「composition component」に関連した英語例文の一覧と使い方(62ページ目) - Weblio英語例文検索

The rubber composition for the tread contains 10-150 pts.mass of silica and 10-30 pts.mass of a silicate compound based on 100 pts.mass of a rubber component.例文帳に追加

ゴム成分１００質量部に対して、シリカを１０〜１５０質量部及びシリケート化合物を１０〜３０質量部含有するトレッド用ゴム組成物に関する。 - 特許庁

To obtain a resin composition containing a lignin-based material which is a nonfossil resource as a main component, so as to be excellent in mechanical strengths and water resistance and environmental-friendly.例文帳に追加

非化石資源であるリグニン系材料を主成分とし、機械的強度及び耐水性に優れた環境に優しい樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

The detergent composition comprises a major component composed of a cationic surfactant (A) having anions of organic acids as counter anions.例文帳に追加

有機酸のアニオンを対アニオンとするカチオン型界面活性剤（Ａ）を必須成分としてを含有することを特徴とする衣料用洗浄剤組成物。 - 特許庁

To provide an antifoaming agent excellent in the stability for the heat and acidic component and to provide a lubricating oil composition excellent in the antifoaming property and the maintenance thereof.例文帳に追加

熱及び酸性成分に対し安定性に優れる消泡剤、消泡性及びその維持性に優れる潤滑油組成物を提供すること。 - 特許庁

The hairdye composition contains at least one kind selected from a primary alcohol, an aliphatic carboxylic acid and an aromatic carboxylic acid as a component (A).例文帳に追加

染毛剤組成物には（Ａ）成分として第一級アルコール、脂肪族カルボン酸及び芳香族カルボン酸から選ばれる少なくとも一種が含有されている。 - 特許庁

The adhesive composition for grouping a pressure-sensitive copying paper comprises a polyvinyl acetate-based emulsion as a main component and a cationic resin.例文帳に追加

本発明の感圧複写紙の組み分け用接着剤組成物は、ポリ酢酸ビニル系エマルジョンを主成分として含有し、さらにカチオン性樹脂を含有する。 - 特許庁

A second component of the pharmaceutical composition is a serotonin reuptake inhibitor, a norepinephrine reuptake inhibitor, a 5-HT_2A modulator, or dopamine reuptake inhibitor.例文帳に追加

医薬組成物の第２の成分は、セロトニン再取り込み阻害剤、ノルエピネフリン再取り込み阻害剤、５−ＨＴ_２Ａ調節剤、又はドーパミン再取り込み阻害剤である。 - 特許庁

The rubber composition for the sidewall includes a rubber component containing isoprene-based rubber, zinc oxide having an average primary particle diameter of ≤200 nm, and carbon black.例文帳に追加

イソプレン系ゴムを含むゴム成分と、平均一次粒子径が２００ｎｍ以下の酸化亜鉛と、カーボンブラックとを含むサイドウォール用ゴム組成物に関する。 - 特許庁

The aluminous cement hydraulic composition contains a hydraulic component and a resin powder.例文帳に追加

さらに本発明は、貯蔵時の流動性低下が小さく貯蔵安定性に優れ、さらにセルフレベリング性に優れるアルミナセメント系水硬性組成物の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a method for producing an extraction component composition of a salmon ovary membrane administrable by percutaneous administration to develop the effect comparable or superior to oral administration.例文帳に追加

経皮投与によっても経口投与と同等以上の効果を得ることができる鮭類卵巣膜抽出成分組成物の製造方法を提供する。 - 特許庁

On the surface of a valve body 12 for a water service gate valve, a rubber coating layer 22 consisting of a rubber composition of which the major component is an EPDM polymer is formed.例文帳に追加

水道用仕切弁の弁体１２の表面には、ＥＰＤＭポリマーを主成分とするゴム組成物からなるゴム被覆層２２が形成されている。 - 特許庁

To provide a transparent molded part for electronic component packaging comprising a rubber-modified styrene resin composition which has a good appearance and a high impact strength.例文帳に追加

