| 意味 | 例文 |
broadcast messageの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 295件
If the digital multimedia broadcasting is currently being provided, the sender mobile terminal generates a broadcast viewing recommendation message including a broadcast identifier, and sends the generated message to the recipient mobile terminal.例文帳に追加
現在デジタルマルチメディア放送が提供中であれば、放送識別子とを含む放送視聴勧誘メッセージを生成して受信側移動通信端末機に送信する。 - 特許庁
In this contract method, a viewing invitation and a subscription application message are transmitted to a digital television 3 using a data broadcast line 5 except main broadcast.例文帳に追加
デジタルテレビ3には本放送以外にデータ放送回線5を用いて視聴勧誘と加入申込メッセージを送信する。 - 特許庁
The user can balance sound quality with broadcast capacity by QoS based on the broadcast short message scheduler.例文帳に追加
放送ショート・メッセージ・スケジューラに基づくQoSによって、ユーザーが音声品質と放送キャパシティとのバランスを図ることが可能になる。 - 特許庁
The message identifies a block of bytes corresponding to the broadcast parameters.例文帳に追加
別の実施形態では、メッセージは、放送パラメータに対応する1ブロックのバイトを識別する。 - 特許庁
To automatically record a commercial message which is broadcast in areas other than a user's residential area.例文帳に追加
自宅周辺地域以外で放送されているコマーシャルメッセージを自動的に録画すること。 - 特許庁
BROADCAST/COMMUNICATION CONVERGENCE SYSTEM, VIEWER TERMINAL THEREOF AND METHOD OF CONTROLLING RESPONSE MESSAGE例文帳に追加
放送通信融合システムおよびその視聴者端末ならびに応答メッセージ制御方法。 - 特許庁
The broadcast message is encapsulated in an Internet Protocol packet for transmission through the multicast tree.例文帳に追加
放送メッセージは、マルチキャストツリーを通した伝送のためにIPパケット内でカプセル化される。 - 特許庁
To provide a message display method in a broadcast system where a display timing of a message is controlled, a display/non-display of the message is switched or display contents of the message are switched.例文帳に追加
メッセージの表示タイミングを制御したり、メッセージの表示/非表示を切り替えたり、メッセージの表示内容を切り替えたりすることができる放送システムでのメッセージ表示方法を提供する。 - 特許庁
Upon the receipt of the emergency broadcast event message, the receiver side shifts to the reception of the emergency broadcast contents information according to the contents of the emergency broadcast event handler information.例文帳に追加
受信側では、緊急放送用イベントメッセージを受信すれば、緊急放送用イベントハンドラ情報の内容に従って、緊急放送用コンテンツ情報に移行する。 - 特許庁
The broadcast system is characterized in comprising a digital multimedia broadcast terminal for transmitting a replay request message to a streaming server when the broadcast replay request is issued during the digital multimedia broadcast service period and for displaying the broadcast data depending on the replay request when such broadcast data is received, and a streaming server for providing the broadcast data depending on the replay request to the digital multimedia broadcast terminal when the replay request message is received.例文帳に追加
デジタルマルチメディア放送サービス中に放送リプレイ要求があれば、リプレイ要求メッセージをストリーミングサーバに伝送し、リプレイ要求に応じた放送データを受信すれば、それを表示するデジタルマルチメディア放送端末と、リプレイ要求メッセージを受信すれば、リプレイ要求に応じた放送データをデジタルマルチメディア放送端末に提供するストリーミングサーバと、を備えてなることを特徴とする放送システムである。 - 特許庁
A data broadcast transmission section 35 or an SI 36 transmits the contents of a message generated by a message contents generating section 31 and an EMM 34 transmits only the number of a message desired to be displayed.例文帳に追加
