「bread」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

FROZEN BREAD FOOD PRODUCT AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

冷凍パン食品及びその製造方法 - 特許庁

He knows on which side his bread is buttered. 例文帳に追加

彼は利益の存ずるところを知っている - 斎藤和英大辞典

The bread ingredient storing container 110 is detachably attached to the automatic bread maker for storing a part of bread ingredients to be automatically loaded on the way of bread making.例文帳に追加

パン原料収納容器１１０は、自動製パン器に着脱自在に取り付けられ、パンの製造途中で自動投入される一部のパン原料を収納するために用いられる。 - 特許庁

To provide a bread material storing container used for storing part of a bread material which is automatically inserted in the middle of bread making, and suitable for storing a bread flour material.例文帳に追加

パンの製造途中で自動投入される一部のパン原料を収納しておくために用いられ、粉体パン原料の収納に好適なパン原料収納容器を提供する。 - 特許庁

Our stock of jumbo melon bread has sold out for the day.例文帳に追加

本日のジャンボメロンパンは売り切れました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But the bread you bake is horrible!例文帳に追加

「しかし...焼くパンは最悪だああぁぁぁ―――――っ!」でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

After the piece of bread, then Satan entered into him. 例文帳に追加

パン切れの後で，サタンが彼の中に入った。 - 電網聖書『ヨハネによる福音書 13:27』

To provide a method for producing bread, capable of producing the bread improving the volume of the bread, keeping a soft and rice cake like eat feeling and having a good quality and non-perishable property by installing the process for improving the physical properties of the bread in the production processes of the bread.例文帳に追加

パンの製造工程の中にパンの物性を改良する工程を設け、パンのボリュームの向上とソフトでもっちりした食感を維持させ、品質及び日保ちのよいパンの製造ができるパンの製造方法を提供する。 - 特許庁

The fused yeast produces trehalose in large amounts and has fermentation power equivalent to that of conventional yeast for bread because of sufficient fermentation performance when adding the yeast to production process of bread dough or frozen bread dough, and provides bread dough, frozen bread dough and bread containing trehalose in large amounts.例文帳に追加

この融合酵母は、トレハロースを多量に産生し、またパン生地または冷凍パン生地製造時に添加した際に、十分な発酵性能を有するため、従来パン用酵母と同等の発酵力を有し、かつトレハロースを多量に含むパン生地、冷凍パン生地およびパンを得られる。 - 特許庁

To obtain a sliced bread with a good sliced face by continuously feeding a piece of bread into a slicer.例文帳に追加

食パンを連続してスライサーに送り込んで綺麗なスライス面のスライス食パンを得ること。 - 特許庁

A bread container 30A or 30B, in which bread raw materials are charged, is placed in the baking chamber 11.例文帳に追加

焼成室１１には製パン原料を入れたパン容器３０Ａまたは３０Ｂが入れられる。 - 特許庁

QUALITY-IMPROVING AGENT FOR BREAD AND CAKES, AND THE BREAD AND CAKES CONTAINING THE QUALITY-IMPROVING AGENT例文帳に追加

パン類及び菓子類の品質改良剤、該品質改良剤を含有するパン類及び菓子類 - 特許庁

The bread is preferably natural yeast bread produced by using natural yeast.例文帳に追加

また、パンは酵母として天然酵母を用いて製造された天然酵母パンであることが好ましい。 - 特許庁

To provide an automatic bread maker suitable for manufacturing bread, with grain kernels as starting raw material.例文帳に追加

穀物粒を出発原料としてパンを製造するのに好適な自動製パン器を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic bread maker having a convenient mechanism for baking bread from cereal kernels.例文帳に追加

穀物粒からパンを焼き上げられる便利な仕組みを備えた自動製パン器を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic bread maker making excellent bread from cereal grains at minimum cost.例文帳に追加

穀物粒から出来の良いパンを製造できる自動製パン器をなるべく低コストで提供する。 - 特許庁

To provide an automatic bread maker having a convenient mechanism capable of baking bread from a grain.例文帳に追加

穀物粒からパンを焼き上げられる便利な仕組みを備えた自動製パン器を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic bread maker inhibiting incomplete mounting of a blade portion to a bread container.例文帳に追加

パン容器へのブレード部の取り付けが不完全な状態となり難い自動製パン器を提供する。 - 特許庁

BREAD CRUMB AND METHOD FOR PRODUCING FRIED FOOD HAVING LOWERED OIL-ABSORPTION BY USING THE BREAD CRUMB例文帳に追加

パン粉並びに当該パン粉を用いて吸油率を低減させた油ちょう食品の製造方法 - 特許庁

A bread container 40 is inserted into a baking chamber 30 within a body 10 of the automatic bread making machine 1.例文帳に追加

自動製パン機１の本体１０内の焼成室３０に、パン容器４０が挿入される。 - 特許庁

The steamed bread is also allowed to include an embodiment of laminates made of plural kinds of steamed bread different from each other or one another.例文帳に追加

