「car interface」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The car audio system 10 includes car audio equipment 11, an interface circuit 14, a microphone 12, and a speaker 13, and has a hands-free receiver mode.例文帳に追加

カーオーディオシステム１０は、カーオーディオ機器１１、インタフェース回路１４、マイク１２およびスピーカ１３を含み、ハンズフリー受話器モードを備えている。 - 特許庁

The recorded position information is able to be sent from a wireless communication interface 57 of the mobile phone 27 to a wireless communication interface 25 of a car navigation device 3.例文帳に追加

記録された位置情報は、携帯電話機２７の無線通信インタフェース５７から、カーナビゲーション装置３の無線通信インタフェース２５に送信することができる。 - 特許庁

The first curved surface 8c is curved so as to draw a circular arc toward the anti-first car door panel 4 side in the depth direction of the car doorway 1f from the first car door panel 4 side end in the depth direction of the car doorway 1f in the second interface surface 8b.例文帳に追加

第１湾曲面８ｃは、第２接合面８ｂにおけるかご出入口１ｆの奥行き方向の第１かごドアパネル４側の端から、かご出入口１ｆの奥行き方向の反第１かごドアパネル４側へ向けて円弧を描くように湾曲している。 - 特許庁

The selected specific information includes a common user interface indicating the specifications of car navigation with which a specific user is familiar.例文帳に追加

選択指定情報は、特定ユーザが使い慣れたカーナビゲーションの仕様を表す慣用ユーザインターフェースを含んでいる。 - 特許庁

To provide an easy-to-use speech recognition interface in regard to a speech recognition system used in car navigation systems, compact information appliances, games, or the like.例文帳に追加

カーナビゲーションシステム、小型情報機器、ゲームなどに用いられる音声認識システムにおいて、音声認識を使い易いインタフェースにする。 - 特許庁

To provide a charge/discharge management device that can cope with the change of an interface with a charger outside of a car at a low cost.例文帳に追加

車外の充電装置とのインタフェースが変更された場合でも、少ないコストで対応できる充放電管理装置を提供する。 - 特許庁

A wireless interface 11 (21) is provided in a car navigation unit 10 (digital still camera 20) respectively and the digital still camera 20 wirelessly transfers image information picked up by itself to the car navigation unit 10.例文帳に追加

カーナビゲーション装置１０とデジタルスチルカメラ２０にそれぞれ無線インターフェース１１、２１を設け、デジタルスチルカメラ２０にて撮像された画像情報を無線によりカーナビゲーション装置１０に転送する。 - 特許庁

This rotary actuator interface device 10 for the elevator car is provided with a drive shaft assembly 20 attachable to the elevator car, and a link assembly connected to the drive shaft assembly and movably connectable to the elevator brake device.例文帳に追加

エレベータかごに取付可能な駆動軸アセンブリ（２０）と、駆動軸アセンブリに接続され、かつエレベータブレーキ装置に動作可能に接続できるリンクアセンブリと、を有するエレベータかごのロータリアクチュエータインタフェース装置（１０）である。 - 特許庁

The car navigation unit receives the DGPS correction information through a communication interface and enhances the accuracy of positioning operation utilizing the DGPS correction information.例文帳に追加

カーナビゲーション装置は、通信インタフェースを介してＤＧＰＳ補正情報を受け取り、ＤＧＰＳ補正情報を利用して測位演算の精度を向上させる。 - 特許庁

In this case, a high-rise elevator control device 15 makes an elevator car 5 respond to a gateway floor by an elevator call back request S7 from an elevator interface device 12.例文帳に追加

このとき、エレベータインタフェース装置１２からのエレベータ呼び戻し要求Ｓ7により高層エレベータ制御装置１５は乗りかご５を玄関階に応答させる。 - 特許庁

The movable interface system for a service car imparts the degree of freedom to the rolling and the conventional pitching and yaw or a rocking-motion control to the movable interface structure having the mounted link mechanism or operating tool.例文帳に追加

