「complex system」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

・Construction of new research system that industrial-academic ?government complex concentrated (Tsukuba Nanotech Innovation Arena scheme)例文帳に追加

・産学官が結集した新たな研究開発体制の構築（つくばアリーナ構想） - 経済産業省

To provide a system and method for the efficient implementation of a complex exercise test.例文帳に追加

複雑なエクササイズテストを効率よく実施するためのシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a push-pull mixed optimal complex production planning method capable of forming an optimal production plan integrally in a complex production system.例文帳に追加

複合生産システムにおいて一括して最適な生産計画を立案できるプッシュ・プル混在型最適複合生産計画法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing polycarbonate using a metal complex, the metal complex useful for producing the polycarbonate from an epoxide compound and carbon dioxide, and a catalyst system including the metal complex.例文帳に追加

金属錯体を用いたポリカルボナートの製造方法、ならびにエポキシド化合物と二酸化炭素からポリカルボナートを製造するのに有用な金属錯体および金属錯体を含む触媒システムを提供する。 - 特許庁

When the image data is input, the work flow system 14 erases the instruction inside the work flow system 14 and instructs the complex machine 12 to erase the instruction in the complex machine 12.例文帳に追加

画像データが入力された場合、ワークフローシステム１２は、ワークフローシステム１２内の指示書を消去し、複合機１２に対し、複合機１２にある指示書を消去するように指示する。 - 特許庁

The stability of the system is determined from the locus of a vector of a ratio Z_s/Z_l in a nyquist diagram, defining that, for example, complex impedance on a power source side is Zs and complex impedance on a system side is Z_l.例文帳に追加

系統の安定度は、例えば、電源側の複素インピーダンスをＺ_s、系統側の複素インピーダンスをＺ_lとして、ナイキスト線図における比Ｚ_s／Ｚ_lのベクトル軌跡から判定する。 - 特許庁

To make resin molding in a complex three-dimensional shape possible by improving a stamping system, to make resin molding in the stamping system possible by using unheated mold, and to improve workability.例文帳に追加

非加熱状態の金型を用いて、スタンピング方式での樹脂成型を可能にし、作業性を改善する。 - 特許庁

SOLID MATTER SUSPENSION SUPPLYING SYSTEM, COMPLEX SOLID MATTER SUSPENSION SUPPLY SYSTEM, AND SOLID MATTER SUSPENSION SUPPLY METHOD例文帳に追加

固形物懸濁液供給システム、複合固形物懸濁液供給システムおよび固形物懸濁液供給方法 - 特許庁

To speedily and precisely calculate the quantum state of a number of carriers in non-isolated system having more complex calculation than that of the isolated system.例文帳に追加

孤立系に比べて計算が複雑な非孤立系の多数キャリアの量子状態を高速、高精度に計算する。 - 特許庁

To provide a complex computer system which can write in a memory for both a current operational system and a standby system without slowing CPU access operation.例文帳に追加

ＣＰＵのアクセス動作を低下させることなく現用系および予備系のメモリに書き込みを行うことができる複合計算機システムを得る。 - 特許庁

The resultant system is left to cool to room temperature followed by distilling off the solvent under reduced pressures, washing the system with hexane and then drying the system under a vacuum, thus obtaining the objective Mo(CO)_5(^iPr-imidazole carbene) complex.例文帳に追加

室温まで放冷した後、減圧下で溶媒を留去し、ヘキサンで洗浄後、真空乾燥することにより、Mo(CO)_5(^iPr-imidazol carbene)錯体を得る。 - 特許庁

To provide a simulation system for analyzing a diffusion phenomenon with accuracy within a short time without using complex processing and solution of complex equation.例文帳に追加

複雑な処理や複雑な方程式の解法を用いることなく、短時間で精度良く拡散現象を解析するシミュレーションシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an optimum operation method and system in an enterprise complex that can realize the most efficient operation throughout an enterprise complex.例文帳に追加

企業集合体全体として、最も効率的な運用が実現可能な企業集合体における最適運用方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

