「conducting」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

I hope this will help the research that you are conducting now. 例文帳に追加

現在取り組んでいらっしゃる調査への参考になれば幸いです。 - Weblio Email例文集

This clothing 1 for the thermotherapy includes a heat-conducting cloth consecutively formed from the left/right front faces to the back face and conducting heat.例文帳に追加

この温熱療法用被服１は、左右の正面部から背面部まで連続して形成されて熱伝導を行う熱伝導服地を備える。 - 特許庁

The second conducting wire has a third end 10a and a fourth end 10b, and is annularly formed inside the first conducting wire 8.例文帳に追加

第２の導線は、第３の端部１０ａ及び第４の端部１０ｂを有し、第１の導線８の内側に環状に形成されている。 - 特許庁

In the inkjet recording apparatus, a high resistive element R is connected between a conducting wire VSS2 and a conducting wire VSS3 through the driving circuit 92.例文帳に追加

インクジェット記録装置において、駆動回路９２を介して導線ＶＳＳ２と導線ＶＳＳ３との間に、高抵抗体Ｒを接続する。 - 特許庁

PROTON CONDUCTING FILM, FUEL CELL USING SAME, AND MANUFACTURING METHOD OF SAME例文帳に追加

プロトン伝導膜、それを用いた燃料電池、およびその製造方法 - 特許庁

IMAGE FORMING APPARATUS CONDUCTING CALIBRATION WITHOUT CAUSING DECREASE IN PRINTING THROUGHPUT例文帳に追加

印刷のスループットを低下させずにキャリブレーションを行う画像形成装置 - 特許庁

The resin composition is used for forming a protective member, an inner semi-conducting layer and/or an outer semi-conducting layer for communication cables and power cables.例文帳に追加

及びこの樹脂組成物を用いて、保護材、内部半導電層及び／又は外部半導電層を形成させた通信ケーブル、電力ケーブル。 - 特許庁

The compounds can be used notably for ionic conducting materials, electronic conducting materials, colorants, and catalysts of various chemical reactions.例文帳に追加

これらの化合物は、特にイオン伝導性材料、導電性材料、着色剤、及び様々な化学反応の触媒に用いることができる。 - 特許庁

METHOD OF FIXING MACRO-OBJECT TO ELECTRICITY CONDUCTING- OR SEMI-CONDUCTING SURFACE BY MEANS OF ELECTROGRAFTING, SURFACE THUS OBTAINED AND APPLICATION THEREOF例文帳に追加

エレクトログラフティングを用いて導電性または半導電性の表面にマクロオブジェクトを固定する方法、それにより得られる表面、及びその用途 - 特許庁

The respective conductive passages 60, 62 are in the electrical conducting state with one of the electrodes 52, 54.例文帳に追加

各導電路(60,62)は、電極(52,54)の１つと電気的に導通している。 - 特許庁

A conducting pipe communicating with the atmosphere is also separately arranged in the gaseous phase part, and the supplied nitrogen is diffused to the atmosphere from the conducting pipe.例文帳に追加

また、気相部分には大気と通じる導通管が別に設けられており、供給された窒素は該導通管から大気に放散される。 - 特許庁

(ii) conducting a lot inspection pursuant to the provision of Article 21-8; 例文帳に追加

二　第二十一条の八の規定により個別検定を行うこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) A department ensuring credibility shall be independent from departments conducting inspections. 例文帳に追加

四　信頼性確保部門が、製品検査部門から独立していること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) when the witness shows hostility or antagonism toward the person conducting the direct examination; 例文帳に追加

四　証人が主尋問者に対して敵意又は反感を示すとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

BOILER CONDUCTING CONTROL FOR PERFORMING NO CONCENTRATION BLOW IMMEDIATELY AFTER CAN BOTTOM BLOW例文帳に追加

缶底ブロー直後には濃縮ブローを行わない制御を行うボイラ - 特許庁

A conducting phase setting means 7 sets a conducting phase value at every specific, so that the efficiency of an IPM motor 1 is highest.例文帳に追加

通電位相設定手段７が、所定時間毎に、ＩＰＭモータ１における効率が最大となるように通電位相設定値を設定する。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR CONDUCTING MULTIPLE MEASUREMENTS ON ONE SAMPLE例文帳に追加

１つの試料について複数の測定を実施する方法及び装置 - 特許庁

METHOD FOR PROCESSING END PORTION OF EXTERNAL SEMI-CONDUCTING LAYER OF CV CABLE AND TOOL例文帳に追加

ＣＶケーブルの外部半導電層の端部処理方法及び工具 - 特許庁

On the other hand, in the case of conducting full duplex communication, the ECU 10 outputs a low level.例文帳に追加

一方、全二重通信を行う場合、ローレベルを出力する。 - 特許庁

METHOD FOR PROPELLING CONDUCTING ROD, AND WIRING METHOD FOR PREPARATORY WIRE IN CONDUIT LINE例文帳に追加

導通棒の推進工法および管路内への予備線配線方法 - 特許庁

In this case, the cartridge type heater 5 is equipped with a heat conducting device 6.例文帳に追加

この場合、カートリッジ型ヒータ５は熱伝導装置６を備えている。 - 特許庁

Boundary between the conduction state relaxing section and the refrigerant conducting section is grounded.例文帳に追加

流通状態緩和部と冷媒流通部との境界を接地する。 - 特許庁

CONTROLLER CAPABLE OF CONDUCTING DATA TRANSMISSION AND DATA TRANSMISSION SYSTEM INCLUDING THE SAME例文帳に追加

データ通信可能な制御装置及びこれを備えたデータ伝送システム - 特許庁

METHOD FOR HARDENING SPECIAL ALLOY STEEL, AND MOLTEN SALT TO BE USED FOR CONDUCTING THE METHOD例文帳に追加

特殊鋼の硬化方法並びに該方法の実施用の溶融塩 - 特許庁

(excluding Specified Investment Management Activities and that which falls under the category of the business of conducting the act specified in item (xv) of the preceding paragraph) 例文帳に追加

特定投資運用行為及び前項第十五号 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Branch Offices and Other Fixed Places for Conducting a Business Held by a Nonresident 例文帳に追加

非居住者の有する支店その他事業を行なう一定の場所 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) name of the person conducting Business Opportunity Related Sales; and 例文帳に追加

一　業務提供誘引販売業を行う者の氏名又は名称 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Furthermore, after conducting vapor-liquid separation, it is preferable to produce sulfuric acid from gas.例文帳に追加

また、気液分離後、気体から硫酸を製造することが好ましい。 - 特許庁

The ground point 4 is connected to the grounding wire of a vehicle via the conducting wire.例文帳に追加

接地点４は導線を介して車両のアースに接続される。 - 特許庁

CLAMPING STRUCTURE, DISPLAY STRUCTURE USING THE SAME, AND FIXING METHOD OF CONDUCTING WIRE例文帳に追加

クランプ構造、これを用いたディスプレイ構造および導線の固定方法 - 特許庁

To prevent the unauthorized use of a network by accurately conducting the authentication of users.例文帳に追加

ユーザーの認証を正確に行い、ネットワークの不正使用を防止する。 - 特許庁

To form an aperture for conducting a current, in a nitride light emitting device.例文帳に追加

窒化物系発光デバイス内に、電流を導くアパーチャを形成する。 - 特許庁

It is therefore possible to impart high electricity-conducting efficiency to the silver wire 20.例文帳に追加

その結果、銀線２０に高い電導効率を付与することができる。 - 特許庁

WINDING DEVICE AND METHOD FOR CONDUCTING WINDING SHAFT REPLACEMENT OF WINDING DEVICE例文帳に追加

巻取装置の巻取シャフト交換を実施するための巻取装置と方法 - 特許庁

either of a pair of tubes conducting the egg from the ovary to the uterus 例文帳に追加

卵巣から子宮まで卵を誘導する1組のチューブのどちらか - 日本語WordNet

a scheme or set of strategies for conducting a business campaign or a political campaign 例文帳に追加

ビジネスキャンペーンか政治運動を行うための戦略の計画かセット - 日本語WordNet

While conducting field research, he identified many Shikinai-sha (shrine listed in Engishiki laws). 例文帳に追加

調査の過程で数々の延喜式式内社の比定も行っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

iii) The period for conducting an investigation of bankruptcy claims (or the date for conducting an investigation of bankruptcy claims in the case referred to in Article 116(2) 例文帳に追加

三　破産債権の調査をするための期間（第百十六条第二項の場合にあっては、破産債権の調査をするための期日） - 日本法令外国語訳データベースシステム

POLYAMIDE-AND EVOH-BASED CONDUCTING MULTILAYER TUBE FOR TRANSPORTING GASOLINE例文帳に追加

ポリアミドとＥＶＯＨとをベースにしたガソリン輸送用導電性多層管 - 特許庁

(a) No secrets learned in the course of conducting inspections, etc. shall be divulged. 例文帳に追加

イ．検査等の実施に当たって知り得た秘密を漏らしてはならない。 - 金融庁

Consequently, it seems that persons conducting such investment management should be subject to registration. 例文帳に追加

従って、これを行う者を、登録対象とすべきと考えられる。 - 金融庁

IV-1-2 Adequate Staffing for Properly Conducting Financial Instruments Business 例文帳に追加

Ⅳ－１－２ 金融商品取引業を適確に遂行するに足りる人的構成 - 金融庁

V-1-2 Adequate Staffing for Properly Conducting Financial Instruments Business 例文帳に追加

Ⅴ－１－２ 金融商品取引業を適確に遂行するに足りる人的構成 - 金融庁

VI-1-2 Adequate Staffing for Properly Conducting Financial Instruments Business 例文帳に追加

Ⅵ－１－２ 金融商品取引業を適確に遂行するに足りる人的構成 - 金融庁

The proton-conducting component can comprise an inorganic Bronsted acid moiety.例文帳に追加

プロトン伝導性成分は、無機のブレンステッド酸部分を含むものでよい。 - 特許庁