「cherry tree」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

George chopped down the cherry tree 例文帳に追加

ジョージはその桜の木を切り落とした - 日本語WordNet

There is cherry tree in front of my house. 例文帳に追加

私の家の前にサクラの木がある。 - Tanaka Corpus

There is a cherry tree in front of my house.例文帳に追加

私の家の前にサクラの木がある。 - Tatoeba例文

a cherry tree with leaves after the flowers have fallen 例文帳に追加

花が散って若葉が出始めた桜 - EDR日英対訳辞書

This method for cultivating the cherry tree is provided by using the wild cherry tree as a seedling stock for the cherry tree, grafting the seedling of one year branch of the cherry tree which stops growing and cultivating as a seedling tree for planting on the ground or in a pot.例文帳に追加

サクランボ（桜桃）の苗台木に野生山桜を使用し、サクランボの一年枝の成長の止まった芽を接ぎ木し、地植え用もしくは鉢植え用の苗木として育成する。 - 特許庁

Sakon no Sakura (the Cherry Tree on the left) and Ukon no Tachibana (the Mandarin Orange of the right) 例文帳に追加

左近の桜、右近の橘 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There's an old cherry tree in the garden. 例文帳に追加

庭に古い桜の木が一本あります。 - Tanaka Corpus

There's an old cherry tree in the garden.例文帳に追加

庭に古い桜の木が一本あります。 - Tatoeba例文

of many cherry blossom petals, the state of falling from tree branches 例文帳に追加

サクラの花びらがさかんに散ること - EDR日英対訳辞書

The old cherry tree was blown down last night.例文帳に追加

古い桜の木が昨夜吹き倒された - Eゲイト英和辞典

In each area a specified cherry tree is observed as the standard tree. 例文帳に追加

各地で、特定の桜を標準木として定めている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There used to be a big cherry tree in the garden. 例文帳に追加

かつて庭に大きな桜の木があった。 - Tanaka Corpus

I wonder if that cherry tree is still there...例文帳に追加

あの さくらんぼの木 今でもあるんかな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There used to be a big cherry tree in the garden.例文帳に追加

かつて庭に大きな桜の木があった。 - Tatoeba例文

There's a dead body under the cherry tree!例文帳に追加

桜の樹の下には屍体が埋まっている！ - Tatoeba例文

There is a big cherry tree in the park.例文帳に追加

公園に桜の巨木が一本あります。 - 時事英語例文集

The cherry tree has a wide distribution in Japan.例文帳に追加

桜は日本中に広く分布している - Eゲイト英和辞典

Typhoon Damages Famous Cherry Tree 例文帳に追加

台風が有名な桜の木に損害を与える - 浜島書店 Catch a Wave

We had our first kiss under a fully blooming cherry tree.例文帳に追加

満開の桜の下で 初めての ファーストキス。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a cherry tree that flowers early, before its leaves come out 例文帳に追加

葉が出るより先に花が咲くサクラのこと - EDR日英対訳辞書

Lots of towns boast about their cherry-tree lined streets.例文帳に追加

桜並木が自慢の街も多くあります。 - 時事英語例文集

It is lit up during the cherry blossom season, and is possible to view the cherry tree at night. 例文帳に追加

観桜シーズンにはライトアップされるため、夜間観桜も可能である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The spirit of the old cherry tree takes him to some places famous for beautiful cherry blossoms and performs a dance. 例文帳に追加

老桜の精は、桜の名所を西行に教え、舞を舞う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The cherry blossoms in that tree-lined street are at full bloom.例文帳に追加

その並木道の間には桜が満開だ。 - Weblio Email例文集

Seeing the living dolls pass under a blooming cherry tree例文帳に追加

生き雛が桜の下を通るって光景は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The view of the dolls passing under the cherry tree...例文帳に追加

生き雛が桜の下を通るって光景は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The right hand that held rinsan's hand under the cherry tree.例文帳に追加

桜の木の下で リンさんとつないだ右手 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My bonsai, which is the cherry tree, is starting to bloom.例文帳に追加

私のね、桜の盆栽が咲き始めたんだ。 - Tatoeba例文

the blossoms of a cherry tree, which when in bloom, have the appearance of a cloud 例文帳に追加

