例文 (999件) |
can upの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 11205件
You can get it easily from a fraction of up to 5% of the price. 例文帳に追加
それが簡単に数分の一〜二十分の一の価格で手に入れられる - 京大-NICT 日英中基本文データ
An output voltage of charge pump circuit 1 can be pumped up without loss.例文帳に追加
チャージポンプ回路1の出力電圧を損失なく昇圧できる。 - 特許庁
Moreover, the warm-up time of the ion beam can be shortened.例文帳に追加
また、イオンビームのウォームアップ時間を短縮することができる。 - 特許庁
ALUMINUM ALLOY SHEET FOR CAN END EXCELLENT IN BLOW-UP RESISTANCE例文帳に追加
耐ブローアップ性に優れた缶エンド用アルミニウム合金板 - 特許庁
A cheese containing the soy ingredients in an amount of up to about 30% can be obtained.例文帳に追加
ダイズ成分を約30%まで含有するチーズを得ることができる。 - 特許庁
To provide a microcontroller that can speed up failure analysis.例文帳に追加
不良解析を迅速に進めることができるマイクロコントローラを実現する。 - 特許庁
Therefore, the occurrence of a latch up can be completely prevented.例文帳に追加
したがって、ラッチアップの発生を完全に防止することができる。 - 特許庁
The above composite laminate sheet can be taken up continuously.例文帳に追加
上述の複合基板は連続的に巻き取ることが可能である。 - 特許庁
The chair user can stand up without any burden her/his knee joint.例文帳に追加
このため、椅子利用者は膝関節に負担を掛けずに立上がることができる。 - 特許庁
A U-shaped tube and one inverter transformer can light up the lamp likewise as well.例文帳に追加
U字管と1個のインバータトランスでも同様に点灯できる。 - 特許庁
The copper feed source can be filled up by exchanging the cartridge 140.例文帳に追加
カートリッジ140を交換することにより、銅供給源を補充できる。 - 特許庁
To provide a folding canoe that can be easily set up and folded.例文帳に追加
組み立て折りたたみが容易な折りたたみ式カヌーを提供する。 - 特許庁
A passenger seat disposed to the body frame can be moved up and down.例文帳に追加
本体フレームに設けられた搭乗者シートは上下移動可能である。 - 特許庁
Thus the order candidate business partner can be efficiently listed up.例文帳に追加
これで、発注候補取引先のリストアップを効率よく行うことができる。 - 特許庁
To obtain the building remote management system that can inexpensively be built up.例文帳に追加
安価に構築することができるビル遠隔管理装置を得る。 - 特許庁
Therefore, the catalyst particles 162 can be effectively used up.例文帳に追加
従って、触媒粒子162を有効に使い切ることができる。 - 特許庁
The covers 1 and 2 can be divided up and down or front and back.例文帳に追加
カバーは上下または前後に分割可能とされている。 - 特許庁
Thus, the power consumption on the start-up can be effectively reduced.例文帳に追加
こうすることで、起動時の消費電力を効果的に低減できる。 - 特許庁
The printed circuit board can be made up of a multilayer printed circuit board too.例文帳に追加
プリント基板は、多層プリント基板で構成することもできる。 - 特許庁
Two handle sections 14A, 14B of the cooking utensil can be folded up.例文帳に追加
調理器具の2つのハンドル部分14A、14Bを折り畳めるようにした。 - 特許庁
As a result, the device can speed up the detection processing of the specified object.例文帳に追加
その結果、特定オブジェクトに関する検出処理を高速化できる。 - 特許庁
A table look-up processing can be utilized in place of the filter processing (C).例文帳に追加
フィルタ処理の代りにテーブルルックアップ処理を用いてもよい。 - 特許庁
Thus, the medium can be efficiently scraped up.例文帳に追加
したがって、効率よく媒体を掻き揚げることができる、という効果を奏する。 - 特許庁
Both modes can be distinguished by the count up value of the counter.例文帳に追加
両者のモードは、カウンタのカウントアップ値の大小で区別できる。 - 特許庁
The auxiliary power source 9 can also be discharged up to the deep discharge depth.例文帳に追加
また、補助電源9は、深い放電深度まで放電可能となる。 - 特許庁
After that, the shipping 1 can be followed up even if shipping loading equipment is destroyed.例文帳に追加
その後、船舶搭載機器が破壊されても当該船舶1を追跡できる。 - 特許庁
To constitute a package structure which can be sealed up and opened a plurality of times.例文帳に追加
封止及び開封が複数回可能なパッケージ構造体を構成する。 - 特許庁
Thus, troublesome setting-up of lighting can be done away with.例文帳に追加
このため、照明設定の煩わしさを解消することができる。 - 特許庁
The F bucket can rotate up and down between a closed position and an opened position.例文帳に追加
Fバケットは、閉位置と開位置との間で上下に回転可能である。 - 特許庁
The ring 30 can be lifted up by making a pin 46 as a fulcrum.例文帳に追加
また、リング30は、ピン46を支点として持ち上げが可能となっている。 - 特許庁
Since the side wall is formed up stepwise, its accuracy and efficiency can thereby be improved.例文帳に追加
側壁は段階的に形成されるため、効率と精度の改善が得られる。 - 特許庁
The time for the end users to wait for machines to wake up can be shortened.例文帳に追加
これにより、装置立上までエンドユーザが待つ時間が短縮できる。 - 特許庁
To provide a semiconductor device that can easily dissipate heat and prevent heat build-up.例文帳に追加
放熱しやすく温度の上がりにくい半導体装置を提供する。 - 特許庁
As a result, a quantity of the lubricating oil more than before can be scooped up.例文帳に追加
この結果、より多くの潤滑油を掻き上げることができる。 - 特許庁
The user can select any virtual button by using left/right/up/down keys.例文帳に追加
上下左右ボタンにより仮想ボタンを選択することができる。 - 特許庁
When these contents can not be specified, a succeeding debugging instruction is set up in the register 4.例文帳に追加
特定できないときは、次のデバッグ命令をレジスタ4に設定する。 - 特許庁
This can prevent increase in the wound-up diameter.例文帳に追加
こうすることで、巻き取り径が大きくならないようにすることができる。 - 特許庁
An image read unit 12 which can be moved up and down is energized downward.例文帳に追加
上下動可能な画像読取ユニット12を下方に付勢する。 - 特許庁
Thus, noise picked up by the microphone 26 can be reduced.例文帳に追加
これにより、マイクロフォン26で集音される雑音を低減できる。 - 特許庁
PULL-UP CIRCUIT WHICH CAN COMPENSATE LEAKAGE CURRENT OF BIT LINE例文帳に追加
ビットラインの漏洩電流が補償できるプルアップ回路 - 特許庁
Therefore, the floor-heating panel 32 can be warmed up quickly.例文帳に追加
これによって、床暖房パネル32を素早く暖めることができる。 - 特許庁
例文 (999件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |