「compound analysis」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

This method is a method for detoxifying organochlorine compound-containing waste liquid after analysis.例文帳に追加

本方法は、有機塩素化合物を含む分析廃液を無害化処理する方法である。 - 特許庁

Therefore, when the GC analysis is performed again, the detection sensitivity of sulfur compound is improved.例文帳に追加

したがって、再ＧＣ分析を行うと、硫黄化合物の検出感度が向上する。 - 特許庁

CAPTURED COMPOUND, COLLECTION OF THE SAME, AND ANALYSIS METHOD OF PROTEOME AND COMPLEX COMPOSITION例文帳に追加

捕獲化合物、その収集物、ならびにプロテオームおよび複合組成物の分析方法 - 特許庁

To perform peak identification by utilizing a GC analysis result of a preparation of a proper compound at hand without preparing a preparation of an analysis object compound or a reference material having a retention index.例文帳に追加

分析対象化合物や保持指標の基準物質の標品を用意せずに、手元にある適宜の化合物の標品のＧＣ分析結果を利用してピーク同定を行えるようにする。 - 特許庁

A control device estimates a route by using free-flight simulation using fluid/structure compound analysis.例文帳に追加

制御装置は、流体・構造連成解析を用いたfree-flightシミュレーションを用いて経路予測する。 - 特許庁

To provide a method for surely detoxifying organochlorine compound- containing waste liquid after analysis.例文帳に追加

有機塩素化合物を含む分析廃液を確実に無害化処理できる方法を提供する。 - 特許庁

ANALYSIS METHOD OF MOLECULAR WEIGHT CHANGE IN POLYMER, AND FLUORESCENT LABELED COMPOUND FOR USE IN THE METHOD例文帳に追加

ポリマーの分子量変化の分析方法、およびその方法に用いる蛍光標識化合物 - 特許庁

MOLECULAR MOTION ANALYZING METHOD FOR HIGH MOLECULAR COMPOUND IN WHICH SOLID PARTICLE IS DISPERSED AND ANALYSIS PROGRAM例文帳に追加

固体粒子を分散させた高分子化合物の分子運動解析方法および解析プログラム - 特許庁

To provide an identification method of new compound produced by a microorganism using metabolome analysis.例文帳に追加

メタボローム解析を利用した、微生物が生産する新規化合物の同定方法を提供する。 - 特許庁

To provide an analysis method for analyzing an impurity in a raw material containing an organometallic compound, such as, organoindium compound.例文帳に追加

有機インジウム化合物などの有機金属化合物を含む原料中の不純物について分析する分析方法を提供する。 - 特許庁

To provide a new compound usable as an internal standard in a plasmalogen analysis, and to provide an accurate method of the plasmalogen analysis by using the compound.例文帳に追加

本発明の目的は、プラズマローゲン分析における内部標準として用いることのできる新規化合物、及び前記化合物を用いる精確なプラズマローゲン分析方法を提供することである。 - 特許庁

To specify a compound species of a B compound slightly added in a steel material by a resonance multiphoton ionization sputter neutral particle mass analysis method.例文帳に追加

共鳴多光子イオン化スパッタ中性粒子質量分析法により、鋼材中に微量添加されたＢ化合物の化合物種を特定する。 - 特許庁

To provide an infrared spectral analysis apparatus which is available appropriately to infrared spectral measurement of a non-aqueous electrolyte secondary battery containing a fluorine compound in an electrolyte, an analysis method and a prism for analysis.例文帳に追加

電解液中にフッ素化合物を含む非水電解液二次電池の赤外分光測定にも好適に使用し得る赤外分光分析装置、分析方法、および分析用プリズムを提供する。 - 特許庁

To provide a novel labeled nucleic acid compound for a biopolymer analysis, utilizing mass analyzer.例文帳に追加

質量分析器を利用した生体高分子分析用の新規な標識核酸化合物を提供する。 - 特許庁

To provide an analysis method of a sample which may include a target compound or a group of target compounds.例文帳に追加

