「cationic component」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Further, the cationic component in the hair cosmetic (B) comprising a hair treatment is preferably a cationic surface active agent or the like.例文帳に追加

また、ヘアトリ−トメントを含む毛髪化粧料（Ｂ）中のカチオン性成分はカチオン性界面活性剤等であることが好ましい。 - 特許庁

The composition contains the medicinal active component in combination with a cationic amphiphathic substance and/or a cationic surfactant.例文帳に追加

薬理活性物質と、カチオン性両親媒性物質及び／又はカチオン界面活性剤とを含有したことを特徴とする。 - 特許庁

The cleaning tool includes piles using spun yarn in which a sheath component is polyamide and a core component is cationic polyester.例文帳に追加

鞘成分がポリアミド、芯成分がカチオン系ポリエステルからなる紡績糸を用いたパイルを備えた清掃用具。 - 特許庁

The present invention relates to the ion liquid composed of a cationic component and an anionic component and connecting two fluorine atoms to either one carbon atom forming the cationic component.例文帳に追加

カチオン成分およびアニオン成分からなるイオン液体であって、該カチオン成分を形成するいずれか１つの炭素原子に２個のフッ素原子が結合していることを特徴とするイオン液体に関する。 - 特許庁

This hair dye includes: an (A) component: a basic dye; a (B) component: an aromatic alcohol; a (C) component: a cationic surfactant; a (D) component: an nonionic surfactant; and an (E) component: dimethicone or dimethiconol.例文帳に追加

なお、当該染毛料は、（Ａ）成分：塩基性染料、（Ｂ）成分：芳香族アルコール、（Ｃ）成分：カチオン界面活性剤、（Ｄ）成分：ノニオン界面活性剤、（Ｅ）成分：ジメチコンもしくはジメチコノールを含有する。 - 特許庁

This hair-treating agent composition is characterized by comprising a component (A): a starch phosphate compound, a component (B): a cationic compound, and a component (C): an acidic or neutral amino acid compound.例文帳に追加

（Ａ）成分：デンプンリン酸（スターチホスフェート）類、（Ｂ）成分：カチオン性化合物、（Ｃ）成分：酸性又は中性アミノ酸類、を含有する毛髪処理剤組成物。 - 特許庁

This bulking agent for the paper consists of a copolymer having a cationic property as an essential component.例文帳に追加

カチオン性を有する共重合体を必須成分とする紙用嵩高剤によって解決できる。 - 特許庁

This hair-conditioning composition comprises component (A) a specific condensate of an N-acylglutamic acid with lysine; component (B) L-theanine; component (C) a higher alcohol and component (D) a cationic surfactant.例文帳に追加

次の成分（Ａ）〜（Ｄ）、（Ａ）特定のＮ−アシルグルタミン酸リジン縮合物（Ｂ）Ｌ−テアニン（Ｃ）高級アルコール（Ｄ）カチオン性界面活性剤を含有することを特徴とするヘアコンディショニング組成物。 - 特許庁

The cationic polymer micell medicinal carrier is characterised by containing a cationic amphipathic polymer having a charging portion and a hydrophobic portion, a medicinal effect component, and a liquid oil agent.例文帳に追加

荷電性部位と疎水性部位を有するカチオン性両親媒性高分子と、薬効成分と、液状油剤とを含有することを特徴とする。 - 特許庁

Therefore, the admixture contains a combination of the organic, free radical polymerizable component and the free radical polymerization initiator, and/or a combination of the organic, cationic polymerizable component and the cationic polymerization initiator.例文帳に追加

よって、これらの混合物は有機のフリーラジカル重合性成分及びフリーラジカル重合開始剤の組合せ、並びに／又は有機のカチオン重合性成分及びカチオン重合開始剤の組合せを含む。 - 特許庁

This hair-treating agent composition comprises at least a component (A): an alicyclic polyol, a component (B): a cationic surfactant, and a component (C): a multi-hydric alcohol fatty acid ester.例文帳に追加

