「candle stick」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To prevent a candle and a stick of incense from rolling out from Shinto and Buddhist altar fittings and extinguish the candle and the stick of incense with a high probability in the Shinto and Buddhist altar fittings, even when the Shinto and Buddhist altar fittings fall.例文帳に追加

神仏具が転倒したとしても、ロウソクや線香が神仏具から転がり出るのを防止するとともに神仏具内でロウソクや線香を高い確率で消す。 - 特許庁

To provide a portable incense holder which can subject the tip of a stick of incense in horizontal condition to the flame of a candle, and which is safe and besides in which the stick of incense is not wasted in vain, and further in which the flame of the candle is hard to go out.例文帳に追加

線香を水平にした状態でその先端をろうそくの炎に当てることができ、安全でかつ線香が無駄に浪費されることがない上、ろうそくの炎も消えにくい携帯用線香立てを提供しようとするものである。 - 特許庁

To provide an incense stick case for use in visiting the grave, for collectively carrying incense sticks, a candle and a lighter, which are different in length, and protecting the incense sticks from humidity and breakage.例文帳に追加

長さの異なる線香と、ローソクと、ライターを、まとめて携帯し、湿気や折損から線香を守る、墓参り用のケースが求められている。 - 特許庁

A support tray 41 supporting the candle stand 42b(a) and the incense stick 43 is placed on the mover 31.例文帳に追加

ろうそく立て４２ｂ（ａ）及び線香立て４３を支持した支持皿４１を、可動体３１のうえに載置する。 - 特許庁

With the door 4 of the incense burner box closed, the candle or the incense stick is stored in the incense burner box 1, and when the door 4 is opened, the upper base plate 8 for placing the candle or the incense stick is automatically drawn out to this side by the opening operation of the door 4, and automatically stored in the incense burner box 1 by the closing operation.例文帳に追加

香炉箱の扉４を閉じた状態では、ろうそくや線香か香炉箱１内に収納されているが、扉４を開くと、ろうそくや線香をのせる上台板８が扉４の開動作によって自動的に手前側へ引出され、また閉動作によって自動的に香炉箱１内に収納される。 - 特許庁

Make a bow at the front of the sanmon gate (temple gate), wash the hands and rinse the mouth at the mizuya (washing place), then toward the hondo, serve senko (incense stick) and candle, dedicate a shirofuda which is regarded as a hand-copied sutra of the Hannya-shingyo then chant the Hannya-shingyo Sutra. 例文帳に追加

山門前で一礼、水屋で、手を洗い口をすすいだ後、本堂に向かい線香、ローソクをあげ、般若心経の写経である白札を奉納し、般若心経を唱える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a candle composition that contains a fragrant natural resin and thus gives users fragrance usually used in an incense (Western incense stick), safely, easily and mildly for a long time.例文帳に追加

本発明の目的は、蝋燭に芳香性天然樹脂を含有させることで、通常インセンス（西洋線香）で用いる香りを長時間にわたり安全に簡便にかつマイルドに使用者に与えるものである。 - 特許庁

An incense stick storage case has parts for storing the lighter, the candle and incense sticks, which are different in height, and the depths of them are gradually increased from this side.例文帳に追加

線香と、ローソクと、ライターを入れる部分は、それぞれ異なる高さとし、手前から、順に深くし、ライター用、ローソク用、線香用の保管ケースとする。 - 特許庁

To enable fires of a candle and a stick of incense to be stably maintained without being affected by wind and rain, and to enable a person to feel massiveness and solemnness as the characteristics of a light stand for a gravestone.例文帳に追加

ロウソクおよび線香の火を、風雨に影響されずに安定的に維持可能にするとともに、燈明台としての重量感と荘重感を感得可能にする。 - 特許庁

The lower end part of an opening and closing door 12 is fitted to the front edge part of a bottom wall of a storing case 11 disposed with a candle stand 42b(a) and an incense stick stand 43 stored therein through two hinges 19b(a).例文帳に追加

ろうそく立て４２ｂ（ａ）及び線香立て４３が収納されて配置される収納器１１の底壁前縁部に、開閉扉１２の下端部を２つの蝶番１９ｂ（ａ）を介して取り付ける。 - 特許庁

To provide an incense burner box of simple structure for extracting a baseplate for placing a candle and an incense stick, in the incense burner box with a door used by being fitted to a stone incense burner table body arranged in a graveyard.例文帳に追加

墓所などに設けられる石製の香炉台本体に嵌装して用いる扉付の香炉箱において、ろうそくや線香をのせる台板が引出可能な、簡単な構造の香炉箱を提供する。 - 特許庁

To provide an incense burner box with a door of a simple structure, allowing a base plate for placing a candle and an incense stick to be automatically drawn out and stored with opening and closing of a door in the incense box fitted to the incense burner stand body made of stone arranged in a graveyard.例文帳に追加

墓所などに設けられる石製の香炉台本体に嵌装して用いる扉付の香炉箱において、ろうそくや線香をのせる台板が扉の開閉に伴って自動的に引き出されたり収納されたりする、簡単な構造の香炉箱を提供する。 - 特許庁