checkingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 7416件
From then on, it continued to exist changing names to Yogakusho (Institute of Foreign Study), Bansho shirabesho (barbarian book checking office) and Yosho shirabesho (foreign book checking office), which became one of the origins of the University of Tokyo. 例文帳に追加
その後も、洋学所、蕃書調所、洋書調所と名を変えて存続し、現在の東京大学の起源の一つとなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This Article "Kasho-shiki" was put here to specify documentary forms of a pass or tally and procedures required for travellers to get through sekisho (checking stations). 例文帳に追加
過所式(過所(関所の通行状)の書式と手続) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Clocks and watches and other measuring instruments, checking and signalling instruments 例文帳に追加
時計、携帯時計及びその他の計測器具,検査器具及び信号器具 - 特許庁
On December 26, MINAMOTO no Yoshitsune's army reached Fuwa no seki (Fuwa-no-seki checking station). 例文帳に追加
11月4日、源義経の軍が布和の関(不破関)にまで達した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
9.3.1.4.2 Checking a Serial Printer 例文帳に追加
それについ ては、後で修正します。 9.3.1.3.2.2.シリアルポートのプリンタとの接続を調べる - FreeBSD
Code Listing2.6: Checking if our new locale is in the environment 例文帳に追加
コード表示2.6:環境変数にロケールが設定されたかどうかの確認 - Gentoo Linux
There are various differences between the permission checking in BSD-type systems and System V-type systems. 例文帳に追加
BSD 系システムと System V 系システムでは、許可のチェックに様々な違いがある。 - JM
Take advantage of full syntax highlighting, code completion, pop-up documentation,and error checking for JSP, JSF, XML, JavaScript, CSS and PHP - even mixed. 例文帳に追加
NetBeans IDE では、EJB (Enterprise Java Beans) をほかの Java クラスと同じようにコーディングできます。 - NetBeans
Expand the Specializations node , then expand the three Generalization nodes.The Generalization links show the relationship between BankAccount class to other elements (the Checking, Platinum, and Saving classes). 例文帳に追加
「特化」ノード を展開し、3 つの汎化ノードを展開します。 汎化のリンクは、BankAccount クラスとほかの要素 (Checking、Platinum、および Saving の各クラス) の関係を示しています。 - NetBeans
Convert a Python integer to a C unsigned short int, without overflow checking.例文帳に追加
Python の整数型を、オーバフローチェックを行わずに、 C の unsigned short int 型に変換します。 - Python
Convert a Python integer to a C unsigned long without overflow checking.例文帳に追加
Python の整数型を、オーバフローチェックを行わずに、 C の unsigned long int 型に変換します。 - Python
Convert a Python integer to a C unsigned long longwithout overflow checking. 例文帳に追加
Python の整数型を、オーバフローチェックを行わずに、 C の unsigned long long 型に変換します。 - Python
Returns a C double representation of the contents ofpyfloat, but without error checking. 例文帳に追加
pyfloat の指す値を、 C の double 型表現で返しますが、エラーチェックを行いません。 - Python
A sequence containing StringType and UnicodeType used to facilitate easier checking for any string object.例文帳に追加
文字列型のチェックを簡単にするためのStringTypeとUnicodeTypeを含むシーケンスです。 - Python
ispell.formatting (Class ispell.TextFormat) Specifies which text formatting to use while spell checking the file.例文帳に追加
ispell.formatting (Class ispell.TextFormat)ファイルのスペルチェックの際に使うテキスト整形の種類を指定する。 - XFree86
However, kakocho is so convenient for checking anniversaries of the deceased persons that it is allowed to be placed in an altar. 例文帳に追加
しかし、命日の確認に便利であるため、容認されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
METHOD AND APPARATUS FOR REMOTELY CHECKING OR CHANGING DEVICE STATE例文帳に追加
遠隔的に機器状態を確認あるいは変更する方法及び装置 - 特許庁
The transparent window member 12b of the window 12 for checking is detachable.例文帳に追加
点検用窓12の透明な窓部材12bを着脱可能とする。 - 特許庁
WIRE LENGTH MEASURING INSTRUMENT, SENSOR IDENTIFICATION DEVICE, AND SENSOR POSITION CHECKING DEVICE例文帳に追加
配線長計測装置、センサ識別装置及び、センサ位置確認装置 - 特許庁
Turning on the existing switch circuit 19 that is turned on/off by a push button for checking or checking string, the CPU 11 is set in a "high-speed" operating state.例文帳に追加
点検用の押しボタンや点検紐でオン/オフする既存のスイッチ回路19のオンにより、CPU11を「高速」の操作状態とする。 - 特許庁
A performance evaluating part 7 evaluates the read-out results from the analysis results of a distribution analysis part 5 and the checking results of the read-out result checking part 6.例文帳に追加
性能評価部7は、分布解析部5の解析結果と読取結果照合部6の照合結果により読取性能を評価する。 - 特許庁
A copying checking image acquisition part 15 acquires the copying checking image, and a density changing part 16 changes the density of the copying checking image by referring to the density setting stored in the density setting storage part 14.例文帳に追加
また、複写牽制画像取得部15が、複写牽制画像を取得し、濃度変更部16が、濃度設定記憶部14に記憶された濃度設定を参照して複写牽制画像の濃度を変更する。 - 特許庁
PRINTER MANAGING DEVICE AND METHOD FOR CHECKING RESIDUAL QUANTITY OF IMAGE FORMING MEDIUM例文帳に追加
