「broadcast message」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a municipal disaster-prevention administration wireless system that simplifies operations of registration, confirmation, correction, and deletion of broadcast voice message contents and of a broadcast time to regional remote broadcast apparatuses and enhances the operability so as to reduce an operation time of a particular operator.例文帳に追加

市町村防災行政無線システムにおいて地区遠隔放送装置への放送音声メッセージ内容、放送時刻の登録、確認、訂正、削除操作を簡単化し、操作性の向上を図り特定取扱者の操作時間短縮を図ることを目的とする。 - 特許庁

When the MARS receives a broadcast destination message transmitted to a point-to-point VC between a certain MARS client and the MARS from the MARS client, the MARS transmits a message to the cluster control VC and the message is received by plural MARS clients.例文帳に追加

ＭＡＲＳは、あるＭＡＲＳクライアントから該ＭＡＲＳクライアントとＭＡＲＳ間のポイント・ツー・ポイントＶＣに送信されたブロードキャスト宛メッセージを受信した際にクラスタコントロールＶＣにメッセージを送信し該メッセージが複数のＭＡＲＳクライアントで受信される。 - 特許庁

On the other hand, when all recorded broadcast programs cannot be erased (S1:NO), the control part outputs a display signal of an error message (S6).例文帳に追加

一方、録画されている全ての放送番組を消去できない場合は（Ｓ１：ＮＯ）、制御部はエラーメッセージの表示信号を出力する（Ｓ６）。 - 特許庁

The base stations 12-1 to 12-3 transmit the broadcast message to which the transmission time data are added to the mobile stations 13-1 to 13-3.例文帳に追加

基地局１２−１〜１２−３は、移動局１３−１〜１３−３に対し、送信時刻データを追加したブロードキャストメッセージの送信を行う。 - 特許庁

Broadcasts are then encrypted using the short-time key, wherein the user decrypts the broadcast message using the short-time key of the short-time update.例文帳に追加

放送はその後短期キーを使用して暗号化され、ここにおいてユーザはこのショートタイムキー短期キーを使用して放送メッセージを解読する。 - 特許庁

A device information inquiry request message S1 is transmitted to radio communication devices 2 in a zone communicable by broadcast from a radio operation terminal 3.例文帳に追加

無線操作端末３からブロードキャストで通信可能圏内の無線通信機器２へ機器情報問い合わせ要求メッセージＳ１を送信する。 - 特許庁

The local ports 212-215 are connected to a cast memory 201 in common, and a message from one communication node is broadcast to other communication nodes.例文帳に追加

ローカルポート２１２〜２１５は共通にブロードキャストメモリ２０１に接続され、１の通信ノードからのメッセージが他の通信ノードにブロードキャストされる。 - 特許庁

When an instruction to disconnect the printer 110 from the network is given, a Bye message including the alternative printer information is broadcast transmitted to the network.例文帳に追加

プリンタ１１０をネットワークから離脱させる指示を与えると、代替プリンタ情報を含むＢｙｅメッセージをネットワークにブロードキャスト送信する。 - 特許庁

For example, the storage contents including the presentation data contents as a commercial message and information such as a brochure are broadcast.例文帳に追加

例えばＣＭとしての提示用データコンテンツとともにそのＣＭに関するパンフレット等の情報を含む蓄積用コンテンツを合わせて放送する。 - 特許庁

When an area determination unit 103 determines that the current position of the moving body is not in a predetermined area, a broadcast determination unit 104 determines a section of the commercial message in a television broadcast.例文帳に追加

ついで、地域判断部１０３によって、移動体の現在位置が所定地域以外の地域であると判断された場合、放送判断部１０４によって、テレビ放送内のコマーシャルメッセージの区間を判断する。 - 特許庁

The information transmission system utilizes a cell broadcast short message, and a base station 3 in the disaster occurrence area broadcasts cell broadcast short messages including the disaster information and information indicating a transmission destination to the mobile terminal 1 in a communication area.例文帳に追加

セルブロードキャストショートメッセージを利用し災害発生エリアの基地局３から通信エリアの携帯端末１に災害情報と送信先を指示する情報とを含むセルブロードキャストショートメッセージを同報通信する。 - 特許庁

A target handset in a wireless communication network receives a PTT call announce message that is broadcast over a plurality of base stations without first sending a page message to precisely locate the target handset.例文帳に追加

ワイヤレス通信ネットワークにおけるターゲットハンドセットは、正確にターゲットハンドセットを配置するために、最初にページメッセージを送信せずに、複数の基地局を介して同報通信するＰＴＴコールアナウンスメッセージを受信する。 - 特許庁

In the method and the device, service quality adjustment (QoS) is used based on a broadcast message scheduler for adjusting and scheduling the transmission time of the BMS message for individual users in the system.例文帳に追加