少なくとも（Ａ）成分：脂環式ポリオール、（Ｂ）成分：カチオン界面活性剤及び（Ｃ）成分：多価アルコール脂肪酸エステルを含有する毛髪処理剤組成物。 - 特許庁

The cationic component contains an onium cation having a monovalent substituent directly bonded to the central atom.例文帳に追加

カチオン成分は、中心原子に直接結合した一価の置換基を有するオニウムカチオンを含有する。 - 特許庁

As a solid component, at least metasilicate aluminate magnesium dust and cationic polymer are contained.例文帳に追加

固形成分として、少なくともメタケイ酸アルミン酸マグネシウム微粉体、およびカチオン性ポリマーを含有する。 - 特許庁

The polyester fabric comprises sheath/core type conjugate polyester fibers where the sheath component consists of a cationic dye-dyeable polyester higher in alkali reduction rate than the core component and the core component consists of a cationic dye-nondyeable polyester, wherein the sheath component is partly removed.例文帳に追加

鞘成分が芯成分よりもアルカリ減量速度が速く、かつカチオン染料に可染のポリエステルよりなり、芯成分がカチオン染料に不染のポリエステルよりなる芯鞘複合ポリエステル繊維を主たる構成成分とする布帛であって、該鞘成分が部分的に除去されているポリエステル布帛。 - 特許庁

The paper-making raw material composition is obtained by formulating aqueous slurry containing a pulp component with a cationic coagulating agent containing a cationic polymer and an anionic auxiliary agent.例文帳に追加

パルプ成分を含有する水性スラリーに対し、カチオン性ポリマーを含有するカチオン系凝結剤及びアニオン性補助剤とを配合した製紙原料組成物とする。 - 特許庁

epoxy equivalent; component (B): an alicyclic epoxy resin obtained by epoxidizing a cyclic olefin; and component (C): a curing agent of an acid anhydride or a cationic polymerization initiator.例文帳に追加

（Ｂ）成分；環状オレフィンをエポキシ化して得られる脂環式エポキシ樹脂、 （Ｃ）成分：酸無水物硬化剤又はカチオン重合開始剤。 - 特許庁

The acidic detergent composition comprises a cationic polymer as a component (A) and an organic acid and/or an inorganic acid as a component (B).例文帳に追加

（Ａ）成分としてカチオンポリマー、（Ｂ）成分として有機酸及び／又は無機酸を含有することを特徴とする酸性洗浄剤組成物。 - 特許庁

A glassy solid ion conductive material contains: a polymer material including a monomer unit having a cationic component of an ionic liquid at a side chain via a linker; an anion component as a counter ion of the cationic component; and an inorganic material having a metalloxane structure.例文帳に追加

イオン液体のカチオン成分をリンカーを介して側鎖に有するモノマー単位を備える高分子材料と、前記カチオン成分の対イオンとなるアニオン成分と、メタロキサン構造を有する無機材料と、を含む、ガラス質固体である、イオン伝導性材料とする。 - 特許庁

The agent for preventing and treating the left ventricular remodeling, containing the eosinophil cationic protein (ECP) as an effective component, is provided.例文帳に追加

好酸球カチオン性タンパク質（ＥＣＰ）を有効成分とする左室リモデリングの予防及び／又は治療剤。 - 特許庁

The cationic component contains an imidazolium derivative, a pyridinium derivative, a pyrrolidinium derivative and an ammonium derivative.例文帳に追加

カチオン成分がイミダゾリウム誘導体、ピリジニウム誘導体、ピロリジニウム誘導体及びアンモニウム誘導体などを含む。 - 特許庁

CATIONIC ELECTRODEPOSITION COATING COMPOSITION CONTAINING LONG-CHAIN ALKYLSULFURIC ESTER COPPER SALT COMPONENT AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

長鎖アルキル硫酸エステル銅塩成分を含有するカチオン電着塗料組成物およびその製造方法 - 特許庁

To provide a cationic polymer closer to human body component, capable of forming a polyion complex with hyaluronic acid or the like.例文帳に追加