標的化合物又は標的化合物の集団を含みうる試料の分析の為の方法に関する。 - 特許庁

LINKER COMPOUND, LIGAND, FIXING METHOD FOR OLIGOSACCHARIDE CHAIN AND SUPPORT BODY FOR PROTEIN ANALYSIS例文帳に追加

リンカー化合物およびリガンド並びにオリゴ糖鎖の固定化方法および蛋白質分析用の支持体 - 特許庁

To provide an analysis method and an analyzer for a bromine compound to rapidly identify a bromine compound in a measurement specimen non-destructively with high accuracy.例文帳に追加

測定試料中の臭素化合物の同定を高精度、非破壊で迅速に行なうための臭素化合物の分析方法および分析装置を提供する。 - 特許庁

There is provided a new compound: 7-O-α-L-rhamnopyranosyl-4', 5-dihydroxy-3-[O-α-L-acetylrhamnopyranosyl-(1→6)-3-O-β-D-glucopyranosyloxy]flavone found out by structure analysis of a compound separated from a stalk and leaf of a plant of family Actinidiaceae.例文帳に追加

マタタビ科茎葉部より単離した化合物の構造解析を行い、新規な化合物：7-O-α-L-rhamnopyranosyl-4',5-dihydroxy-3-[O-α-L-acetylrhamnopyranosyl-(1→6)-3-O-β-D-glucopyranosyloxy]flavone。 - 特許庁

A ligand (solochrome violet RS) is compounded to an analysis object 1a, and a complex compound of a measurement object (Al^3+, etc.) in the analysis object 1a with the ligand is formed.例文帳に追加

被分析対象１ａに配位子（ソロクロームバイオレットＲＳ）を配合し、該被分析対象１ａ中の測定対象（Ａｌ^3+等）と配位子との錯化合物を形成する。 - 特許庁

Then a peak shown in a chromatogram acquired by performing GC analysis of an unknown sample including the analysis object compound is identifies by using the estimated value of the retention time.例文帳に追加

そしてその保持時間の推定値を用いて、分析対象化合物を含む未知試料をＧＣ分析して取得したクロマトグラムに現れているピークを同定する（Ｓ４）。 - 特許庁

To provide a fuel oil analysis method, capable of speedily determining an oxygenated compound in fuel oil with high accuracy.例文帳に追加

燃料油中の含酸素化合物を迅速に、且つ高精度で定量可能な、燃料油の分析方法。 - 特許庁

To provide a sample for analyzing generated gas, suitable for analysis of a volatile organic compound generated from resin.例文帳に追加

樹脂から発生する揮発性有機化合物の分析に適する発生ガス分析用試料を提供する。 - 特許庁

To provide a gas chromatograph analysis system provided with a flame ionization detector, and capable of analyzing an inorganic compound.例文帳に追加

水素炎イオン化検出器を備え、無機化合物の分析ができるガスクロマトグラフ分析システムを提供する。 - 特許庁

To provide a high-sensitivity qualitative analysis method of a phenyl phosphoric acid compound mixed with the other compound without operating a complex pre-process of the phenyl phosphoric acid compound expressed by formula (1).例文帳に追加

式（１）で表わされるフェニルリン酸化合物を複雑な前処理操作を行わずに、他の成分と混合された状態でのフェニルリン酸化合物の高感度定性分析方法を提供する。 - 特許庁

To provide a quantitative analysis method of an organic compound containing a carboxylic acid group in aqueous solution by an infrared absorption spectrum method, capable of quantitative analysis of the organic compound containing the carboxylic acid group even in the case of aqueous solution wherein the content of the organic compound containing the carboxylic acid group is below 1mg/litter.例文帳に追加

カルボン酸基含有有機化合物の含有量が１ｍｇ／ｌ未満の水溶液でもカルボン酸基含有有機化合物の定量分析が可能な、赤外線吸収スペクトル法による水溶液中のカルボン酸基含有有機化合物の定量分析法を提供すること。 - 特許庁

To provide a pretreatment column manufacturable with an easy method and capable of easily performing the analysis of an organic halogen compound, and an easy pretreatment method for the analysis of the organic halogen compound in a sample by use of the pretreatment column.例文帳に追加

