| 意味 | 例文 |
close boxの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 268件
And some days you just wanna close them in a box leave the box in the park and run away, you know?例文帳に追加
箱に詰め込んでー 公園に捨てたい日もある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
CLOSE PLUG WITH CONNECTING TERMINAL FOR GLOVE BOX例文帳に追加
グローブボックス用接続端子付き閉塞栓 - 特許庁
very hard tough close-grained light yellow wood of the box (particularly the common box) 例文帳に追加
とても強く木目の細かい黄色のツゲの木材(特にセイヨウツゲ) - 日本語WordNet
Click OK to close the Java DB Settings dialog box. 例文帳に追加
「了解」をクリックして「Java DB 設定」ダイアログを閉じます。 - NetBeans
You must have opened the box, didn't you, and you've got to close it.例文帳に追加
箱を開けてしまったのね 今度は閉じないと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
LID CLOSING APPARATUS FOR BOX SHAPED CASE WITH FOLDABLE OPEN/CLOSE LID例文帳に追加
折畳式開閉蓋付き箱型ケースの蓋閉め装置 - 特許庁
Click OK to close the dialog box and generate the code. 例文帳に追加
「了解」をクリックしてダイアログを閉じ、コードを生成します。 - NetBeans
Click OK to close the dialog box and return to the wizard. 例文帳に追加
「了解」をクリックしてダイアログを閉じ、ウィザードに戻ります。 - NetBeans
If the Advanced tab of the dialog box opens, click OK to close the dialog box. --> 例文帳に追加
ダイアログの「詳細」タブが表示されたら、「了解」をクリックしてダイアログを閉じます。 - NetBeans
Click OK to close the Edit UserNameToken Profile dialog box. 例文帳に追加
「了解」をクリックして、「UserNameToken プロファイルを編集」ダイアログを閉じます。 - NetBeans
Looks like the box was soundproof. but it's broken. I can't close it.例文帳に追加
防音機能があったようだが 壊れて フタが閉まらない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Click OK in the Project Properties dialog box to close the window. 例文帳に追加
「プロジェクトプロパティー」ダイアログの「了解」をクリックして、ウィンドウを閉じます。 - NetBeans
The lower surface of the upper box 16 is opened, and the upper box 16 covers the lower box 15 from an upper side so as to close the open part 15a of the lower box 15.例文帳に追加
上箱16は下面が開放されており、下箱15の開放部15aを塞ぐように下箱15に上方から被せられる。 - 特許庁
To provide a box having a close-keeping mechanism with an efficient close-keeping force, which can be formed without using an automatic box manufacturing machine.例文帳に追加
自動製函機を用いることなく形成することのできる、十分な閉保持力を有する閉保持機構を具備した箱を提供する。 - 特許庁
Set the Send Input field to Yes, and click OK to close the dialog box. 例文帳に追加
「Send Input」フィールドを「Yes」に設定し、「了解」をクリックしてダイアログを閉じます。 - NetBeans
Click Apply, then close the Property bindings dialog box. 例文帳に追加
「適用」をクリックし、「閉じる」をクリックして「プロパティーのバインド」ダイアログを閉じます。 - NetBeans
To close the code completion box without entering any selection, press Esc. 例文帳に追加
何も選択せずにコード補完ボックスを閉じるには、Esc キーを押します。 - NetBeans
Click Finish to close the New Entity Classes from Database dialog box. 例文帳に追加
「完了」をクリックして「新規 データベースからのエンティティークラス」ダイアログを閉じます。 - NetBeans
The outside surface thereof is installed in close contact with the inside of the plastic made box 1.例文帳に追加
その外側面はプラスチック製のボックス内部に密着するように装置する。 - 特許庁
Then a mobile telephone put in the off-hook state is put close to a toilet seat box 11.例文帳に追加
そこで、オフフック状態とした移動式電話をこの便座ボックス11に近づける。 - 特許庁
This adapter for close-up is constituted of an adapter body 21, a lens frame 22, and a diffusion box 23.例文帳に追加
接写用アダプタをアダプタ本体21,鏡枠22,拡散ボックス23とから構成する。 - 特許庁
The shutter 8 is slid in a depth direction of the housing box 2 to open and close the wire-passing window 7.例文帳に追加
シャッター8を収納箱2の奥行方向へスライドし、通線窓7を開閉する。 - 特許庁
The box body A opened into the almost cylindrical shape is supplied to a box closing mechanism 21 to close the flaps Aa, Ab connected to the bottom peripheral edge parts of the box body A to form a box of which one side surface is opened.例文帳に追加
略筒状に開口した箱体Aを箱閉塞機構21に供給して、箱体Aの底部側周縁部に連設したプラップAa,Abを閉塞し、一側面を開口した形態に製函する。 - 特許庁
This slot machine 10 includes a box body 11 and a front door 12 mounted in front of the box body 11 and supported at one side of the box body 11 allowing it to open and close.例文帳に追加
スロットマシン10は、筐体11と、該筐体11の前部に設けられ筐体11の一側部にて開閉可能に支持された前面扉12とを備えている。 - 特許庁
