| 例文 |
can effectの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 9831件
When my opponent's monster activates its effect, focus force can negate that effect!例文帳に追加
相手が モンスター効果を発動したとき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
polymorphisms can have a harmful effect, a good effect, or no effect. 例文帳に追加
多型には、有害なもの、有益なもの、何も影響がないものがある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
A large effect can be expected from that.例文帳に追加
それは大きな効果が期待できる。 - Weblio Email例文集
The effect of stretching can be satisfied.例文帳に追加
ストレッチの効果は満足いただけます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
I think that we can expect that effect. 例文帳に追加
私はその効果が期待できると思う。 - Weblio Email例文集
Can we effect a compromise? 例文帳に追加
お互いに歩み寄ってはいかがでしょうか。 - Tanaka Corpus
Gogogo golem can not be destroyed by this effect.例文帳に追加
この効果で ゴゴゴゴーレムは破壊されない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Can we effect a compromise?例文帳に追加
お互いに歩み寄ってはいかがでしょうか。 - Tatoeba例文
The specific effect of a specific effect image can be changed after photographing.例文帳に追加
また、撮影後に特殊効果画像の特殊効果を変更できる。 - 特許庁
I can continue to use the same effect.例文帳に追加
続けて 同じ効果を使うことができる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If you make some noise you can feel the effect.例文帳に追加
音を立ててみると効果が分かります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If the wind blows the bucket makers prosper (any event can bring about an effect in an unexpected way). 例文帳に追加
風が吹けば桶屋が儲かる - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This is the part one can see an excellent effect given by the author. 例文帳に追加
ここは作者の優れた趣向である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Sent to the graveyard it can activated the effect of abercorn way!例文帳に追加
墓地に送った アバコーンウェイの効果発動! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
With this structure, the radiation hormesis effect can be sufficiently exhibited, and the health promotion effect can be expected.例文帳に追加
これにより、放射線ホルミシス効果が十分に発揮され、健康増進効果を期待できる。 - 特許庁
If yusei uses speed world 2's effect, he can destroy bewitching tricorrole.例文帳に追加
《遊星が スピード・ワールド2の効果を使えば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This turn, I can negate card's destruction effect.例文帳に追加
このターン カード効果による破壊を 無効にする。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The same effect can be achieved by pressing Shift-MouseButton3.例文帳に追加
Shift-MouseButton3 を押すことにより、同じ効果が得られる。 - XFree86
Therefore, the visual warming effect and the heating effect can be obtained without sacrificing the actual warming effect and the heating effect.例文帳に追加
したがって、実際の採暖効果や加熱効果を犠牲にすることなく視覚的な採暖効果や加熱効果を得ることができる。 - 特許庁
First of all, when comparing the values of "Direct Effect" and "Indirect Effect", we can see that the value of indirect effect is larger.例文帳に追加
まず、「直接の効果」と「間接の効果」の値を比較すると、間接の値が大きいことが分かる。 - 経済産業省
Can present some kind of serious side effect too.例文帳に追加
深刻な副作用を引き起こす理由でしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The opponent can not invalidate odin's eye effect.例文帳に追加
相手は オーディンの眼の効果を 無効にはできない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No account of labour can effect the impossible. 例文帳に追加
どんなに骨を折っても不可能なことはできぬ - 斎藤和英大辞典
The effect can be sustained without deteriorating the effect, even when a fluorine content is high.例文帳に追加
またフッ素含量が高い場合にもこの効果は低下することなく維持する。 - 特許庁
Wooden Panels Can Ease Heat Island Effect 例文帳に追加
木製パネルでヒートアイランド現象の軽減が可能に - 浜島書店 Catch a Wave
For example, you can write `SDATA' with the same effect as .SDATA'. 例文帳に追加
例えば、`SDATA' と .SDATA' を同じ効果のものとして書ける。 - JM
When this card is destroyed by a card effect, I can special summon from my deck...例文帳に追加
このカードが カード効果で破壊されたとき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I can testify to the marvelous effect of this medicine. 例文帳に追加
この薬のすばらしい効能を証明できます. - 研究社 新英和中辞典
To provide a preparation for external use of skin having excellent temporal stability, which can exert antibacterial effect, antioxidation effect, beautifying effect, antidandruff effect, pimple condition improving effect, corneum releasing effect and hair growth promoting effect.例文帳に追加
経時安定性に優れ、しかも抗菌作用,抗酸化作用,美白作用,抗フケ作用,ニキビ症状改善作用,角質剥離作用、及び発毛促進効果を発揮することができる皮膚外用剤を提供する。 - 特許庁
EASILY UNSEALABLE PULL-TOP CAN WITH HIGH ADVERTISING EFFECT例文帳に追加
開封容易で広告宣伝効果の高いプルトップ缶 - 特許庁
If an alkali metal is carried, such an effect can not be attained.例文帳に追加
アルカリ金属ではこのような効果は得られない。 - 特許庁
Once per turn, it can negate one of my opponent's monster's effect!例文帳に追加
1ターンに一度 相手モンスターの効果を 無効にする! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)


