| 例文 |
common terminalの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1439件
Pieces of the received data such as e-mail addressed to an affiliate terminal 1 are received in a common server device 2 and accumulated in the common server device 2.例文帳に追加
会員端末1宛ての電子メールなどの受信データは、共通サーバ装置2において受信され、この共通サーバ装置2に蓄積される。 - 特許庁
A contact terminal plate comprises a transfer contact which bistably moves to make a continuity with either the first contact terminal or the second contact terminal with the common contact terminal as the axis, and only a transfer circuit side which contains the terminal Tb and the terminal Tc is shielded.例文帳に追加
接点端子板がコモン接点端子を軸として、第1接点端子又は第2接点端子のいずれかと導通するように双安定的に可動するトランスファ接点を有し、端子Tbと端子Tcを含むトランスファ回路側のみをシールドする。 - 特許庁
A terminal of the 1st resistor 21 opposite to the common connecting point is connected to a bias supply terminal 23 to which a negative bias voltage Vgg is supplied and a terminal of the 2nd resistor 22 opposite to the common connecting point is connected to a ground terminal 24.例文帳に追加
第1の抵抗器21の共通接続部と反対側の端子は、負のバイアス電圧Vggが供給されるバイアス供給端子23と接続されており、第2の抵抗器22の共通接続部と反対側の端子は接地端子24と接続されている。 - 特許庁
A band pass filter F11 is connected between a common input output terminal 12 and an input output terminal 13 and a band pass filter F12 is connected between the common input output terminal 12 and an input output terminal 14 in the composite LC filter circuit 11.例文帳に追加
複合型LCフィルタ回路11は、共通入出力端子12と入出力端子13との間に帯域通過フィルタF11が接続され、共通入出力端子12と入出力端子14との間に帯域通過フィルタF12が接続されている。 - 特許庁
The terminal legs 14a can be mounted simultaneously on a common circuit substrate 16.例文帳に追加
そして、これらの端子脚14aを共通の回路基板16に同時に実装できるようにする。 - 特許庁
A number holding part 102 stores a group representative number common to another communication terminal device.例文帳に追加
番号保持部102は、他の通信端末装置と共通のグループ代表番号を記憶する。 - 特許庁
The common terminal IN is connected with a constant current source circuit 42 through a connection cable 70.例文帳に追加
共通端子INは、接続ケーブル70を介して定電流源回路42に接続されている。 - 特許庁
The power supply system includes power supply apparatuses 1A, 1B connected to a common output terminal X.例文帳に追加
電源システムが、共通出力端Xに接続された電源装置1A、1Bを備えている。 - 特許庁
Further, the common terminal 1 uses the acquired shared key for communication with the first communication network 2.例文帳に追加
また、共用端末1は、取得した共通鍵を第1の通信網2との通信に用いる。 - 特許庁
The intrinsic information of the game machine may be output from an output terminal common to a security signal.例文帳に追加
遊技機固有情報は、セキュリティ信号と共通の出力端子から出力されてもよい。 - 特許庁
One end of the AC power supply 3 and one end of the load 11 are connected to a common terminal 5.例文帳に追加
交流電源3の一端及び負荷11の一端を共通端子5に接続する。 - 特許庁
Joint 9 between the third and fourth switches Q3, Q4 is connected with a common terminal 5.例文帳に追加
第3及び第4のスイッチQ3 、Q4 の相互接続点9を共通端子5に接続する。 - 特許庁
In the latter case, the bandwidth of the received downlink common channel is identified in the mobile terminal.例文帳に追加
後者の場合、移動端末において、受信した下り共通チャネルの帯域幅を識別する。 - 特許庁
One of the three pins 4L, 4C, and 4R comes into contact with the common terminal 11.例文帳に追加
共通端子11には3本のプローブピン4L,4C,4Rの中のいずれかのピンがコンタクトする。 - 特許庁
An active system and a standby system use data of information such as system data and a terminal state in common.例文帳に追加