ヒアルロン酸などとポリイオンコンプレックスを形成し得る人体成分により近いカチオン性ポリマーを提供する。 - 特許庁

To provide a water treatment agent which has both cation scavenging property and anion scavenging property, and can effectively remove a cationic component and an anionic component by filtration.例文帳に追加

カチオン捕捉性とアニオン捕捉性とを兼ね備え、ろ過により、カチオン及びアニオン成分を有効に取り除くことが可能な水処理剤を提供する。 - 特許庁

The organic-inorganic composite resin composition comprises an organic component and an inorganic component, and the organic component essentially includes a cationic polymerizable compound having a conjugated structure comprised of seven or more carbon atoms, while the inorganic component essentially includes an organosiloxane compound having a cationic polymerizable group.例文帳に追加

有機成分と無機成分とを含む有機無機複合樹脂組成物であって、該有機成分は、７個以上の炭素原子から構成される共役構造を有するカチオン重合性化合物を必須とし、該無機成分は、カチオン重合性基を有するオルガノシロキサン化合物を必須とする有機無機複合樹脂組成物。 - 特許庁

The processing liquid contains a cationic polymer compound which includes acrylic acid with a cationic degree more than 2.0 meq/g and less than 4.0 meq/g as a main component together with a benzyl group.例文帳に追加

前記処理液はカチオン化度が２．０ｍｅｑ／ｇ以上４．０ｍｅｑ／ｇ以下のアクリル酸を主骨格としベンジル基を含有するカチオン性高分子化合物を含有する。 - 特許庁

The energy ray hardening type chip protecting film has an energy ray curing type protective film forming layer which includes (A) a binder polymer component, (B) a cationic polymerization type curable component, (C) a cationic photopolymerization initiator, (D) a radical polymerization type curable component, and (E) a radical photopolymerization initiator.例文帳に追加

本発明のエネルギー線硬化型チップ保護用フィルムは、（Ａ）バインダーポリマー成分、（Ｂ）カチオン重合型の硬化性成分、（Ｃ）カチオン系光重合開始剤、（Ｄ）ラジカル重合型の硬化性成分、及び（Ｅ）ラジカル系光重合開始剤を含有してなるエネルギー線硬化型保護膜形成層を有する。 - 特許庁

Wherein, the polymerizable component contains at least one organic, free radical polymerizable component and/or at least one organic, cationic polymerizable component, and the polymerization initiator contains at least one free radical polymerization initiator and/or at least one cationic polymerization initiator.例文帳に追加

ここで、重合性成分は少なくとも１つの有機のフリーラジカル重合性成分及び／又は少なくとも１つの有機のカチオン重合性成分を含み、重合開始剤は少なくとも１つのフリーラジカル重合開始剤及び／又は少なくとも１つのカチオン重合開始剤を含む。 - 特許庁

The silicate component can be a water-soluble cationic complex of at least one of tetraalkylammonium and tetraalkylphosphonium.例文帳に追加

ケイ酸塩成分を、テトラアルキルアンモニウムとテトラアルキルフォスフォニウムの少なくとも一方の水溶性陽イオン錯体とすることができる。 - 特許庁

This ink composition includes an aluminum metallic pigment (component A), a cationically polymerizable compound (component B), and a cationic photopolymerization initiator (component C), wherein the component B contains a 15-99.9 wt.% polyfunctional monomer.例文帳に追加

（成分Ａ）アルミニウム金属顔料と、（成分Ｂ）カチオン重合性化合物と、（成分Ｃ）光カチオン重合開始剤と、を含有し、成分Ｂ中、多官能モノマーが１５〜９９．９重量％を占めることを特徴とするインク組成物。 - 特許庁

A usage for a component (b) is provided for inhibiting the hydrolysis of silicic acid ester in a fiber product in a wet state by making silicic acid ester and the following component (b) coexist; the component (b) is a cationic surfactant represented by the following general formula (2).例文帳に追加

