「circulating pump」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The hydrogen-circulating pump 18 is constituted to feed out the gas by compressing the gas.例文帳に追加

水素循環用ポンプ18はガスを圧縮して送り出す構成である。 - 特許庁

To improve pump efficiency by reducing fuel circulating in a casing.例文帳に追加

ケーシング内を循環する燃料を低減してポンプ効率を向上する。 - 特許庁

The hydrogen circulating pump 37 is started by connecting the clutch 57 after thawing.例文帳に追加

解凍後クラッチ５７を接続して水素循環ポンプ３７を起動する。 - 特許庁

To provide a hot water circulating pump having a hot water heating means capable of preventing leakage of hot water to the hot water circulating pump, and consequently, capable of preventing failure of each accessory in the pump due to leakage in regard to a hot water circulating pump, and a hot water mat using it.例文帳に追加

温水循環ポンプ及びこれを用いる温水マットにおいて、温水循環ポンプに温水が漏れ出すのを防止でき、したがって漏水によるポンプ内の各付属品の破損を防止できる温水加熱手段を有するものを提供する。 - 特許庁

The heat source pump 12, the air conditioner pump 14 and the heat medium circulating pump 16 are constituted to be controllable in the rotating speed.例文帳に追加

熱源ポンプ１２及び空調機ポンプ１４並びに熱媒体循環ポンプ１６は回転数制御可能に構成されている。 - 特許庁

The pump member 4 is constituted by successively connecting an ejector 11, a liquid tank 13 and a circulating pump 14.例文帳に追加

ポンプ部材４を、エゼクタ１１と液体タンク１３と循環ポンプ１４を順次連通して構成する。 - 特許庁

The vacuum pump 3 is composed of an ejector 21, a plurality of water circulation tanks 8, 9 and a circulating pump 23.例文帳に追加

真空ポンプ３をエゼクタ２１と複数の循環水タンク８，９と循環ポンプ２３で構成する。 - 特許庁

The circulating pump unit is arranged so as to be attachable and detachable from the inside of the bathtub, and discharge piping is communicated accompanying the insertion of the circulating pump unit.例文帳に追加

循環ポンプユニットを浴槽内方より着脱可能に配設して、循環ポンプユニットの挿入に伴い吐出配管が連通するように構成した。 - 特許庁

This device also includes a pump system for circulating the biomimetic coating liquid.例文帳に追加

この装置は、バイオミメティックコーティング液を循環するためのポンプシステムも含む。 - 特許庁

As each of first and second circulating pumps 52, 56 for circulating the solution, a raw material solution injection pump 54 and an eluent injection pump 58, a 1-cylinder type plunger pump is used.例文帳に追加

液の循環のための第１及び第２の循環ポンプ５２、５６、原料液注入ポンプ５４、及び、溶離剤注入ポンプ５８に夫々、１シリンダ型のプランジャポンプを使用する。 - 特許庁

Then, the circulating pump 31 can continue to operate by generating no air entrainment, since the circulating pump 31 keeps the pump vane 37 sinking and pumps the water in a washing tub.例文帳に追加

これにより、循環ポンプ３１がポンプ羽根３７を水没させ続けて洗濯槽内の水を圧送するから、循環ポンプ３１をエア噛みを発生させることなく作動させ続けることができる。 - 特許庁

The hot water tank system is configured to include a hot water tank, a dust collector provided on a circulating water path, a pressurizing pump, a heater for heating circulating hot water from the circulating water path, and a chlorine ion generator.例文帳に追加

温水槽と、還水路に設けた集塵器と、加圧ポンプと、還水路からの循環湯を加熱する加熱器と、塩素イオン発生器より構成する。 - 特許庁

A load side circulating piping system 13 of each load circuit is provided with a pump 60 (a second circulating means) for circulating the second heat medium.例文帳に追加

負荷回路のそれぞれの負荷側循環配管系１３には、第２熱媒体を循環させるポンプ６０（第２循環手段）が設けられている。 - 特許庁

The water heater with an instantaneous hot water supplying function comprises a circulating pump at a circulating passage for heat insulating warm water, a circulating flow sensor for detecting a circulating flow at the suction side of the pump, and a boiler flow sensor for detecting a boiler flow rate flowing to a heat exchanger at the discharge side of the pump.例文帳に追加

温水を保温するための循環通路に循環ポンプを設け、循環ポンプの吸い込み側に循環流量を検出するための循環流量センサを設け、循環ポンプの吐出側に熱交換器に流れる缶体流量を検出するための缶体流量センサを設ける。 - 特許庁