ゴム変性スチレン系樹脂組成物からなる良好な外観を呈し、透明で、衝撃強度に優れた電子部品包装用成形体を提供すること。 - 特許庁

To obtain a rubber composition with improved processability realized by improving the mixability of the rubber component by mixing a specified olefinically unsaturated elastomer with a specified amount of a specified organic nitrile compound.例文帳に追加

加工性の改善されたゴムコンパウンドをもたらし、かつ加硫ゴムの物性を改良する硫黄加硫性ゴム組成物とその製造法を提供する。 - 特許庁

To improve spectral reflection characteristic, brightness, chromaticness, transparency, light resistance and dispersion by making a composition contain a monoazo-based red pigment and a specific azonaphthoic acid component.例文帳に追加

電子写真等の静電荷像現像用として、分光反射特性、透明性等に優れたモノアゾ系赤色顔料組成物とマゼンタカラートナーとを提供する。 - 特許庁

A cover rubber 7 covering an outer side of a fiber reinforce layer 5 is formed of a rubber composition having three kinds of NR, BR, and EPDM as a rubber system polymer component.例文帳に追加

繊維補強層５の外側を覆うカバーゴム７を、ＮＲ、ＢＲ及びＥＰＤＭの３種類をゴム系ポリマー成分とするゴム組成物で形成する。 - 特許庁

The silica introduced by the organosilica sol is present in the solid component of the urethane prepolymer composition in an amount of 5-40 mass%.例文帳に追加

前記オルガノシリカゾルによって導入されるシリカ分が、前記ウレタンプレポリマー組成物の固形分中に５〜４０質量％含有されることが特徴である。 - 特許庁

The one component type thermosetting resin composition includes a compound having a carboxysilane group and an epoxy group, and an epoxy group activation catalyst and a coupling agent.例文帳に追加

カルボキシラン基とエポキシ基とを含有する化合物と、エポキシ基活性化触媒、カップリング剤とを含んでなるこ１液型熱硬化性樹脂組成物。 - 特許庁

The polyamide resin composition contains a resin component comprising 70-90 mass% of a polyamide resin and 10-30 mass% of an acid-modified polyolefin resin.例文帳に追加

ポリアミド樹脂７０〜９０質量％、酸変性ポリオレフィン樹脂３０〜１０質量％からなる樹脂成分を含有するポリアミド樹脂組成物を用いる。 - 特許庁

This fine particle dispersant for clinical examination contains a polymer obtained by polymerizing a monomer composition containing a phosphoryl chorine-analogous group-containing monomer as effective component.例文帳に追加

ホスホリルコリン類似基含有単量体を含む単量体組成物を重合してなる重合体を有効成分とする臨床検査用微粒子分散剤。 - 特許庁

The clayish composition comprises: a powder component containing a silver-containing metal powder containing silver and a copper-containing oxide powder containing copper; a binder; and water.例文帳に追加

銀を含む銀含有金属粉末と銅を含む銅含有酸化物粉末とを含有する粉末成分と、バインダーと、水とを含むことを特徴とする。 - 特許庁

The ink composition for the inkjet-recording contains a pigment, a dispersing agent and a urethane-modified polyester resin having a specific constitutional component.例文帳に追加

顔料と、分散剤と、特定の構成成分を有するウレタン変性ポリエステル樹脂とを含むインクジェット記録用インク組成物により、上記課題は解決される。 - 特許庁

The perfluoroelastomer composition contains a perfluoroelastomer component and carbon black having a nitrogen adsorption specific surface area of 50-1,300 m^2/g.例文帳に追加

パーフルオロエラストマー成分と、窒素吸着比表面積が５０ｍ^２/ｇ以上、１３００ｍ^２/ｇ以下のカーボンブラックを含有するパーフルオロエラストマー組成物。 - 特許庁

The adhesive composition comprises an elastomer component (1), a resol type phenolic resin (2) and a flame-retardant resin (3) that is not the resol type phenolic resin (2).例文帳に追加

（１）エラストマー成分、（２）レゾール型フェノール樹脂、および（３）（２）レゾール型フェノール樹脂ではない難燃性樹脂を有する接着剤組成物を対象とする。 - 特許庁

