「capable man」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Sweetheart, you know what the man in yellow is capable of.例文帳に追加

黄色い男が何をしたか 知ってるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He is a capable young man strong military mind.例文帳に追加

彼は若く優秀で... 武力に頼りがちだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

〈多少悪いこともしかねない〉 He is the sort of man who is capable of compromising [can compromise] with his conscience. 例文帳に追加

彼は融通の利く男だ. - 研究社 新和英中辞典

He is the least capable man I have ever employed. 例文帳に追加

彼は私が今まで雇った中でもっとも力がない人だ。 - Tanaka Corpus

He is the least capable man I have ever employed.例文帳に追加

彼は私が今まで雇った中でもっとも力がない人だ。 - Tatoeba例文

You're a happy man to have such a capable wife. 例文帳に追加

あんな有能な奥さんがいるなんて君は運のいい男だ. - 研究社 新英和中辞典

President Saito, who is a very capable man, took office the day before yesterday, just as we were preparing to suspend the sale of shares. He is really a capable man. 例文帳に追加

株の売却を凍結したという最中で、あの有能な齋藤社長が一昨日就任されて、本当に有能（な方）ですよ。 - 金融庁

But I can't do it alone. I need a strong, capable man to help me.例文帳に追加

でも私一人じゃ無理 強く有能な男性が必要なの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There isn't a man or woman in england capable of stopping that disgusting creature...例文帳に追加

国中に あの嫌な生き物を 阻止できる人間は1人もいない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a dielectric ceramic composition capable of more lowering sintering temperature thereby reducing manufacturing man-hours, and to provide a ceramic capacitor capable of reducing manufacturing man-hours.例文帳に追加

焼結温度をより下げて製造工数を削減できる誘電体磁器組成物、製造工程を削減できる磁器コンデンサを提供する。 - 特許庁

To obtain a load test device for a man conveyor capable of being fixed in an arbitrary position of the man conveyor during a load test of the man conveyor such as a service life test.例文帳に追加

マンコンベアの寿命試験等における負荷試験時に、マンコンベアの任意の位置に固定することができるマンコンベアの負荷試験装置を得る。 - 特許庁

To provide a repository management server capable of reducing design man-hours.例文帳に追加

設計工数を削減することのできるリポジトリ管理サーバを提供する。 - 特許庁

we are told that man is endowed with reason and capable of distinguishing good from evil 例文帳に追加

人間には理性が授けられ、善と悪を区別できると教えられる - 日本語WordNet

Stan potolsky is a brilliant man, perfectly capable of building his own lab.例文帳に追加

スタン・ポトルスキーは 才能のある男 彼なら 自分で 研究室ぐらい作れる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a business support system capable of man-to-man marketing with a customer and constructing an interactive relationship.例文帳に追加

顧客との間でワンツーワンのマーケティングを可能とし、かつインタラクティブな関係を構築した営業支援システムを提供する。 - 特許庁

To provide a coil bobbin for a solenoid valve capable of reducing man-hours for deburring.例文帳に追加

バリ取り工数を削減することができる電磁弁用コイルボビンを提供する。 - 特許庁

Mary, when I say you deserve this man, it is the highest compliment of which I am capable.例文帳に追加

メアリー あなたは この男にふさわしい これは私の最高の褒め言葉です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a man-conveyor monitoring system capable of reducing labor and cost required for the wiring around a man-conveyor control device, and suitable for either of a new or existing man-conveyor.例文帳に追加

マンコンベア制御装置周りの配線に要する労力及びコストを低減することができ、新規及び既設のいずれのマンコンベアに対しても好適なマンコンベア監視システムを提供すること。 - 特許庁

The control circuit is further capable of determining a man-down event on the basis of a second signal received from the motion sensor and transmitting a man-down alarm signal to the communication hardware during the man-down event.例文帳に追加

制御回路はまた、動きセンサから受信された第２の信号に基づいて、マンダウンイベントを判定し、マンダウンアラーム信号を通信ハードウェアへ、マンダウンイベント中に送信することもできる。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a piezoelectric device capable of reducing manufacturing man-hours in mass production.例文帳に追加

大量生産時の製造工数を低減できる圧電デバイスの製造方法の提供。 - 特許庁

To provide an electromagnetic clutch, capable of simultaneously reducing the number of part items and the assembling man-hour.例文帳に追加

部品点数と組み立て工数を同時に削減できる電磁クラッチを提供する。 - 特許庁

To provide a wiper arm capable of reducing assembling man-hours and easily setting an idling torque.例文帳に追加

組付工数を低減し空転トルクを容易に設定できるワイパアームを提供する。 - 特許庁

Mochiyo was not only a capable head of the family head, but also an educated man with a talent for waka (traditional Japanese poetry of thirty-one syllables). 例文帳に追加