稼動系、待機系でシステムデータや端末状態等の情報をデータ共有させておく。 - 特許庁
Just two common places: Blanking the terminal can be done withsetterm -blank number-of-minutesM, setterm -powersave on and setterm -powerdown number-of-minutesM.例文帳に追加
2つの一般的な方法があります:setterm-blanknumber-of-minutesM、setterm-powersaveon、そしてsetterm-powerdownnumber-of-minutesMでターミナルをオフにできます。 - Gentoo Linux
The common mode choke coil 1 comprises a core 10, a winding 30, terminal electrodes 40, and a cover 60.例文帳に追加
コモンモードチョークコイル1は、コア10と、巻線30と、端子電極40と、カバー60とを備える。 - 特許庁
To attain miniaturization of a terminal, common utilization of two or more terminals, and the miniaturization of a holder.例文帳に追加
ターミナルの小型化と複数本のターミナルの共通化とホルダーの小型化とを目的とする。 - 特許庁
The driving circuit includes an output terminal connected to the common electrode 14 of the capacitive load.例文帳に追加
駆動回路は、容量性負荷の共通電極14に接続された出力端子を含む。 - 特許庁
Also, COM ends of the switching control circuits 18, 19, and 20 are connected to a terminal 72 in common.例文帳に追加
またスイッチング制御回路18,19,20のCOM端は共通して端子72に接続される。 - 特許庁
The control circuit has a transformer having a primary coil and a secondary coil, and the primary coil is connected in between the common terminal and the power supply terminal, and the secondary coil is connected in between the common terminal and the power supply line.例文帳に追加
制御回路は1次巻線および2次巻線を備えたトランスを有し、その1次巻線は共通端子と電源端子とのあいだに接続され、その2次巻線は共通端子と電源線とのあいだに接続される。 - 特許庁
When the battery pack 2 is mounted on a device 1, the resistance 207 is arranged between a charging terminal 101 and a minus terminal 103 and used in common with the charging terminal.例文帳に追加
抵抗207は、装置1に電池パック2を装着した場合には、充電端子101と−端子103との間に配置され、充電端子と兼用される。 - 特許庁
In the first switching element 16, a common terminal 160 is connected to a motor 11 and a first terminal 161 and a second terminal 162 are connected to a power supply section 15.例文帳に追加
第1の切替素子16は、コモン端子160を電動機11に接続し、第1の端子161および第2の端子162を電源部15に接続する。 - 特許庁
A joint terminal for use of a common electrode of an FPC 40, a joint terminal 78 for use of an individual electrode, and a joint terminal 110 for use of an IC driver, are plated with tin.例文帳に追加
FPC40のコモン電極用の接合端子、個別電極用の接合端子78及びドライバIC用の接合端子110に錫メッキが行われる。 - 特許庁
A semiconductor device has a dedicated terminal connected to each semiconductor chip, and a first terminal including a common terminal connected commonly to the semiconductor chips.例文帳に追加
半導体装置は、半導体チップにそれぞれ接続される専用端子と、半導体チップに共通に接続される共通端子を含む第1端子とを有している。 - 特許庁
Thus, a digital line is used in common for the communication between the terminal 3 and the terminal network control communication means 2.例文帳に追加
これによって、端末3aと端末網制御通信手段2間の通信のためデジタル回線を共用できるという効果がある。 - 特許庁
An interval between the common terminal 21 and the adjoining segment terminal 20 is larger than an interval between the adjacent segment terminals 20.例文帳に追加
コモン端子21とこれに隣接するセグメント端子20との間隔は、互いに隣接するセグメント端子20同士の間隔よりも広い。 - 特許庁
Another terminal of the capacitor Ci is connected to an input terminal IN in common for i=1 to n and an input signal is supplied thereto.例文帳に追加
容量素子Ciの他端は、i=1〜nについて共通に入力端INに接続され、入力信号が供給される。 - 特許庁
Common personal specification certificate information is registered in a wheelchair terminal 3, a registration machine 5 and an institution terminal 4 respectively.例文帳に追加