ケイ酸エステルと下記（ｂ）成分を共存させることで、湿潤状態にある繊維製品上におけるケイ酸エステルの加水分解を抑制するための（ｂ）成分の使用方法。 - 特許庁

This curable composition contains (component, a) an alicyclic epoxy compound expressed by general formula (1), (component, b) a compound having oxetanyl group and (component, c) a cationic polymerization initiator having a latency.例文帳に追加

下記一般式（１）で表される環状脂肪族エポキシ化合物（ａ成分）、オキセタニル基を有する化合物（ｂ成分）、および潜在性を有するカチオン重合開始剤（ｃ成分）を含有する硬化性組成物。 - 特許庁

Because a suitable amount of the amide-type benzyl-based cationic monomer (a) having high resistance to hydrolysis is combinedly used with the cationic monomer (b) other than the component (a), the hydrolysis of the component (b) is controlled, and therefore sustainability of the chemical effect, such as the paper strength and the filterability, is improved.例文帳に追加

加水分解に対する抵抗性の高いアミド型のベンジル系カチオン性モノマー(ａ)を他のカチオン性モノマー(ｂ)に適量併用するため、成分(ｂ)の加水分解を抑制して、紙力や濾水性などの薬品効果の持続性を改善できる。 - 特許庁

The component (A) is one or more of acyl compound(s) which has(have) two or more acyl groups and hydrophilic groups in the molecule(s), and the component (B) is one or more of cationic surfactant(s).例文帳に追加

成分（Ａ）：アシル基と親水基とを分子内に２個以上づつ有するアシル化合物の１種以上成分（Ｂ）：カチオン性界面活性剤の１種以上 - 特許庁

An electroconductive polymer structure comprises an electroconductive polymer and a hydrophilic ionic fluid composed of a cationic component and an anionic component and a method for producing the electroconductive polymer structure is described.例文帳に追加

導電性高分子と、カチオン成分およびアニオン成分からなる親水性イオン液体と、を含む導電性高分子構造体およびその製造方法である。 - 特許庁

The DMAPAA-based organic coagulant component and cationic polymer coagulant component may be present as independent polymers, or in a copolymerized state.例文帳に追加

ＤＭＡＰＡＡ系有機凝結剤成分とカチオン性高分子凝集剤成分は、別々の重合体として存在してもよいし、共重合状態で存在してもよい。 - 特許庁

The new adhesion method for bonding the substrate includes forming an organic cationic gel layer by coating organic gel particulates comprising a polymer having a cationic group in a molecule as a component on the substrate and interposing anionic particulates between the organic cationic gel layers.例文帳に追加

分子中にカチオン基を有する高分子を構成成分とする有機ゲルの微粒子を基材に塗布し、有機カチオンゲル層を形成し、その有機カチオンゲル層間にアニオン性の微粒子を介在させることにより基材を接着する新しい接着方法。 - 特許庁

The in-mold transfer film is composed of a polyester film and the antistatic layer, which characteristically contains a cationic polymer, provided thereon and contains a specific monomer component (a) as the cationic polymer.例文帳に追加

ポリエステルフィルムおよびそのうえに設けられカチオンポリマーを含有する帯電防止層からなり、カチオンポリマーとして特定のモノマー成分（ａ）を含有することを特徴とする、インモールド転写用フィルム。 - 特許庁

A monomer component containing isobutylene is subjected to cationic polymerization in the presence of a polymerization initiator, a catalyst, an ether and an electron donor.例文帳に追加

重合開始剤、触媒、エーテル類及び電子供与剤の存在下で、イソブチレンを含むモノマー成分のカチオン重合を行う。 - 特許庁

The hair cosmetic contains an amphoteric resin, a cationic resin, an oil component, an alcohol and water and is filled in a non-gas type spraying vessel.例文帳に追加