これらの方法及び装置においては、システム内の個々のユーザーに対するＢＳＭＳメッセージの送信時間を調整しスケジュールするための放送メッセージ・スケジューラに基づいてサービス品質調整（ＱｏＳ）を利用する。 - 特許庁

A server receives an input of a request message of automatic video recording of related contents and references broadcast contents information of a broadcast contents information recording section to allow a viewer video recording request data recording section to register video recording request information to record broadcast contents relating to 'Asako Hamaguchi'.例文帳に追加

サーバは、関連コンテンツ自動録画の依頼メッセージの入力を受け、視聴者録画依頼データ記録部に、放送コンテンツ情報記録部の放送コンテンツ情報を参照して、「浜口あさこ」に関連する放送コンテンツを録画するための録画依頼情報を登録させる。 - 特許庁

To solve the problem of an IP broadcast system having an upper limit in the number of IP broadcast channels to be simultaneously distributed to each home, in which a receiving terminal cannot receive a message and blackout occurs when the number of IP broadcast channels stored as a last channel exceeds the upper limit when the receiving terminal is started.例文帳に追加

各家庭に対して同時に配信できるＩＰ放送チャンネル数に上限を設けたＩＰ放送システムにおいて、受信端末が起動時にラストチャンネルとして記憶されているＩＰ放送チャンネルが上限数を超えている時に受信できずにブラックアウトしてしまう。 - 特許庁

If it is judged that there is a broadcast signal, to which the broadcast signal existence judgement means 14 does not support, an external receiver connection showing means 16 shows for a user a message that a corresponding external receiving device is required if receiving the broadcast.例文帳に追加

外部受信機器接続提示手段１６では、放送信号存在判断手段１４で対応できない放送信号が存在していると判断した場合、その放送を受信するにはそれに対応した外部受信機器が必要である旨のメッセージをユーザに提示する。 - 特許庁

To provide a digital broadcast receiver that reduces the power consumption in a broadcast program non-viewing state (standby state) or facilitates realization of the reduction in the power consumption on the condition that there is a case that information requiring a processing dealing with an entitlement management message(EMM) is broadcast at all times.例文帳に追加

常時対応処理を行う必要がある情報が放送される場合があることを前提として放送番組非視聴状態（スタンバイ状態）における消費電力を低減し或いは消費電力低減の実現を容易化するディジタル放送受信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a digital broadcast receiving apparatus capable of performing right protection for program content, regardless of whether an EMM (Entitlement Management Message) is used.例文帳に追加

ＥＭＭを用いる場合であっても、ＥＭＭを用いない場合であっても、番組コンテンツの権利保護が可能なデジタル放送受信装置を提供する。 - 特許庁

If the link does not fill the request level, the path request message is not subjected to broadcast any more, and is discarded on this spot.例文帳に追加

そして、リンクが要求レベルを満たさなかった場合には、経路要求メッセージをそれ以上ブロードキャストせずに、その場で廃棄するという特徴を持つ。 - 特許庁

When a user inputs a request for sending a broadcast viewing recommendation message, a sender mobile terminal checks whether digital multimedia broadcasting is currently being provided or not.例文帳に追加

送信側移動通信端末機で、放送視聴勧誘メッセージが要請されると、現在デジタルマルチメディア放送が提供中であるか否かをチェックする。 - 特許庁

In the event of disaster, a broadcast message capable selecting a using language is automatically transmitted to each employee 8 of the user company 4 from any server 1 or 2.例文帳に追加

災害時に何れかのサーバー１，２からユーザー会社４の各社員８に対して使用言語を選択可能としたブロードキャストメッセージを自動送信する。 - 特許庁

Also, a DII message in a data carousel method is analyzed, all file names composing a data broadcast program are obtained, and the obtained file names are stored.例文帳に追加

また、データカルーセル方式におけるＤＩＩメッセージを解析して、データ放送番組を構成する全ファイル名を取得し、取得したファイル名を記憶する。 - 特許庁

To provide a broadcast communication method which reduces needed VC (virtual channel) information storage capacity and also reduces network traffic according to a control message.例文帳に追加

必要なＶＣ情報記憶容量を削減するとともに、制御メッセージによるネットワークトラフィックを低減させるブロードキャスト通信方法の提供。 - 特許庁

A broadcast control table 121 stores a message ID and the information of an originator terminal to suppress double transmission of broad casting.例文帳に追加

ブロードキャスト管理テーブル１２１は、ブロードキャストの二重送信を抑制することを目的として、メッセージＩＤと送信元端末の情報を格納する。 - 特許庁

An EMM generating/encryption section 6 of a broadcast station 1 generates an EMM(entitlement management message) that includes information not only at the end of a view contract but also at the start thereof.例文帳に追加

