986万例文収録!

「circadian rhythm」に関連した英語例文の一覧 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > circadian rhythmの意味・解説 > circadian rhythmに関連した英語例文

例文検索の条件設定

「カテゴリ」「情報源」を複数指定しての検索が可能になりました。(プレミアム会員限定)

カテゴリ
情報源
個の情報源を選択中
×

情報源を選択

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

circadian rhythmの部分一致の例文検索結果

該当件数 : 55



例文

CIRCADIAN RHYTHM REGULATOR例文帳に追加

概日リズム調整剤 - 特許庁

CIRCADIAN RHYTHM CONTROLLING COMPOSITION例文帳に追加

概日リズム調整組成物 - 特許庁

CIRCADIAN RHYTHM CONTROLLING MEDICINE例文帳に追加

概日リズムコントロール製剤 - 特許庁

the rhythmic biological cycle occuring in living organisms, called circadian rhythm例文帳に追加

生物体の一日周期のリズム - EDR日英対訳辞書

EDIBLE COMPOSITION HAVING CIRCADIAN RHYTHM MODULATORY ACTIVITY例文帳に追加

概日リズム調節活性を有する可食性組成物 - 特許庁

The promoter can be used for further elucidation of the circadian rhythm in living body and effectively used in adjusting the circadian rhythm.例文帳に追加

該プロモーターを利用すれば、生体における概日リズムの更なる解明及び概日リズムの調整に有効に利用することができる。 - 特許庁

The present invention provides a circadian rhythm-regulating agent and anticancer agent each containing 15d-PGJ2 and a method for regulating the circadian rhythm by using 15d-PGJ2.例文帳に追加

また、15d−PGJ2を含有する概日リズム調整剤、抗がん剤、及び、15d−PGJ2を用いた概日リズム調整方法、を提供する。 - 特許庁

CIRCADIAN RHYTHM-REGULATING GENE GROUP, DNA CHIP AND METHOD FOR USING DNA CHIP例文帳に追加

概日リズム制御遺伝子群、DNAチップ、DNAチップを用いた方法 - 特許庁

PER GENE EXPRESSION POTENTIATOR AND CIRCADIAN RHYTHM DISORDER REMEDY例文帳に追加

Per遺伝子発現増強剤及び概日リズム障害治療薬 - 特許庁

NEW PROMOTER AND USE OF THE SAME, AND CIRCADIAN RHYTHM REGULATOR例文帳に追加

新規プロモーター及びその利用、並びに概日リズム調整剤 - 特許庁

To elucidate unexplained parts of controlling mechanism of circadian rhythm.例文帳に追加

概日リズムの調節メカニズムのうち、未解明な部分を明らかにすること。 - 特許庁

ANIMAL EXHIBITING SHORT OR LONG PERIOD CIRCADIAN RHYTHM例文帳に追加

短周期型または長周期型の日周期リズムを示す動物 - 特許庁

To clarify mechanism of a circadian rhythm and to provide a circadian rhythm and to provide a method for regulating the circadian rhythm and to provide an anticancer agent and to provide a means for detecting abnormality of the circadian rhythm, cancer onset risk and stress.例文帳に追加

概日リズムのメカニズムの解明、概日リズム調整剤または概日リズム調整方法を提供すること、抗がん剤を提供すること、及び、概日リズムの異常・がん発症リスク・ストレスを検出する手段を提供すること。 - 特許庁

To provide a color clock plant utilizing a circadian rhythm of a gene of the plant.例文帳に追加

植物の遺伝子の概日リズムを利用した色時計植物の提供。 - 特許庁

To provide a method for treating circadian rhythm failure by regulating circadian rhythm cycle, and to provide a fundamental therapeutic method of a disease caused by the circadian rhythm failure.例文帳に追加

本発明は、概日リズム周期を調節することで概日リズム障害を治療する方法、及び概日リズム障害に起因する疾患の根本的な治療法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a method for the treatment of circadian dysrhythmia by modifying the circadian rhythm cycle and a circadian rhythm improving agent for the treatment.例文帳に追加

本発明は、概日リズム周期を調節することで概日リズム障害を治療する方法、及びそのための概日リズム周期改善剤を提供することにある。 - 特許庁

fatigue and sleep disturbance resulting from disruption of the body's normal circadian rhythm as a result of jet travel例文帳に追加