The composition 22 uses aluminum hydroxide as a main component, and is composed by blending red phosphorus, phosphoric ester, poly(ammonium phosphate) and a resin binder.例文帳に追加

更に消火性樹脂組成物２２が、水酸化アルミニウムを主成分とし、赤リン、リン酸エステル、ポリリン酸アンモニウム及び樹脂バインダーが配合されて構成されている。 - 特許庁

An emulsion of a synthetic resin having carboxy group can be used as the component A, and the composition may be further mixed with (D) a reactive compound having an epoxy group.例文帳に追加

（Ａ）成分として、カルボキシル基を有する合成樹脂エマルションを使用し、さらに（Ｄ）エポキシ基を有する反応性化合物を混合することもできる。 - 特許庁

This cream-shaped hairdye composition comprises a polyacrylamide, a high-molecular emulsifier, a polyoxyethylene lauryl ether, an oil component, benzyl alcohol, an organic solvent and an acid dye.例文帳に追加

ポリアクリル酸アミド、高分子乳化剤、ポリオキシエチレンラウリルエーテル、油分、ベンジルアルコール、有機溶媒、及び、酸性染料を有するクリーム状染毛剤組成物。 - 特許庁

The epoxy adhesive resin composition includes a base resin containing a curing agent in an epoxy resin, a rubber component and a polyimide silicone resin.例文帳に追加

本発明に係るエポキシ系接着樹脂組成物は、エポキシ樹脂に硬化剤を含有してなるベース樹脂と、ゴム成分と、ポリイミドシリコーン樹脂とを含有する。 - 特許庁

The rubber composition for tire contains a rubber component, an aluminum silicate containing allophane and/or imogolite and silica and/or carbon black.例文帳に追加

ゴム成分と、アロフェンおよび／またはイモゴライトを含有するアルミニウム珪酸塩と、シリカおよび／またはカーボンブラックと、を含有するタイヤ用ゴム組成物である。 - 特許庁

This aerosol type antiperspirant composition containing aluminum hydroxychloride (antiperspirant component), water and a propellant (LPG) is formulated with a polyoxyethylene-polyoxypropylene alkyl ether phosphate.例文帳に追加

アルミニウムヒドロキシクロライド（制汗成分）、水および噴射剤（ＬＰＧ）を含有するエアゾール型制汗剤組成物に、ポリオキシエチレンポリオキシプロピレンアルキルエーテルリン酸を配合する。 - 特許庁

The clay-like composition includes a powder component including a gold-containing metal powder which contains gold and a copper-containing oxide powder which contains copper, a binder, and water.例文帳に追加

金を含む金含有金属粉末と、銅を含む銅含有酸化物粉末と含有する粉末成分と、バインダーと、水とを含むことを特徴とする。 - 特許庁

The deodorant composition has monchlorotriazinocyclodextrin or its ammonium salt as a main component and contains a partially alkylated cyclodextrin of phytoncide when necessary.例文帳に追加

モノクロロトリアジノシクロデキストリンまたはそのアンモニウム塩を主成分とし、必要に応じて、フィトンチッドの部分アルキル化シクロデキストリンを含有させた消臭組成物。 - 特許庁

An imide composition comprises 100 pts.wt. imide compound and 2-1,900 pts.wt. phyllosilicate treated with an organic onium ion as an inorganic component.例文帳に追加

イミド化合物１００重量部に対して有機オニウムイオンで処理された層状珪酸塩を無機成分として２〜１９００重量部含有するイミド組成物。 - 特許庁

A thermoplastic elastomer composition comprising an olefin- based elastomer component, a styrene-based elastomer, a polyol and an organic tin-based catalyst is provided.例文帳に追加

熱可塑性エラストマー組成物であって、オレフィン系エラストマー成分と、スチレン系エラストマーと、ポリオールと、有機スズ系触媒、とを含有する組成物を提供する。 - 特許庁

The acrylic heat-conductive composition comprises a binder component containing a crystalline acrylic polymer having 18C or higher alkyl groups and a heat-conductive filler.例文帳に追加

