「continue in」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

We'll continue in the second half.例文帳に追加

後半へ続きます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to continue in one's office 例文帳に追加

続いて奉職する - 斎藤和英大辞典

to continue in school 例文帳に追加

学校へ続けて通う - 斎藤和英大辞典

Install will not continue." 例文帳に追加

The wizard cannot continue because of the following error: could notload wizard specified in /wizard.inf (104). Install will not continue. 回避策: 以下の作業を行なってください。 - NetBeans

to continue to spend time in the gay quarters 例文帳に追加

遊郭に居続ける - EDR日英対訳辞書

to continue picturing a scene in one's mind 例文帳に追加

心に描き続ける - EDR日英対訳辞書

to continue on in succession 例文帳に追加

次から次へと続ける - EDR日英対訳辞書

I will continue to speak in English. 例文帳に追加

英語で喋り続ける。 - Weblio Email例文集

We'll continue in 30 minutes!例文帳に追加

30分後に再開しまーす - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to continue to trade (in something) 例文帳に追加

品物を商い続ける - EDR日英対訳辞書

to continue scolding in a loud voice 例文帳に追加

大声で怒り続ける - EDR日英対訳辞書

Do not look in his direction. continue on.例文帳に追加

彼の方を見るな 行け - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If we continue to pile upon ourselves in cities例文帳に追加

都市に住み続ければ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To continue with the Ruby web log tutorial and learn more about Ruby support in the NetBeans IDE, go toBuildingRelationships Between Rails Models.例文帳に追加

および - NetBeans

to continue to indulge in drinking and philandering 例文帳に追加

酒色に耽り続ける - EDR日英対訳辞書

to continue increasing in number or quantity 例文帳に追加

数や量が増え続ける - EDR日英対訳辞書

That in order to continue the negotiation例文帳に追加

交渉を続ける為には - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please continue in bed!例文帳に追加

続きはベッドで お願いしま~す! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To continue to live in suburbia例文帳に追加

郊外に住み続ける事は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to live single―live in single blessedness―continue single―（男なら）―remain a bachelor―（女なら）―remain a spinster 例文帳に追加

独身で暮らす - 斎藤和英大辞典

to continue to writhe in pain 例文帳に追加

苦しがってもがき続ける - EDR日英対訳辞書

Therefore, I will continue to address you in english.例文帳に追加

だから英語で話します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You continue in the same one apartment, not?例文帳に追加

この家は 今も同じだろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

in mathematics, to continue multiplying a number例文帳に追加

(数学で,数を)掛け続ける - EDR日英対訳辞書

to continue an action in conjunction with another person 例文帳に追加

行動を共にし続ける - EDR日英対訳辞書

Deaths continue in the village.例文帳に追加

村では 今も死が続いている。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The conflict will continue in court. 例文帳に追加

争いは法廷で続けられる。 - 浜島書店 Catch a Wave

Can you continue believing in yourself?例文帳に追加

自分自身を信じられるのか!? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Our story will continue in the second half.例文帳に追加

お話は後半に続きます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the right of a tenant to continue residing in his/her residence 例文帳に追加

居住権という権利 - EDR日英対訳辞書

a stage which someone must pass in order to continue 例文帳に追加

物事の経由すべき所 - EDR日英対訳辞書

to continue to cause objects to be in physical contact 例文帳に追加

(物を)接触させ続ける - EDR日英対訳辞書

to continue believing in omens 例文帳に追加

迷信や縁起を気にし続ける - EDR日英対訳辞書

in archery, to continue to draw back a bow with great force 例文帳に追加

弓を強くひき続ける - EDR日英対訳辞書

to continue to put things in layers in a container 例文帳に追加

入れ物の中に物を盛り続ける - EDR日英対訳辞書

They continue to be in good shape. 例文帳に追加

彼らは引き続き好調です。 - Weblio Email例文集

in no fit state to continue 例文帳に追加

続けられそうな状態にない - 日本語WordNet

Inspires me to continue in this mission例文帳に追加

私をこの使命へと駆り立て - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Continue fighting in the rider battle!例文帳に追加

ライダーバトルに 参加し続けるんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to be able to continue existing in spite of adversity 例文帳に追加

生活をどうにか維持する - EDR日英対訳辞書

To continue being carried away and in high spirits 例文帳に追加

気持ちがうきうきし続ける - EDR日英対訳辞書

to continue to live in a place 例文帳に追加

人がある場所に住み続ける - EDR日英対訳辞書

Please continue this in secret.例文帳に追加

秘密裏に事を進めてください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Submerge the cloth bag in water and continue kneading the dough. 例文帳に追加

生地を水中で更に揉む。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

to take someone for granted and continue behaving in a spoilt manner 例文帳に追加

(人に慣れて)甘え続ける - EDR日英対訳辞書