放送局１のＥＭＭ生成／暗号化部６は、視聴契約の終了時だけでなく、開始時の情報を含むＥＭＭを生成する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus which allows exact selection of the additional broadcast contents different from the program contents of a main edition of a commercial message (CM).例文帳に追加

コマーシャルメッセージ（ＣＭ）本編番組内容とは異なる副次的な放送内容を正確に選択することを可能にする方法と装置を提供する。 - 特許庁

To attain a system which can receive a television broadcast and by which a message about a program having viewed so far is exchanged with the other user.例文帳に追加

テレビ放送を受信可能であり、かつ、それまで視聴していた番組に関するメッセージを他のユーザと交換することが容易なシステムを実現する。 - 特許庁

The number of bytes of the EMM is considerably decreased and contents of the message in the data broadcast or the like are transmitted, so that even multimedia data with a large data size can be transmitted.例文帳に追加

ＥＭＭのバイト数は激減し、また、データ放送などでメッセージの内容を送信するため、データサイズが大きいマルチメディアデータでも送ることができる。 - 特許庁

To provide an information display system simultaneously displaying detailed information of an emergency report message or the like on a screen on which a broadcast video image is displayed.例文帳に追加

緊急報知メッセージ等の詳細な情報を放送映像が表示されている画面に同時に表示可能な情報表示システムを提供する。 - 特許庁

With precise timing of the user's operation of an operation unit 609 of an ND 1500, a message is broadcast which has device information stored in the ND 1500 added thereto.例文帳に追加

ユーザがＮＤ１５００の操作部６０９を操作するタイミングを捉えて、ＮＤ１５００が記憶しているデバイス情報が付加されたメッセージをブロードキャストする。 - 特許庁

When a terminal 5 in a field designates a winner team, the message broadcast server 1 selects a prescribed number of supporter information items from the supporter registration file, transmits a notice of the selection of the supporter information to the portable terminal 3, and allows the public address facility 2 installed in the specific area to broadcast a support message, when the portable terminal 3 receiving the notice registers the support message.例文帳に追加

また、メッセージ放送サーバ１は、場内端末５から勝利チームが指定されると、前記応援登録ファイルから所定数の応援者情報を選出し、携帯端末３に選出された旨の通知を送信し、この通知を受信した携帯端末３から応援メッセージが登録されると、応援メッセージを前記特定エリア内に設置された場内放送設備２により放送させる。 - 特許庁

An apparatus that operates to provide a notification system comprises: a notification interface configured to obtain notification information; processing logic configured to generate a notification message comprising selected notification information, where the notification message is generated to produce a response based on the response factor; and broadcast logic configured to broadcast the notification message.例文帳に追加

通知システムを提供するように動作する装置は、通知情報を取得するように構成された通知インターフェースと、選択された通知情報を備える通知メッセージを生成するように構成された処理ロジックと（なお、通知メッセージは、応答係数に基づいて応答を作成するために生成される）、通知メッセージをブロードキャストするように構成されたブロードキャストロジックと、を含む。 - 特許庁

A packet differentiating section 133 separates received data broadcast data into a first data broadcast packet where real time performance is a requirement, a DII section packet, an event message section packet, and a second data broadcast packet where the real time performance is not severely required more compared with that of the first data broadcast packet, and stores the packets of the types to output buffers 1341 to 1343.例文帳に追加

入力されたデータ放送用データをパケット区別部１３３にてリアルタイム性が要求される第１のデータ放送パケット、ＤＩＩセクションパケット、イベントメッセージセクションパケット、第１のデータ放送パケットに比してリアルタイム性が要求されない第２のデータ放送パケットに分離して、各パケット種別ごとに出力バッファ１３４１〜１３４３に蓄積する。 - 特許庁

A cognitive gateway 10 generates a cognitive broadcast message CBM to measure the delay time difference among the plural communication paths between cognitive base stations 20, 30 and cognitive terminals 40, 50, and broadcasts the generated cognitive broadcast message CBM to the cognitive terminals 40, 50 via the cognitive base stations 20, 30.例文帳に追加

コグニティブゲートウェイ１０は、コグニティブ基地局２０，３０とコグニティブ端末４０，５０との間の複数の無線通信経路間の遅延時間差を測定するためのコグニティブブロードキャストメッセージＣＢＭを生成し、その生成したコグニティブブロードキャストメッセージＣＢＭをコグニティブ基地局２０，３０を介してコグニティブ端末４０，５０へブロードキャストする。 - 特許庁

A method for receiving a service guide for a user terminal in a broadband wireless access system includes steps of: transmitting a service guide request message to a multicast and broadcast service (MCBCS) server; receiving a service guide response message including a service guide from the MCBCS server; and storing the service guide.例文帳に追加