両性樹脂とカチオン性樹脂と油分とアルコールと水とを含有し、ノンガスタイプの噴霧容器に充填する毛髪化粧料。 - 特許庁

The negative resist composition contains an alkali-soluble resin component (A), an acid generator component (B) which generates an acid upon exposure to light and a crosslinker component (C), wherein the acid generator component (B) comprises an acid generator (B1) having a hydroxyl group in its cationic moiety and an acid generator (B2) having no hydroxyl group in its cationic moiety.例文帳に追加

アルカリ可溶性樹脂成分（Ａ）、露光により酸を発生する酸発生剤成分（Ｂ）および架橋剤成分（Ｃ）を含有するネガ型レジスト組成物であって、前記酸発生剤成分（Ｂ）は、カチオン部に水酸基を有する酸発生剤（Ｂ１）と、カチオン部に水酸基を有さない酸発生剤（Ｂ２）とを含むことを特徴とするネガ型レジスト組成物。 - 特許庁

The shampoo composition comprises a volatile organopolysiloxane represented by formula (1): [(CH_3)_3SiO]_3SiCH_3 as component (A), a detergent surface active agent as component (B), and a cationic compound as component (C).例文帳に追加

次の成分（Ａ）〜（Ｃ）、（Ａ）下記一般式（１）で示される揮発性オルガノポリシロキサン｛（ＣＨ_３）_３ＳｉＯ｝_３ＳｉＣＨ_３ ……（１）（Ｂ）洗浄性界面活性剤（Ｃ）カチオン性化合物を配合することを特徴とするシャンプー組成物。 - 特許庁

In the inkjet recording medium having an ink accepting layer on a support, the ink accepting layer includes at least one kind between an amphiphilic block copolymer and an amphiphilic graft copolymer including a water-insoluble non-cationic polymeric component and a cationic polymeric component having a cationic group.例文帳に追加

支持体上にインク受容層を有するインクジェット記録用媒体であって、前記インク受容層が、水不溶性の非カチオン性ポリマー成分とカチオン性基を有するカチオン性ポリマー成分とを含む両親媒性ブロック共重合体および両親媒性グラフト共重合体の少なくとも１種を含むことを特徴とするインクジェット記録用媒体。 - 特許庁

The additive for the surface coating liquid further comprises a graft polymer obtained by polymerizing 1 to 50 pts.wt. of a monomer component containing only a cationic vinyl monomer or a monomer component containing a cationic vinyl monomer and a vinyl monomer co-polymerizable with the cationic vinyl monomer in an aqueous solution containing 50 to 99 pts.wt. of the enzyme modified cationized starch.例文帳に追加

前記酵素変性カチオン化澱粉５０〜９９重量部を含有する水溶液中において、カチオン性ビニルモノマーのみからなるモノマー成分又はカチオン性ビニルモノマーとこれと共重合可能なビニルモノマーからなるモノマー成分１〜５０重量部を重合して得られるグラフト重合体からなる表面塗工液用添加剤。 - 特許庁

This coating composition is characterized by comprising a cationic polymer, a cross-linking agent for cross-linking the cationic polymer, and a solvent as essential components, and compounding a rare earth element-based oxide sol in an amount of 0.1 to 30 wt.% per 70 to 99.9 wt.% of the cationic polymer resin component containing the cross-linking agent.例文帳に追加

カチオン性ポリマーおよびこのカチオン性ポリマーを架橋させる架橋剤、溶媒を必須成分とし、架橋剤を含むカチオン性ポリマー樹脂成分７０〜９９．９重量％に対し、希土類元素系酸化物ゾルを０．１〜３０重量％配合したことを特徴とする。 - 特許庁

The cancer vaccine containing the cancer antigen having a product of the antioncogene WT1 or its partial peptide as an active component and cationic liposome is provided.例文帳に追加

癌抑制遺伝子WT1の産物又はその部分ペプチドを活性成物とする癌抗原と、カチオン性リポソームとを含んで成る癌ワクチン。 - 特許庁