「bread」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a cooking method for delicious bread using a frozen dough for bread and an apparatus for it.例文帳に追加

冷凍パン生地を用いて美味しいパンに焼き上げるパンの調理方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

I bought bread on the way back from work. 例文帳に追加

私は仕事から帰る途中にパンを買いました。 - Weblio Email例文集

IMPROVING AGENT FOR BREADMAKING AND PREPARATION OF BREAD例文帳に追加

製パン用改良剤およびパン類の製造方法 - 特許庁

To provide an automatic bread making machine with a convenient mechanism for making bread directly from grains.例文帳に追加

穀物粒から直接パンを製造するのに便利な仕組みを備えた自動製パン機を提供する。 - 特許庁

Thereby, the bread dough is molded to wrap the whole upper side of the bread dough f with the sheet-like dough S3.例文帳に追加

そのため、パン生地ｆの上面全体をシート状生地Ｓ３で包むように成形することができる。 - 特許庁

To provide an automatic bread maker for safely making bread with grain as a starting ingredient.例文帳に追加

穀物粒を出発原料としてパンを安全に製造することができる自動製パン器を提供する。 - 特許庁

METHOD OF PRODUCING BREAD IN ELECTRODE BREAD CRUMB PRODUCTION AND RELEASING OIL COMPOSITION SUITABLE FOR ELECTRODE SURFACE COATING例文帳に追加

電極式パン粉製造用パンの製造方法及び電極面塗布に好適な離型油組成物 - 特許庁

Thanks for always looking forward to my bread.例文帳に追加

いつも僕のパン 楽しみに してくれててありがとね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

God can only appear as bread.例文帳に追加

神がパンとして現れてくださいます」という事です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

[tv] sakurako, you ate the bread really fast in the breadeating competition.例文帳に追加

[tv]桜子 パン食い競争 パン食うの早かったな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What's matzah? what's unleavened bread? you don't get it.例文帳に追加

では、マッツァー、つまり種なしパンとは何でしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Bread is made from flour, yeast, an' salt.例文帳に追加

パンは小麦粉 パン酵母 塩からできているんでちゅ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The craziest thing was, i'd never seen any of that before, except bread.例文帳に追加

「なんせパン以外は見たことないものばかりで」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What happened to our bread in the meantime?例文帳に追加

では、私達のパンには何が起こったのでしょうか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let us thank the lord for wheat... and let us thank the lord for the wheat that uh... he... has born from the earth with his own two hands... so that we who eat bread... have a lot of bread to eat.例文帳に追加

神に小麦を感謝しよう... 小麦を主に感謝しましょう そのええと... 彼は... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is what bread has taught me in my journey.例文帳に追加

これがパンが私の旅で教えてくれたことです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The next event, the ultraspecial bread quick race, will settle it once and for all!例文帳に追加

次のウルトラスペシャル・パン・クイックレースで 決着だ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Although bread, instead of rice, had been served with a sauce at first, bread was replaced with rice due to complaints. 例文帳に追加

はじめは米飯のかわりにパンが添えられていたが、不評により米飯に変更されたという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However rich a man may be, he ought not to eat the bread of idleness. 例文帳に追加

いかに金持ちでも徒食するものでない - 斎藤和英大辞典

He cut his sister a piece of bread. 例文帳に追加

彼は妹のためにひときれのパンを切ってやった。 - Tanaka Corpus

He used to have bread for breakfast. 例文帳に追加

彼は朝食にはきまってパンを食べたものだった。 - Tanaka Corpus

Indian food Thai street stalls sell for are curry, Naan (a leavened, oven-baked flatbread), and Tandoori (the cooking method which use the clay ovens to cook meat and bread at very high heat in a short amount of time). 例文帳に追加

カレー、ナン、タンドリー - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If you are hungry, you can eat the bread.例文帳に追加

お腹が空いているなら、そのパンを食べてもいいよ。 - Tatoeba例文

Tom's favorite food is bread, but he also eats a lot of rice.例文帳に追加

トムの大好物はパンだが、ご飯もよく食べる。 - Tatoeba例文

The early Christian disciples broke bread together 例文帳に追加

初期のキリスト教信者は、聖餐礼を共に受ける - 日本語WordNet

He cut his sister a piece of bread.例文帳に追加

彼は妹のためにひときれのパンを切ってやった。 - Tatoeba例文

He used to have bread for breakfast.例文帳に追加

彼は朝食にはきまってパンを食べたものだった。 - Tatoeba例文

wheat gluten produced in the process of making Japanese 'fu' wheat bread 例文帳に追加

小麦粉から麩をつくるときにできる澱粉 - EDR日英対訳辞書

I'm planning on eating bread in the car for breakfast. 例文帳に追加

朝ごはんはパンを車で食べようとおもいます。 - Weblio Email例文集

What kind of bread do you usually eat?例文帳に追加

あなたは普段はどんなパンを食べているのですか？ - Weblio Email例文集

dark bread made from rye 例文帳に追加

ライ麦粉を主原料として作った黒褐色のパン - EDR日英対訳辞書

The bread always falls on the buttered side.例文帳に追加

パンは落ちると必ずバターのついた側が下になる - 英語ことわざ教訓辞典

She parted the bread in two, and gave me one piece.例文帳に追加

彼女はパンを２つに分け私に１つくれた - Eゲイト英和辞典

This method for producing the bread includes adding flour paste of which wheat flour is all the home-grown wheat flour, in the production process of the bread dough.例文帳に追加