メッセージ内容作成部31で作成したメッセージの内容をデータ放送35やSI36により送信し、EMM34では表示したいメッセージの番号のみを送信する。 - 特許庁
A reception part 10 receives a commercial message broadcast having the detailed information of a commercial message superposed on video/ audio information of the commercial message sent from a broadcasting station 1.例文帳に追加
放送局1から発信されるコマーシャルの映像/音響情報にコマーシャルの詳細情報が重畳されたコマーシャル放送が受信部10で受信される。 - 特許庁
To increase the viewing rate of a commercial message and to increase the investment efficiency of a sponsor to a broadcast program by preventing viewers from watching other channels during the commercial message in the broadcast program.例文帳に追加
視聴者が放送プログラム中のコマーシャル時に他チャンネルを見ることを防止し、コマーシャルの視聴率を向上させ、スポンサーの放送プログラムへの投資効率を向上させること。 - 特許庁
To confirm message information superimposed on a broadcast signal and the operation information of electronic equipment at a position away from a broadcast receiver.例文帳に追加
放送信号に重畳されるメッセージ情報、電子機器の動作情報を放送受信機から離れた位置で確認できるようにする。 - 特許庁
To provide an e-mail program with which an individual message can easily be inputted and added to plural addresses in addition to a broadcast message.例文帳に追加
同報文のほかに、複数の宛先に、簡単に個別のメッセージを入力し、追加できるような電子メールプログラムを提供する。 - 特許庁
A broadcast message transmitted on a radio channel is divided into many segments in a transmitter.例文帳に追加
送信器では、無線チャネル上に送信されるブロードキャストメッセージは多くのセグメントに分割される。 - 特許庁
The parameters of the broadcast message for each network are mapped to corresponding parameters in the composite set.例文帳に追加
各ネットワーク用の放送メッセージのパラメータは合成セット内の対応するパラメータにマップされる。 - 特許庁
To display a detailed message by a digital broadcast receiver in case of a work key non-setting error.例文帳に追加
デジタル放送受信装置において、ワーク鍵未設定エラー時にきめ細かいメッセージを表示させる。 - 特許庁
A message, required for the DGPS and/or DGLO positioning, is fetched from an RTCM data broadcast.例文帳に追加
RTCMデータ放送からDGPS及び/又はDGLO測位に必要なメッセージを取り出す。 - 特許庁
Moreover, each broadcast message comprises at least one occurrence for each available carrier.例文帳に追加
さらに、各ブロードキャスト・メッセージは、各利用可能なキャリアに関して少なくとも1回のオカレンスを含む。 - 特許庁
The Smurf attack works by sending an ICMP type 0 (ping) message to the broadcast address of a network.例文帳に追加
Smurfアタックは、ICMPタイプ0(ping)メッセージをネットワークのブロードキャストアドレス宛に送信することで、実現します。 - Gentoo Linux
The communication is executed with a broadcast message and a signal is transmitted to the microwave ovens 4 in a plurality simultaneously.例文帳に追加
通信は一斉同報で行い、複数の電子レンジ4に同時に信号を送信する。 - 特許庁
RECEIVER, TRANSMITTER AND TRANSMISSION SYSTEM OF EMERGENCY ALERT MESSAGE IN TERRESTRIAL DIGITAL TELEVISION BROADCAST例文帳に追加
地上デジタルテレビジョン放送における緊急速報の受信機及び送信装置、並びに伝送システム - 特許庁
DEVICE, METHOD AND PROGRAM FOR RECOGNIZING COMMERCIAL, MESSAGE AND DEVICE, METHOD AND PROGRAM FOR RECORDING DIGITAL BROADCAST例文帳に追加
コマーシャル判別装置、方法及びプログラム並びにデジタル放送記録装置、方法及びプログラム - 特許庁
The local ports 212 to 215 are commonly connected with a broadcast memory 201 and a message from one communication node is broadcast to the other communication node.例文帳に追加
ローカルポート212〜215は共通にブロードキャストメモリ201に接続され、1の通信ノードからのメッセージが他の通信ノードにブロードキャストされる。 - 特許庁
Terminals receiving the route change request message A, B, C, E, F and G perform broadcast transmission of a message for retrieving a communicable terminal.例文帳に追加