車椅子用端末機3と、登録機5と、施設端末機4との各々に共通の個人特定証明書情報を登録しておく。 - 特許庁
At least a pair of terminal members 5, 6 that constitute the common connection terminal members 8 are integrally formed via a coupling pat 7.例文帳に追加
共通接続端子部材8を構成する少なくとも一対の端子部材5,6が連結部7を介して一体に形成される。 - 特許庁
A probe group 22 which comes into contact with a common terminal 11 has three probe pins 4L, 4C, and 4R arranged at intervals of the terminal pitch Tp.例文帳に追加
共通端子11にコンタクトするプローブ群22は、3本のプローブピン4L,4C,4Rが端子ピッチTpで配設されている。 - 特許庁
To provide portable terminal equipment that suppresses position registration traffic due to transfer between common mobile communication systems of the portable terminal equipment.例文帳に追加
携帯端末機の共用移動体通信システム間の移行に伴う位置登録トラヒックを抑制する携帯端末機を提供する。 - 特許庁
The fixed electrode 128 of the capacitors C31, C32 and C33 is electrically connected in common to the terminal CD3 of the first terminal group.例文帳に追加
コンデンサC31,C32,C33の固定電極128は、第1の端子群の端子CD3に共通して電気的に接続される。 - 特許庁
The ground side of the power supply terminal of the first antenna 12 and the second antenna 10 can be provided as a common terminal 16.例文帳に追加
第1のアンテナ12と第2のアンテナ10のそれぞれの給電端子のうち、アース側は共通の端子16とすることができる。 - 特許庁
The terminal member 4A is utilized in common with both reactors 2A, 3A to reduce the number of components and mounting work for the terminal member.例文帳に追加
端子部材4Aを両リアクトル2A,3Aで共通に利用することで、部品点数の削減、端子部材の取り付け作業の削減を実現する。 - 特許庁
In this terminal device 16, a terminal 38COM is constituted as a common terminal connecting part as a whole, and arranged along a direction orthogonal to the axial direction of a terminal holder 36.例文帳に追加
ターミナル装置16では、ターミナル38COMは、その全体が共通端末部結線部として構成されており、ターミナルホルダ36の軸線方向と直交する方向に沿って設けられている。 - 特許庁
An electromagnetic relay 13 comprises a common terminal Tc connected to an input terminal, a first contact terminal Tb connected to the 50 Ω system signal route, and a second contact terminal Tm connected to the 1 MΩ system signal route.例文帳に追加
電磁リレー13は、入力端子に接続されたコモン端子Tc、50Ω系信号経路に接続された第1接点端子Tb、1MΩ系信号経路に接続された第2接点端子Tmを有する。 - 特許庁
(1) To insert a common PCB positioning pin 16 of a jig 13 for positioning in a common PCB positioning hole 19, and to place a common PCB 7 to the prescribed position with a narrow pitch terminal group 11.例文帳に追加
(1)位置決め用治具13のコモンPCB位置決めピン16をコモンPCB位置決め穴19に挿入して、コモンPCB7を狭ピッチ端子群11とともに所定の位置に配置する。 - 特許庁
When a common RA server 31 acquires an application sheet sent from a client terminal, the common RA server 31 acquires personal information from a common client authentication DB 32 according to a name included in the application sheet.例文帳に追加
共同RAサーバ31は、クライアント端末1から送られた申請書を取得すると、申請書に含まれる氏名に従って、個人情報を共同クライアント認証DB32から取得する。 - 特許庁
Similarly, a portion of the second capacitor is in the common coupling area, and has its coupling to the second terminal set located in the common coupling area.例文帳に追加
同様に、第2のキャパシタセクションの一部は、共通結合領域内にあり、そして、共通結合領域内に位置する第2の組みの端子への結合を持つ。 - 特許庁
A portion of the first capacitor is in the common coupling area, and has its coupling to the first terminal set located in the common coupling area.例文帳に追加
第1のキャパシタセクションの一部は、共通結合領域内にあり、そして、共通結合領域内に位置する第1の組みの端子への結合を持つ。 - 特許庁
