checkingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 7422件
To provide a method of checking photographing environments for checking a photographing environment, where a photographed image suitable for replacement of backgrounds can be obtained.例文帳に追加
背景置換に好適な撮影画像が得られる撮影環境か否かを確認する撮影環境確認方法を提供する。 - 特許庁
To reduce hardware quantity required for checking a special number decision circuit.例文帳に追加
特殊数判定回路のチェックに要するハードウエア量を削減する。 - 特許庁
POSITIONING CONTROL CIRCUIT WITH FUNCTION FOR CHECKING LIFE OF PHOTOELECTRIC DETECTOR例文帳に追加
光電検出器の寿命チェック機能付位置決め制御回路 - 特許庁
CERAMIC SUBSTRATE AND ITS MANUFACTURE FOR SEMICONDUCTOR MANUFACTURE AND CHECKING例文帳に追加
半導体製造・検査装置用セラミック基板およびその製造方法 - 特許庁
pnpinfo Checking for Plug-n-Play devices.. 例文帳に追加
たとえば、内蔵モデムに関する pnpinfo(8) の出力は、以下のようになります。 - FreeBSD
Skip N fields on each line before checking for uniqueness. 例文帳に追加
同一行かどうかの判断を行う前に N\\FR 個のフィールドをスキップする。 - JM
Fuwa-no-seki checking station was located at the western entrance of the basin and Nogami was on the eastern edge. 例文帳に追加
不破関はその西方の入り口、野上は東の端にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On January 17th, Yoshinobu positioned the Metsuke (the inspectors of foot soldiers) officials at the checking stations of Hakone and Usui-toge Passes. 例文帳に追加
17日には目付を箱根関・碓氷峠の関所に配した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On January 20th, Yoshinobu ordered the Matsumoto Domain and the Takasaki Domain to guard the checking station for the Usui-toge Pass. 例文帳に追加
20日には松本藩・高崎藩に碓氷関警備を命令。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The reactor piping inside checking device 31 comprises a checking device body 33 having a diameter capable of being inserted in piping 22, a checking tool 47 provided to the checking device body to reach the piping inside, and a holding device 39 for moving the checking tool with respect to the checking device body and holding in the desired position.例文帳に追加
この原子炉配管内点検装置31は、配管22内に挿入し得る外径を有する点検装置本体33と、この点検装置本体に、この点検装置本体から外方に突出して前記配管内面に到達できるように設けられた点検用具47と、この点検用具を点検装置本体に対して移動させるとともに所望の位置に保持する保持装置39とを備えている。 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR CHECKING HEC FOR ATM-LAN.PHY CIRCUIT例文帳に追加
ATM−LAN・PHY回路のHEC検査方法及びそのシステム - 特許庁
TOOL AND METHOD FOR CHECKING APPLIED COLOR OF MAKEUP COSMETIC例文帳に追加
メイク化粧料の塗布色チェック用具および塗布色チェック方法 - 特許庁
To reduce the time required for checking customer name and destination.例文帳に追加
顧客の氏名と目的地の確認に要する時間を短縮する。 - 特許庁
To provide a checking device capable of performing a checking operation on the basis of the state of an object detected by a detection device.例文帳に追加
検知装置で検知した対象物の状態に基づいて確認作業を行うことが可能な確認装置を提供すること。 - 特許庁
FLOW METER AND WATER SPRAY CHECKING DEVICE HAVING THE SAME例文帳に追加
流量計およびこの流量計を有する水噴霧点検装置 - 特許庁
IMAGE CHECKING DEVICE, METHOD AND COMPUTER-READABLE STORAGE MEDIUM例文帳に追加
画像照合装置、方法及びコンピュータ読み取り可能な記憶媒体 - 特許庁
DEVICE AND METHOD FOR CHECKING SOUNDNESS OF CONNECTION OF CABLE TERMINAL例文帳に追加
ケーブル端子の接続部健全性確認装置及び確認方法 - 特許庁
To confirm a patient in medication by checking electronic information.例文帳に追加
電子情報の照合によって、投薬時の患者確認を行う。 - 特許庁
The method of checking jujube in the drug product adopts zizybeoside II as its index.例文帳に追加
ジジベオサイド(zizybeoside)IIを指標とする製剤中のタイソウの確認方法。 - 特許庁
COMPUTING SYSTEM, DEVICE AND METHOD FOR CHECKING INCORRECT CONNECTION OF CABLE例文帳に追加
ケーブルの誤接続をチェックする計算機システム、装置及び方法 - 特許庁
SYSTEM FOR MANAGING SOCKET CONNECTION AND METHOD FOR CHECKING SOCKET CONNECTION STATE例文帳に追加
ソケット接続管理システム及びソケット接続状態のチェック方法 - 特許庁
ON-VEHICLE TERMINAL FOR TEMPERATURE MANAGEMENT, AND TEMPERATURE INSPECTION DEVICE CHECKING METHOD例文帳に追加
温度管理用車載端末、および温度検査装置チェック方法 - 特許庁
To provide a printed circuit board checking apparatus which can detect checking data of a high accuracy with an inexpensive constitution and which has general purpose properties.例文帳に追加