A circulating pump 64 which forcibly circulates the refrigerant is arranged on the second high temperature side refrigerant circulating circuit 60.例文帳に追加

第２の高温側冷媒循環回路６０には冷媒を強制循環させる循環ポンプ６４が設けられている。 - 特許庁

The water separated from air is again returned to the column 1 by the circulating pump 18 via a circulating solenoid valve 20.例文帳に追加

空気と分離された水は、循環用電磁弁２０を介して、再び循環ポンプ１８により、カラム１側に戻される。 - 特許庁

The second high temperature-side refrigerant circulating circuit 60 is provided with a circulation pump 64 for forcibly circulating the refrigerant.例文帳に追加

第２高温側冷媒循環回路６０には冷媒を強制循環させる循環ポンプ６４が設けられている。 - 特許庁

The cleaning tank 11 comprises a circulating pump P for circulating an acid aqueous solution therein, and a heater 13.例文帳に追加

洗浄槽１１には、その内部で酸性水溶液を循環する循環用ポンプＰ、ヒーター１３が配備されている。 - 特許庁

A radiator 18 and a circulating pump 19 are connected to a cooling water circulating passage 17 of a fuel cell 11.例文帳に追加

燃料電池１１の冷却水循環流路１７にはラジエータ１８及び循環ポンプ１９が接続されている。 - 特許庁

The pump motor 6 of the water pump 5 for circulating a cooling liquid is used as the driving source of the cooling fan 4.例文帳に追加

冷却液を循環させるウォータポンプ５のポンプモータ６を冷却ファン４の駆動源として利用する。 - 特許庁

A pump casing 1 and a pump cover 2 are superimposed, and a cooling water circulating passage 3 is formed in its inside.例文帳に追加

ポンプケーシング１とポンプカバー２とを重ね合わせて、その内部に冷却水の循環通路３を形成する。 - 特許庁

A suction means is composed of an ejector 11, a tank 7 and a circulating pump 10.例文帳に追加

吸引手段を、エゼクタ１１とタンク７と循環ポンプ１０で構成する。 - 特許庁

An ejector 18 and a circulating pump 19 is connected below the gas-liquid separator 12.例文帳に追加

気液分離器１２の下方にエゼクタ１８と循環ポンプ１９を接続する。 - 特許庁

To develop a circulation device circulating liquid without using a pump.例文帳に追加

ポンプを使用せずに、液体を循環させる循環装置の開発を課題とする。 - 特許庁

A suction means 6 is formed of an ejector 3, a tank 4 and a circulating pump 5.例文帳に追加

エゼクタ３とタンク４と循環ポンプ５で吸引手段６を形成する。 - 特許庁

LUBRICATION WATER SWITCHING DEVICE OF SEAWATER CIRCULATING PUMP, AND LUBRICATION WATER SWITCHING METHOD例文帳に追加

海水循環ポンプの潤滑水切替装置及び潤滑水切替方法 - 特許庁

A pump control means electrically controls a pump for circulating the cooling water, and a detection means for electric power consumption of the pump detects an electric current value consumed by the pump.例文帳に追加

ポンプ制御手段は、冷却水を循環させるポンプを電気的に制御し、ポンプ消費電流検出手段はポンプが消費した電流値を検出する。 - 特許庁

To provide a variable displacement pump capable of surely re-circulating excessive delivery oil of the pump to a suction side without influenced by pump speed.例文帳に追加

ポンプの回転数に影響されることなく、ポンプの余剰吐出油を吸入側へ確実に還流し得る可変容量ポンプを提供する。 - 特許庁

To provide a highly efficient and long-life water circulating pump with reduced whirling of a rotor part of the pump to prevent breakage of a bearing of the pump and a casing.例文帳に追加

ポンプのロータ部の振れ回りが小さく、ポンプの軸受やケーシングの破損を防止し、高効率で高寿命な水循環ポンプを提供する。 - 特許庁

The exhaust system is composed of a booster pump 74. a water-seal pump 75 having a sealing liquid circulating system which can adjust pH, and a rotary pump 76.例文帳に追加

排気系はブースターポンプ７４、ｐＨを調整可能な封液循環系を備えた水封ポンプ７５、ロータリーポンプ７６とから構成されている。 - 特許庁

To provide an engine lubrication oil circulating system requiring no separate oil transfer pump other than an engine driven lubrication oil pump and a priming pump.例文帳に追加