当主として有能なだけではなく、和歌にも優れた教養人である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a center console capable of decreasing the number of components and man-hours and achieving downsizing.例文帳に追加

部品点数及び工数の削減と、小型化を達成できるセンターコンソールを提供する。 - 特許庁

To provide an antenna device capable of decreasing the number of components and reducing man-hours for mounting.例文帳に追加

部品点数を削減でき、取付け工数を低減できるアンテナ装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a camera equipped with a tripod fitting member capable of reducing the cost and man-hour.例文帳に追加

コストダウンと工数削減のできる三脚取付部材を備えたカメラを提供する。 - 特許庁

I don't believe that the man who raised me is capable of destroying a ship full of innocent people.例文帳に追加

私は信じないわ 育ててくれた父が— 無実の人達が 乗る船を破壊するなんて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a game machine capable of reducing man-hours for outputting test signals.例文帳に追加

試験信号を出力させるための工数を低減可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic operation system man conveyor capable of accurately detecting only a person/persons utilizing the man conveyor by a sensor to perform automatic operation.例文帳に追加

マンコンベアを利用する人だけをセンサにより正確に検出して自動運転を行うことができる自動運転方式マンコンベアを提供する。 - 特許庁

To provide an information transmitting device for a man-conveyor, capable of effectively giving various advertisements to users moving on a man-conveyor.例文帳に追加

マンコンベアで移動する利用者に対して、効果的に各種広告宣伝を提供することができるマンコンベアの情報伝達装置を得る。 - 特許庁

To provide upper structure of a vehicle body capable of securing rigidity, capable of reducing the number of part items, and capable of reducing assembling working man-hours.例文帳に追加

剛性を確保することができ、かつ、部品点数を減らすとともに組付け作業工数を減らすことができる車体上部構造を提供する。 - 特許庁

To provide a moving handrail device for a man conveyor capable of accelerating and decelerating the moving handrail without being influenced by the overall length of the man conveyor by elongating and contracting the moving handrail at the ends of the man conveyor.例文帳に追加

マンコンベアの両端で移動手すりを伸縮させることにより、マンコンベアの全長の長さに影響されることなく移動手すりを加減速することができるマンコンベアの移動手すり装置を得る。 - 特許庁

To provide a magnetic seal material capable of reducing the manufacturing man hours and labor and capable of obtaining highly stable sealing characteristics.例文帳に追加

製作工数及び労力を低減し、且つ高く安定したシール特性を得ることが可能な磁気シール材を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for automatically separating a bead from a spacer capable of alleviating an operator's man-power.例文帳に追加

作業者の労力を軽減できるビードとスペーサの自動分離装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a length measuring apparatus capable of inexpensively manufacturing sliders by reducing the number of manufacturing man-hours.例文帳に追加

加工工数を少なくして安価にスライダを製造できる長さ測定器を提供すること。 - 特許庁

To provide a motor and a pump capable of reducing the number of components and assembling man-hours.例文帳に追加

部品点数及び組付工数を削減することのできるモータ及びポンプを提供する。 - 特許庁

To provide a man-power output device capable of easily realizing the high output, and a bicycle.例文帳に追加

高出力化を容易に図ることのできる人力出力装置および自転車を提供する。 - 特許庁

To provide an ignition switch device capable of reducing a manufacturing cost and management man-hours.例文帳に追加

製造コスト及び管理工数を低減させることができるイグニッションスイッチ装置を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic picking system capable of outstandingly enhancing picking ability and man-hour productivity.例文帳に追加

ピッキング能力及び人時生産性を大幅に向上しうる自動ピッキングシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a fixing structure of a harness, capable of reducing the number of components and the work man-hours.例文帳に追加

部品点数や作業工数を削減することができるハーネスの固定構造を提供する。 - 特許庁

To provide a loitering notifying interphone system capable of surely recognizing the loitering of a loitering-around old man.例文帳に追加

徘徊老人の徘徊を確実に知ることができる徘徊通知インターホン装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an electrolytic capacitor, which is capable of reducing ESR with less manufacturing man-hours.例文帳に追加

製造工数が小さく、ＥＳＲを低くできる電解コンデンサの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a patterning device capable of reducing cost by reducing man-hour in manufacturing a substrate.例文帳に追加

基板製造上の工数を減らしコスト削減することができるパターニング装置を提供する。 - 特許庁

To provide an air duct equipped with a resonator capable of saving the members used and reducing the man-hours required to perform the installation.例文帳に追加

部材の省略と組付け工数の削減を図ったレゾネータ付きエアダクトを提供する。 - 特許庁

To provide a man conveyor driving device capable of enhancing the maintainability of a reduction gear while suppressing the cost.例文帳に追加

コストを抑えつつ、減速機の保守性を向上したマンコンベアの駆動装置を提供する。 - 特許庁