パン生地の作成工程において、小麦粉がすべて内麦粉であるフラワーペーストを添加する。 - 特許庁

To provide melon bread applied with a picture, a design or a pattern.例文帳に追加

絵や柄、模様を施したメロンパンを提供する。 - 特許庁

There are high expectations for ready-prepared food, bread, and perishable foods例文帳に追加

～惣菜・パン等、生鮮食品への期待が高い～ - 経済産業省

Give us day by day our daily bread. 例文帳に追加

日々，わたしたちの日ごとのパンをお与えください。 - 電網聖書『ルカによる福音書 11:3』

Give us today our daily bread. 例文帳に追加

今日，わたしたちの日ごとのパンをお与えください。 - 電網聖書『マタイによる福音書 6:11』

The method includes: a step of cutting bread into slices; a step of putting a slice of bread between the heating rollers, simultaneously pressurizing and heating the slice of bread to produce the slice of bread into chips; and a step of drying the produced chip-formed bread.例文帳に追加

本発明は、パンをスライス形態に切断する段階、前記スライス形態のパンを加熱ローラーの間に入れ、加圧と同時に加熱して、チップ形態に製造する段階、及び前記製造されたチップ形態を乾燥する段階、を含むことを特徴とする。 - 特許庁

To provide bread crumbs excellent in crisp texture and solubility in a mouth and capable of maintaining the texture even after preservation for a long period of time, and to provide a bread crumb production method, a bread crumb improving agent, and a bread crumb improving method used for the bread crumb production method.例文帳に追加

サクサクした食感や口溶けに優れ、更に長期間冷凍保存した後においても、その食感を維持することが可能なパン粉及び該パン粉製造方法、並びに前記パン粉製造方法に用いられるパン粉改良剤及びパン粉改良方法の提供。 - 特許庁

Bread is made by carrying out a kneading process for kneading the bread material to give bread dough, a forming and fermenting process for fermenting the bread dough continuously, subsequently to the kneading process, and a baking process for baking the bread dough after the forming and fermenting process.例文帳に追加

このパン材料を捏ねてパン生地とする捏ね工程を行った後、該パン生地を発酵させる成形発酵工程を該捏ね工程に続いて連続して行い、該成形発酵工程を経た後の該パン生地を焼成する焼成工程を行ってパンを製造する。 - 特許庁

To provide: a method for producing rice blended bread which has excellent bread-making properties, good texture of produced bread, and aging speed equal to or higher than that of wheat flour bread; a new bread making rice kneading agent used for the method; and a method for producing the kneading agent.例文帳に追加

製パン性に優れ、製造されたパンの食感が良好であり、かつ老化スピードが小麦粉パンと同等以上の米配合パンの製造方法、これに使用する新規な製パン用米練り込み剤、及びこの練り込み剤の製造方法を提供する。 - 特許庁

A bread dough material is formulated with 65% formulating water and 95% solid-like water for highly hydrated bread so that total water amount becomes 160% and the formulated material is treated under prescribed production conditions of bread dough and fermentation, forming and baking conditions of the bread dough to produce the highly hydrated bread.例文帳に追加

食パン生地材料に、配合水を６５％、多加水パン用有形水を９５％、併せて総水量１６０％に配合し、所定の食パン生地の製造条件及び発酵、成形及び焼成条件で多加水食パンを製造した。 - 特許庁

To allow easy cooking of a rich variety of breads in an automatic bread maker which controls a cooking course based on a bread making menu, by processing a bread dough prepared by a bread dough menu, returning the dough in a bread baking mold and cooking according to a dough-raising and baking menu.例文帳に追加

製パンメニューに基づいて調理コースを制御する自動製パン機において、パン生地メニューで調理したパン生地に手を加えて、再度パン焼き型に戻して発酵焼き上げメニューで調理することにより、バラエティーに富んだパンを手軽に調理できるようにする。 - 特許庁

The bread making course includes: a grinding step in which the mixture of grains and a liquid in a bread container is ground by grinding unit; a kneading step in which the bread ingredients in the bread container, including the ground flour, is kneaded to be bread dough; a fermentation step in which the kneaded bread dough is fermented; and a baking step in which the fermented dough is baked into bread.例文帳に追加

前記製パンコースには、パン容器に投入された穀物粒と液体との混合物を粉砕手段によって粉砕する粉砕工程と、穀物粒の粉砕粉を含む前記パン容器内のパン原料を混練手段によってパン生地に練り上げる練り工程と、練り上げられたパン生地を発酵させる発酵工程と、発酵させたパン生地を焼成する焼成工程と、が含まれる。 - 特許庁