ルート変更要求メッセージを受信した端末A、B、C、E、F、Gは、通信可能な端末を検索するメッセージをブロードキャスト送信する。 - 特許庁
To minimize power consumption by a wireless communications device (WCD) which receives a broadcast-paging message in addition to an existing call-paging message.例文帳に追加
既存のコールページングメッセージに加えて、ブロードキャストページングメッセージを付加的に受信する携帯電話(WCD)の電力消費を最小化する。 - 特許庁
A broadcast message for each network is received and processed in accordance with the parameters of the message and filtering configurations applicable for the network.例文帳に追加
各ネットワーク用の放送メッセージは受信され、メッセージのパラメータ及びネットワークのために適用可能なフィルタリング構成に従って処理される。 - 特許庁
MOBILE COMMUNICATION TERMINAL HAVING DIGITAL-BROADCAST RECEIVING FUNCTION, AND TEXT MESSAGE PROCESSING METHOD FOR PROCESSING RECEIVED TEXT MESSAGE WHILE OUTPUTTING DIGITAL BROADCASTING DATA例文帳に追加
デジタル放送データの出力中に受信される文字メッセージを処理する放送受信兼用移動通信端末及び文字メッセージ処理方法 - 特許庁
A broadcast station broadcasts data broadcasting including program information comprising an information message such as an image, an NVRAM storage module and an event message.例文帳に追加
放送局は映像等の情報メッセージからなる番組情報や、NVRAM格納モジュール、イベントメッセージを含むデータ放送を放送する。 - 特許庁
A notification part 108 broadcast-informs the client 14 in the same segment of a message, transmits the message by broadcast to the network address registered in the communication destination table 110 and informs the client 15 in the other segment of the message.例文帳に追加
通知部108は、同一セグメント内のクライアント14に対してブロードキャスト通知を行うとともに、通信先テーブル110に登録されたネットワークアドレスにブロードキャストによるメッセージを送信し、他のセグメント内のクライアント15に対する通知を行う。 - 特許庁
To improve a CM audience rating by limiting special reproduction in a commercial message during digital television broadcast reception.例文帳に追加
デジタルテレビ放送受信において、コマーシャル中の特殊再生を制限し、CM視聴率を向上する。 - 特許庁
To provide a technology for transmitting and receiving a segmented broadcast message for improvement of performance.例文帳に追加
性能を改良するためにセグメント化されたブロードキャストメッセージを送受信するための技術を提供する。 - 特許庁
The message identifies a service option number corresponding to a set of broadcast parameters.例文帳に追加
1つの実施形態では、メッセージは、1組の放送パラメータに対応するサービスオプション番号を識別する。 - 特許庁
METHOD FOR SENDING MESSAGE THAT RECOMMENDS VIEWING DIGITAL MULTIMEDIA BROADCAST AND MOBILE TERMINAL USING THE METHOD例文帳に追加
デジタルマルチメディア放送の視聴を勧めるメッセージを伝送する方法及びこれによる移動通信端末機 - 特許庁
PORTABLE TERMINAL EQUIPMENT AND BROADCAST INFORMATION SYSTEM AND METHOD FOR PREPARING COMMUNICATION MESSAGE OF PORTABLE TERMINAL EQUIPMENT例文帳に追加
携帯端末装置及び放送情報システム並びに携帯端末装置の通信メッセージの作成方法 - 特許庁
The relay terminal D with a high processing load performs broadcast transmission of a message requesting a route change.例文帳に追加
高い処理負担の中継端末Dからルート変更を要求するメッセージをブロードキャスト送信する。 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR MANAGING INTERNET MESSAGE FOR DIGITAL BROADCAST RECEIVER HAVING INTERNET CONNECTION FUNCTION例文帳に追加
インターネット接続機能を備えたデジタル放送受信機のためのインターネットメッセージ管理方法、及び、装置 - 特許庁
CONTROL MESSAGE TRANSMITTING/RECEIVING METHOD FOR MULTIMEDIA BROADCAST/MULTICAST SERVICE IN MOBILE COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加
移動通信システムにおけるマルチメディア放送/マルチキャストサービスのための制御メッセージを送受信する方法 - 特許庁
METHOD FOR TRANSMITTING/RECEIVING CONTROL MESSAGE IN MOBILE COMMUNICATION SYSTEM FOR PROVIDING MULTIMEDIA BROADCAST/MULTICAST SERVICE例文帳に追加