簡便な方法で作製でき、有機ハロゲン化合物の分析を簡便に行うことができる前処理カラム、およびその前処理カラムを使用した試料中の有機ハロゲン化合物の分析の簡便な前処理方法を提供する。 - 特許庁

To efficiently decompose a compound by oxidization or thermally decompose the compound to obtain an analysis species capable of being used in various water quality analysis of the sample water including various compounds.例文帳に追加

種々の化合物を含む試料水を各種水質分析に供することが可能な分析種にまで化合物を効率よく酸化分解、熱分解すること及びコンパクトでかつ高保守性の水質分析の前処理装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a labeled bisphenol A compound usable for the analysis of 2,2-bis(4-hydroxyphenyl)propane (bisphenol A).例文帳に追加

２，２−ビス（４−ヒドロキシフェニル）プロパン［ビスフェノールＡ］の分析に用いられるビスフェノールＡの標識化合物を提供する。 - 特許庁

The oxidation, spoilage and putrefaction in a treating vessel are ceased by the compound fermentation process in the compound microorganism kinetic system analysis of the compound microorganism system, by which all aerobic and anaerobic Fuzarium genius bacterium groups (oxidative bacterium groups) are suppressed.例文帳に追加

また、白色腐朽菌、糸状菌等から選抜されるＰＣＢ・ダイオキシン分解性微生物を利用しても、ナノミリグラムの単位を数十％分解する程度のレベルであって、実用化には程遠いものである。 - 特許庁

To provide a liquid chromatograph analyzer and a liquid chromatograph analysis method capable of quick and high-separation/high-sensitivity analysis even in the case of a highly fat-soluble compound.例文帳に追加

脂溶性の高い化合物であっても迅速且つ高分離・高感度な分析を行うことのできる液体クロマトグラフ分析装置及び液体クロマトグラフ分析方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method which is capable of easily performing non-polluting treatment of a waste analysis liquid of a halogenated chemical compound and an equipment for the same.例文帳に追加

ハロゲン化有機化合物分析廃液を簡単に無害化処理することができる方法およびその装置を提供する。 - 特許庁

ANALYSIS METHOD OF IPRODIONE AND/OR IPRODIONE METABOLITE IN SAMPLE INCLUDING ORGANIC COMPOUND, SUCH AS FOOD, USING PHOTOCATALYST例文帳に追加

光触媒を用いた食品等の有機化合物を含む試料中のイプロジオン及び／又はイプロジオン代謝物の分析方法 - 特許庁

METHOD AND MATERIAL FOR ADSORPTION PREVENTION, INNER-WALL-COATED CAPILLARY, ITS MANUFACTURING METHOD, AND METHOD FOR SIMULTANEOUS ANALYSIS OF PHOSPHATE COMPOUND AND ANION例文帳に追加

吸着防止方法、吸着防止材、内壁コートキャピラリ、その製造方法、及び、リン酸化合物とアニオンの同時分析方法 - 特許庁

To provide an adsorbent for a polar compound excellent in selectivity which can efficiently extract and separate the polar compound present in a sample to be inspected without being affected by impurities in a chemical analyzing method for performing the qualitative analysis and quantitative analysis of the polar compound in food or an environment sample.例文帳に追加

食品や環境試料中の極性化合物の定性および定量を行う化学分析法において、夾雑物質の影響を受けることなく、被検試料中に存在する極性化合物を効率よく抽出分離しうる選択性に優れた極性化合物用の吸着剤を提供する。 - 特許庁

To find out a light-emitting chemical compound inducing the emission of near-infrared light exhibiting excellent light transmission properties and to provide a highly sensitive analysis method of a superoxide anion using the light-emitting compound.例文帳に追加

光透過性に優れた近赤外光の発光を誘導する発光化学化合物を見出し、その発光化合物を用いたスーパーオキシドアニオンの高感度分析方法を提供すること。 - 特許庁

After automatically generating an analysis condition table for measuring each compound according to a compound table (S1 to S3), loop time is calculated for every measurement section in which overlapping of measurement events is different (S4).例文帳に追加