炭素数１８以上のアルキル基を有する結晶性アクリル重合体を含むバインダー成分と、熱伝導性フィラーとを含む、アクリル系熱伝導性組成物。 - 特許庁

To obtain a ceramic material composition for ceramic tooth crown, which coats a ceramic core, especially a core material comprising zirconia as a main component and is thermally and chemically stable.例文帳に追加

セラミックスコア、特にジルコニアを主成分とするコア材を被覆し、熱的、化学的に安定したセラミックス歯冠用陶材組成物を提供する。 - 特許庁

The thermally expansible fireproofing composition comprises a resin component and an inorganic deformation-preventive agent which contains boric acid.例文帳に追加

樹脂成分及び無機系膨張剤を含み、無機系形崩れ防止剤としてホウ酸を含むことを特徴とする熱膨張性防火用組成物に係る。 - 特許庁

The composition for improving the bone metabolism comprising a hydrophilic component or phytic acid which is a vegetable material of the genus Oryza as an active ingredient is provided.例文帳に追加

本発明により、イネ属植物材料の親水性成分あるいはフィチン酸を有効成分とする骨代謝改善用組成物が提供される。 - 特許庁

The method for stabilizing a water-containing aerosol product comprises formulating the water-containing aerosol composition with a specific amount of the nitrogen- containing water-soluble component (e.g. urea).例文帳に追加

含水エアゾール組成物に、特定量の窒素含有水溶性成分（たとえば、尿素）を配合することにより、含水エアゾール製品を安定化する。 - 特許庁

An analytical method analyzes a component generated from the sample, by heating the sample and intermittently makes a carrier gas composition change.例文帳に追加

試料を加熱し該試料から発生した成分を分析する方法であって、キャリアガス組成を間欠的に変化させることを特徴とする分析方法。 - 特許庁

There is provided the clay-like composition for forming the sintered compact including: a powder component containing silver-containing metal powder containing silver and copper oxide (I) powder (Cu_2O powder); a binder; and water.例文帳に追加

銀を含む銀含有金属粉末と酸化銅（Ｉ）の粉末（Ｃｕ_２Ｏ粉）とを含有する粉末成分と、バインダーと、水とを含むことを特徴とする。 - 特許庁

The pasting agent is produced by applying electron beams at a dose of ≤15 kGy to a composition containing a rubbery elastomer, a tackifier, a softener and a pharmaceutical effective component.例文帳に追加

ゴム系エラストマー、粘着付与剤、軟化剤及び薬効成分を含有する組成物に線量１５ｋＧｙ以下の電子線を照射してなる貼付剤。 - 特許庁

To provide a shampoo composition for animal that is very effective for extermination of ectoparasites, for example, flea with a small amount of insecticidal component.例文帳に追加

本発明の目的は、少量の殺虫成分で、蚤等の外部寄生虫の駆除に対して効果的な動物用シャンプー組成物を提供することにある。 - 特許庁

The rubber component is obtained by using the rubber composition which contains 10 parts by mass or more of the coumarone resin based on 100 parts by mass of the polymer with rubber elasticity.例文帳に追加

ゴム部品は、ゴム弾性を有するポリマー１００質量部に対し、クマロン樹脂を１０質量部以上含有するゴム組成物を用いて得られる。 - 特許庁

The antimicrobial detergent composition is a water-soluble glass fine powder containing an Ag ion in a form of Ag_2O as an antimicrobial component in a metal oxide such as SiO_2, B_2O_3 and Na_2O.例文帳に追加

SiO_2、B_2O_3、Na_2Oなどの金属酸化物にＡｇイオンを抗菌性成分としてAg_2Oの形態で含む水溶性ガラス微粉末とした抗菌性洗剤組成物。 - 特許庁

To provide a composition including a first material and a metal or a metal oxide component for use in an electrochemical redox reaction.例文帳に追加

電気化学的な酸化還元反応において使用される第１物質と金属成分または金属酸化物成分とを含んでいる組成物を提供する。 - 特許庁