「cleaved」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

METHOD AND DEVICE FOR LASER SCRIBING, AND CLEAVED SUBSTRATE CLEAVED USING THE SAME METHOD OR THE SAME DEVICE例文帳に追加

レーザスクライブ方法および装置およびこの方法または装置を用いて割断した割断基板 - 特許庁

LAMINATED WOOD OF WOODY CLEAVED PIECES AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR例文帳に追加

木質割裂片積層材及びその製造方法 - 特許庁

To ensure that a gas exhaust valve is cleaved safely and surely.例文帳に追加

ガス排出弁を安全にかつ確実に開裂する。 - 特許庁

METHOD FOR IDENTIFYING POLYNUCLEOTIDE USING SELECTABLE CLEAVED PART例文帳に追加

選択可能な開裂部位を用いるポリヌクレオチド確認法 - 特許庁

METHOD OF MACHINING CLEAVED SURFACE OF LASER DEVICE, AND THE LASER DEVICE例文帳に追加

レーザーデバイスの劈開面を加工する方法及びレーザーデバイス - 特許庁

To provide an antibody reacting with a cleaved product from vimentin which is the main component of intracellular scaffold protein.例文帳に追加

ビメンチンの切断産物と反応する抗体の提供。 - 特許庁

Further, a probe molecule cleaved under a specific condition may be used.例文帳に追加

なお、特定の条件で開裂するプローブ分子を用いてもよい。 - 特許庁

METHOD FOR INSPECTING RESIDUAL WALL THICKNESS OF CLEAVED GROOVE OF WORK AND APPARATUS THEREFOR例文帳に追加

ワークの開裂溝の残肉厚さ検査方法及びその装置 - 特許庁

For example, the cleaved segment is coupled by a peptide bond.例文帳に追加

例えば、分断される部位は、ペプチド結合により結合している。 - 特許庁

The DNA is cleaved into DNA 21a and DNA 21b.例文帳に追加

ＤＮＡ２０は、ＤＮＡ２１ａとＤＮＡ２１ｂに切断される。 - 特許庁

The PAL31, which is the substrate of caspase 3, is cleaved by the caspase 3 and the cleaved product cannot inhibit apoptosis but, to the contrary, inhibits the anti-apoptosis activity of the PAL31.例文帳に追加

PAL31はカスパーゼ3の基質であり、これにより切断され、切断産物はアポトーシスを阻害できず、PAL31の抗アポトーシス活性を阻害する。 - 特許庁

METHOD FOR DESALTING FROM NEUTRALIZED ACID-CLEAVED PRODUCT OF ALKYLARYLHYDROPEROXIDE例文帳に追加

中和されたアルキルアリールヒドロペルオキシド酸開裂生成物からの脱塩方法 - 特許庁

Thereafter, the epitaxial layer 41 is cleaved, at a portion having a high hydrogen concentration.例文帳に追加

その後、水素濃度が高い部分でエピタキシャル層４１を劈開する。 - 特許庁

As the result, the cartridge 41 is perforated and cleaved by the hole-making spring 61.例文帳に追加

その結果、孔あけバネ６１によってカートリッジ４１が穿孔，裂開される。 - 特許庁

a rare type of non-hodgkin lymphoma (cancer of the lymphatic system) with large cells that look cleaved (split) or non-cleaved under the microscope. 例文帳に追加

まれな種類の非ホジキンリンパ腫（リンパ系のがん）で、顕微鏡で観察すると、がん細胞は大きく、さらに切り込みがある場合と切れ込みがない場合がある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

The second semiconductor layer 30 is cleaved to form a pair of resonator end surfaces.例文帳に追加

第２半導体層３０を劈開し一対の共振器端面を形成する。 - 特許庁

the nucleus of cleaved cells appears divided or segmented. 例文帳に追加

切れ込みが入った分割細胞の核は、分裂または分節しているように見える。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

The protein complex is fixed by crosslinking and the linker is cleaved with the restriction enzyme.例文帳に追加

蛋白質複合体を架橋により固定後制限酵素でリンカーを切断する。 - 特許庁

Heat treatment is performed, the semiconductor substrate is cleaved, and an SOI substrate is manufactured.例文帳に追加

加熱処理を行って、半導体基板を劈開させＳＯＩ基板を作製する。 - 特許庁

In a circular wafer wherein an orientation flat is formed into a cleaved plane, or in a circular wafer wherein an index flat is formed into a cleaved plane 4, joint parts between the cleaved plane 4 and the periphery 5 of the wafer are formed into circular arcs 6a and 6b different from the periphery 5 of the wafer or into straight lines different from the cleaved plane 4.例文帳に追加

