「component cooling water system」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To prevent sticking of a scale component without increasing the quantity of make-up water to be used in an open cooling water system.例文帳に追加

開放冷却水系において、補給水の使用量を多くせずにスケール成分の付着を防止する。 - 特許庁

A cooling water flow path 18 constituting the flow path of cooling water in a drive system cooling system is arranged via a heat exchange member 16 on a refrigerant tank 14, which is encapsulated refrigerants for boiling and cooling and cools an electrical component 30a with the heat of vaporization of the refrigerant for boiling.例文帳に追加

沸騰冷却用冷媒が封入され沸騰用冷媒の気化熱で電気部品３０ａを冷却する冷媒漕１４上に、熱交換部材１６を介して駆動系冷却システムにおける冷却水の流路をなす冷却水流路１８を配置する。 - 特許庁

To effectively suppress generation of scale in a system even when a scale generation component may be mixed in the makeup water in a cooling water circulation type cooling system.例文帳に追加

冷却水循環型の冷却システムにおいて、補給水にスケール生成成分が混入する可能性がある場合にも、系内のスケール生成を効果的に抑制する。 - 特許庁

In the scale preventing method for the cooling water system, a scale component modifying type scale preventing means and the addition of a seed crystal are combinedly used.例文帳に追加

スケール成分変性型スケール防止手段と種晶の添加を組み合わせてなることを特徴とする冷却水系のスケール防止方法。 - 特許庁

The water treatment method for the cooling water system has a process for passing supply water or circulating water through a electrolytic apparatus 2 having a bipolar electrode changed in polarity to precipitate a scale component contained therein.例文帳に追加

極性が変わるバイポーラ電極を有する電解装置２に補給水または循環水を通水して、補給水または循環水に含まれるスケール成分を析出させる工程を有する冷却水系の水処理方法である。 - 特許庁

To enhance durability of metallic piping or the like in a water supply line of a fuel cell power generating system by removing a fluorine component contained in circulation water for cooling of the fuel cell power generating system.例文帳に追加

燃料電池発電システムの冷却用循環水に含まれるフッ素成分を除去して当該システムの送水ラインの金属製配管等の耐久性を向上させる。 - 特許庁

A beam catcher 22 is a cooling component of a water cooling system which captures the electron beam passing through an irradiation space 21 without irradiating the object to be treated and cools the irradiation atmosphere and the object in the irradiation space 21.例文帳に追加

ビームキャッチャー２２は、被処理物に照射されずに照射空間２１を通過してきた電子線を捕捉すると共に照射空間２１内の照射雰囲気及び被処理物を冷却する水冷式の冷却部である。 - 特許庁

To provide a scale preventing agent and method for a circulating cooling water system in a steel manufacturing process which can solve a scale problem in the circulating cooling water system by preventing generation of scale containing manganese and zinc, generated in the circulating cooling water system in the steel manufacturing process, and dissolving manganese in a deposited scale component.例文帳に追加

鉄鋼製造工程における循環冷却水系で発生するマンガンと亜鉛を含むスケールの発生を防止し、かつ、析出したスケール成分中のマンガンを溶解して、前記循環冷却水系におけるスケール問題を解決することができる、鉄鋼製造工程における循環冷却水系用スケール防止剤、及び前記循環冷却水系のスケール防止方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a polyamide resin composition which has low water absorbability, is excellent in dimensional stability and chemical resistance, is also excellent in molding processabilities such as moldability and weldability, and is suitable for an engine cooling water system component.例文帳に追加

低吸水性で寸法安定性、耐薬品性に優れ、成形性、溶着性などの成形加工性にも優れたエンジン冷却水系部品に好適なポリアミド樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

The water treatment system for the secondary cooling system in the PWR power plant has: an oxygen injection component for injecting a trace of oxygen into secondary coolant in the secondary cooling system of the PWR power plant; and a corrosion potential meter for monitoring no flow of a trace of the injected oxygen into a steam generator (SG) and the condition of the pipe wall thickness loss.例文帳に追加

PWR発電所二次冷却系の水処理システムであって、PWR発電所二次冷却系の二次冷却材に微量の酸素を注入する酸素注入部と、注入した微量な酸素がSGへ流入しないこと及び配管の減肉の状態を監視する腐食電位計とを有する。 - 特許庁

To provide an electrolytic treating method and an electrolytic treating device capable of maintaining the scale component concentration and chlorine concentration of a water system within an appropriate range in the method and device for electrolytic treatment by allowing water in a circulating type cooling water system to flow through an electrolytic device.例文帳に追加

循環型冷却水系の水を電解装置に通水して電解処理する方法及び装置において、水系のスケール成分濃度及び塩素濃度を適正範囲に保つことができる電解処理方法及び電解処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an aqua scaleproofing method which easily and simply removes a hard component from a water channel without cleaning with a scaleproofing agent and in-system chemicals and thereby prevents a scale hazard to a heat exchanger in a cooling water system and a scale hazard to other water facilities from occurring.例文帳に追加