リンク機構または作業工具が取り付けられている可動インターフェイス構造に対して、ロールに対する自由度ならびに従来のピッチおよびヨーまたは揺動運動制御を与える作業車両用の可動インターフェイスシステム。 - 特許庁

A database 3, a GPS receiver 5, a map data entry device 13, a display device 14, and a BT(bluetooth interface) 16 or the like are connected to a control circuit 9 of a car navigation device 2.例文帳に追加

カーナビゲーション装置２の制御回路９には、データベース３、ＧＰＳ受信機５、地図データ入力装置１３、表示装置１４、ＢＴ１６などが接続される。 - 特許庁

To provide a mobile phone with which a hands-free telephone call can be made, without putting on a headset microphone, the mobile phone serving as an audio input interface for a car navigation system.例文帳に追加

ヘッドセットマイクロホンを装着しないハンズフリー通話が可能な携帯電話であり、かつその携帯電話がカーナビの音声入力インターフェースとなるようにすること。 - 特許庁

To provide an operation button with a soft touch free of surface tackiness and excellent in resin interface adhesive strength, especially suitable as a button for car interior.例文帳に追加

ベとつき感のない柔軟な感触を有すると共に高温環境条件下での樹脂界面接着力に優れ特に自動車内装用操作ボタンとして適した操作ボタンの提供。 - 特許庁

Also, an interface device 31 for transmitting calls 9a, 34a generated at the old group management control part 11 and the new group management control part 30 to each other, and transmitting allocation (registration) of the call to the car and deletion of the call of the car response completion to each other is provided.例文帳に追加

また、旧群管理制御部１１及び新群管理制御部３０で生じた呼び９ａ，３４ａを互いに送信するとともに、呼びのかごに対する割付（登録）とかごの応答終了の呼び消去を互いに送信するインターフェース装置３１を備えている。 - 特許庁

Also, the images recorded and stored can be extracted and edited through USB (Universal Serial Bus) interface or the like from a hard disk in the car navigator or directly removing a DVD-RW.例文帳に追加

また、カーナビゲーター内のハードディスクからＵＳＢ（Ｕｎｉｖｅｒｓａｌ Ｓｅｒｉａｌ Ｂｕｓ）インターフェイスなどを介して、あるいはＤＶＤ−ＲＷを直接取り外すことで、記録・保存した画像の抽出や編集をできるようにする。 - 特許庁

To enable instantaneous understanding of a traffic congestion condition and a difference in speed in a road section by providing an interface with high visibility even in a limited display screen in a displaying method in a car navigation system.例文帳に追加

カーナビゲーション装置の表示方法において、限られた表示画面内であっても視認性の高いユーザインタフェースを提供して、瞬時に道路区間の渋滞状況と速度差異が理解できるようにする。 - 特許庁

The camera device 2 is connected with a control recording device 10 incorporating an image recording part 11, an interface part 12, and a control part 13 and provided on an outer surface side of the ceiling plate 1u of the car 1 through a connection line 8.例文帳に追加

カメラ装置２には、接続線８を介して、画像記録部１１、インターフェース部１２および制御部１３を内蔵し乗りかご１の天井板１ｕの外表面側に設置された制御記録装置１０を接続する。 - 特許庁

The host device (car navigation) 1 acquires information on a logical interface described in class specifications from the peripheral device 2, when the host device does not have any device drivers for using functions (modem functions) that the peripheral device (cellular phone) 2 has.例文帳に追加

ホスト装置（カーナビゲーション）１は、周辺装置（携帯電話）２の備える機能（モデム機能）を使用するためのデバイスドライバを有していない場合に、周辺装置２からクラス仕様に記述された論理インタフェースの情報を取得する。 - 特許庁

A car navigation device is provided with a location detecting part 11, a map information storage part 12, a control part 13, a storage part 14, a display part 15, a voice output part 16, a memory card interface part (memory card I/F part ) 17 and an operating part 18.例文帳に追加

カーナビゲーション装置は、位置検出部１１、地図情報記憶部１２、制御部１３、記憶部１４、表示部１５、音声出力部１６、メモリカードインタフェース部（メモリカードＩ／Ｆ部）１７、操作部１８を含んで構成される。 - 特許庁