POWDER FEEDING SYSTEM CONTROL METHOD, PROGRAM, CONTROL DEVICE FOR THE SAME, AND GASIFICATION COMPLEX POWER GENERATOR UNIT例文帳に追加

粉体供給システム制御方法、プログラム、それに供する制御装置、ガス化複合発電設備 - 特許庁

A newspaper home delivery system provide the home delivery of newspapers to residents of a housing complex.例文帳に追加

新聞宅配システムは、集合住宅の居住者に新聞を宅配するためのシステムである。 - 特許庁

SYSTEM FOR CHANGING OPERATION RESTRICTION VALUE OF TRANSPORTATION MEANS FOR COMPLEX DISASTER OF RIVER SWELLING AND EARTHQUAKE例文帳に追加

河川増水と地震の複合災害に対する交通機関の運転規制値の変更システム - 特許庁

To provide an electronic system capable of providing a convenient and large display panel and complex functions.例文帳に追加

便利かつ大型の表示パネル及び複雑な機能を提供できる電子システムを提供する。 - 特許庁

To detect a fine signal at a high speed without making the whole system complex.例文帳に追加

全体のシステムを複雑にすることなく、微小信号がより高速に検出できるようにする。 - 特許庁

The complex machine 12 inputs the image data whose original is read to the work flow system 14.例文帳に追加

複合機１２は、原稿を読み取り得られた画像データを、ワークフローシステム１２に入力する。 - 特許庁

To estimate the structure of an unstable transition metal complex existing in an organic composite reaction system.例文帳に追加

有機合成反応系中に存在する不安定な遷移金属錯体の構造を推定する。 - 特許庁

COMPLEX SENSE OF REALITY PROVIDING SYSTEM AND METHOD, INFORMATION PROCESSING DEVICE AND METHOD, AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

複合現実感提示システム及び方法、情報処理装置及び方法、並びにコンピュータプログラム - 特許庁

The Japanese distribution system, characterized by layers of wholesale, is complex and costly. 例文帳に追加

いく層もの卸業者の存在が特色である日本の流通機構は、複雑でコストもかかる。 - Tanaka Corpus

METAL COMPLEX HAVING CARBON CLUSTER ANION AND CONJUGATED SYSTEM ORGANIC LIGAND AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

炭素クラスターアニオン及び共役系有機配位子を有する金属錯体並びにその製造方法 - 特許庁

PHOTOCHARGE SEPARATION USING SUPERMOLECULAR COMPLEX OF π-ELECTRON SYSTEM EXPANDED VIOLOGEN DERIVATIVE AND PORPHYRIN例文帳に追加

パイ電子系拡張ビオローゲン誘導体とポルフィリンとの超分子錯体を用いる光電荷分離 - 特許庁

SYSTEM, METHOD AND PROGRAM FOR CALCULATING POTENTIAL OF MEAN FORCE (PMF) SCORE OF PROTEIN LIGAND COMPLEX例文帳に追加

タンパク質リガンド錯体の平均力ポテンシャル（ＰＭＦ）スコアを計算するシステム、方法及びプログラム - 特許庁

To detect a face attitude direction efficiently, without requiring a complex imaging system.例文帳に追加

複雑な撮像系システムを必要とすることなく、効率的に顔姿勢の方向を検出すること。 - 特許庁

To provide an entry and exit management system that performs complex authentication combining biometric authentication and IC cards.例文帳に追加

生体認証とＩＣカードなどの複合認証を行う入退出管理システムを提供する。 - 特許庁

ELECTRONIC MONITORING SYSTEM FOR SPORTING GOODS COMPLEX CONSISTING OF A PLURALITY OF SPORTING GOODS, AND ITS USES例文帳に追加

複数のスポーツ用品から成るスポーツ用品複合体のための電子監視システム及びその使用 - 特許庁

The Japanese distribution system, characterized by layers of wholesale, is complex and costly.例文帳に追加

いく層もの卸業者の存在が特色である日本の流通機構は、複雑でコストもかかる。 - Tatoeba例文

The city's complex public transportation system includes a subway, railways, trams, buses and ferries.例文帳に追加

