「classification」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

The language processing part 21 for rough classification is much faster than the rough classification part 1 and the detailed classification part 2, so the total decrease in character recognition speed is very small.例文帳に追加

また、大分類部１や詳細分類部２に比べれば大分類用言語処理部２１は十分に高速なので、全体の文字認識速度の低下は僅かである。 - 特許庁

SEARCH RESULT CLASSIFICATION DEVICE AND METHOD USING CLICK LOG例文帳に追加

クリックログを用いた検索結果分類装置及び方法 - 特許庁

The classification results of reproductive toxicity shall be checked by an expert except for that of “Classification not possible”.例文帳に追加

生殖毒性の分類結果については、「分類できない」ものを除き、専門家の確認を受けることとする。 - 経済産業省

(Example of "GHS classification": Category 1 (liver, kidney, blood), or Category 1 (systemic toxicity))例文帳に追加

（「GHS 分類」例：区分 1（肝臓、腎臓、血液）、又は、区分 - 経済産業省

METHOD FOR RECYCLING SHREDDER DUST BY WET CLASSIFICATION METHOD例文帳に追加

湿式選別法によるシュレッダーダストの再資源化方法 - 特許庁

A user interface part 13 asks a user to select an arbitrary classification system from a set of classification systems represented by classification system information accumulated in a classification system accumulation part 113 as classification results of data in databases, and to select a database to which the selected classification system is to be applied from the databases 111-1 to 111-n.例文帳に追加

ユーザインタフェース部１３はユーザに対し、データベースのデータに対する分類結果として分類体系蓄積部１１３に蓄積されている分類体系情報の示す分類体系の集合の中から任意の分類体系を選択させると共に、選択された分類体系を適用すべきデータベースをデータベース１１１-1〜１１１-nの中から選択させる。 - 特許庁

The terminal device 2 receives the classification structure data together with the contents from the server device 1, changes the classification categories of the contents, based on the classification structure data, when reproducing the contents, and reproduces the contents of the changed classification categories.例文帳に追加

端末装置２では、サーバ装置１よりコンテンツと共に分類構造データを受信して、コンテンツ再生の際、分類構造データに基づいてコンテンツの分類カテゴリを変更して、変更した分類カテゴリのコンテンツを再生する。 - 特許庁

When a user designates the classification section 234 into which the file 240 should be classified, the system determines the classification attribute for classifying the file to the classification section on the basis of a classification condition 260, and imparts it to the file.例文帳に追加

ユーザがファイル（２４０）を分類すべき分類箇所（２３４）を指定すると、当該システムは、分類条件２６０に基づいて、当該ファイルがこの分類箇所に分類されるための分類属性を決定し、当該ファイルに付与する。 - 特許庁

When the classification code of slips is input from a classification input terminal 16, a slip classification box 30 having a plurality of classification housing spaces 30A for sorting a plurality of kinds of slips by kinds is rotated.例文帳に追加

分類入力端末１６から伝票の分類コードが入力されると、複数種類の伝票をその種類別に区分けするための複数の分類収納スペース３０Ａを有する伝票分類ボックス３０が回転される。 - 特許庁

ELECTRONIC MAIL RETURNING DEVICE EQUIPPED WITH AUTOMATIC CLASSIFICATION LEARNING FUNCTION例文帳に追加

分類自動学習機能を備えた電子メール返信装置 - 特許庁

An output part 222 outputs the classification results.例文帳に追加

最後に、出力部２２２により、分類結果を出力する。 - 特許庁

To provide a powder classification method for stable manufacture.例文帳に追加

安定した製造が可能な粉体分級方法の提供。 - 特許庁

The tactile feeling generating part of the mouse 104 generates a tactile feeling corresponding to the operation classification value(tactile feeling classification value) (a step 707).例文帳に追加

マウス１０４の触感発生部は、動作種別値（触感種別値）に応じた触感を発生する（ステップ７０７）。 - 特許庁

To provide an object-classification discrimination apparatus by which the classification of an object existing at the front of a vehicle can be discriminated accurately.例文帳に追加

車両前方に存在する物体の種別を的確に判別できる物体種別判別装置を提供する。 - 特許庁

To determine the propriety of prescribed medicine by level classification.例文帳に追加

処方する薬品の適否の判断をレベル分けして行う。 - 特許庁

Hierarchical taxsonomy data are generated as classification data.例文帳に追加

また、分類データとして階層的なタクソノミデータが生成される。 - 特許庁

MULTIVARIATE DATA CLASSIFICATION RULE DERIVATION METHOD, AND PROGRAM MAKING COMPUTER EXECUTE MULTIVARIANT DATA CLASSIFICATION RULE DERIVATION METHOD例文帳に追加

多変量データ分類規則導出装置、および、多変量データ分類規則導出方法をコンピュータに実行させるプログラム - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR CLASSIFICATION OF CORONARY ARTERY IMAGE DATA例文帳に追加

冠動脈画像データの分類のための方法及び装置 - 特許庁

In the second classification, a classification using the generated representative vector is performed and the results are stored in a lookup table.例文帳に追加