安価な構成で高精度の検査データを検出することができ、且つ汎用性のあるプリント回路基板検査装置を提供する。 - 特許庁
To provide a digital-lock system capable of checking a crime by a picking.例文帳に追加
ピッキングによる犯罪を抑止できるデジタル・ロックシステムを提供する。 - 特許庁
To facilitate setting of a bobbin thread and allow visual checking at low cost.例文帳に追加
下糸のセットが容易で、目視で確認を低コストで可能にする。 - 特許庁
To provide a checking device capable of securely checking whether an assembly such as a fitting valve is assembled properly or not.例文帳に追加
フィッティングバルブのような組立体の組立が正しくなされているかどうかを確実に検査することができる検査装置を提供する。 - 特許庁
RULE CHECKING SYSTEM, DEVICE, METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加
ルール検査システム、ルール検査装置、ルール検査方法、及びルール検査プログラム - 特許庁
The information on the articles checked by the received article checking means 16 is specified by the easily-checking label 14.例文帳に追加
そして、入荷確認手段16で確認された物品情報が易検品ラベル14によって特定されるように構成されている。 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR CHECKING HOLLOW FIBER MEMBRANE MODULE FOR DEFECT例文帳に追加
中空糸膜モジュールの欠陥検査方法および欠陥検査装置 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR CHECKING WIRING STRUCTURE OF PRINTED BOARD例文帳に追加
プリント基板の配線構造チェックシステム及び配線構造チェック方法 - 特許庁
The main control unit generates a first check value for checking the authentication value, and generates a second check value for checking the synchronous check value.例文帳に追加
主制御部は個体認証値を検査する第1検査値を生成し、前記同期検査値を検査する第2検査値を生成する。 - 特許庁
PRINTING SYSTEM, PAGE ERROR CHECKING METHOD THEREFOR AND PRINTER例文帳に追加
印刷システムおよびそのページ誤り検査方法、および印刷装置 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR CHECKING CORRECTNESS OF DATA, AND PORTABLE TERMINAL例文帳に追加
データの正確性チェックのための方法、システムおよび携帯端末 - 特許庁
ELECTRONIC CONTROL DEVICE OF VEHICLE AND METHOD OF CHECKING FAILURE INFORMATION例文帳に追加
車両用電子制御装置及び故障情報のチェック方法 - 特許庁
We are currently checking our stock of the parts that you requested. 例文帳に追加
私たちはあなたから依頼されたパーツの在庫確認中です。 - Weblio Email例文集
To provide a method of checking photographing environments for checking a photographing environment, where a photographed image suitable for replacement of backgrounds can be obtained.例文帳に追加
背景置換に適した撮影画像が得られる環境であるか否かを確認するための撮影環境確認方法を提供する。 - 特許庁
METHOD FOR CHECKING SEMICONDUCTOR FABRICATION APPARATUS FOR LEAK AND SEMICONDUCTOR FABRICATION APPARATUS例文帳に追加
半導体製造装置のリ—クチェック方法と半導体製造装置 - 特許庁
CLIENT SIDE PROTECTION AGAINST DRIVE-BY PHARMING VIA REFERRER CHECKING例文帳に追加
ドライブバイ・ファーミングに対するリファラーチェックを介したクライアント側の保護 - 特許庁
SEMICONDUCTOR DEVICE HAVING STRUCTURE FOR CHECKING AND TESTING CRACK IN SEMICONDUCTOR CHIP例文帳に追加
半導体チップのクラックのチェックテスト構造を有する半導体装置 - 特許庁
PORTABLE HEALTH CHECKING APPARATUS AND EXHALATION ANALYSIS SERVICE METHOD USING THE SAME例文帳に追加
携帯ヘルスチェック装置およびそれを用いた呼気分析サービス方法 - 特許庁
SOFTWARE WITH LICENSE CHECKING FUNCTION, AND METHOD FOR MANAGING LICENSE OF SOFTWARE例文帳に追加
ライセンスチェック機能付きソフトウェア、およびソフトウェアのライセンス管理方法 - 特許庁
Checking of imported foods based on the import-notification document submitted under Article 27 of the Act例文帳に追加
法第 27 条の規定に基づく輸入届出による確認 - 厚生労働省
Checking tests and inspections of foods implemented by quarantine stations例文帳に追加
検疫所が実施する食品等の試験検査等に係る点検 - 厚生労働省
(1)Checking of imported foods based on the import-notification document submitted under Article 27 of the Act例文帳に追加
(1)法第27条の規定に基づく輸入届出による確認 - 厚生労働省
(2) Checking tests and inspections of foods implemented by quarantine stations例文帳に追加
(2)検疫所が実施する食品等の試験検査等に係る点検 - 厚生労働省
If I were you, I would start checking to see if there's a medical doctor on that flight.例文帳に追加
もし私が君だったら 飛ぶ前に ─ 医師の有無を確認する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Rigsby, keep checking his cell phone and his credit card information.例文帳に追加
リグスビー 彼の携帯電話と クレジット・カードの記録を引き続き調べて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The car might start suddenly while you're checking.例文帳に追加
もしかしたら 確認作業中に 車が急発進するかもしれない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)