「clouds」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

the state of the sky brightening due to the clearing of the rain clouds 例文帳に追加

雨空の雲が薄らいで明るくなること - EDR日英対訳辞書

The sun soon emerged from behind the clouds. 例文帳に追加

太陽がまもなく雲のかげから現われてきた. - 研究社 新英和中辞典

The clouds began pelting rain on us. 例文帳に追加

雲が私たちの頭上に雨を降り注ぎ始めた. - 研究社 新英和中辞典

a type of clouds that are scattered and floating 例文帳に追加

細かくちぎれたように離れて浮いている雲 - EDR日英対訳辞書

a low horizontal layer of clouds 例文帳に追加

一様な雲層で霧のようにひろがる下層雲 - EDR日英対訳辞書

the uplifting of the clouds revealed the blue of a summer sky 例文帳に追加

雲が晴れ上がって夏の青い空が現れた - 日本語WordNet

precipitation falling from clouds in the form of ice crystals 例文帳に追加

氷晶という形で雲から落下する降水 - 日本語WordNet

Whenever I go by, Mt. Fuji is in the clouds. 例文帳に追加

いつ側を通っても、富士山は雲に隠れている。 - Tanaka Corpus

Those dark clouds will probably bring rain. 例文帳に追加

あれらの暗い雲がおそらく雨をもたらすだろう。 - Tanaka Corpus

The ceiling painting of clouds and dragons is the work of Shonen SUZUKI. 例文帳に追加

天井画の雲龍図は鈴木松年の作。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When kosa enters rainy clouds or snowy clouds, the kosa absorbed there may fall mingled with rain or snow particles. 例文帳に追加

黄砂が雨雲や雪雲に入ると、吸着された黄砂が雨や雪の粒に混じって降ることがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

And so I managed to fly the balloon down through the clouds例文帳に追加

それで気球を使って雲間を降りて行った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I got nothing up here. just clouds. wait, there it is.例文帳に追加

何もない 雲だけだ 待って あったぞ、真左に! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In october, all the gods have to gather on the clouds例文帳に追加

10月は、神様たちが出雲に集合かけられて、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm somber and talk to myself repeatedly under the sky with drifting clouds. 例文帳に追加

空定めなき花曇り、暗きこの身の繰言は - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Whenever I go by, Mt. Fuji is in the clouds.例文帳に追加

いつ側を通っても、富士山は雲に隠れている。 - Tatoeba例文

a god said to live in the clouds and to make thunder 例文帳に追加

雲の上にいて,雷を起こすといわれる神 - EDR日英対訳辞書

Arrows of sunshine shot through the clouds. 例文帳に追加

日の光がいくつもの矢のように雲間からもれた. - 研究社 新英和中辞典

The clouds are taking on the glow of the evening sun. 例文帳に追加

雲が赤々とした夕焼けの色に染まってきた. - 研究社 新英和中辞典

of things, to scatter like clouds and fog and fade away 例文帳に追加

雲や霧が消え去るように,ちりぢりに消え去る - EDR日英対訳辞書

The blue sky was flecked with small white clouds.例文帳に追加

青空に小さな白い雲が点々と浮んでいた - Eゲイト英和辞典

Goshikiun (five-colored clouds), seen in the right hand in some cases. 例文帳に追加

五色雲（ごしきうん）右手に持つ場合もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Is that dome high enough for storm clouds to form?例文帳に追加

ドームは雨雲が出来るくらいの 高さがあるかな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the heavens being overcast with clouds which seemed to threaten snow. 例文帳に追加

空は雲におおわれ、雪が降ってきそうだった。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

blown clouds of dust choked the riders 例文帳に追加

ちりのもうもうたる砂塵は、ライダーの息を詰まらせた - 日本語WordNet

the branch of meteorology that studies clouds and cloud formation 例文帳に追加

雲と雲の構成を研究する気象学の部門 - 日本語WordNet

It's going to rain soon. Look at those black clouds. 例文帳に追加

じきに雨になるでしょう。あの黒雲を見てごらん。 - Tanaka Corpus

(e.g.) Escape in the darkness where the moon is hidden behind clouds. 例文帳に追加

（例）月が雲に隠れて暗くなったすきに逃げる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(e.g.) Foresee thunder clouds and reconnoiter under cover of thunder. 例文帳に追加

（例）雷雲を予測して、雷にまぎれて偵察する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is also known for the sea of clouds that is visible from points of high elevation. 例文帳に追加

また、雲海の名所としても知られている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She should be on a hill somewhere with the sun and the clouds above her.例文帳に追加

どこかの丘で そう... . 太陽も、雲も有る所で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But in my dream, the clouds were below my feet.例文帳に追加

なのに夢の中では足の下に雲がはりつめてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then i'll put it all together, move it into the school of clouds例文帳に追加

私がまとめて 「クラウド上の学校」に取り入れ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

"Ukigumo (Floating Clouds)" is a long novel by FUTABATEI Shimei. 例文帳に追加

『浮雲』（うきぐも）は、二葉亭四迷の長編小説。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kiri-gumo (paulownia and clouds) (桐雲) is popular among the temples in Kyoto. 例文帳に追加

京都の寺院では桐雲は一般的である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There are some clouds in the shape of animals in the sky. 例文帳に追加

動物の姿をした雲がいくつか浮かんでいる. - 研究社 新和英中辞典

The graphic above shows [explains] how clouds are formed. 例文帳に追加

上図に, 雲のできる様子が示して[説明して]ある - 研究社 英和コンピューター用語辞典

If you didn't have your head in the clouds, you could succeed. 例文帳に追加

ぼんやりしていなければ、君もちゃんとできるよ。 - Tanaka Corpus

The day was bright, nor were there clouds above. 例文帳に追加

その日は天気晴朗、上空には雲一つなかった。 - Tanaka Corpus

Mountain: Symbolizes pacification, the formation of clouds and the blessing of rain. 例文帳に追加

山：鎮定、雲の湧出、雨露の恵みの象徴。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If you didn't have your head in the clouds, you could succeed.例文帳に追加

ぼんやりしていなければ、君もちゃんとできるよ。 - Tatoeba例文

The day was bright, nor were there clouds above.例文帳に追加

その日は天気晴朗、上空には雲一つなかった。 - Tatoeba例文

It's going to rain soon. Look at those black clouds.例文帳に追加

じきに雨になるでしょう。あの黒雲を見てごらん。 - Tatoeba例文

dense groups of minute particles in space, called cosmic clouds 例文帳に追加

宇宙雲という,星間物質の濃密な集まり - EDR日英対訳辞書

Those are clouds that had been photographed from many different places. 例文帳に追加

それはいろいろな場所から撮影された雲です。 - Weblio Email例文集