「cellular composition」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

FOAMING AGENT FOR CELLULAR CONCRETE HAVING EXCELLENT AIR PERMEABILITY/WATER PERMEABILITY, AND CELLULAR CONCRETE COMPOSITION例文帳に追加

透気性・透水性に優れた気泡コンクリート用起泡剤および気泡コンクリート組成物 - 特許庁

MYOCARDIAL GRAFT AND CELLULAR COMPOSITION USEFUL THEREFOR例文帳に追加

心筋移植体およびそれに有用な細胞組成物 - 特許庁

CARDIAC MUSCLE TRANSPLANTATE AND CELLULAR COMPOSITION USEFUL FOR THE SAME例文帳に追加

心筋移植体およびそれに有用な細胞組成物 - 特許庁

VIRUS CLEARANCE OF NEOPLASTIC CELLS FROM MIXED CELLULAR COMPOSITION例文帳に追加

混在した細胞性組成物からの新生物細胞のウイルスクリアランス - 特許庁

ANTICORROSIVE COATING COMPOSITION CONTAINING FILLER HAVING HOLLOW CELLULAR STRUCTURE例文帳に追加

中空セル状構造を持った充填剤を含む防錆コーティング組成物 - 特許庁

COMPOSITION AND METHOD FOR MODULATING CELLULAR NF-κB ACTIVATION例文帳に追加

細胞のＮＦ−κＢ活性化を調節するための組成物および方法 - 特許庁

BIODEGRADABLE POLYESTER RESIN COMPOSITION, AND CELLULAR MATERIAL AND MOLDING OBTAINED THEREFROM例文帳に追加

生分解性ポリエステル樹脂組成物及びそれより得られる発泡体、成形体 - 特許庁

A user checks the composition or the like on the screen of the cellular phone, and performs instructions such as taking a photograph by an operation button on the cellular phone.例文帳に追加

ユーザは、携帯電話機の画面で構図等を確認し、携帯電話機の操作ボタンによって撮影実行の指令等を行う。 - 特許庁

To provide a pharmaceutical composition for treating viral infection and abnormal cellular proliferation.例文帳に追加

ウイルス感染症又は異常細胞増殖を治療するための医薬組成物の提供。 - 特許庁

REOVIRUS CLEARANCE OF RAS-MEDIATED NEOPLASTIC CELL FROM MIXED CELLULAR COMPOSITION例文帳に追加

混在した細胞性組成物からのｒａｓ介在性新生物細胞のレオウイルスクリアランス - 特許庁

METHOD AND COMPOSITION FOR MONITORING CELLULAR PROCESSING OF β-AMYLOID PRECURSOR PROTEIN例文帳に追加

β−アミロイド前駆体タンパク質の細胞プロセッシングをモニターするための方法及び組成物 - 特許庁

To provide a cellular membrane composition coexisting in a cell-free protein synthetic system and to provide especially a microsome fraction of fragmented endoplasmic reticula and a method for preparing the cellular membrane composition.例文帳に追加

本願発明は、無細胞タンパク質合成系に共存させる細胞性膜組成物、特に小胞体を断片化したミクロソーム画分およびその調製方法の改良を課題とする。 - 特許庁

To provide a foaming resin composition restraining unevenness of color from being generated, and obtaining a cellular molding of excellent appearance, and the cellular molding obtained by foaming the foaming resin composition.例文帳に追加

色むらの発生を抑制し、外観が良好な発泡成形体を得ることができる発泡用樹脂組成物及びこの樹脂組成物から得られる発泡成形体を提供する。 - 特許庁

To provide a foaming resin composition restraining an irregular color from being generated, and obtaining a cellular molding of excellent appearance, and the cellular molding obtained by foaming the foaming resin composition.例文帳に追加

色むらの発生を抑制し、外観が良好な発泡成形体を得ることができる発泡用樹脂組成物及びこの樹脂組成物を発泡してなる発泡成形体を提供する。 - 特許庁

The cellular composition contains a group composed of non-immortalized cardiac muscle cells with substantial uniformity.例文帳に追加

不死化していない心筋細胞の実質的に均一な集団を含む細胞組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an adult T-cellular leukemia development inhibitor by inhibiting proliferation of adult T-cellular leukemia cell, a therapeutic agent, a pharmaceutical formulation using the same, a food composition and a method for producing the composition.例文帳に追加