ジェット機旅行の結果、身体の通常のリズムが狂って生じる疲労感と睡眠傷害 - 日本語WordNet

REPORTER ASSAY SYSTEM OF CIRCADIAN RHYTHM CONTROL MECHANISM BY DNA METHYLATION OF CLOCK GENE例文帳に追加

時計遺伝子のDNAメチル化による概日リズム制御機構のレポーターアッセイ系 - 特許庁

This circadian rhythm controlling medicine includes histamine or its derivatives as an active ingredient.例文帳に追加

ヒスタミンまたはその誘導体を有効成分とすることを特徴とする概日リズムコントロール製剤。 - 特許庁

To allow both adjusting of circadian rhythm and energy saving, in a luminaire for task.例文帳に追加

タスク用照明器具において、省エネルギーとサーカディアンリズムの調整を両立させる。 - 特許庁

BIOLOGICAL CLOCK PERIOD ELONGATION AGENT AND CIRCADIAN RHYTHM DISORDER TREATING AGENT CONTAINING THE SAME例文帳に追加

体内時計周期延長剤およびそれを含む概日リズム障害治療薬 - 特許庁

To provide a model animal exhibiting a short or long period circadian rhythm.例文帳に追加

日周期リズムが短周期型または長周期型を示すモデル動物を提供すること。 - 特許庁

Adjustment to human circadian rhythm and life style is made with such a timer function.例文帳に追加

このようなタイマー機能により人間のサーカデアリズム・ライフスタイルに合わせる。 - 特許庁

The transgenic animal exhibits a short or long-period circadian rhythm.例文帳に追加

本発明のトランスジェニック動物は短周期型または長周期型の日周期リズムを示す。 - 特許庁

The screenings of the many samples are easily carried out by utilizing the cells associated with the circadian rhythm of the skin, without requiring the measurement of the circadian rhythm of the skin by coating or administering a medicine on the skin of an animal.例文帳に追加

動物の皮膚に薬を塗布あるいは投与して皮膚の日内リズムを測定する必要はなく、皮膚の日内リズムに関連する細胞を利用して、多量サンプルのスクリーニングを簡単に行うことができる。 - 特許庁

The promoter contributes to the detection, quantitation, or screening of a substance effective in adjusting the circadian rhythm, and drug discovery, etc., for substance having the circadian rhythm.例文帳に追加

また、概日リズム調整に有効な物質の検出、定量、又はスクリーニング、及び概日リズム調整作用を有する創薬等に貢献することも可能である。 - 特許庁

A molecule forming phase-advancing photic entrainment mechanism of circadian rhythm, a material for activating the phase-advancing photic entrainment mechanism of the circadian rhythm, or a material for inactivating the phase-advancing photic entrainment mechanism of the circadian rhythm are screened by a method including a detecting step for detecting the expression level of a lipocalin-type prostaglandin D_2 synthase.例文帳に追加

リポカリン型プロスタグランジンD_2合成酵素の発現量を検出する検出工程を含む方法によって、概日リズムの位相前進性光同調機構を形成する分子、概日リズムの位相前進性光同調機構の活性化物質、または概日リズムの位相前進性光同調機構の不活性化物質をスクリーニングする。 - 特許庁

The biological clock period elongation agent contains progesterone or its derivative, and the medicine for the treatment of circadian rhythm disorder contains the elongation agent.例文帳に追加

プロゲステロンまたはその誘導体を含む、体内時計周期延長剤およびそれを含む概日リズム障害を治療するための医薬。 - 特許庁

To provide a new luminaire in which color temperature of light emission can be changed arbitrarily according to, for example, circadian rhythm and the content of study.例文帳に追加

発光の色温度を、例えばサーカディアンリズムや勉強内容等に応じて、任意に変化させることができる、新規な照明器具を提供する。 - 特許庁

To obtain a new protein involved in the control of the mammalian in vivo circadian rhythm and a gene encoding the protein, and information concerning its function.例文帳に追加

哺乳類の体内の日周期リズムの制御に関わる新規蛋白質及びその遺伝子、並びにその機能に関する情報の提供。 - 特許庁

To provide a functional composition which is useful for improving dysgryphia, insomnia, manic depressive psychosis, and the like, through a circadian rhythm-controlling activity.例文帳に追加

概日リズム調節活性を通じて、睡眠障害、不眠症、躁うつ病等を改善するために有用な機能性組成物を提供する。 - 特許庁

Especially, a transgenic animal having a PER2 gene deleted in a nuclear transport sequence exhibits a long-period circadian rhythm.例文帳に追加

