「building site」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

building operations at a construction site 例文帳に追加

建築や工事の現場で行う作業 - EDR日英対訳辞書

FLOOR GUARD SHEET FOR BUILDING SITE例文帳に追加

建築現場用床ガードシート - 特許庁

BUILDING SITE OBSERVATION GUIDE SYSTEM例文帳に追加

建設現場見学案内システム - 特許庁

That is in a very big building site. 例文帳に追加

それはとても大きな敷地の中にあります。 - Weblio Email例文集

There were many hardhats in the building site. 例文帳に追加

その建築現場には多くの建設労働者がいた。 - Weblio英語基本例文集

a temporary passageway of planks (as over mud on a building site) 例文帳に追加

厚板の臨時通路（建設地のぬかるみに置く） - 日本語WordNet

He planted stakes on the four corners of the building site.例文帳に追加

彼は建築現場の四隅にくいを立てた - Eゲイト英和辞典

August 15, 1914: Preparation of the site for the second-generation station building started. 例文帳に追加

1914年（大正3年）8月15日-2代目駅舎供用開始。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

DWELLING HOUSE BUILDING STRUCTURE IN SITE OF NARROW ENTRANCE例文帳に追加

狭小間口の敷地における住宅建物構造 - 特許庁

COATER AND COATING METHOD AT BUILDING SITE例文帳に追加

塗装機、及び建築現場での塗装方法 - 特許庁

SAFETY STRUCTURE OF ELEVATED SITE WORK OF BUILDING例文帳に追加

建物の高所作業の安全構造 - 特許庁

VENTILATION FAN DEVICE FOR BUILDING MOUNTED ON SITE例文帳に追加

現場で取付ける建屋の換気扇装置 - 特許庁

EXCAVATION EARTH PROCESSING METHOD FOR BUILDING SITE例文帳に追加

建築現場の掘削土の処理方法 - 特許庁

CONVEYING EQUIPMENT AND WORKING METHOD FOR BUILDING SITE例文帳に追加

建築現場用搬送装置及び建築現場の作業方法 - 特許庁

To provide a building site having the housing site capable of effectively using the ground and having value added with safety/security.例文帳に追加

地上を有効利用できる宅地と安全・安心で付加価値の有る宅地を提供する。 - 特許庁

the manufacture of sections of a building at the factory so they can be easily and rapidly assembled at the building site 例文帳に追加

建築現場で手軽にすばやく組み立てられるように工場で建築物の部品を製造すること - 日本語WordNet

The owner of the building, Mitsubishi Estate Company, is planning to build a new 34-story office building on the site. 例文帳に追加

同ビルを所有する三菱地所はこの場所に34階建ての新しいオフィスビルを建設する計画だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

Water is spread over the site of the building and the building is floated on the water like a ship.例文帳に追加

建物の敷地に水を張り、建物を船のようにその水上に浮かべる。 - 特許庁

To provide an environment display device which can easily display building-site environments corresponding to individual building sites.例文帳に追加

個々の敷地に対応した敷地環境を簡易に表示できる環境表示装置を提供すること。 - 特許庁

An exterior 2 surrounding the site of the house building from the outside is installed around the house building 1.例文帳に追加

住宅建物１の周囲にこの住宅建物の敷地を外方から囲む外構２を設ける。 - 特許庁

To provide a building unit and a unit building capable of ensuring a site space.例文帳に追加

敷地スペースを確保することのできる建物ユニットとユニット建物を提供する。 - 特許庁

METHOD OF IMPROVING DURABILITY OF BUILDING, AND METHOD OF IMPROVING SOIL OF BUILDING SITE例文帳に追加

建築物の耐久性向上方法、及び建築敷地の土壌改良方法 - 特許庁

INORGANIC BUILDING MATERIAL COMPOSITION, METHOD FOR EXECUTING SITE WORK USING THE SAME AND INORGANIC BUILDING MATERIAL例文帳に追加

無機質建材用組成物、及びそれを用いた現場施工法、並びに無機質建材 - 特許庁

In this building 1, a lower story 3 is provided at the boundary A of a building main body 2 to a north adjacent site.例文帳に追加