広帯域無線アクセスシステムにおけるユーザー端末のサービスガイドの受信方法は、マルチキャスト及びブロードキャストサービス（MultiCast and BroadCast Service：ＭＣＢＣＳ）サーバにサービスガイド要請メッセージを送信する過程と、ＭＣＢＣＳサーバからサービスガイドを含むサービスガイド応答メッセージを受信する過程と、サービスガイドを格納する過程とを含む。 - 特許庁

The digital broadcast receiver stores a data broadcast program into a contents storage section and retrieves the contents storage section by using a still picture number and a character information number when receiving an EMM(Entitlement Management Message) addressed to its own receiver and displays a hit still picture or the like.例文帳に追加

デジタル放送受信機は、データ放送をコンテンツ用記憶部に記憶し、自受信機宛てのＥＭＭを受信した際に、静止画番号や、文字情報番号により、コンテンツ用記憶部を検索し、一致した静止画等を表示する。 - 特許庁

To provide a method for transmitting/receiving a control message between a wireless network controller and user equipment (UE) in a mobile communication system particularly for providing a multimedia broadcast/multicast service (MBMS).例文帳に追加

本発明は、移動通信システムに関し、特に、マルチメディア放送／マルチキャストサービス(Multimedia Broadcast/Multicast Service；ＭＢＭＳ)を提供する移動通信システムで無線ネットワーク制御器と使用者端末機との間の制御メッセージを送受信する方法に関する。 - 特許庁

To provide a data broadcast transmitter, receiver, a transmission method and a reception method that can transmit firing of an event message at an NPT(normal play time) used for data broadcast near a discontinuity point, at which a current STC(system time clock) returns to zero.例文帳に追加

データ放送で使用されているＮＰＴについて、現在のＳＴＣが零に戻る不連続点付近で、イベントメッセージを発火することができるデータ放送送信装置、受信装置、送信方法、及び受信方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a message broadcasting system that enables a public address facility installed in a specific area, such as a baseball round and an athletic field, to broadcast a message transmitted from a mobile terminal connected to the public address facility via a network.例文帳に追加

本発明の課題は、ネットワークを介して接続された携帯端末から送信されたメッセージを例えば野球場，競技場等の特定エリア内に設置された放送設備により放送させることができるようにすることである。 - 特許庁

Requirement for the update of programs during the operation from a user in a multi controller is converted into a simultaneous broadcast message of the requirement of the update during the operation to a network, and is notified to all the programmable controllers in a band of message transmission.例文帳に追加

マルチコントローラにおけるユーザからの運転中プログラムの更新の要求は、ネットワークへの運転中更新の要求の一斉同報メッセージに変換され、メッセージ伝送の帯域にて全てのプログラマブルコントローラに通知される。 - 特許庁

The method comprises detecting occurrence of a predetermined condition or event, transmitting a message to redirect the broadcast signal to record the program carried by the broadcast signal, and transmitting an arbitrary option or instruction relating to redirecting the broadcast signal or to recording the program.例文帳に追加

所定の条件または事象の発生を検出するステップと、ブロードキャスト信号によって搬送される番組を記録するためにブロードキャスト信号をリダイレクトするための、メッセージを送信するステップと、ブロードキャスト信号をリダイレクトすること、または番組を記録することに関連する、任意のオプションまたは命令を送信するステップを含む。 - 特許庁

When the reception quality deteriorates to less than a first threshold while 12-segment broadcast is being selected and reproduced, the reception quality of 1-segment broadcast maintains at least a second threshold, and a message that a change to the 1-segment broadcast can be made is displayed on condition that simulcast is performed.例文帳に追加

１２セグメント放送を選択再生している状態で、その受信品質が第１のしきい値未満に低下した場合に、１セグメント放送の受信品質が第２のしきい値以上を維持し、かつサイマル放送が行われていることを条件に、１セグメント放送への切り替えが可能である旨のメッセージを表示する。 - 特許庁

To provide a navigation device capable of allowing a user to visually grasp the position of a shop and the like in conjunction with the contents of commercial message or programs received with a broadcast receiver.例文帳に追加

本発明は、放送受信機にて受信されたＣＭまたは番組の内容に連動して、店舗等の位置を視覚的に把握できるナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

Each message includes a segment of the control program and a series of messages are interleaved with other control data on the broadcast control channel to prevent interference with other call operation.例文帳に追加

各メッセージは制御プログラムのセグメントを含み、他の呼の動作との干渉を防止するよう一連のメッセージはブロードキャスト制御チャネル上の他の制御データとインタリーブされる。 - 特許庁

To broadcast an intrinsic evacuation guiding message corresponding to the installation place from the respective output parts at the respective places while reducing the operation burdens of disaster prevention personnel.例文帳に追加

防災員の操作負担を少なくしながもら、各所の出力部それぞれからその設置場所に応じた固有の避難誘導メッセージを放送できるようにする。 - 特許庁