プリンタ管理装置および画像形成媒体の残量判定方法 - 特許庁
PARALLEL CYCLIC CODE GENERATING DEVICE AND PARALLEL CYCLIC CODE CHECKING DEVICE例文帳に追加
並列巡回符号生成装置および並列巡回符号検査装置 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR CHECKING COMPONENT MOUNTING SUBSTRATE例文帳に追加
部品実装基板の検査方法および部品実装基板用の検査装置 - 特許庁
Why are you checking a safety of someone else's woman so early on a weekend?例文帳に追加
週末のこんな朝早くになぜ人の女の無事をチェックするんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, he's checking in again to see if you're ready to sign your divorce papers.例文帳に追加
あなたがもし離婚用紙にサインする 準備があるならチェックすると... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In the future you're going to be checking all your vital signs例文帳に追加
でも将来的には、あらゆるバイタルサインを確認するようになります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So you informed us that there were no injuries without checking it?例文帳に追加
十分な確認をしないまま 被害は ないと言い切ったわけですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I was in the den checking my facebook messages when I heard the shots.例文帳に追加
銃声を聞いた時 私は書斎でフェイスブックの メッセージを見てました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
an approach to model-checking for timed automata via reachability testing 例文帳に追加
到達可能性テストによる,時間付きオートマタに対するモデル検査方法 - コンピューター用語辞典
the action of checking the movement of data within a computer called a parity check 例文帳に追加
コンピューター内のデータの移動時に記憶誤りの有無を検査すること - EDR日英対訳辞書
an act of checking an electric meter or gauge by using the telephone line 例文帳に追加
電気や水道のメーターを電話回線を利用して検針すること - EDR日英対訳辞書
Why are you checking the safety of someone else's woman so early on a weekend?例文帳に追加
週末のこんな朝早くになぜ人の女の無事をチェックするんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ii test video games for hayes. you and hayes had a joint checking account?例文帳に追加
ヘイズのゲームの テストプレイヤーです あなたとヘイズは 共同口座を持ってる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To practically simply display results of checking medicine interaction.例文帳に追加
医薬品の相互作用のチェック結果を、実用的に分かりやすく表示する。 - 特許庁
COMMUNICATION CHECKER, COMMUNICATION-STATE DETECTION SYSTEM, AND METHOD FOR CHECKING COMMUNICATION STATE例文帳に追加
通信チェッカ、通信状態検出システム、および、通信状態チェック方法 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR PARALLEL PROCESSING AND APPEARANCE CHECKING DEVICE USING THE SAME例文帳に追加
並列処理方法及び装置、並びにそれを用いた外観検査装置 - 特許庁
To provide a monitoring direction checking apparatus capable of visually checking a monitoring direction of security sensor from an appropriate place where an installation person seldom makes an error.例文帳に追加
防犯センサの設置者が誤差の少ない適切な位置から防犯センサの監視方向を目視できるようにした監視方向確認装置を提供する。 - 特許庁
To provide an operation checking device of an automatic loading gun, checking the extraction and ejection of a cartridge, and the loading of an ammunition without live ammunition firing.例文帳に追加
実弾射撃を行うことなく薬莢の抽筒と蹴出や弾薬の装填の確認ができる自動装填式銃の動作確認装置を提供する。 - 特許庁
PATTERN FOR CHECKING CHARACTERISTICS OF SEMICONDUCTOR DEVICE, AND METHOD OF FORMING CHARACTERISTICS CHECK PATTERN例文帳に追加
半導体装置の特性チェックパターン及び特性チェックパターンの形成方法 - 特許庁
LAYOUT MARK OF PROGRESSIVE MULTIFOCUS LENS AND METHOD FOR CHECKING THE LENS例文帳に追加
累進多焦点レンズのレイアウトマーク及び累進多焦点レンズのチェック方法 - 特許庁
To provide a method and a device for integrity checking of radiation thermometer capable of checking the integrity of the radiation thermometer online, and on a continuous and economical basis.例文帳に追加
オンラインで連続的かつ経済的に放射温度計の健全性をチェックすることが可能な放射温度計の健全性チェック方法および装置の提供。 - 特許庁
To enable checking of the contents of a folder without opening a window for file browsing.例文帳に追加
ファイル閲覧用のウィンドウを開くことなく、フォルダの内容を確認する。 - 特許庁
To provide a perforation forming device capable of omitting any checking work of sheet bundles having perforation, and reducing labor required for the checking work.例文帳に追加
ミシン目線を形成した用紙束の検品作業を省略し、検品作業に要する手間を低減することのできるミシン目線付け装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a kerf checking method and a kerf checking system for a dicing device that accurately make kerf check even for transparent and translucent wafers.例文帳に追加
透明・半透明なウェーハであってもカーフチェックを正確に実施することができるダイシング装置のカーフチェック方法及びカーフチェックシステムを提供する。 - 特許庁
A lock mechanism (61) for checking the slide of the slide mechanism and releasing slide checking, is arranged between the speed reduction mechanism and the motor bracket.例文帳に追加
さらに、当該減速機構と当該モータブラケットとの間に、当該スライド機構のスライド阻止とスライド阻止解除を行うためのロック機構(61)を設ける。 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR CHECKING PRODUCT QUALITY OF TOBACCO PRODUCT IN PRODUCTION LINE例文帳に追加
煙草製品の製造ラインで生産品質を検査する方法及び装置 - 特許庁
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)