| 例文 |
by using usingの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49965件
SYSTEM, METHOD, AND PROGRAM FOR SETTLEMENT BY USING FINGERPRINT例文帳に追加
指紋決済システム、方法及びプログラム - 特許庁
To provide a method for producing an isonitrile compound by using an alcohol as a raw material without using a metal reagent by using one reactor.例文帳に追加
アルコールを原料とし金属試薬を用いることなく、一つの反応装置を用いてイソニトリル化合物を製造する。 - 特許庁
POLYESTER FILM AND CAPACITOR BY USING THE SAME例文帳に追加
ポリエステルフィルムおよびそれを用いたコンデンサ - 特許庁
GASIFICATION COMBINED POWER GENERATION SYSTEM USING BY- PRODUCT GAS例文帳に追加
副生ガス利用ガス化複合発電システム - 特許庁
INSTRUMENT FOR TRAINING LOWER ABDOMEN BY USING MAGNET例文帳に追加
磁石を使用して丹田を鍛える器具 - 特許庁
METHOD FOR CUTTING OPTICAL FIBER BY USING LASER例文帳に追加
レーザを用いた光ファイバの切断方法 - 特許庁
METHOD FOR OBTAINING MICROORGANISM BY USING AGARASE例文帳に追加
アガラーゼを用いた微生物の取得方法 - 特許庁
METHOD FOR SYNTHESIZING UREA BY USING ARTIFICIAL ZEOLITE例文帳に追加
人工ゼオライトによる尿素合成方法 - 特許庁
METHOD FOR FORMING COATING FILM BY USING METAL FINE PARTICLE DISPERSION LIQUID AND COATING FILM FORMED BY USING THE DISPERSION LIQUID例文帳に追加
金属微粒子分散液を用いた塗膜形成方法及びそれを用いた塗膜 - 特許庁
3. using other methods specified by the competent minister; 例文帳に追加
(3) その他主務大臣の定める方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム
POWER GENERATION SYSTEM BY GRAVITY USING BALANCE例文帳に追加
天秤使用の重力による発電システム - 特許庁
To provide an apparatus which presses out wrinkles not by using heat of an iron body but by using another method.例文帳に追加
アイロン本体の発熱を利用するのではなく、他の手段により、皺伸ばしをする。 - 特許庁
The following X.25-specific socket options can be set by using setsockopt (2) 例文帳に追加
以下の X.25 特有のソケットオプションは、setsockopt (2) - JM
METHOD FOR ACQUIRING APTAMER BY USING MICROARRAY例文帳に追加
マイクロアレイを用いたアプタマーの取得方法 - 特許庁
Ethylene is (co)polymerized by using the catalyst.例文帳に追加
これを用いてエチレンを(共)重合させる。 - 特許庁
run at high speed by using table lookups 例文帳に追加
テーブル探索を使って高速で動作する - 研究社 英和コンピューター用語辞典
The event is also called "Oniyarai" (the event to chase off the demons and is also written to read 鬼遣らい by using Chinese characters and 鬼儺 by using different Chinese characters.) and "Nayarai." 例文帳に追加
「鬼やらい」(鬼遣らい、鬼儺などとも表記)、「儺(な)やらい」とも呼ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
the action of using one's hands when counting by folding in a finger as each number is counted 例文帳に追加
指を折り曲げて数えること - EDR日英対訳辞書
| 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)