特に、核移行配列を欠失したPER2遺伝子を有するトランスジェニック動物は長周期型の日周期リズムを示す。 - 特許庁

To provide an expression potentiator for Per 1 and/or Per 2 genes and a prophylactic and/or a remedy for circadian rhythm disorder.例文帳に追加

Per1及び/またはPer2遺伝子の発現増強剤、概日リズム障害の予防及び/または治療剤を提供する。 - 特許庁

To provide a circadian rhythm modifier, in detail a medicine useful for prevention and therapy for a sleep arousal injury.例文帳に追加

概日リズム調整剤、詳しくは睡眠覚醒傷害の予防及び又は治療に有用な薬剤を提供する。 - 特許庁

This circadian rhythm disorder-improving agent or the preventing or treating agent of the diseases caused by the circadian rhythm disorders is characterized by containing a substance acting as an activating agent or inhibitor of protein kinase C.例文帳に追加

本発明において、プロテインキナーゼCの活性化剤又は阻害剤として作用する物質を有効成分として含むことを特徴とする、概日リズム障害改善剤、又は概日リズムの障害に起因した疾患の予防、治療用医薬組成物を提供する。 - 特許庁

As a result of this, task and ambient lighting of saved energy is performed with the luminaire 1 for task, and the effect of circadian rhythm adjustment is provided during the first work time zone, while the effect on the circadian rhythm is reduced during the second work time zone.例文帳に追加

これにより、タスク用照明器具1によって省エネルギーのタスクアンドアンビエント照明を行い、第1の作業時間帯ではサーカディアンリズム調整効果を得て、第2の作業時間帯ではサーカディアンリズムへの影響を小さくする。 - 特許庁

The present invention further provides 15d-PGJ2 as a marker for detecting abnormality of the circadian rhythm, the cancer onset risk and the stress and a method for detecting abnormality of the circadian rhythm, the cancer onset risk and the stress by using 15d-PGJ2 as a marker.例文帳に追加

さらに、概日リズムの異常・がん発症リスク・ストレスを検出するマーカーとしての15d−PGJ2、及び、15d−PGJ2をマーカーとして用いた概日リズムの異常・がん発症リスク・ストレスを検出する方法、を提供する。 - 特許庁

A real-time monitoring of chloroplast gene expression using a luciferase gene functioning in the chloroplast and a method for assaying circadian rhythm utilizing the monitoring are also provided, respectively.例文帳に追加

該葉緑体で機能するルシフェラーゼ遺伝子を用いた葉緑体遺伝子発現のリアルタイムモニタリングとそれを利用した概日リズム測定方法。 - 特許庁

To provide a pharmaceutical useful for treating melatoninergic system-related disease (such as circadian rhythm disorder, sleep disorder, anxiety disorder, mental disease, Parkinson's disease, Alzheimer's disease, cancer, ovulation disorder, diabetes and obesity).例文帳に追加

メラトニン作動系に関連した疾患(例えば、概日リズム障害、睡眠障害、不安症、精神病、パーキンソン病、アルツハイマー病、癌、排卵障害、糖尿病、肥満等)の処置に有用な医薬品を提供する。 - 特許庁

The prophylactic and/or the remedy for circadian rhythm disorder contains the expression potentiator of Per 1 and/or Per 2 genes as effective components.例文帳に追加

Per1及び/またはPer2遺伝子の発現増強剤、並びにPer1及び/またはPer2遺伝子の発現増強剤を有効成分として含む概日リズム障害の予防及び/または治療剤。 - 特許庁

The circadian rhythm improving agent includes a harmala alkaloid such as harmine or a pharmacologically acceptable salt of the same as an effective ingredient.例文帳に追加

本発明においては、ハルミンなどのハルマラアルカロイド、又はその薬理学的に許容しうる塩を有効成分として含む、概日リズム周期改善剤を提供する。 - 特許庁

The kit for screening the substance capable of regulating the circadian rhythm periods is provided by containing an established recombinant NIH3T3 cell stably holding luciferase gene transcribed and controlled by Bmal1 promotor.例文帳に追加

また、Bmal1プロモーターにより転写調節されるルシフェレース遺伝子を安定的に保持する樹立された組換えNIH3T3細胞を含む、概日リズム周期を調節可能な物質のスクリーニング用のキットを提供した。 - 特許庁

The lactobacillus-fermented product of the soybean milk is added to an arbitrary food or drink, and the resultant food or drink can be used as a functional food or drink which has a circadian rhythm-controlling activity and improves dysgryphia, insomnia, manic depressive psychosis, and the like.例文帳に追加