A slot machine 10 includes a box body 11 and a front door 12 which is made in front of the box body 11 and is supported with a side of the box body 11 allowing its open and close.例文帳に追加
スロットマシン10は、筐体11と、該筐体11の前部に設けられ筐体11の一側部にて開閉可能に支持された前面扉12とを備えている。 - 特許庁
A lid body (not shown in the figure) is provided to the console box 2 to open and close the opened part.例文帳に追加
この開放部の開放部を開閉するために、コンソールボックス2には蓋体(図示せず)を設ける。 - 特許庁
To close a lid plate of a packing box with a virgin lock function by the secure virgin lock.例文帳に追加
バージンロック機能付きの包装箱において、蓋板を確実にバージンロックさせて閉止すること。 - 特許庁
a horizontal structure that partitions a ship or box (especially one built close to the actual bottom) 例文帳に追加
船または箱(特に実際の底に近い部分に建設されたもの)を分割する水平構造 - 日本語WordNet
To provide a container being independent from a glove box and open and close this container simultaneously with operation of the glove box after setting an opened position of the glove box to multiple stages to improve operability.例文帳に追加
グローブボックスの開位置を多段階とした上で、グローブボックスとは別の物入れを設け、この別の物入れの開閉操作をグローブボックスの操作と同時に行って操作性を改善する。 - 特許庁
An air cleaner 5 at a position close to the lateral outside of the body frame and a suction silencer 6 at a position close to the inside are internally installed in the suction box, respectively.例文帳に追加
該吸気ボックスには、車体フレームの横外側に寄せた位置にエアクリーナ5を、内側に寄せた位置に吸気サイレンサ6をそれぞれ内装して設けた。 - 特許庁
The dust box 40 are attached/detached by holding both grip parts G and G, which are close to each other, by one hand.例文帳に追加
この接近したグリップ部G,Gを双方とも片手で掴んでダストボックス40の着脱を行う。 - 特許庁
Set the Re-Render field of both the commentTx and pollTx Ajax Transactions to Yes, and click OK to close the dialog box. 例文帳に追加
「commentTx」と「pollTx」の両方の Ajax トランザクションの「Re-Render」フィールドを「Yes」に設定し、「了解」をクリックしてダイアログを閉じます。 - NetBeans
This cold box 1 includes a box body 2 including an opening 2a; a lid body 3 arranged openably/closably to close the opening 2a of the box body 2; an inner lid 10 installed in the box body.例文帳に追加
本発明に係る保冷容器1は、開口2aを具備した容器本体2と、容器本体2の開口2aを閉塞するように開閉可能に設けられた蓋体3と、容器本体内部に設置される中蓋10と、を有している。 - 特許庁
To provide a truck which can bring a box culvert close to a front edge of an installation space to stably transport and install the box culvert.例文帳に追加
施工空間の前端に接近させてボックスカルバートを据え付けることができると共に、ボックスカルバートを安定状態で搬送し得る台車を提供する。 - 特許庁
To provide a faucet joint box which can open/close a box internal passage through operation from the outside, and easily allows a hose, etc., to be connected thereto without the risk of water leakage.例文帳に追加
ボックス内通路を外からの操作で開閉でき、ホースなどを容易にかつ水漏れの心配なく接続することができる水栓ジョイントボックスを提供する。 - 特許庁
A first bottom cover piece 48 and a second bottom cover piece 74 which close one opening end of a box body in the assembled state of a box-body forming piece 12 are provided.例文帳に追加
箱体形成片12の組立状態で箱体の一開口端部を閉鎖する第一底蓋片48と第二底蓋片74を有する。 - 特許庁
The storage box 18 has an inspection hole 82 bored in a size that can open/close a liquid supply port 91 of the liquid tank 44 from the inside of the storage box 18.例文帳に追加
収納ボックス18に、収納ボックス18内から液体タンク44の給液口91を開閉可能な大きさの点検孔82を開けた。 - 特許庁
To provide a rectangular packaging box made of a corrugated board, wherein the box does not damage commodities such as perishable vegetables and fruits contained in the box by a top closing member, when working to close the top or during transportation.例文帳に追加
天面閉鎖作業時や運搬作業時に、箱内に収容した傷みやすい青果物等の商品を天面閉鎖部材によって傷つけることない段ボール製の矩形包装箱を提供する。 - 特許庁
The glove box 1 is installed in a depressed manner on an instrument panel and is provided with a box body 2 having a opening 20 in a passenger compartment side and the lid body 3 stored in an upper part of the box body 2 and covering the opening 20 in such a manner that the same can open and close.例文帳に追加
グラブボックス1は、インストルメントパネルに凹設され、車室内側に開口20を持つ箱体2と、箱体2の下方に収納され、開口20を開閉可能に覆う蓋体3と、を備える。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

