情報を結合して10ビット分の情報として、予めROMに格納された10ビット分の情報と照合判定することにより、一回転絶対位置を算出する。 - 特許庁
When data in the register 227 exceed 32 bits, these data of 32 bits are selected successively for 8 bits every time by a selector 228 and outputted as a data stream of an 8-bit fixed length via a register 229.例文帳に追加
レジスタ227のデータが32ビットを越えた場合には、その32ビットのデータは、セレクタ228により8ビットずつ順に選択され、レジスタ229を介して8ビット固定長のデータストリームとして出力される。 - 特許庁
First-Nth F bit discrimination circuits each corresponding to each of frame synchronizing bits (n) in one frame compare the phases of synchronizing bits outputted from a frame synchronizing bit generating circuit 103 to detect the synchronizing bits.例文帳に追加
1フレーム内のフレーム同期ビットnに各々に対応する第1〜第nのFビット判定回路において、回路103から出力される同期ビットの位相で比較し同期ビットの検出を行う。 - 特許庁
An error correction section ECC uses the error correction bits for correcting an error in the data bits and outputs a data signal containing the data bits in which the error is corrected and a report signal when the error is corrected.例文帳に追加
誤り訂正部ECCは、データビットの誤りを誤り訂正ビットを用いて訂正し、誤り訂正されたデータビットを含むデータ信号および誤り訂正した際に報知信号を出力する。 - 特許庁
When extracting data to the width of four bits at a maximum, bit streams D1-DN of input data are made into data of four bits from LSB, four bits from LSB+1... and successively stored in addresses A1, A2....例文帳に追加
最大4ビット幅までのデータをとり出すときには、入力データのビット列D1〜DNを、LSBから4ビット、LSB+1から4ビット、…のデータとして順次アドレスA1、A2…へ格納する。 - 特許庁
A part of image data of 16 bits is extracted from each line data.例文帳に追加
各ラインデータから16ビットの部分画像データが抽出される。 - 特許庁
CHARGE TRAP NON-VOLATILE MEMORY STRUCTURE FOR 2 BITS PER TRANSISTOR例文帳に追加
各トランジスタに2ビット記憶する電荷トラップ不揮発性メモリ構造 - 特許庁
To reduce the number of quantity of light correction bits in an electrophotographic apparatus.例文帳に追加
電子写真装置における光量補正ビット数を削減する。 - 特許庁
To reduce skew between bits without using a redundant circuit.例文帳に追加
冗長な回路を用いることなく、ビット間のスキューを低減させる。 - 特許庁
PAGE BUFFER, NONVOLATILE MEMORY DEVICE AND DEVICE FOR DETERMINING THE NUMBER OF PASS BITS例文帳に追加
ページバッファ、不揮発性メモリ装置及びパスビット個数判断装置 - 特許庁
The data of a pixel value is shifted by m-bits by a m-bit shifter 127.例文帳に追加
mビットシフタ127により、画素値のデータがmビットシフトされる。 - 特許庁
A lossy encoding part 3 encodes N-bit pixel data to M bits.例文帳に追加
ロッシー符号化部3はNビットの画素データをMビットに符号化する。 - 特許庁
DAC 330 selects one from among Vc1 to Vc16 on the basis of lower 4 bits D<3:0>.例文帳に追加
DAC330は、下位4ビットD<3:0>に基づき、Vc1〜Vc16の内から1つを選択する。 - 特許庁
The current bits are inverted when the number of the transitions is more than N/2.例文帳に追加
遷移の数がN/2よりも多ければ、現在ビットを反転する。 - 特許庁
The video signal Sa is upper 10 bits of the video signal Sin.例文帳に追加
映像信号Saは、映像信号Sinの上位10ビットである。 - 特許庁
SHIELD MACHINE AND METHOD FOR EXCHANGING CUTTER BITS OF SHIELD MACHINE例文帳に追加
シールド掘進機およびシールド掘進機におけるカッタビット交換方法 - 特許庁
Control bits for copyright protection are detected by an ID decoder.例文帳に追加
IDデコーダで著作権の保護のための制御ビットを検出する。 - 特許庁
The 2 bits of an LSB designate each of the bites constituting a word.例文帳に追加
LSB側の2ビットは、ワードを構成する各バイトを指定する。 - 特許庁
a coding system that incorporates extra parity bits in order to detect errors 例文帳に追加
エラーを見つけるために余分なパリティービットを組み込むコード体系 - 日本語WordNet
A number after UTF indicates the number of bits in one unit, while the number after UCS indicates the number of bytes.例文帳に追加
UTFの後の数字は一単位で何ビットかを表します。 - Gentoo Linux
"cs8 or cs7" Specify the transmission of eight (or seven) bits per byte. 例文帳に追加
"cs8 または cs7"1 バイトあたり 8 ビット (または 7 ビット) を送るよう指定する。 - JM
Only access bits are checked, not the file type or contents. 例文帳に追加
アクセス・ビットのみがチェックされ、ファイルの種類や内容はチェックされない。 - JM
The bits that may be set/returned in events and revents are defined in <poll. h>:POLLIN 例文帳に追加