また、上記豆乳の乳酸菌発酵物を任意の飲食品に添加し、概日リズム調節活性を有し、睡眠障害、不眠症、躁うつ病等を改善する機能性飲食品として使用することができる。 - 特許庁

To highly precisely calculate information related to substances inside a subject without being affected by factors such as a circadian rhythm, a food taking time, a sleeping time, a body condition, a clinical condition, or dosing of the subject.例文帳に追加

被検体のサーカディアンリズムや食事摂取時間、睡眠時間、体調、病態、投薬などの要因の影響を受けずに、高精度に被検体内の物質に関する情報を算出すること。 - 特許庁

The pharmaceutical composition containing a medicament related to the action of the prostaglandin D_2 is used for treating the disorder caused by the abnormality of the circadian rhythm.例文帳に追加

また、概日リズムの異常に起因する障害を治療するために、プロスタグランジンD_2の作用に関連する薬剤を含む薬学的組成物を用いる。 - 特許庁

It is elucidated that keratinocyte, hair root follicle, and a cell or a cell strain agent of primary culture of suprachiasmatic nucleus are present as the cell associated with the circadian rhythm of the skin.例文帳に追加

皮膚の日内リズムに関連する細胞として、ケラチノサイト、毛根濾胞、視交叉上核の初代培養の細胞または細胞株剤などがあることが解明された。 - 特許庁

To provide a preventive or therapeutic agent for diseases such as dementia, Alzheimer's disease, attention deficit and hyperactivity disorder, schizophrenia, eating disorder, obesity, diabetes, hyperlipidemia, sleep disorder, narcolepsy, sleep apnea syndrome, circadian rhythm disorder, melancholia or allergic rhinitis.例文帳に追加

認知症、アルツハイマー病、注意欠陥・多動性症、統合失調症、摂食障害、肥満、糖尿病、高脂血症、睡眠障害、ナルコレプシー、睡眠時無呼吸症候群、概日リズム障害、うつ病、又はアレルギー性鼻炎等の疾患の予防又は治療薬を提供すること。 - 特許庁

The compound is effective for mental disorder, substance dependence, drug abuse, dyskinesis (e.g. Parkinson's disease, paralysis agitans, neuroleptic induction tardive dyskinesia, Huntington disease, etc.), dementia, anxiety disorder, somnipathy, circadian rhythm disorder, mood disorder, etc.例文帳に追加

これらの化合物は、精神障害、物質依存症、薬物乱用、運動障害(例えばパーキンソン病、振せん麻痺、神経弛緩剤誘発遅発性ジスキネジー、およびハンチントン病等)、痴呆症、不安障害、睡眠障害、概日リズム障害、気分障害等に有効である。 - 特許庁

To provide a preventing or therapeutic agent for diseases, such as dementia, Alzheimer's disease, attention deficit and hyperactivity disorder, schizophrenia, epilepsy, central convulsion, eating disorder, obesity, diabetes, hyperlipidemia, sleep disorder, narcolepsy, sleep apnea syndrome, circadian rhythm disorder, melancholia or allergic rhinitis.例文帳に追加

認知症、アルツハイマー病、注意欠陥・多動性症、統合失調症、てんかん、中枢性痙攣、摂食障害、肥満、糖尿病、高脂血症、睡眠障害、ナルコレプシー、睡眠時無呼吸症候群、概日リズム障害、うつ病、若しくはアレルギー性鼻炎等の疾患の予防又は治療薬の提供。 - 特許庁

例文

The structure results in elongating a day-cycle rhythm of the plants than a circadian rhythm, and thereby a growing state of the plants is hard to advance so as to suppress the growth of the plants and store the plants for a long period of time while keeping them young compared to the case when the plants are stored in a light-dark cycle of 24 hours similarly in nature.例文帳に追加

これにより、植物の日周期リズムを24時間周期より長くすることができるので、自然界と同様の24時間の明暗周期で植物を貯蔵した場合と比べて、植物の生育ステージを進みにくくし、植物の生長を抑制して、植物を長期にわたって若いままに貯蔵することができる。 - 特許庁


索引トップ用語の索引



  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2018 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License

  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

会員登録のメリットみんなの検索ランキング機能が使える!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

会員登録のメリットみんなの検索ランキング機能が使える!

無料会員に登録する

©2018 Weblio RSS