オリエンテーションフラットが劈開面で形成される円形ウェハ、あるいはインデクスフラットが劈開面４で形成される円形ウェハにおいて、劈開面４とウェハ外周部５との接続する部分がウェハ外周部５とは別の円弧６ａ、６ｂで形成されている形状、あるいは、劈開面４とは別の直線で形成されている形状とする。 - 特許庁

WORKING METHOD ON SEMICONDUCTOR WAFER COMPRISING CLEAVED SURFACE, AND SEMICONDUCTOR WAFER OBTAINED THEREBY例文帳に追加

劈開面を有する半導体ウェハの加工方法及びその方法で得られる半導体ウェハ - 特許庁

The plasmid selected from a recombinant plasmid called as pCF002 and having the cleaved lat gene, and a recombinant plasmid called as p486 latap and having the cleaved lat gene.例文帳に追加

ならびに、分裂したｌａｔ遺伝子を有するｐＣＦ００２と称される組換えプラスミド；および分裂したｌａｔ遺伝子を有するｐ４８６ｌａｔａｐと称される組換えプラスミド；より選択される、プラスミド。 - 特許庁

The amount of phosphoric acid residues at the 3'-terminal of the cleaved part of a DNA strand, the amount of the 3'-terminal of total cleaved part of the strand and the amount of damaged bases are quantitatively determined by clarifying the production rate of 5'-monodeoxynucleotide (pdN) from the cleaved strand terminal by using a phosphodiesterase which is a 3'→5' exonuclease.例文帳に追加

3'→5'エキソヌクレアーゼであるホスホジエステラーゼにより、5'-モノデオキシヌクレオチド（pdN）が鎖切断末端から生成される速度を明らかにすることにより、DNA鎖切断部の3'側末端のリン酸残基量、全体の鎖切断部の3'末端の量、および損傷塩基の量を、定量化する。 - 特許庁

In the method for evaluating the Ni contamination in the silicon wafer, the silicon wafer is cleaved, the cleaved silicon wafer is heat-treated, selection etching is made to the cleaved surface of the silicon wafer for forming a shallow etch pit (shallow pit), and the Ni contamination in the silicon wafer is evaluated by observing the shallow etch pit formed on the cleaved surface.例文帳に追加

シリコンウエーハのＮｉ汚染を評価する方法であって、前記シリコンウエーハを劈開し、該劈開したシリコンウエーハに熱処理を行った後、シリコンウエーハの劈開面に選択エッチングを行って浅いエッチピット（シャローピット）を形成し、該劈開面に形成された浅いエッチピットを観察することによってシリコンウエーハのＮｉ汚染を評価することを特徴とするシリコンウエーハのＮｉ汚染の評価方法。 - 特許庁

Making a scribe line SL as a starting point, the InP layer 24 and the InP substrate 10a are cleaved.例文帳に追加

スクライブラインＳＬを起点として、ＩｎＰ層２４、及びＩｎＰ基板１０ａを劈開する。 - 特許庁

The distance between an initial crack forming means 61 and the to-be-cleaved substrate 10 is made adjustable.例文帳に追加

初亀裂生成手段６１と被割断基板１０との間の距離を調整できる様にする。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a semiconductor laser by which a wafer can be cleaved at a desired position.例文帳に追加

ウェハを所望の位置で劈開することのできる半導体レーザの製造方法を提供する。 - 特許庁

The etching to the cleaved surface is performed by hydrogen surface treatment and wet etching.例文帳に追加

劈開された表面に対するエッチングは水素表面処理およびウェットエッチングを使用して行える。 - 特許庁

Because the substrate made of the cleavage substance is cleaved after bringing the same in the atmosphere to be evaluated, the surface immediately after being cleaved is free from the contamination evaluation substance when exposed to the atmosphere.例文帳に追加

評価する雰囲気中にへき開性物質からなる基板を持ち込んでへき開するので、汚染評価物質が表面に存在していないへき開直後の面が雰囲気中に暴露されることになる。 - 特許庁

To provide a method for working a scribe groove by which a gap width between a scribe groove and a cleaved surface can be reduced and a chip with a cleaved surface having a high-quality mirror surface can be made in a highly accurate and external dimension.例文帳に追加

スクライブ溝と劈開面とのズレ幅を低減し、より高精度な外観寸法で、劈開面が高品質な鏡面を有するチップに加工することが可能なスクライブ溝の加工方法を提供する。 - 特許庁