マルチメディア放送/マルチキャストサービスを提供する移動通信システムでの制御メッセージを送受信する方法 - 特許庁
BROADCAST CONTENT PROVISIONING SYSTEM, BROADCAST PROGRAM RECORDING SYSTEM AND DEVICE, ADVERTISEMENT SYSTEM, SYSTEM AND DEVICE FOR COMMERCIAL MESSAGE SENDING AND TELEVISION DEVICE例文帳に追加
放送コンテンツ提供システム、放送番組録画システム、放送番組録画装置、宣伝システム、コマーシャルメッセージ検索装置、コマーシャルメッセージ送信装置、および、放映装置 - 特許庁
The broadcast data includes a display condition for displaying the message received by the message receiving part 103 together with the video data.例文帳に追加
放送データは、メッセージ受信部103で受信したメッセージを映像データとともに映像表示部102に表示するための表示条件を含む。 - 特許庁
The communication server can determine a reception side group after analyzing the message, and perform a broadcast communication of the message in real time or in approximately real time to members of the group.例文帳に追加
通信サーバは、メッセージを分析して受信側グループを決定し、メッセージをグループのメンバにリアルタイムまたはほぼリアルタイムで同報通信することができる。 - 特許庁
To provide a digital broadcast receiver capable of automatically selecting a data broadcast view image at broadcasting of a commercial message and automatically switching the image into an original program view image when the broadcast of the commercial message is finished, and to provide an electronic apparatus incorporated with the receiver.例文帳に追加
コマーシャル放送時に自動的にデータ放送視聴画面に切り替えるとともに、コマーシャル放送が終了すると自動的に元の番組視聴画面に切り替えることを可能にしたデジタル放送受信装置及びそれを内蔵した電子機器を提供する。 - 特許庁
The method includes the transmitting step of inputting the broadcast transmission message and the telephone number of the recipient and transmitting the message while setting whether or not the telephone number of every recipient can be disclosed, and the receiving step of receiving the broadcast transmission message and confirming contents of the message and the disclosed telephone number of the recipient.例文帳に追加
同報伝送メッセージ及び受信者の電話番号を入力して、各受信者の電話番号の公開可否を設定して送信する送信段階と、前記同報伝送メッセージを受信して、メッセージの内容及び公開された受信者の電話番号を確認する受信段階と、を有することを特徴とする。 - 特許庁
A mobile terminal 40 has a communicating portion 41 for receiving the broadcast message and a receiving processing portion 44 for receiving the broadcast message according to the receiving operation indicated by the receiving operation identifier.例文帳に追加
携帯端末40は、同報メッセージを着信する通信部41と、着信動作識別子によって示される着信動作に従って、同報メッセージの着信動作を実行する着信処理部44とを有する。 - 特許庁
A user ID and the PIN (personal identification number) of the employee are preferably buried in the broadcast message.例文帳に追加
ブロードキャストメッセージには、ユーザーIDと社員のPIN(個人識別番号)とを埋め込んでおくことが好ましい。 - 特許庁
A mass content delivery system (10) delivers a content by utilizing a broadcast wave broadcasting a program and commercial message (CM).例文帳に追加
マスコンテンツデリバリシステム(10)は、番組・コマーシャルメッセージ(CM)を放送する放送波を利用してコンテンツを配信する。 - 特許庁
To provide a digital broadcast stream processing apparatus capable of generating an automatic display message at the time of time-shift reproduction.例文帳に追加
タイムシフト再生時に、自動表示メッセージを生成可能なデジタル放送ストリーム処理装置を提供すること。 - 特許庁
To provide an emergency alert message receiver and transmitter for digital terrestrial television broadcast, and transmission system.例文帳に追加
地上デジタルテレビジョン放送における緊急速報の送信装置及び受信機、並びに伝送システムを提供する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|