エンジン駆動の潤滑油ポンプおよびプライミングポンプ以外に別個の送油ポンプを必要としないエンジンの潤滑油循環システムの提供。 - 特許庁

A downflow flow rate to the circulating pump 2 can be adjusted via the communication tube 5, and by supplying a flow rate exceeding an allowable minimum flow rate of the circulating pump 2, the application of the circulating pump 2 can be prevented from being limited.例文帳に追加

循環ポンプ２への流下流量を、連通管５を介して調節することができ、循環ポンプ２の許容最少流量を上回る流量を供給することで、循環ポンプ２の用途が限定されてしまうことを防止することができる。 - 特許庁

The washing liquid used in cleaning the silicon raw material is circulated with the circulating pump 18 so as to pass through a filter 13 for protecting the circulating pump and a filter 22 for removing minute particles in this order.例文帳に追加

シリコン原料の洗浄液を循環ポンプ防護用フィルタ１３及び微粒子除去用フィルタ２２にこの順序で通して循環ポンプ１８により循環させる。 - 特許庁

A water circulating pump 13 and a heat exchange passage 14 are interposed in the circulation passage 12.例文帳に追加

循環路１２に水循環用ポンプ１３と熱交換路１４とを介設する。 - 特許庁

A diffuser 8 of the ejector 1 is connected to the circulating pump 2 via a circulation path 3.例文帳に追加

エゼクタ１のディフューザ８を、循環路３を介して循環ポンプ２と接続する。 - 特許庁

To prepare a dialysing raw fluid in a bag unit while extending the life of a circulating pump by controlling the suction quantity of the circulating pump corresponding to a flow rate.例文帳に追加

流量に応じて循環ポンプの吸い込み流量を制御することにより、袋単位での透析原液の作成を可能とし、かつ、ポンプ寿命の延命化をはかる。 - 特許庁

The suction unit 2 is composed of an ejector 14, a tank 5, and a circulating pump 15.例文帳に追加

吸引手段２を、エゼクタ１４とタンク５と循環ポンプ１５とで構成する。 - 特許庁

A pressure regulating valve 10 is provided at a water circulating system between a pump 2 and ink swing rollers 1a, 1b.例文帳に追加

ポンプとインキ振りローラ間の水循環系に圧力調整弁を設けた。 - 特許庁

The circulation path 3 for circulating hot water W by the circulating pump 4 is arranged between the bathtub 1 and the water heater 2.例文帳に追加

浴槽１と給湯機２との間に循環ポンプ４によって湯水Ｗを循環させる循環路３が配設されている。 - 特許庁

A circulating pump 2 circulating the bath water to a water circuit 1 and a filter tank 3 filtering a bath water stream are arranged.例文帳に追加

浴槽水を循環水路１に循環させる循環ポンプ２と、浴槽水の流れをろ過するろ過槽３とを備える。 - 特許庁

The jet nozzle 5 is connected to the circulating pump 3 by a circulating water channel 6, and the jet nozzle 5 and the motor 4 are connected by a ventilation pipe 7.例文帳に追加

これら循環水路６により接続されており、噴射ノズル５とモータ４とは通気管７により接続されている。 - 特許庁

A lint filter 12, a circulating pump 11 and a heating device 13 are provided at the circulating water channel 10 which communicates with the inside of a tub 2.例文帳に追加

水槽２内と連通する循環水路１０に、リントフィルタ１２と、循環ポンプ１１と、加熱装置１３とを設ける。 - 特許庁

A circulating pump is installed to a circulating route connecting a solar collector and a heat exchanger provided in a hot water storage tank to each other.例文帳に追加

太陽熱集熱器と貯湯槽内の熱交換器との間を接続する循環経路に循環ポンプが設けられている。 - 特許庁

The circulating filtration system is provided with an overflow circulating path 20 which circulates and filters overflow water of a pool 1 through a second circulating pump 40 and a filtering device 41.例文帳に追加

循環ろ過システムは、プール１のオーバーフロー水を、第二循環ポンプ４０とろ過装置４１とを通して循環ろ過させるオーバーフロー循環路２０が設けられている。 - 特許庁

A washing machine is equipped with a circulating pump 13 for circulating water in the washing tub 6 and a sterilizing gas generating device 14, and the device 14 and the circulating pump 13 are connected by a connecting tube 22.例文帳に追加

洗濯槽６内の水を循環させる循環ポンプ１３を具備すると共に除菌気体発生器１４を具え、この除菌気体発生器１４と循環ポンプ１３とを接続チューブ２２にて接続する。 - 特許庁