| 例文 |
control problemsの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 433件
To provide a sound volume control method for solving conventional problems.例文帳に追加
従来の問題を解決するための音量制御方法を提供する。 - 特許庁
But she's got impulse control issues and problems with anger management.例文帳に追加
でも 精神的に問題を抱えていて 怒りや衝動を抑えられないんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To provide a new controller to solve the loss control problems.例文帳に追加
損失制御の問題を解決するための新しいコントローラを提供すること。 - 特許庁
To monitor and control equipment from a remote location avoiding problems of security.例文帳に追加
設備機器を、セキュリティ上の問題を回避して遠隔地から監視、制御する。 - 特許庁
To solve problems that under oceanographic phenomena having strong window and large tidal current disturbance, the control input of an actuator necessary for control is made large, and when exceeds a control range, control is made impossible.例文帳に追加
風、潮流外乱が大きな海象下では、制御に必要なアクチュエータの操作量が大きくなり、制御範囲を超えると制御不能になる。 - 特許庁
USE OF SEPARATE CONTROL CHANNEL FOR MITIGATE INTERFERENCE PROBLEMS IN WIRELESS NETWORKING例文帳に追加
無線ネットワーキング内の干渉問題を緩和するための別個の制御チャネルの使用 - 特許庁
To solve problems when performing access control in a communication system such as a wireless LAN system.例文帳に追加
無線LANシステムなどの通信システムでのアクセス制御時の問題を解決する。 - 特許庁
The dispersive processing control part 1 allocates the respective sub-problems to the respective calculation parts 2.例文帳に追加
さらに、分散処理制御部1は、各副問題を各計算部2に割当てる。 - 特許庁
PROTOCOL FOR EXCHANGING CONTROL DATA TO MITIGATE INTERFERENCE PROBLEMS IN WIRELESS NETWORKING例文帳に追加
無線ネットワークにおける干渉問題を緩和するための制御データ交換用のプロトコル - 特許庁
By executing control in this manner, the problems are solved in the game bank system.例文帳に追加
このように制御を実行することで、この遊技島システムでは上記課題を解決している。 - 特許庁
a study that tries to solve social problems or to control the social system through engineering 例文帳に追加
社会問題の解決や社会システムの制御を工学的方法を用いて行おうとする学問 - EDR日英対訳辞書
To provide a highly reliable autonomous distributed control type fuel cell control system where problems associated with the central processing system are avoided.例文帳に追加
中央処理方式に伴う諸問題を回避した、信頼性の高い自律分散制御型の燃料電池制御システムを提供する。 - 特許庁
To provide a network appliance for solving various problems caused by the prior arts, and to provide a control method thereof.例文帳に追加
従来の技術による諸問題を解決するためのネットワーク装置とその管理方法を提供する。 - 特許庁
To provide a duplicate managing method, etc., for dissolving problems accompanying delay in detection of control information.例文帳に追加
制御情報の検出遅れに伴う問題を解消しうる複製管理方法等を提供する。 - 特許庁
To provide an IP multicast control system having high reliability for canceling problems in a conventional IP multicast control system, and concretely to provide the IP multicast control method and device for improving reliability in distribution by disabling illegal distribution and improving redundancy in distribution.例文帳に追加
従来のIPマルチキャスト制御方式における問題を解消した、高信頼性を有するIPマルチキャスト制御方式を提供すること。 - 特許庁
To solve the problems in driving a motor with two inverters, in which a large interphase reactor is required and a complicated control device is required for current balance control.例文帳に追加
2台のインバータでモータを駆動するには、大型の相間リアクトルを必要としたり、電流バランス制御のために制御装置が複雑になる。 - 特許庁
To provide a method of construction of a vibration control stud resolving problems in construction and enabling low-cost construction.例文帳に追加
施工上の問題を解決し、低コストで施工することができる制震間柱の施工方法を提供する。 - 特許庁
To provide a movable touch control module that solves problems with the prior art, and an electronic apparatus with the same.例文帳に追加
現有の技術における問題を改善する可動式タッチコントロールモジュール及びその電子機器を提供する。 - 特許庁
To provide an improved vehicle control system for solving problems in a conventional technology.例文帳に追加
従来技術における問題を解決する自動車用の改善されたコントロールシステムを提供することである。 - 特許庁
Only use slowpaste if your underlying system exposes flow control problems while pasting large amounts of text. 例文帳に追加
slowpaste コマンドは、大量のテキストをペーストしたときに、下層のシステムでフロー制御の問題が起こる場合にのみ用いること。 - JM
Therefore, in 2010, the government was pressed to control the economy overheat and to take measures responding to these problems.例文帳に追加
このため、2010年は、政府は景気過熱の抑制やこれら諸問題に対する政策対応に追われることとなった。 - 経済産業省
Genetic programming can solve problems of system identification, classification, control, robotics, optimization, and pattern recognition. 例文帳に追加
遺伝的プログラミング(GP)は,システム識別,分類,制御,ロボット工学,最適化,およびパターン認識などの問題を解決できる. - コンピューター用語辞典
To provide a pest control agent composition having an excellent pest control activity without problems in safety and to provide a method for controlling pests.例文帳に追加
優れた有害生物防除活性を有し、かつ、安全性に問題のない有害生物防除剤、及び、有害生物防除方法を提供する。 - 特許庁
To provide an improved exposure sensing and control system, which avoids or reduces the already-known problems associated with an energy sensor and an exposure control system.例文帳に追加
既知のエネルギ・センサおよび露光量制御システムの問題を回避または軽減する、改良された露光量検知および制御システムを提供する。 - 特許庁