前記蒸しパンは、異なる複数種類の蒸しパンを積層した態様のものを含む。 - 特許庁

To provide good bread of swelling condition even when bread making work is performed at a high temperature.例文帳に追加

高気温時に製パン作業を行ってもふくらみ具合の良いパンが得られるようにする。 - 特許庁

To provide extremely low protein bread having a protein content of ≤1/10 based on that of wheat flour bread.例文帳に追加

小麦粉パンの１／１０以下の蛋白含有量とした極低蛋白パンを提供する。 - 特許庁

To provide bread having deep flavor inherent to the bread and glutinous texture.例文帳に追加

パン特有の深みのある風味があり、しかももっちりとした食感を有するパンを提供する。 - 特許庁

To provide an automatic bread maker suitable to make bread by using grain particles as a starting ingredient.例文帳に追加

穀物粒を出発原料としてパンを製造するのに好適な自動製パン器を提供する。 - 特許庁

To improve quality of baked bread in manufacturing bread using frozen dough.例文帳に追加

冷凍パン生地を用いて製パンする場合において、焼成後のパンの品質を改良させること。 - 特許庁

To provide an automatic bread maker which is suitable to manufacture bread from grain particles as starting ingredients.例文帳に追加

穀物粒を出発原料としてパンを製造するのに好適な自動製パン器を提供する。 - 特許庁

To provide a method for evaluating bread making quality of wheat flour without actually making bread.例文帳に追加

小麦粉の製パン性を実際にパンを製造することなく評価する方法を提供すること。 - 特許庁

Bread is produced by the fermentation of bread dough containing rice bran and wheat flour with yeast.例文帳に追加

米ヌカと小麦粉とを含むパン生地のイースト菌による発酵工程を経てパンを製造する。 - 特許庁

FUSED YEAST PRODUCING TREHALOSE, BREAD DOUGH UTILIZING THE YEAST AND METHOD FOR PRODUCING BREAD例文帳に追加

トレハロースを産生する融合酵母と当該酵母を利用したパン生地およびパンの製造方法 - 特許庁

To provide an automatic bread maker by which bread can be safely made using grain particles as the starting raw material.例文帳に追加

穀物粒を出発原料として安全にパンを製造できる自動製パン器を提供する。 - 特許庁

To provide a bread maker that senses an installing state of a bread making tray installed in an oven chamber.例文帳に追加

オーブン室に装着される製パントレイの装着状態を感知し得る製パン機を提供する。 - 特許庁

RICE POWDER FOR BREAD DOUGH AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

パン生地用米粉及びその製造方法 - 特許庁

This bread making tray used for the bread maker is characterized in having a nonadhesive ceramic layer on the surface of the bread making tray.例文帳に追加

製パン機に使用される製パントレイにおいて、製パントレイの表面に非粘着性のセラミック層が設けられることを特徴とする製パントレイ。 - 特許庁

OIL AND FAT FOR KNEADING INTO BREAD AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

パン練り込み用油脂及びその製造法 - 特許庁

NEW BREAD YEAST AND DOUGH CONTAINING THE YEAST例文帳に追加

新規パン酵母及び該酵母を含有する生地 - 特許庁

To provide an oil and fat composition for bread with which bread is kept soft without requiring any emulsifier: and to provide a method for producing bread comprising the composition.例文帳に追加

乳化剤を必要とせずパンのソフトさを維持することができるパン用の油脂組成物及びそれを用いたパンの製造方法の提供。 - 特許庁

Sandra takes a slice of bread and a cup of coffee for breakfast. 例文帳に追加

サンドラは朝、パンとコーヒーを一杯飲みます。 - Tanaka Corpus

He is also a chief editor of the Web site for food 'Kangaeru pan' (Thinking Bread). 例文帳に追加

食ウェブサイト「考えるパン」編集長。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a bread baking system for frozen bread dough, efficiently baking bread in a short time and capable of saving a space.例文帳に追加

短時間に効率良くパンを焼き上げることができ、しかも、省スペース化を図ることのできる冷凍パン生地用パン焼成機を提供する。 - 特許庁

CONVECTION OVEN AND METHOD FOR BAKING FROZEN BREAD例文帳に追加

コンベクションオーブン、及び冷凍パンの焼成方法 - 特許庁

FILLING FOR HOLLOW BREAD AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

空洞パン用フィリング及びその製造方法 - 特許庁

METHOD FOR IMPROVING TEXTURE OF FRIED BREAD OR CROQUETTE例文帳に追加

揚げパン類又はコロッケの食感改良法 - 特許庁

FROZEN BREAD DOUGH AND METHOD OF PRODUCING THE SAME例文帳に追加

パン類の冷凍生地およびその製造方法 - 特許庁

To provide bread having characteristic in taste by a bread making method of various kinds including conventional sponge bread-making process without needing a new investment.例文帳に追加

新たな設備投資をすることなく、従来の中種製パン法を始めとする各種製パン法で風味に特徴のあるパンを提供すること。 - 特許庁