conductingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 11042件
Then, the second electrolyte layer contains a second ion-conducting electrolyte that is different from the first ion-conducting electrolyte and has water insolubility.例文帳に追加
そして、第2の電解質層は、第1のイオン伝導性電解質とは異なり、かつ水不溶性の第2のイオン伝導性電解質を含む。 - 特許庁
To promote efficiency in a radio communication apparatus constituted by connecting outdoor equipment conducting radio communication to indoor equipment conducting network communication.例文帳に追加
無線通信を司る屋外装置とネットワーク通信を司る屋内装置とを接続して構成される無線通信装置で効率化を図る。 - 特許庁
The heat energy of the laser device 18 is conducted to a heat conducting member 25.例文帳に追加
レーザー素子18の熱エネルギーは熱伝導部材25に伝達される。 - 特許庁
MOBILE TERMINAL AND SERVER FOR MULTIMEDIA COMMUNICATION FOR CONDUCTING DYNAMIC NEGOTIATION例文帳に追加
ダイナミックネゴシエーションを行うマルチメディア通信用の携帯端末及びサーバ - 特許庁
The semiconductor device is manufactured under the state conducting the adjustments.例文帳に追加
そして、この調整が行われた状態で半導体装置を製造する。 - 特許庁
MANUFACTURING METHOD OF SOLID ELECTROLYTE MEMBRANE, SOLID ELECTROLYTE AND PROTON CONDUCTING MATERIAL例文帳に追加
固体電解質膜の製造方法、固体電解質、プロトン伝導材料。 - 特許庁
The number of the bundled conducting wires 6 is equal to the number of the electrodes 4, and the electrode 4 is electrically conducted to the conducting wire 6 different from the other electrode 4.例文帳に追加
導線6は電極4と同じ数だけ束ねられており、電極4は他の電極4と異なる導線6に導通されている。 - 特許庁
The fuse element 4 is equipped with a conducting wire rod 6 made of gold.例文帳に追加
可溶体4には、金製の線材状の通電体6を備えている。 - 特許庁
INTEGRATED COMBUSTION REACTOR AND METHOD OF CONDUCTING SIMULTANEOUS ENDOTHERMIC AND EXOTHERMIC REACTION例文帳に追加
統合燃焼反応器と吸熱及び発熱反応の同時実施方法 - 特許庁
A conducting path by the conducting plate 50 of the tool 24 is formed between the electrodes 16 and 18, and the current I flows in a secondary side circuit.例文帳に追加
両電極16,18の間には治具24の導電板50による導電路が形成され、二次側回路で電流Iが流れる。 - 特許庁
That means conducting a full series of tests. the discussion's closed.例文帳に追加
つまり、全てのテストを しておかなければなりません 議論は以上です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In an effort to protect the site resources, USGS is conducting a study of the White River.例文帳に追加
その地域の資源保護のため,USGSはWhite川の研究を行なっている。 - 英語論文検索例文集
the action of conducting business with persons who have been selected from among a group of competitors 例文帳に追加
表示された条件によって相手を選び,売買を行うこと - EDR日英対訳辞書
the act of conducting activities with the objective of influencing public officials with regard to legislation and other policy decisions, called lobbying 例文帳に追加
政党と院外利益団体を結ぶ役割を演ずること - EDR日英対訳辞書
an ad hoc organization for conducting affairs formed by two or more local governments 例文帳に追加
複数の自治体が共同で事務処理を行うために設ける機関 - EDR日英対訳辞書
CONDUCTING DEVICE FOR MAGNETIC HEAD CHARACTERISTIC EVALUATION DEVICE, AND ITS USING METHOD例文帳に追加
磁気ヘッド特性評価装置用の導通装置及びその使用方法 - 特許庁
A control circuit 30 controls the conducting condition of the switch SW3.例文帳に追加
制御回路30は、スイッチSW3の導通状態を制御する。 - 特許庁
To contrive improvement of COP in a refrigerating apparatus conducting an air cycle.例文帳に追加
空気サイクルを行う冷凍装置においてCOPの向上を図る。 - 特許庁
METHOD OF FABRICATING TRANSPARENT CONDUCTING FILM OF ALUMINUM DOPED ZINC OXIDE BY USING AEROSOL例文帳に追加
エアロゾルを用いたアルミニウムドープ酸化亜鉛透明導電膜の製造方法 - 特許庁
There is provided a p side electrode 115 conducting to the contact layer 113.例文帳に追加
上記コンタクト層113と導通するp側電極115を設ける。 - 特許庁
Each substrate 10 has a wireless communication part 20 for conducting wireless communication.例文帳に追加
基板10は、無線通信を行うための無線通信部20を有する。 - 特許庁
METHOD FOR COSMETICALLY TREATING SKIN AND APPARATUS FOR CONDUCTING THE METHOD例文帳に追加
化粧的な皮膚処理法及びそのような方法を実施するための装置 - 特許庁
CONDUCTIVE FINE PARTICLES, ANISOTROPIC ELECTRICAL CONDUCTING MATERIAL AND CONDUCTIVE CONNECTION STRUCTURE BODY例文帳に追加