The vehicle information communication device 10 is equipped with a vehicle infrared ray transmitting/receiving part 19a to perform communications with a first cell phone 50, a vehicle interface 11 to perform communications with car-mounted apparatuses mounted on a vehicle, and an information communication control part 13 to control the car-mounted apparatuses on the basis of the input from the first cell phone 50.例文帳に追加

車両用情報通信装置１０は、第１携帯電話５０との通信を行う車両赤外線送受信部１９ａと、車両に搭載された各車載機器との通信を行う車両インターフェイス１１と、第１携帯電話５０からの入力に基づいて、各車載機器を制御する情報通信制御部１３と、を備える。 - 特許庁

A transmission controller 1c of the main control device 1a is connected with a transmission controller 1f of the hall operation board control device 1e, and the call button operating signal, the car position indication signal, and a maintenance work interface signal are transmitted.例文帳に追加

エレベータ主制御装置１ａの伝送コントローラ１ｃと、保守作業用インターフェース付乗場操作盤制御装置１ｅの伝送コントローラ１ｆを接続し、呼びボタン操作信号及び乗りかご位置表示信号及び保守作業用インターフェース信号の伝送を行う。 - 特許庁

A car navigation system (a switching control system) 1 includes a navigation-side CPU 11; an AV-side CPU 21; and an SD interface switch 32 which is controlled by the navigation-side CPU 11 and switchable so that an SD card slot 31 connects with either the navigation-side CPU 11 or the AV-side CPU 21.例文帳に追加

このカーナビゲーションシステム（切替制御システム）１は、ナビ側ＣＰＵ１１と、ＡＶ側ＣＰＵ２１と、ナビ側ＣＰＵ１１により制御され、ＳＤカードスロット３１をナビ側ＣＰＵ１１またはＡＶ側ＣＰＵ２１のいずれかと接続するように切替可能なＳＤインターフェーススイッチ３２とを備えている。 - 特許庁

In the maintenance device for the elevator having the control board for controlling lifting of a car or the cellular phone type terminal device 7 connected to the control board through a communication line and performing radio communication with communication interface 5 provided on a landing, a dummy cable 15 for connecting the cellular phone type terminal device 7 and the landing positioned near the communication interface 5 and not performing communication is provided.例文帳に追加

乗かごの昇降を制御する制御盤もしくはこの制御盤と通信線を介して接続され乗場に設けられた通信インターフェイス５との間で無線通信を行う携帯電話型端末装置７を有してなるエレベータの保守装置において、前記携帯電話型端末装置７と前記通信インターフェイス５近傍に位置する乗場との間を連結する通信を行わないダミーケーブル１５を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

The game system 10 is connected to a car navigation system 28 equipped with a GPS receiver 25 mounted on an automobile through an interface 19, and incorporates position information acquired by the GPS receiver 25 into the game system 10 and performs game actions in accordance with the position information.例文帳に追加

自動車に搭載されているＧＰＳ受信機２５を備えたカーナビゲーション装置２８とインターフェイス１９を介してゲーム装置１０を接続しておき、ＧＰＳ受信機２５によって得られた位置情報をゲーム装置１０に取込むとともに、この位置情報に応じてゲーム動作が行なわれるようにする。 - 特許庁

A car navigation terminal 40 has a radio communication interface which can be connected to the network 1 and a position detection part 46, and sends the distribution request to the data distribution service trader computer 10 through the network 1 once the position detection part 36 detects an arrival at a destination and further receives and reproduces the data distributed from the data distribution service trader computer 10 through the network 1.例文帳に追加

カーナビ端末４０は、ネットワーク１に接続可能な無線通信インタフェースと位置検出部４６とを有し、位置検出部４６によって目的地に到達したことを感知した時点で、自動的に、データ配信サービス業者コンピュータ１０に配信要求をネットワーク１を介して送信したうえに、データ配信サービス業者コンピュータ１０からネットワーク１を介して配信されるデータを受信して再生する。 - 特許庁