そして第二の分類では、作成した代表ベクトルに対して分類を行い，その結果をルックアップテーブルに記憶する。 - 特許庁

To create a decision tree by taking calculation costs as well as classification accuracy into account to shorten processing time for data classification.例文帳に追加

分類精度だけでなく計算コストも考慮した決定木を生成し、データ分類のための処理時間を短くする。 - 特許庁

Inventions are classified according to the international patent classification adopted under the Strasbourg Agreement concerning the International Patent Classification. 例文帳に追加

発明は，国際特許分類に関するストラスブール協定(RT II 1996, 4, 15)に基づく国際特許分類に従って分類される。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR PREPARING CALCULATION STANDARD OF ATTRIBUTION DEGREE TO CLASSIFICATION例文帳に追加

分類への帰属度計算基準作成方法及び装置 - 特許庁

MULTIPEAK HISTOGRAM PEAK CLASSIFICATION METHOD, DATA PROCESSOR, AND PROGRAM例文帳に追加

多峰性ヒストグラム分峰方法、データ処理装置及びプログラム - 特許庁

DATA CLASSIFYING DEVICE, COMPUTER PROGRAM, AND DATA CLASSIFICATION METHOD例文帳に追加

データ分類装置及びコンピュータプログラム及びデータ分類方法 - 特許庁

INFORMATION RETRIEVAL DEVICE AND METHOD USING CLASSIFICATION TREE AND RECORDING MEDIUM RECORDING INFORMATION RETRIEVAL PROGRAM USING CLASSIFICATION TREE例文帳に追加

分類木を用いた情報検索装置および方法と分類木を用いた情報検索プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

DEFECT IMAGE PROCESSING DEVICE, DEFECT IMAGE PROCESSING METHOD, AND SEMICONDUCTOR DEFECT CLASSIFICATION DEVICE AND SEMICONDUCTOR DEFECT CLASSIFICATION METHOD例文帳に追加

欠陥画像処理装置、欠陥画像処理方法、半導体欠陥分類装置および半導体欠陥分類方法 - 特許庁

The shrine is Shikinai-sha (shrine listed in Engishiki (codes and procedures on national rites and prayers)) and was ranked as a gosha (village shrine) under the old shrine classification system. 例文帳に追加

式内社で、旧社格は郷社。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is a Shikinai-sha (shrine listed in the Engishiki laws) and was classified as a prefectural shrine (of prefectures other than Kyoto and Osaka) under the old shrine classification system. 例文帳に追加

式内社で、旧社格は県社。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Based on this classification, he challengely stated as follows. 例文帳に追加

その整理の上に立って下記のように挑戦的に言い切る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Instead, the classification by category based on meaning of words was still dominant among them. 例文帳に追加

かわりに、意味による部門分類が強く残っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Jurisdiction (industrial classification): West Japan Railway Company (railway company) 例文帳に追加

管轄（事業種別）：西日本旅客鉄道（鉄道事業者） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Operator (business classification): West Japan Railway Company (railway business operator) 例文帳に追加

管轄（事業種別）：西日本旅客鉄道（鉄道事業者） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Note that this classification differs from that of the Road Traffic Act. 例文帳に追加

分類方法が道路交通法と異なる事に注意。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

See 'Districts in Shiga Prefecture' for the details regarding this classification. 例文帳に追加

これらの区分については「滋賀県地域」を参照すること。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These are taken from the classification of historical periods used in China 例文帳に追加

これらは中国史の時代区分からの借用である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(vii) Drafting of a position classification as provided for by Article 29; 例文帳に追加

七　第二十九条の規定による職階制の立案 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 29 (1) The position classification shall be prescribed by law. 例文帳に追加

第二十九条　職階制は、法律でこれを定める。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The area threshold is changed on the basis of these classification results (S4), and defect candidate detection (S5) and classification (S6) are further carried out.例文帳に追加

この分類結果から面積しきい値を変更し（Ｓ４）、さらに欠陥候補検出（Ｓ５）及び分類（Ｓ６）を行う。 - 特許庁

After some time period, classification of the messages can be resumed.例文帳に追加

ある期間の後、メッセージの分類を再開することができる。 - 特許庁

b) Classify the application in accordance with the International Patent Classification.例文帳に追加

(b) 国際特許分類に従って出願を分類すること - 特許庁

Goods and services shall be classified according to the following classification: 例文帳に追加

商品及びサービスは，次に掲げる区分により分類する。 - 特許庁

(h) the symbol or symbols of the International Patent Classification allocated to the application.例文帳に追加

(h) 当該出願に付与された国際特許分類記号 - 特許庁

To change classification after photographed image data are classified.例文帳に追加

撮影画像データを分類した後に分類先を変更する。 - 特許庁

Then, a reference document/classification corresponding table is referred to and a classification name of reference document = d is acquired (step S43).例文帳に追加

次に、参照文書／分類対応テーブルを参照して参照文書＝ｄである分類名を取得する（ステップＳ４３）。 - 特許庁

To provide an apparatus and method that can efficiently generate a classification tree of high classification accuracy.例文帳に追加

分類精度の高い分類木の生成を効率的に実行することを可能とした装置および方法を提供する。 - 特許庁