「blows.」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

a wind which blows over the shores of a river 例文帳に追加

河原を吹き渡る風 - EDR日英対訳辞書

an east wind that blows through green leaves in early summer 例文帳に追加

初夏に青葉を吹く東風 - EDR日英対訳辞書

an east wind that blows during the hottest days of summer 例文帳に追加

夏の土用の空に吹く東風 - EDR日英対訳辞書

a wind the blows across the surface of frost 例文帳に追加

霜の上を渡ってくる風 - EDR日英対訳辞書

the act of assaulting a person with blows 例文帳に追加

相手を殴って襲うこと - EDR日英対訳辞書

the degree to which wind blows through a room 例文帳に追加

部屋などに風が吹き通るぐあい - EDR日英対訳辞書

a wind that blows across a mountain 例文帳に追加

山を越えて吹いてくる風 - EDR日英対訳辞書

a wind that blows down from Tsukubayama, Japan 例文帳に追加

筑波山から吹き下ろす風 - EDR日英対訳辞書

a strong wind that blows down from Mt. Akagi 例文帳に追加

赤城山から吹き下ろす,強い風 - EDR日英対訳辞書

a device which blows air, called electric fan 例文帳に追加

扇風機という,風を起こす装置 - EDR日英対訳辞書

a wind that blows at the ebb and flow of a tide 例文帳に追加

潮の干満のときに吹く風 - EDR日英対訳辞書

a strong south wind that blows in the spring 例文帳に追加

春先に吹く強い南風 - EDR日英対訳辞書

of two or more people, the act of exchanging blows 例文帳に追加

殴り合いのけんかをすること - EDR日英対訳辞書

A straw shows which way the wind blows.例文帳に追加

一葉落ちて天下の秋を知る - 英語ことわざ教訓辞典

Straws show (or tell) which way the wind blows.例文帳に追加

一葉落ちて天下の秋を知る - 英語ことわざ教訓辞典

Straws show which way the wind blows.例文帳に追加

一葉落ちて天下の秋を知る - 英語ことわざ教訓辞典

Straws show (or tell) which way the wind blows.例文帳に追加

藁を見れば風向きがわかる - 英語ことわざ教訓辞典

Straws show which way the wind blows.例文帳に追加

藁を見れば風向きがわかる - 英語ことわざ教訓辞典

It is an ill wind that blows nobody any good.例文帳に追加

風が吹けば桶屋が儲かる - 英語ことわざ教訓辞典

You should watch how the wind blows.例文帳に追加

君は成りゆきを見るべきだ - Eゲイト英和辞典

You received blows to the whole body.例文帳に追加

あなたは全身打撲です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It stings when the wind blows on it.例文帳に追加

風にあたるとチクチク痛みます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The wind blows wherever it pleases. 例文帳に追加

風はその思いのままに吹きます。 - Tanaka Corpus

When the whistle blows, the race will start. 例文帳に追加

笛が鳴るとレースが始まります。 - Tanaka Corpus

It is an ill wind that blows nobody good. 例文帳に追加

禍福は糾える縄の如し。 - Tanaka Corpus

It's an ill wind that blows nobody (any) good. 例文帳に追加

どんな風も誰かの得になる。 - Tanaka Corpus

A life is born when the wind blows.' 例文帳に追加

風の吹くところいのちが生まれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An autumn breeze always blows. 例文帳に追加

いつも秋の風が吹きます - 京大-NICT 日英中基本文データ

He blows the chance of a lifetime 例文帳に追加

彼がせっかくのチャンスを逃す - 京大-NICT 日英中基本文データ

When the wind blows the cradle will rock; 例文帳に追加

かぜがゆらすと　ゆりかご ゆれる - イギリス伝承童謡『マザーグースのこもりうた』

It is also used in Nippon Kenpo (Japanese martial art) where players practice to give and receive direct blows (exchange blows, wearing protectors). 例文帳に追加

日本拳法でも、直接打撃を行う稽古（実乱撃）において使用する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The autumn wind blows hard till it reaches the oak's leaves, but when it arrives at the tips of the Japanese plume grass, it blows gently (Shoku Kokinshu). 例文帳に追加

と山なるならの葉までははげしくて尾花がすゑによわる秋風（続古今集） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The temperature adjusting means 5 blows off, for example, cold air in summer, and inversely blows off hot air in winter.例文帳に追加

前記温度調整手段５は、夏場は例えば冷風を出し、逆に冬場は温風を吹き出すようにする。 - 特許庁

These became strong blows to the Tokugawa shogunate. 例文帳に追加

これは徳川幕府への強烈な打撃となりました。 - Weblio Email例文集

They exchanged blows [greetings]. 例文帳に追加

彼らは殴り合いをした[あいさつを交わした]. - 研究社 新英和中辞典

They were on the point of coming to blows. 例文帳に追加

2 人はなぐり合いを始めんばかりであった. - 研究社 新和英中辞典

The conversation took a wrong turn, and we very nearly came to blows. 例文帳に追加

話がもつれて, ほとんど殴り合いになった. - 研究社 新和英中辞典

Neither blows nor entreaties could make the horse stir a step. 例文帳に追加

打っても叩いても馬はひと足も進まない - 斎藤和英大辞典

It rains and blows like fury―like anything. 例文帳に追加

雨はドンドン降る、風はドンドン吹く - 斎藤和英大辞典

“It is an ill wind that blows nobody good.”【イディオム・格言的】 例文帳に追加

行く船の逆風は帰る船の順風 - 斎藤和英大辞典

You had better lie low till the storm blows over. 例文帳に追加

ほとぼりの冷めるまで身をひそめたがよい - 斎藤和英大辞典

“A straw shows which way the wind blows.”【イディオム・格言的】 例文帳に追加

一葉落ちて天下の秋を知る - 斎藤和英大辞典

“It is an ill wind which blows nobody good.”【イディオム・格言的】 例文帳に追加

行く船の逆風は帰る船の順風 - 斎藤和英大辞典

I will keep out of sight till the storm blows over. 例文帳に追加

ほとぼりが冷めるまで姿を隠そう - 斎藤和英大辞典

You had better keep out of sight till the storm blows over. 例文帳に追加

ほとぼりの冷めるまで姿を隠したがよい - 斎藤和英大辞典