To solve the problems that conventionally adjustment of a servo control system is complicated, knowledge and experience are required for control and adjustment requires a long time, during the period in which one's experience of control is insufficient.例文帳に追加
サーボ制御系の調整が複雑であり、また制御に関する知識や経験が必要で、慣れない間は調整に長時間を費やさなければならないという課題を解決する。 - 特許庁
A control part 24 receives a determination result and deals with the problems by lighting a warning lamp 26 through an accident warning part 25.例文帳に追加
制御部24は、この判定結果を受け、発報部25を通じて警告ランプ26を点灯するなどして対処する。 - 特許庁
To provide a sheet thickness measuring method capable of resolving problems and the like on sanitation and quality control.例文帳に追加
衛生上の問題等や品質管理上の問題等を解決できるシート厚み計測方法を提供すること。 - 特許庁
To solve problems on control of refrigerant flow and a refrigerant quantity in relation to load fluctuation and a starting time in a refrigerating device using an ejector.例文帳に追加
エゼクタを利用した冷凍装置は、負荷変動、起動時に対する冷媒流量、冷媒量制御上問題あり。 - 特許庁
To provide an information processing system and a control program that solve various problems of SSO systems.例文帳に追加
SSOシステムにおける種々の課題を解決するようにした情報処理システムおよび制御プログラムを提供する - 特許庁
an innovative methodology for solving both wideband and narrowband noise and vibration problems using Active Control Technologies 例文帳に追加
広帯域と狭帯域両方の雑音と振動の問題を, アクティブ制御技術を使って解決する革新的な技法 - コンピューター用語辞典
To cope with problems in a case when at least self control request is not adopted as it is by allowing a manager to know availability of self control request.例文帳に追加
管理者が自身の制御要求の採用の可否を知り、自身の制御要求が少なくともそのまま採用されなかった場合の不都合に対処することを可能にする。 - 特許庁
To solve such problems that a charge of a working fluid to a hydraulic clutch in gearing takes a long time and an electromagnetic proportion pressure control valve is inferior in controllability (control accuracy) in low pressure area because of the mechanism.例文帳に追加
変速時等の作動液の液圧クラッチへの充填時間が長く、また、電磁比例圧力制御弁はその機構上低圧域の制御性(制御精度)が悪い。 - 特許庁
To solve problems with a complicated control circuit and increase in an initial cost caused by a feedback control using a NOX meter, for controlling NOX removal in exhaust gas.例文帳に追加
排気ガス中のNO_X除去のための制御は、NO_X計を用いたフイードバック制御によって行われているため、制御回路が複雑となってイニシャルコストも高くなっている。 - 特許庁
To provide a light control device without problems of noise and stating delay of a load, and light control system for a studio, theater or the like using the device.例文帳に追加
雑音の問題がないとともに、負荷の立ち上がり遅延の問題もない調光装置およびこれを用いたスタジオ、劇場などの調光システムを提供する。 - 特許庁
To easily control radio wave absorption performance without causing any problems of weight burdens on an object structure or workability.例文帳に追加
対象建造物への重量負担や施工性の問題を招来することなく容易に電波吸収性能を制御すること。 - 特許庁
To attain satisfactory vibration control characteristics while solving problems such as shock feeling by strong butting of a stopper or settling of a rubber elastic body.例文帳に追加
強いストッパあたりによるショック感やゴム弾性体のへたりの問題を解消しつつ良好な防振特性を実現する。 - 特許庁
To provide a pressure control valve which can settle two problems simultaneously of noise generation and pressure fall.例文帳に追加
異音の発生と圧力の落ち込みという2つの問題を同時に解決することのできる圧力制御弁を提供する。 - 特許庁
To provide a control device for an internal combustion engine capable of avoiding problems such as knocking of an engine or the like upon failure of a variable compression ratio mechanism.例文帳に追加
可変圧縮比機構の故障時に、エンジンのノッキング等の問題を回避する内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁
To improve some among problems relating to link capacity for being used by providing a reception control mechanism.例文帳に追加
受付制御機構を提供することにより、利用可能なリンク容量に関する問題のうち少なくともいくつかを改善する。 - 特許庁
To provide an optical network reduced in problems such as the inefficiency and complication of a comminication setting control in a large capacity network.例文帳に追加
大容量ネットワークにおける通信設定制御の非効率性、複雑化の問題点を低減した光ネットワークを提供する。 - 特許庁
By these control, problems such as preignition, excess cylinder inner pressure, and increase in NOx are solved.例文帳に追加
これらの制御によって、酸素濃度増大に伴う過早着火、過剰な筒内圧、NOxの増大などの弊害を回避する。 - 特許庁
To solve various problems produced in the case that the detection voltage (absolute value) for output voltage control of a converter transformer is small.例文帳に追加
コンバータトランスの出力電圧制御用の検出電圧(絶対値)が小さい場合に生じる諸問題を解消する。 - 特許庁
To provide a friction stir welding device capable of performing the friction stir spot joining without any practical problems by a simple control.例文帳に追加
簡単な制御で、実用的に問題のない摩擦攪拌スポット接合を行うことができる摩擦攪拌接合装置を提供する。 - 特許庁
To solve problems in the MBE method involving the control of crystal structure accuracy, interchangeability between apparatuses, and reproducibility of the setup conditions.例文帳に追加
MBE法における、精密な結晶組成の制御および装置ごとの互換性、設定の再現性の問題点を解決する。 - 特許庁
To provide a vacuum pump system with a central remote control unit for overcoming problems resulting from the installation of a vacuum pump.例文帳に追加
中央の遠隔制御ユニットを備えて、真空ポンプの設置に起因する問題を克服する真空ポンプシステムを提供する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