スケール防止剤や系内の薬剤洗浄を行うことなく、簡便かつ容易に水系より硬度成分を除去して、冷却水系における熱交換器のスケール障害や、その他の水のスケール障害を防止する事が出来る水系のスケール防止方法を提供する。 - 特許庁

SYSTEM FOR FORCIBLY DRYING AND INCINERATING GARBAGE BY RECYCLING INCINERATION HEAT AND SYSTEM FOR LIQUEFYING SMOKE COMPONENT OF EXHAUST GAS GUIDED TO OBLIQUE SURFACE OF HILL BY WATER COOLING AND SOLIDIFYING-AND- SINTERING INCINERATION ASH AND INCINERATION DUST例文帳に追加

焼却熱を再利用し、生ゴミの強制乾燥焼却システム、及び焼却煙を丘陵斜面に誘導排煙の水冷却による煙成分の液化処理及び焼却灰、焼却塵の固形化焼結システム - 特許庁

To provide a method for preventing scale and slime capable of simultaneously preventing scale trouble and slime trouble by simultaneously performing the removal of a hardness component and the supply of an oxidizing agent without using chemicals in a cooling water system.例文帳に追加

冷却水系において、薬品を使用することなく、硬度成分の除去と酸化剤の供給を同時に行い、スケール障害及びスライム障害を同時に防止することができるスケール及びスライムの防止方法を提供する。 - 特許庁

The heat exchanger 5 is cooled with a plenty of water in the fuel pool 8 and the component pit 9 connected with the communication pipe 13 in early period of event generation and then the heat is transported with the cooling system of the fuel pool 8 to a terminal heat sink.例文帳に追加

熱交換器５は事象発生後の初期には連通管13で連結された燃料プール８と機器ピット９内の大量の水で冷却され、その後の熱は燃料プール８の冷却系で最終ヒートシンクに移送される。 - 特許庁

The injection system by which a neutral active substance formed in such a way that one or both of a component used to lower the corrosion potential of a plant structure material and a component used to lower a radiation dose are dispersed to a neutral substance is injected into cooling water inside a pressure vessel 8 of the atomic power plant is installed.例文帳に追加

原子力プラントの圧力容器８内の冷却水にプラント構造材料の腐食電位を低下させる成分と放射線線量を低下させる成分の一方又は両方を中性物質に分散させてなる中性活物質を注入する注入系統を設ける。 - 特許庁

To provide a method for preventing scaling in a water system by which the time and cost required in the case of controlling a scale inhibitor are saved without using the inhibitor, the load of the inhibitor on the environment is eliminated, a hardness component is conveniently and easily removed from the water system, and the faults due to scales in the heat exchanger in a cooling system or other water systems are prevented.例文帳に追加

スケール防止剤を使用することなく、スケール防止剤の管理の手間とコストを省き、スケール防止剤による環境への負荷がなく、簡便かつ容易に水系より硬度成分を除去して、冷却水系における熱交換器のスケール障害や、その他の水系のスケール障害を防止することができる水系のスケール防止方法を提供する。 - 特許庁

To provide an exhaust gas recirculating (EGR) device for a V-type engine capable of reducing the vehicle weight and suppressing the costs through a decrease of the number of component parts and of saving the labor required for the installing operation by simplifying the piping system for supplying the cooling water and draining off.例文帳に追加

部品点数を減らして車両重量の軽減とコストの削減を実現し且つ冷却水を給排するための配管系を簡略化して組み付け作業に要する手間を省くことができるＶ型エンジンのＥＧＲ装置を提供する。 - 特許庁

To rapidly halt the development of corrosion and pitting corrosion of a metal member in a cooling water system where phosphorus cannot be used in accordance with an effluent regulation and the like but only zinc is used as an anticorrosive component, when the development of corrosion and pitting corrosion is detected.例文帳に追加

排水規制などの理由でリンが使用できず、亜鉛のみを防食成分として使用している冷却水系において、水系内の金属部材に腐食ないし孔食の進行が認められた場合に、速やかに腐食ないし孔食を停止させる。 - 特許庁

A hybrid system 1 in this embodiment has an electric water pump 61 cooling an engine 10, a fuel property detecting device 50 detecting the gum component concentration in fuel supplied to the engine 10, and an ECU 100 operating the electric water pump 61 after stopping the engine 10 in response to a detection result of the fuel property detecting device 50.例文帳に追加

本実施例に係るハイブリッドシステム１は、エンジン１０を冷却する電動ウォータポンプ６１と、エンジン１０に供給される燃料中のガム成分濃度を検出する燃料性状検出装置５０と、燃料性状検出装置５０の検出結果に応じて、エンジン１０の停止後に電動ウォータポンプ６１を作動させるＥＣＵ１００とを備えている。 - 特許庁