化合物テーブルに従って各化合物を測定するための分析条件テーブルを自動生成した後（S1-S3）、測定イベントの重なりが相違する測定区間毎にループタイムを計算する（S4）。 - 特許庁

To provide a gel for hydrophilic compound/hydrophobic compound separation or a gel for chiral separation which permits easy and simple analysis by hydrophilicity/hydrophobicity or chirality.例文帳に追加

親水性／疎水性またはキラリティーによる分析を容易にかつ簡便に行うことができる親水性化合物／疎水性化合物分離用ゲルまたはキラリティー分離用ゲルを提供する。 - 特許庁

This analytical method for the organic compound includes a process for generating a conjugate of the organic compound and a metal element containing compound, and a process for conducting inorganic analysis of the conjugate to analyze a metal element contained in the conjugate.例文帳に追加

有機化合物と金属元素含有化合物との結合体を生成する工程と、該結合体を無機分析に供して該結合体に含有される金属元素を分析する工程とを含む、有機化合物の分析方法。 - 特許庁

The organic compound is quantitatively analyzed with respect to a supernatant liquid, which is obtained by precipitating paramagnetic metal ions in the metal surface treatment liquid, by hydrogen nucleus nuclear magnetic resonance analysis to calculate the concentration of the organic compound and the organic compound is supplied and added while the concentration of the organic compound is monitored.例文帳に追加

金属処理液中の常磁性金属イオンを沈殿処理して得た上澄み液について、水素核核磁気共鳴分析により、有機化合物を定量分析して、有機化合物濃度を算出し、有機化合物濃度を監視しながら、有機化合物を補充添加する方法。 - 特許庁

To provide a method for analyzing an organometal compound capable of detecting the molecule itself of the organometal compound without generating dissociation in the mass analysis of the organometal compound and capable of effectively utilizing the same as a monitor of the organometal compound in an MO film forming apparatus, and an analyzer therefor.例文帳に追加

有機金属化合物の質量分析で解離を生じることなく、有機金属化合物の分子そのものを検出でき、ＭＯ成膜装置における有機金属化合物のモニタとして有効に利用できる有機金属化合物の分析方法および分析装置を提供する。 - 特許庁

To provide a quantitative analysis method of an organic compound capable of imparting an accurate quantification result, and being executed easily, when applied in quantitative analysis of a solid including the organic compound and a transition metal compound, especially a solid catalyst component for olefin polymerization having a titanium atom, a magnesium atom and a halogen atom, or the organic compound included in its precursor.例文帳に追加

有機化合物と遷移金属化合物を含有する固体、特にチタン原子、マグネシウム原子およびハロゲン原子を有するオレフィン重合用固体触媒成分やその前駆体に含まれる有機化合物の定量分析に適用した場合に、正確な定量結果を与え、かつ簡便に行うことを可能とする有機化合物の定量分析方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a TOC analysis method capable of analyzing photocatalyst system TOC analysis of a sample containing a persistent organic compound at high speed in a short time, in a photocatalyst system TOC meter.例文帳に追加

光触媒方式ＴＯＣ計において、難分解性有機化合物を含有する試料の光触媒方式TOC分析を高速で短時間で分析することができるTOC分析方法を提供する。 - 特許庁

In addition, a coloring metallic compound is added to provide the test sand that is easy to identify during analysis.例文帳に追加

併せて、呈色用の金属化合物を添加することによって、分析時の識別が容易な海洋漂砂調査用試験砂を提供する。 - 特許庁

The mass spectrometer 10 conducts analysis of a sample, by relating the connection of the sample segments A-D to the corresponding sample compound.例文帳に追加

質量分析計４０は、サンプルセグメントＡ〜Ｄの接続を、対応するサンプル化合物に関連づけることにより、サンプルの分析を行う。 - 特許庁

This pyrene-based compound is provided by having ≤1.0% mass-decreasing rate at 400°C (D400) defined by the following formula in a thermal mass analysis.例文帳に追加

熱質量分析において、下記式で定義される４００℃の質量減少率Ｄ４００が１．０％以下のピレン系化合物。 - 特許庁