eventsに指定したり、reventsで返されるビットは <poll.h> で定義されている:POLLIN - JM
Normally, this will be 4096 (bits), a full entropy pool. 例文帳に追加
通常、これは 4096 (ビット) になり、エントロピー・プールが満杯の状態である。 - JM
combines multiple bits into the third character of each set of permissions 例文帳に追加
は複数のビットを各アクセス権のセットの 3 文字目に組み入れている。 - JM
A bit demodulating section 14 demodulates data bits out of the reception symbol.例文帳に追加
ビット復調部14は、受信シンボルからデータビットを復調する。 - 特許庁
To accurately find errors to the entire bits of the payload part of a packet.例文帳に追加
パケットのペイロード部の全ビットに対する誤りを正確に求める。 - 特許庁
3. The 2007 version of the report explains rules under EPAs and BITs in its Part III.例文帳に追加
3. 2007年版において第Ⅲ部を新設し、EPA・BITについても紹介。 - 経済産業省
○There are 2,495 bilateral investment treaties (BITs) around the world as of the end of 2005.例文帳に追加
○世界の二国間投資協定(BIT)は、2005年末現在で2495存在。 - 経済産業省
But no one knew what archimedes was doing with these 14 bits.例文帳に追加
彼がこの14個の小片で何をしようとしたのかは不明でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You make everything from scotch tape to diamondtipped drill bits.例文帳に追加
セロテープから 先端にダイヤがついた穴あけドリルまで 何でも作ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is shorter than the bits that have to pass through the thinky bit, the cortex.例文帳に追加
思考を司る大脳皮質を通る経路より短いのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
format Specifies the size in bits of the data in theelements of value. 例文帳に追加
\\fIformat\\fP 1i\\fIvalue\\fP の要素に含まれるデータのサイズをビット単位で指定する。 - XFree86
The other bit parts are disposed with specific bits put together in the same way.例文帳に追加
他のビット部も同様に特定のビットごとにまとめて配置する。 - 特許庁
DIGITAL SIGNAL PROCESSING APPARATUS AND METHOD FOR REDUCING NUMBER OF BITS OF DIGITAL SIGNAL例文帳に追加
デジタル信号処理装置及びデジタル信号ビット数削減方法 - 特許庁
This value is computed by ANDing the SearchActive bits of all search units' SearchStatus bytes. 例文帳に追加
このレジスタの値は、すべての探索ユニットの SearchStatus バイトをANDして得ている。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
The bits in SearchStatus describe the current search state of a specific search unit. 例文帳に追加
SearchStatusのビットは、各探索ユニットの現在の状態を指名している。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
Data of lower 2 gradation bits B3, B2 among the 4 gradation bits B0 to B3 are stored respectively in memory areas 20, 21 as data having respectively the function of a control bit.例文帳に追加
下位2つの階調ビットB0,B1のデータは、表示データビットの機能を持ったデータとして、メモリ領域20,21に格納する。 - 特許庁
Pixel data for extracted 4 bits multiplied by 4 (equals to 16 bits) is stored in the output line buffer 80 after subjected to the rotation process.例文帳に追加
抽出された4ビット×4(=16ビット)分の画素データは、回転処理が施された後、出力用ラインバッファ80に格納される。 - 特許庁
The symbols are relayed by a relay station, the relay station receives symbols, the symbols are representative of coded bits derived from information bits.例文帳に追加
シンボルは中継局によって中継され、中継局はシンボルを受信し、シンボルは情報ビットから導出される符号化ビットを表す。 - 特許庁
The system may generate an error bit checksum (such as a cyclic redundancy code or CRC) to cover the data bits and the data mask bits.例文帳に追加
システムは、データ・ビットおよびデータ・マスク・ビットをカバーするエラー・ビット・チェックサム(巡回冗長符号すなわちCRCのような)を生成してもよい。 - 特許庁
The bits following the end bits are regarded as the head of another channel (34) and error detection is performed again (35) to discriminate channels.例文帳に追加
そして、終了ビット以降を別のチャネル先頭として(34)再度誤り検出を行う(35)ことにより、複数のチャネルを識別する。 - 特許庁
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ” 邦題:『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 日本語版の著作権保持者は ©1999 山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>である。この翻訳は、全体、部分を問わず、使用料の支払いなしに複製が認められる。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)