成人T細胞性白血病細胞の増殖を抑制することによる成人T細胞性白血病進展抑制剤、治療剤、それらを用いた医薬製剤、食品組成物、並びに製造法を提供する。 - 特許庁

CELLULAR MORTAR COMPOSITION, ITS MANUFACTURING METHOD AND METHOD FOR FILLING CAVITY AND SPACE USING IT例文帳に追加

気泡モルタル組成物及びその製造方法並びにそれを用いた空洞部乃至は空隙部の充填方法 - 特許庁

The present invention relates to a method for removing ras-mediated neoplastic cells from a mixed cellular composition by infecting the mixed cellular composition with reovirus selectively dissolving the ras-mediated neoplastic cells.例文帳に追加

本発明は、ras介在性新生物細胞を選択的に溶解するレオウイルスで、混在した細胞性組成物を感染することによる、混在した細胞性組成物からras介在性新生物細胞を除去する方法に関する。 - 特許庁

This method for manufacturing thermally resistant consecutive cellular body of polyethylene comprises the steps of molding an expandable composition of polyethylene resin containing 4,4'-oxybis (benzene sulfonylhydrazide), forming the molded expandable composition to a cellular body by heat expansion, applying to the cellular body a mechanical deformation to communicate the cells to obtain a consecutive cellular body, and irradiating electron beam on the consecutive cellular body to afford thermal resistance.例文帳に追加

ポリエチレン系樹脂に４，４'—オキシビス（ベンゼンスルホニルヒドラジド）を添加した発泡性組成物を整形する工程、整形した発泡性組成物を常圧下で加熱発泡して発泡体を成形する工程、該発泡体に機械的変形を加えて気泡を連通化して連続気泡体を得る工程、連続気泡体に電子線を照射して耐熱性を付与する工程より成ることを特徴とする耐熱性ポリエチレン系樹脂連続気泡体の製造方法。 - 特許庁

A press crushed section of same composition as a cellular section layer is formed on the surface and non-pressed cellular section layers and the rushed layers are bonded one another alternately in a laminar cellular concrete plate, and reinforcing materials 2 are interposed in the crushed layers, and the autoclave vapor cure is applied to the laminar cellular concrete plate.例文帳に追加

気泡部層と同じ組成を有する押圧された押し潰れ部分が表面に設けられると共にその内部に未押圧の気泡部層と前記押し潰れ層とが交互に密着されており、押し潰れ層中に補強材が介在され、かつオートクレーブ水蒸気養生を行って構成された層状気泡コンクリート板である。 - 特許庁

The cellular sheet is composed of a resin composition containing 100 pts.wt. thermoplastic resin and 1-15 pts.wt. alumina trihydrate.例文帳に追加

熱可塑性樹脂１００重量部とアルミナ三水和物１〜１５重量部とを含む樹脂組成物からなる気泡シート。 - 特許庁

To provide a polycarbonate resin composition suitable as a material for a surface mounting-type dielectric antenna of a portable cellular phone or the like.例文帳に追加

携帯電話等の表面実装型誘電体アンテナの材料として好適なポリカーボネート樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

This cellular phone 101 comprises a composition part 204 for composing ticket print data with facial portrait data; a print control part 208 for transmitting the composed composition print data to a printer; and a composition reporting part 207 for reporting the composition of the composition print data to a ticket distribution source.例文帳に追加

携帯電話１０１は、チケット印刷データと顔写真データを合成する合成部２０４と、合成された合成印刷データをプリンタに送信する印刷制御部２０８と、合成印刷データを合成したことをチケット販売元に通知する合成通知部２０７とを備える。 - 特許庁

Image composition positions are assigned to a first to ninth keys of a numeric key pad part 1205 arranged on a cellular telephone 101a and, according to the content of an operation of the ten key part 1205, an image composition position is determined on the cellular telephone 101a.例文帳に追加

携帯電話１０１ａに配設されているテンキー部１２０５の１番キーから９番キーに、画像の合成位置が割り当てられており、このテンキー部１２０５の操作内容に基づいて携帯電話１０１ａにおいて画像の合成位置を決定する。 - 特許庁

The pharmaceutical composition includes a competing agent of hyaluronan interaction with an effective dosage in order to reduce the cellular tolerance against a pharmacologic agent.例文帳に追加

