cloudsを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1080件
These clouds form in the region of mountains.例文帳に追加
こういう雲は山岳地帯に生じます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of people with wings sitting on clouds例文帳に追加
羽根があり 雲の上でハープを奏でる人と - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I like the wind, butterflies, flowers, leaves, insects, the rain, clouds.例文帳に追加
風が好き 蝶も 花も 葉っぱも 虫も - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The clouds are still an early winter shower in this bound world. 例文帳に追加
雲はなほ定めある世のしぐれかな - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
There were black clouds over our heads. 例文帳に追加
私たちの頭の上には黒雲があった。 - Tanaka Corpus
Clouds cast a shadow blacker than the night. 例文帳に追加
雲が影を落とすと夜よりも暗くなる。 - Tanaka Corpus
If there were no clouds, we should not enjoy the sun. 例文帳に追加
雲がなければ太陽の喜びはない。 - Tanaka Corpus
full of or covered with clouds 例文帳に追加
雲に満ちている、または、雲で覆われている - 日本語WordNet
There were black clouds over our heads.例文帳に追加
私たちの頭の上には黒雲があった。 - Tatoeba例文
Clouds cast a shadow blacker than the night.例文帳に追加
雲が影を落とすと夜よりも暗くなる。 - Tatoeba例文
a phenomenon in which diffusion of lightning is caused by the clouds 例文帳に追加
稲妻によっておこる雲の現象 - EDR日英対訳辞書
The sun is breaking through the clouds. 例文帳に追加
太陽が雲のすき間から現われ始めた. - 研究社 新英和中辞典
a high quality tea cup made from celadon porcelain, called {"clouds and cranes"} 例文帳に追加
雲鶴という,青磁の高麗茶碗 - EDR日英対訳辞書
It was a blue sky——clouds passed slowly. 例文帳に追加
空は青く——雲がゆっくりと流れてゆく。 - Virginia Woolf『ラピンとラピノヴァ』
Gaho HASHIMOTO: "Hakuun Koju-zu" (the painting of white clouds and autumn leaves)/"Ryuko" (Dragon and Tiger) 例文帳に追加
橋本雅邦:『白雲紅樹』『竜虎』 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In the dark night where the clouds covered the moonlight例文帳に追加
月明かりを雲がうっすらと覆った夜・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Mechanical clouds will induce heavy rainfall in 10 seconds.例文帳に追加
" 10 秒以内に人工雲から 激しい降雨 " - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Having never seen such clouds before, I merely kept observing.例文帳に追加
今までに 見たこともない雲だったから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
With my parachute, looking at the swirling clouds below例文帳に追加
パラシュートをつけて 下に渦をまく雲を見て - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
From the gaps between the clouds, I could see the bright blue of the ocean.例文帳に追加
雲の隙間からは海の青が見える - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If clouds did not exist, then we would have no enjoyment of the sun.例文帳に追加
雲がなければ太陽の喜びはない。 - Tatoeba例文
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”LAPPIN AND LAPINOVA” 邦題:『ラピンとラピノヴァ』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 原文:「The Haunted House」所収「Lappin and Lapinova」 翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp> プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright © Virginia Woolf 1934, expired. Copyright © Kareha 2002, waived. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)


Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