雲のように咲き連なった桜の花 - EDR日英対訳辞書

Most schools have a cherry tree planted in them.例文帳に追加

大抵の学校には桜が植えられています。 - 時事英語例文集

In flowers, the cherry tree; in men, the samurai; in trees, the cypress; in fish, the sea bream; in kimono, the maple-leaf pattern; in flowers, Miyoshino (the cherry tree of the Yoshino district of Nara Prefecture). 例文帳に追加

花は桜木、人は武士、柱は桧、魚は鯛、小袖はもみじ、花はみよしの - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When hanami is held under a cherry tree or plum tree which is designated a natural treasure, or a historical cherry tree or plum tree, a tea-ceremony place is often set up. 例文帳に追加

天然記念物クラスの枝振りが見事な桜や梅、歴史のある桜や梅などの下では茶席が設けられる事が多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To improve the fruition rate of a cherry tree by securing the grafting of the cherry tree with a wild cherry tree so as to obtain a miniaturized cultivation and an ornamental bonsai tree resisting against diseases.例文帳に追加

野生山桜とサクランボとの接木を確実にすることで、サクランボの結実率を高め、病気に強い矮化栽培、及び観賞用盆栽木が得られるようにする。 - 特許庁

Mexican black cherry tree having edible fruit 例文帳に追加

食用の果物をつけるメキシコのアメリカ桜の木 - 日本語WordNet

In his dream, the spirit of the old cherry tree appears, asking "What do you mean by the sin of the cherry blossoms?" 例文帳に追加

その夢に老桜の精が現れ、｢桜の咎とはなんだ」と聞く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Similar to the terms used to represent the blooming status of cherry blossoms, such as Ichibuzaki (ten percent of blooms bud on the tree) and Nibuzaki (twenty percent of blooms bud on the tree), there are terms used to represent the status of Hazakura, such as Maihajime (blossoms starting to fall and scatter), Rokubu hazakura (sixty percent of young leaves on the cherry tree), Shichibu hazakura (seventy percent of young leaves on the cherry tree), Hachibu hazakura (eighty percent of young leaves on the cherry tree) and Kubu hazakura (ninety percent of young leaves on the cherry tree). 例文帳に追加

桜の開花状態を示す指標の一分咲き・二分咲きと同様に葉桜では葉と花の割合を示す言葉として満開以降は舞い始め、六分葉桜、七分葉桜、八分葉桜、九分葉桜のように呼ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

shrubby Japanese cherry tree having pale pink blossoms 例文帳に追加

淡いピンクの花びらを持つ日本の低木の桜 - 日本語WordNet

Why are you talking about murder under this cherry blossom tree?例文帳に追加

桜の下で一体何の話をしてるんですか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sakura (cherry tree): While the right side is white, the reverse side is ebizome (burgundy or wine red). 例文帳に追加

桜：表が白で裏が葡萄染（ワインレッド）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The spirit of the old cherry trees disappeared and just the old cherry tree bloomed quietly. 例文帳に追加

老桜の精もきえ、ただ老木の桜がひっそりと息づいているのだった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He can't tell a cherry tree from a plum tree, but he can name them in twelve languages.例文帳に追加

彼は桜と梅を見分けられないが、それぞれを１２ヵ国語で言える。 - Tatoeba例文

He rests in the shade of the tree to admire the cherry blossoms throughout the night. 例文帳に追加

夜すがら桜を眺めようと、木陰に休らう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The pagoda was made with the wood of the hinoki tree (a Japanese cypress), and the Sorin was made from the wood of sakaki tree (species of evergreen sacred to Shinto) and or the chinaberry (tree) a species of cherry. 例文帳に追加

塔身は檜、相輪は榊、栴檀もしくは桜系の木が用いられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The cherry blossoms in the period from falling flowers and coming of new leaves until early summer or later are called Hazakura (cherry tree in leaf). 例文帳に追加

花が散って葉が混ざった状態から初夏過ぎまでを葉桜と呼ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tokyo's Oldest Cherry Tree Replicated With Biotechnology 例文帳に追加

東京で最古の桜の木がバイオ技術で複製される - 浜島書店 Catch a Wave