The cyclic structure of the cyclic compound is cleaved and the pharmacological activity thereof is made inactive.例文帳に追加

これにより、上記環式化合物の環状構造が開裂され、その薬理活性作用が不活性化する。 - 特許庁

This lipase is obtained by modifying the reaction specificity so that a covalent bond except an ester bond may be cleaved by the lipase.例文帳に追加

そのためリパーゼの工業的応用はエステルの加水分解、合成、交換反応に限定されていた。 - 特許庁

To provide a method for the quantitative determination of the amount of phosphoric acid residues at the 3'-terminal of the cleaved part of a DNA strand caused by ionizing radiation, etc., the amount of the 3'-terminal of total cleaved part of the strand, and the amount of damaged bases.例文帳に追加

電離放射線等によって生じるDNA鎖切断部の3'側末端のリン酸残基量、全体の鎖切断部の3'末端の量、および損傷塩基の量を、定量化する方法の提供。 - 特許庁

Thus, a polar group can be efficiently incorporated in a state where the molecule of the resin of the resin molded article 1 is cleaved.例文帳に追加

樹脂成形体１の樹脂の分子を開裂した状態で極性基を効率高く付与することができる。 - 特許庁

When the optical fiber is cleaved (cleavage), it is pulled with a high strain rate to be broken after it is notched.例文帳に追加

クリーブ（へき開）する場合は、光ファイバにノッチを入れて、その後高い歪みレート（high strain rate）でもって引いて破壊する。 - 特許庁

As a result, the tear part 46 can be rapidly cleaved, and deployment of the airbag 56 can be expedited.例文帳に追加

この結果、ティア部４６を速やかに開裂させることができるので、エアバッグ５６の展開を早めることができる。 - 特許庁

The latex having the main chain of the polyisoprene molecule cleaved by enzymic treatment is provided.例文帳に追加

酵素処理によってそのポリイソプレン分子主鎖が分解されたラテックスを、本発明は提供するものである。 - 特許庁

To provide a working method of a semiconductor wafer comprising a cleaved surface capable of obtaining a wafer of stable precision.例文帳に追加

安定した精度のウェハを得ることができる劈開面を有する半導体ウェハの加工方法を提供する。 - 特許庁

This recombinant plasmid containing a lat gene originated from Streptomyces vlavuligerus and cleaved by gene insertion.例文帳に追加

遺伝子挿入により分裂したストレプトマイセス・クラブリゲラスから由来のｌａｔ遺伝子を含有する組換えプラスミド。 - 特許庁

These are connected by the junction peptide having an amino acid sequence identified and to be cleaved by a coagulation factor.例文帳に追加

これらは、凝固因子により同定され開裂されるアミノ酸配列を有する該接合ペプチドにより繋がれた。 - 特許庁

an indolent (slow-growing) type of non-hodgkin lymphoma marked by enlarged lymph nodes and small cells that have cleaved (u-shaped) nuclei. 例文帳に追加

リンパ節肥大と核切れ込み（u-字型）小細胞を特徴とする緩慢性（増殖が遅い）の非ホジキンリンパ腫。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

Further, chipping is suppressed in the vicinity of the cleaved part because the wafer is pressed to the wafer pedestal upon cleavage.例文帳に追加

また、劈開の際、ウェハ受台に押し付けられることで劈開部分付近に欠けが生じることを低減する。 - 特許庁

By boiling the suspension, the aggregated fine particles are disintegrated and, at the same time, the molecule of the functionalizing agent is cleaved to functionalize the surface of the fine particles based on the functionalizing agent with the use of its cleaved portion (step 4).例文帳に追加

上記懸濁液を沸騰させることにより、凝集した微粒子を解砕すると共に機能化剤の分子を開裂させ、微粒子の表面を機能化剤の開裂部を用いて機能化剤に基づき機能化する（ステップ４）。 - 特許庁

To provide a cleaving device and a cleaving method by which a substrate to be worked can easily and speedily be cleaved.例文帳に追加

基板を高速かつ容易に被加工基板を割断することができる割断装置と、割断方法を提供すること。 - 特許庁

Because of this, the electrolyte film does not have C-F bond and C-H bond to be cleaved, and the hydroxyl radicals disappear.例文帳に追加

この為電解質膜はＣ−Ｆ結合やＣ−Ｈ結合を切断されることなく，ヒドロシラジカルは消滅する。 - 特許庁