A common connecting conductor 10 is provided for coupling the lower electrode films belonging to the group and connecting the lower electrode films to the corresponding common terminal 21.例文帳に追加
各グループに属する下部電極膜同士を連結すると共に対応するコモン端子21に下部電極膜を接続するコモン連絡導線10を有する。 - 特許庁
A common packet channel connection instruction section 423 instructs to establish the common packet connection with the multi-path diversity compatible MIMO terminal 300 requesting the connection.例文帳に追加
共通パケットチャネル接続指示部423は、接続要求しているマルチパスダイバーシチ対応のMIMO端末装置300との共通パケットチャネル接続を指示する。 - 特許庁
The filter or the duplexer is provided with the signal terminal for external connection, the reference potential terminal and a common reference potential part electrically connected with the reference potential terminal, which are all formed of conductors, on one surface of a package, and a slit part for partially separating the common reference potential part and the reference potential terminal is provided between the common reference potential part and the reference potential terminal.例文帳に追加
パッケージの一面に、何れも導体で形成した、外部接続用の信号端子と、基準電位端子と、基準電位端子と電気的に接続された共通基準電位部とを備えたフィルタ又はデュプレクサで、共通基準電位部と基準電位端子との間に当該共通基準電位部と基準電位端子とを部分的に分離するスリット部を設ける。 - 特許庁
In the common male/female terminal 11, a male terminal section 12 and a female terminal section 13 are formed while being shifted in an axial direction so that the male terminal section 12 projects from the tip of the female terminal section 13 by making respective center axes parallel.例文帳に追加
オスメス共用端子11は、オス端子部12とメス端子部13を、各々の中心軸線を平行にして、オス端子部12がメス端子部13の先端より先に突出するように軸線方向にずらして形成する。 - 特許庁
Then, a common picture input request file (30) for allowing the browser program to display a common input picture for requesting data input to the common input items is generated, and a user information terminal 3 is allowed to display the common input picture.例文帳に追加
これらの共通入力項目に対するデータ入力を要求する共通入力画面をブラウザプログラムに表示させる共通画面入力要求ファイル(30)を生成し、共通入力画面をユーザ情報端末3に表示させる。 - 特許庁
A capacity value between a gate terminal of a reading transistor 25 and the first common signal line 51 is larger than a capacity value between the gate terminal of the reading transistor 25 and the second common signal line 52.例文帳に追加
読み出しトランジスタ25のゲート端子と第1の共通信号線51との間の容量値は、読み出しトランジスタ25のゲート端子と第2の共通信号線52との間の容量値よりも大きい。 - 特許庁
An optical source lighting circuit 1 comprises: a backflow preventing part 2 having a first control terminal 4 and a second control terminal 5; and a current control part 3 which has a common terminal 6 and a switching terminal 7 and supplies a first or second driving current from the common terminal 6 to an LED 40.例文帳に追加
光源点灯回路1は、第1の制御端子4及び第2の制御端子5を有する逆流防止部2と、共通端子6と切替端子7を有しLED40に対して共通端子6から第1の駆動電流又は第2の駆動電流を供給する電流制御部3とを備える。 - 特許庁
A first external terminal and a second external terminal are allocated to the USB control circuit and the NFC-WI control circuit in common, and a changeover circuit changing over initial states of the first external terminal and the second external terminal used in common is mounted in the data processor.例文帳に追加
USB制御回路とNFC−WI制御回路には第1外部端子及び第2外部端子が共通に割り当てられ、共通使用される第1外部端子および第2外部端子の初期状態を切換える切換え回路がデータ処理装置に搭載される。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|