薬剤に対する細胞の耐性を減弱させるため有効投与量のヒアルロナン相互作用の競合剤を含医薬品組成物。 - 特許庁

To obtain a cancericidal cellular agent capable of specifically and effectively killing cancer cells, and a composition useful for preventing and treating cancer disease.例文帳に追加

ガン細胞を特異的かつ効果的に死滅させ得る殺ガン細胞剤及び、ガン疾患の予防や治療に有用な組成物を提供する。 - 特許庁

An effective taxane containing a linking group and a cytotoxic agent including one or more taxanes linked to a cell bonding agent are provided, and a therapeutic composition for inducing cell death in a selected cellular population is also provided.例文帳に追加

結合基を含む効力のあるタキサン及び、細胞結合性物質に結合した１以上のタキサンを含む細胞毒性物質。 - 特許庁

To provide a desirable cardiac muscle transplantate of skeletal myoblastes or cardiac muscle cells, to obtain a cellular composition useful for giving the transplantate, and to provide a method useful for the same.例文帳に追加

骨格筋芽細胞または心筋細胞の好ましい心筋移植体、ならびにそれらの移植体を得るのに有用な細胞組成物および方法。 - 特許庁

Following administration of the cell based immunotherapy composition to a human subject, an immune response to the tumor antigen is detected wherein the immune response is not detected in the human subject prior to administering the cellular composition.例文帳に追加

ヒト被験体への細胞ベースの免疫療法組成物の投与後、腫瘍抗原に対する免疫応答が検出され、ここで、この免疫応答は、細胞組成物を投与する前にヒト被験体において検出されない。 - 特許庁

To provide a preferred myocardial graft of a skeletal myoblast or a cardiomyocyte, and to provide a cellular composition and a method useful in obtaining the graft.例文帳に追加

骨格筋芽細胞または心筋細胞の好ましい心筋移植体、ならびにそれらの移植体を得るのに有用な細胞組成物および方法が記載される。 - 特許庁

A thermosetting resin composition 18 having waterproofing properties is poured into the joint 16 between the closed cellular waterproofing plates 12, 12, after the waterproofing plates being fixed to the waterproof object surface, to perform waterproofing execution.例文帳に追加

その固定後の独立気泡防水板１２，１２同士間の目地１６に、防水性を有する硬化性樹脂組成物１８を流し込んで防水施工を行う。 - 特許庁

The cellular membrane composition is a cellular membrane component for making a protein targeted in a membrane synthesized by a cell-free protein synthetic method migrate onto a membrane structure or into the membrane structure and prepared into a buffer solution composed of the following (a) and/or (b).例文帳に追加

無細胞タンパク質合成法により合成された膜に標的化されるタンパク質を、膜構造体上または膜構造体中に移行させるための細胞性膜成分であって、以下の（ａ）および／または（ｂ）の構成からなる緩衝溶液中に調製された、細胞性膜組成物。 - 特許庁

Waste fine casting sand is used as an aggregate in the cellular mortar composition where bubbles are dispersed in mortar obtained by using cement, water, the aggregate and a foaming agent.例文帳に追加

セメント、水、骨材及び起泡剤を用いて得られた、モルタル中に気泡が分散せしめられてなる気泡モルタル組成物において、前記骨材として、鋳造廃微砂を用いた。 - 特許庁

The method for producing an antibody composition such as a fused protein having the Fc domain of an antibody having high antibody-dependent cellular cytotoxic activity useful for various diseases is provided.例文帳に追加

本発明は、種々の疾患に有用な抗体依存性細胞障害活性の高い抗体抗体のＦｃ領域を有する融合タンパク質等の抗体組成物の製造方法に関する。 - 特許庁

A control part 12 of the cellular phone terminal analyzes a content of a composition, in an electronic mail of a reply processing object, when the user issues a reply for an existing mail.例文帳に追加

ユーザが既存メールに対して返信を行う場合、携帯電話端末１の制御部１２はその返信処理の対象となる電子メールに対して、文章の内容の解析を行う。 - 特許庁

The invention relates to a method, for example, selectively removing neoplastic cells from a mixed cellular composition by using a virus which can selectively kill neoplastic cell.例文帳に追加