導電性微粒子、異方性導電材料及び導電接続構造体 - 特許庁
Plural insulation coating conducting wires 4 are inserted into a conductor terminal 3.例文帳に追加
複数の絶縁被覆導線4は、導体端子3に挿入されている。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing CNT/conducting polymer composite.例文帳に追加
本発明は、CNT/導電ポリマー複合材料の製造方法に関する。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing a conducting film having good transparency and conductivity.例文帳に追加
透明性、導電性に優れた導電膜の製造方法を提供する。 - 特許庁
The heat conducting holes 6 can be filled with the heat conductive base material 4.例文帳に追加
伝熱孔6には、熱伝導性基材4が充填可能となっている。 - 特許庁
To provide a connector component capable of conducting wire connection and optical connection.例文帳に追加
導線接続及び光接続に対応できるコネクタ部品を提供する。 - 特許庁
HIGH FREQUENCY ROTATABLE CONNECTOR HAVING λ/4 CONDUCTING WIRE BETWEEN STATOR AND ROTOR例文帳に追加
ステータとロータの間のλ/4導線を備える高周波回転接続器 - 特許庁
HYDROPONIC CULTURE METHOD OF CONDUCTING PLANT DIPPING FOR EXTERMINATING INSECT PEST AND APPARATUS FOR THE SAME例文帳に追加
害虫駆除用植物浸漬を行う水耕栽培方法及び装置 - 特許庁
The first n-type semiconductor region 32_a is covered by the electricity-conducting plate 33_a.例文帳に追加
電導板33_aによって第1のn型半導体領域32_aを覆う。 - 特許庁
METHOD FOR SETTING CONDITION AND CONDUCTING TEST BY SPECIAL MILLICODE INSTRUCTION例文帳に追加
特殊ミリコ—ド命令によって条件の設定およびテストを行う方法 - 特許庁
The inorganic abrasive grains 2 may include non-conducting abrasive grains 5.例文帳に追加
前記無機砥粒2には非導電性砥粒5が含有されていてもよい。 - 特許庁
I am now at the stage of conducting meetings with the clients about those methodologies. 例文帳に追加
私は今はお客様とその仕様の打ち合わせをしている段階です。 - Weblio Email例文集
Is a framework in place for conducting research on the market risk measurement technique? 例文帳に追加
市場リスク計測手法の研究を行う体制が整備されているか。 - 金融庁
To notify a network state, the network being mutually shared by users for conducting conversations.例文帳に追加
ユーザが互いに共有して会話を行うネットワーク状態を通知する。 - 特許庁
The core dielectric film is provided between the conducting core pillar and the electrode film.例文帳に追加
芯絶縁膜は導電芯ピラーと電極膜との間に設けられる。 - 特許庁
The cushions 18, 19 are arranged between conducting wires A, B and the shell 12.例文帳に追加
クッション18,19は、導線A,Bとシェル12との間に配置される。 - 特許庁
A heat conducting part 4 is formed of a wire material having high thermal conductivity.例文帳に追加
熱伝導部4は、熱伝導率の高い線材から形成されている。 - 特許庁
ELASTIC SHEET STRUCTURE AND PRINTED CIRCUIT BOARD STRUCTURE HAVING ELECTRICAL CONDUCTING FUNCTION例文帳に追加
電気導通機能を有する弾性シート構造及びプリント回路基板構造 - 特許庁
A wire material (conducting wire 12) is placed between signal wires 2.例文帳に追加
信号線2どうしの間に導体からなる線材(導線12)を介装する。 - 特許庁
(i) in the case of conducting the business set forth in paragraph (1) of the preceding Article, that effect; 例文帳に追加
一 前条第一項の業務を行う場合にあつては、その旨 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(i) conducting an evaluation of the performance of special fire defense equipment, etc.; 例文帳に追加
一 特殊消防用設備等の性能に関する評価を行う業務 - 日本法令外国語訳データベースシステム
A first region of a second conducting type is in the substrate on the surface.例文帳に追加
基板の表面上には、第2導電型の第1領域が存在する。 - 特許庁
To provide a method and apparatus for conducting a pilot signal search in a wireless communication system.例文帳に追加
無線通信システムにてパイロット信号サーチを実行する方法と装置。 - 特許庁
To provide a toilet flushing device capable of conducting sufficient deodorization.例文帳に追加
充分な脱臭を行うことのできるトイレ洗浄装置を提供する。 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR CONDUCTING PROJECTION WELDING JOINING OF PLATE MATERIAL例文帳に追加
プレート材のためのプロジェクション溶接結合を実行する方法および装置 - 特許庁
(ii) The functions of facilities of an aerodrome shall be secured by conducting inspection and cleaning operations. 例文帳に追加
二 点検、清掃等により、空港等の設備の機能を確保すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| ©Copyright 2001~2026 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