建物１において、下屋３を建物本体２の北側隣地境界線Ａ側に設けた。 - 特許庁

An A-building and a B-building are arranged in a site enclosed by a fence, a wall, or the like.例文帳に追加

フェンスや塀などによって囲われた敷地内にＡ棟とＢ棟をそれぞれ配置する。 - 特許庁

The building materials are delivered by competitive bidding on the inverse auction market of the building material delivery site 10.例文帳に追加

資材調達は資材調達サイト１０の逆オークション市場での競争入札で調達する。 - 特許庁

FLAME RETARDANT FOR MESH SHEET SET UP AT BUILDING CONSTRUCTION SITE AND FLAMEPROOF MESH SHEET SET UP AT BUILDING CONSTRUCTION SITE例文帳に追加

建設工事現場に展張するメッシュシート用難燃剤とこれを用いた建設工事現場に展張する防炎メッシュシート - 特許庁

a Japanese Shinto ceremony of purifying a building site in praying for safe construction 例文帳に追加

建物を建てる前に,その土地の神をまつって工事の無事を祈る祭り - EDR日英対訳辞書

the act of roping off the site of a building while it is being constructed 例文帳に追加

建築において,縄を張って建物の位置を定めること - EDR日英対訳辞書

the legal responsibility of having a building site join the road 例文帳に追加

建築物の敷地は道路と接していなければならないという法的義務 - EDR日英対訳辞書

The station building has been located in the present site since its inauguration in 1922, but it's now an unmanned facility. 例文帳に追加

1922年開業当時のままの駅舎があるが、無人駅となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1989, five building remains were discovered at the residence site attributed to Hideyoshi HASHIBA (later Hideyoshi TOYOTOMI). 例文帳に追加

伝羽柴秀吉邸跡で五棟の建物跡を検出する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

We have to think carefully about the building site. 例文帳に追加

私たちは建設用地について入念に考慮しなければなりません。 - 浜島書店 Catch a Wave

DESIGN SUPPORTING SYSTEM FOR BUILDING AND REUSE MEMBER SITE CONFIRMATION NOTE例文帳に追加

建物の設計支援システム及び再使用部材部位確認書 - 特許庁

An exterior 2 surrounding the site of the house building from the outside is installed.例文帳に追加

住宅建物の敷地を外方から囲む外構２を設ける。 - 特許庁

An outer frame surrounding the site of a housing building 1 from outward is provided.例文帳に追加

住宅建物１の敷地を外方から囲む外構２を設ける。 - 特許庁

An outer frame 2 surrounding the site of a housing building 1 from outward is provided.例文帳に追加

住宅建物１の敷地を外方から囲む外構２を設ける。 - 特許庁

PORTABLE ALL-WEATHER BUILDING AND LAND IMPROVEMENT METHOD FOR LANDFILL SITE例文帳に追加

移動式全天候型作業用建屋及び埋立地の土地改良方法 - 特許庁

MOUNTING MATERIAL FOR BUILDING OR CIVIL-ENGINEERING SITE AND ITS INSTALLATION STRUCTURE例文帳に追加

建物または土木用地用表装材とその取付構造 - 特許庁

These and a brace 4 are transported to a building site with a truck.例文帳に追加

これらと筋かい４とをトラックで建築現場まで運搬する。 - 特許庁

The on-site image of the building is captured by a digital camera 10.例文帳に追加

デジタルカメラ１０で建築物の現場写真を撮影する。 - 特許庁

An external facility surrounding the site of a residential building 1 from the outside is provided.例文帳に追加

住宅建物１の敷地を外方から囲む外構２を設ける。 - 特許庁

To reliably upload an on-site image of a building to a server.例文帳に追加

建築物の現場写真をサーバに確実にアップロードする。 - 特許庁

An exterior 2 surrounding the site of the house building 1 from the outside is installed.例文帳に追加

住宅建物１の敷地を外方から囲む外構２を設ける。 - 特許庁

To provide a narrow site building method attaining efficient construction even in a site with a narrow space between the site and adjacent land and causing no fault such as leaking of rain.例文帳に追加

隣地との間隔が狭い敷地であっても、能率よく施工でき、雨漏り等の不具合が発生しない狭地建築工法を提供する。 - 特許庁