新生物細胞の選択的な殺傷を示すウイルスを使用することによって、混在した細胞組成物、例えば自己移植片から新生物細胞を選択的に除去する方法。 - 特許庁

To provide an antibody having high antibody-dependent cellular cytotoxic activity and useful for various diseases, a fragment of the antibody, a cell used for producing an antibody composition such as a fusion protein having the Fc region of the antibody, a method for producing the antibody composition using the cell, the antibody composition and use thereof.例文帳に追加

種々の疾患に有用な抗体依存性細胞障害活性の高い、抗体、抗体の断片、抗体のＦｃ領域を有する融合タンパク質等の抗体組成物の製造に用いる細胞、該細胞を用いた抗体組成物の製造方法、抗体組成物、およびそれらの用途を提供する。 - 特許庁

A usage of an estrogen compound for manufacturing a pharmaceutical composition which protects a neural population in an animal subject from progressive cell wounding resulting in cellular death, is provided.例文帳に追加

動物対象体における神経細胞集団を、細胞の死をもたらす進行性の細胞損傷から保護するための薬学的組成物の製造のためのエストロゲン化合物の使用方法を提供する。 - 特許庁

In the pulley contact part 13 of the belt body 10, a multiplicity of cellular pits 15 composed by partially cutting away hollow particles 18 blended into the elastomer composition is formed on the pulley contact surface.例文帳に追加

ベルト本体１０のプーリ接触部分１３は、プーリ接触表面に、エラストマー組成物に配合された中空粒子１８の一部が切除されて構成された多数のセル状凹孔１５が形成されている。 - 特許庁

The method can be used to remove mixed or spontaneous neoplastic cells from a widely mixed cellular composition since many neoplastic cells relate to the activated ras-mediated ras routes.例文帳に追加

多くの新生物細胞が活性化ras経路と関連しているため、本発明は広範囲の混在した細胞性組成物から、混在したまたは自然発生的な新生物細胞を除去するために使用できる。 - 特許庁

The composition comprises a first component (such as β-glucan and a grape seed extract) which increases the cellular viability of epidermal cells and a second component which decreases the production of inflammatory mediators such as prostaglandins in those cells.例文帳に追加

本組成物は、上皮細胞の細胞生存率を上げる第1成分(例えば、ベータグルカンやブドウ種子抽出物)、及びそれらの細胞における、炎症媒体、例えば、プロスタグランジンの生産を下げる第2成分とを含む。 - 特許庁

To provide a method for purifying a cellular composition for a vascularization treatment for performing the treatment by the vascularization by injecting it into an affected part of a human body, from peripheral blood, and a system for the same.例文帳に追加

人体の疾患部位に注入することによって血管新生による治療を行うための血管新生療法用細胞組成物を、末梢血から精製する方法及び該方法のためのシステムを提供すること。 - 特許庁

There is provided the method for promoting ADCC activity of an antibody composition such as a fused protein having the Fc region of an antibody having high antibody-dependent cellular cytotoxic activity useful for various diseases.例文帳に追加

本発明は、種々の疾患に有用な抗体依存性細胞障害活性の高い抗体抗体のＦｃ領域を有する融合タンパク質等の抗体組成物のＡＤＣＣ活性を促進する方法に関する。 - 特許庁

A pharmaceutical composition which contains a compound for modulating protein kinase enzymatic activity for modulating cellular activities, such as proliferation, differentiation, programmed cell death, migration, and chemoinvasion and the like is also provided.例文帳に追加

本発明は、増殖、分化、プログラム細胞死、遊走および化学侵襲のような細胞活性を調節することに関するプロテインキナーゼ酵素活性を調節するための化合物を含む薬学的組成物も提供する。 - 特許庁

To obtain a construction method of a composite floor structure in which a constructed floor of a hydraulic composition can be prevented from partially floating when the hydraulic composition such as a self-leveling material is applied on a top surface of the floor of which a flooring is a light flooring such as a lightweight cellular concrete panel to form the composite floor structure.例文帳に追加

軽量気泡コンクリート板等の軽量床材を床材とする床面の上面に、セルフレベリング材等の水硬性組成物を施工して複合床構造体を形成する場合に、施工した水硬性組成物の床面に、部分的に浮きが生じることを防止することのできる複合床構造体の施工方法を得る。 - 特許庁