同市の入り組んだ公共交通システムには，地下鉄，鉄道，路面電車，バス，フェリーが含まれます。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a system development support tool for allowing any one engaged in system development to easily and quickly construct a huge and complex system.例文帳に追加

システム開発に携わる要員の誰もが容易にかつ迅速に巨大で複雑なシステムを構築することができるようなシステム開発支援ツールを提供する。 - 特許庁

OPTIMIZATION METHOD OF SYSTEM FOR DYNAMICALLY HANDLING CONSTRAINT CONDITION IN OPTIMIZATION AT VERTEX BASE OF CONTINUOUS COMPLEX SYSTEM例文帳に追加

連続した複雑系システムの頂点ベースでの最適化において動的に制約条件を取り扱うシステムの最適化方法 - 特許庁

METHOD, SYSTEM, AND COMPUTER PROGRAM FOR DYNAMICALLY IMPROVING PERFORMANCE OF INTERACTIVE VOICE RESPONSE SYSTEM USING COMPLEX EVENT PROCESSOR例文帳に追加

複合イベント・プロセッサを使用して対話式音声応答システムのパフォーマンスを動的に改善する方法、システム、及びコンピュータ・プログラム - 特許庁

To provide a method of ranking search results ranking search results without using a complex process or a complex system arrangement, and a search result evaluation device.例文帳に追加

複雑な処理や複雑なシステム構成を用いることなく検索結果の順位付けが可能な検索結果の順位付け方法と検索結果評価装置とを提供する。 - 特許庁

To provide a management method of a complex machine and its system capable of reducing or eliminating necessity for manually managing detection of a driver and association with the complex machine.例文帳に追加

ドライバの検出および複合機との関連付けを手動で管理する必要性を削減または排除可能な複合機の管理方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for assembling a complex product in a parallel process system in which the collection of components is presented to assemble the complex product.例文帳に追加

複合製品を組み立てるために構成要素の群が提供される、並列工程システムにおいて複合製品を組み立てるための方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a complex relay amplifier to which an optical fiber can be connected easily, and a network system employing the same.例文帳に追加

光ファイバが容易に接続可能な複合化中継アンプとそれを用いたネットワークシステムを提供する。 - 特許庁

To quickly analyze connection errors, software bugs, abnormal operations, etc., caused after constructing an interphone system for a complex housing.例文帳に追加

システムの施工後に発生する、接続ミス、ソフトウェアのバグ、異常動作などの解析を迅速に行う。 - 特許庁

To provide an improved anchor system for repairing triangular fibrocartilage complex of a patient's wrist.例文帳に追加

患者の手首の三角線維軟骨複合体を修復するための改善されたアンカーシステムを提供する。 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR PROCESSING DATA USING COMPLEX QUADRATURE PHASE SHIFT KEYING OF WIRELESS COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

無線通信システムにおける複合直交位相シフト方式を利用したデータ処理装置及びその方法 - 特許庁

A winding voltage detection system synchronous rectification circuit is provided on the secondary of a complex resonance converter.例文帳に追加

複合共振形コンバータの二次側に巻線電圧検出方式の同期整流回路を備える。 - 特許庁

In this method, the computation is carried out based on intersection points of the three circles on the complex plane of a system parameter k.例文帳に追加

本発明では、システムパラメータｋの複素平面における３つの円の交点に基づき算出する。 - 特許庁

An operation mode of a system board of a recording apparatus is configured to correspond to both of Root Complex and Endpoint.例文帳に追加

記録装置のシステムボードの動作モードをルートコンプレックスとエンドポイントの両方に対応する構成とする。 - 特許庁

The optical coating (33) structures silicon dioxide and titanium oxide or titanium-oxide system complex material in multiple layers.例文帳に追加

その光学皮膜(33)は、二酸化珪素と酸化チタンまたは酸化チタン系複合材とを多層に構成する。 - 特許庁

The ability to process complex emotions is built into the machine's operating system.例文帳に追加

このような複雑な感情を形成する能力は この機械の基幹部分に作られているはずなんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書