| 例文 |
control technologyの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1133件
(f) Technology (excluding programs) pertaining to full authority digital flight control (excluding technology pertaining to full authority digital engine control) or equipment for multi-sensor mission control that uses an expert system 例文帳に追加
ヘ フルオーソリティーデジタル飛行制御(フルオーソリティーデジタルエンジン制御に係る技術を除く。)又はマルチセンサーミッション管理のための装置であって、エキスパートシステムを用いたものに係る技術(プログラムを除く。) - 日本法令外国語訳データベースシステム
To provide technology capable of simply providing a camera control system at a low cost.例文帳に追加
簡単かつ安価に、カメラコントロールシステムを提供することができるようにする。 - 特許庁
To provide a technology of vehicular steering control improving vehicle stability.例文帳に追加
車両安定性を向上した車両用操舵制御の技術を提供する。 - 特許庁
To provide a technology that enables control of memory redundancy in a system.例文帳に追加
システムにおけるメモリ冗長性の制御を可能にする技術を提供する。 - 特許庁
To provide highly economical dynamo-electric machine control technology for hybrid vehicle.例文帳に追加
経済的に優れたハイブリッド車の回転電機制御技術を提供すること。 - 特許庁
To provide a technology capable of carrying out transmission power control in accordance with variations in reception power.例文帳に追加
受信電力の変動に対応して送信電力制御を行うこと。 - 特許庁
To provide a technology capable of reducing the size of pixels and simplifying pixel output read control.例文帳に追加
画素サイズの縮小化と画素出力読み出し制御の簡略化を図る。 - 特許庁
Moreover, since the heating element can be manufactured by coating with the use of a simple manufacturing technology and a quality control technology, the one can have high productivity.例文帳に追加
また、簡単な製造技術と品質管理技術を用いて被覆することで製造できるので、高い生産性を有する。 - 特許庁
To provide a technology allowing a monitoring device to acquire consistent control data.例文帳に追加
監視機器が整合性のある制御データを取得できる技術を実現すること。 - 特許庁
To provide a technology of realizing a reverse-direction fast playback operation without performing complicated band control.例文帳に追加
複雑なバンク制御を行うことなく、高速逆方向再生を実現する。 - 特許庁
To provide a technology capable of simplifying engine control by an engine speed.例文帳に追加
エンジン回転数によるエンジン制御を簡略化することができる技術を提供 - 特許庁
To provide a technology to control pressure of fluid utilized in drive of a valve.例文帳に追加
弁の駆動に利用される流体の圧力を制御する技術を提供する。 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR ACCOUNTING FOR USE CONTROL TECHNOLOGY APPLIED P2P FILE SHARING SYSTEM例文帳に追加
利用制御技術適用P2Pファイル共有システム向け課金方法及びシステム - 特許庁
To provide technology capable of enhancing redundancy in broadcast material recording control.例文帳に追加
放送素材記録制御において、冗長性を高められる技術を提供する。 - 特許庁
To provide a brake control technology capable of realizing further improved reliability.例文帳に追加
より高い信頼性を実現することができるブレーキ制御技術を提供する。 - 特許庁
To enable partial control of contents by utilizing electronic watermark technology.例文帳に追加
電子透かし技術を利用して、コンテンツを部分的に制御することを可能とする。 - 特許庁
To provide technology related to household appliance remote control easy to operate and manage a system.例文帳に追加
システムの運用、管理が容易な家電遠隔制御関連技術を提供する。 - 特許庁
To provide an error control method for link layer in a broadband wireless communication employing a simultaneous multiple copying technology and an adaptive forward error control technology.例文帳に追加
広帯域無線通信における同時的多重複写技法と適応順方向エラー制御技法を使用した無線リンク階層のエラー制御方法を提供する。 - 特許庁
To provide a brake control technology for a vehicle capable of reducing a response delay in a shift to automatic deceleration control.例文帳に追加
自動減速制御への移行時の応答遅れを低減可能な車両の制動制御技術を提供する。 - 特許庁
To improve the exhaust emission control technology for an internal combustion engine by establishing a technology for determining the deterioration condition of NOx catalyst.例文帳に追加
NOx触媒の劣化の状態を判断する技術を確立することにより、内燃機関の排気浄化技術の向上を図る。 - 特許庁
To provide a technology that enables more efficient PWM control.例文帳に追加
より効率の良いPWM制御を可能とする技術を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a vector control technology for driving a PM motor with a few driving currents.例文帳に追加
少ない駆動電流でPMモータを駆動するためのベクトル制御技術を提供する。 - 特許庁
To provide a motor control technology capable of flexibly accommodating a change of a supplied voltage.例文帳に追加
供給電圧の変更に柔軟に対応可能なモータ制御技術を提供する。 - 特許庁
To provide a power-supply control technology for regulating wasteful power consumption during start-up.例文帳に追加
起動時の無駄な電力の消費を抑制可能な電源制御技術を提供する。 - 特許庁
To provide a technology that enhances perceptibility of a control menu on a three-dimensional television set.例文帳に追加
3次元テレビにおいて制御メニューの視認性を向上させる技術を提供する。 - 特許庁
To achieve inexpensive bipedal locomotion without using high-grade parts and an advanced control technology.例文帳に追加
高級な部品、及び高度な制御技術を使わずに安価な2足歩行を実現する。 - 特許庁
To provide an optimal stop control technology used when the drive of a linear vibration motor is terminated.例文帳に追加
リニア振動モータの駆動終了時における最適な停止制御技術を提供する。 - 特許庁
NEXT GENERATION NETWORK SYSTEM BASED ON TCM ISDN TECHNOLOGY AND CONTROL METHOD THEREOF例文帳に追加
TCMISDN技術が適用された次世代ネットワークシステム及びその制御方法 - 特許庁
To provide an engine start control technology preventing start failure when starting an engine.例文帳に追加
エンジン始動時の始動不良を防ぐことができるエンジン始動制御技術を提供する。 - 特許庁
To provide a technology for having an image density control executed at a suitable timing.例文帳に追加
画像濃度制御を適切なタイミングで実行するようにした技術を提供する。 - 特許庁
To provide a printing control technology for flexibly printing a plurality of documents.例文帳に追加
より柔軟に複数の文書をプリントするための印刷制御技術を提供する。 - 特許庁
To provide a technology effective for reducing the number of components in a cylinder control device.例文帳に追加
シリンダ制御装置において、部品点数を削減する上で有効な技術を提供する。 - 特許庁
To provide a print control technology in which color conversion can be performed depending on the ink being used.例文帳に追加
使用するインクに応じて色変換が行える印刷制御技術を提供する。 - 特許庁
A. Whether the Financial Instruments Business Operator has specified a basic policy for the management of information technology risk and developed a relevant control environment. 例文帳に追加
イ.システムリスク管理の基本方針が定められ、管理態勢が構築されているか。 - 金融庁
REMOTE START METHOD AND REMOTE START CONTROL DEVICE OF BROADBAND NETWORK BY IP TECHNOLOGY例文帳に追加
IP技術によるブロードバンドネットワークのリモート起動方法及びリモート起動制御装置 - 特許庁
To provide a technology for allowing a player to much more easily control a cursor.例文帳に追加
プレーヤがカーソルの制御をより簡便に行うことのできる技術を提供すること。 - 特許庁
To provide a technology for easily performing security control for each user in operation processing.例文帳に追加
業務処理におけるユーザ毎のセキュリティ制御を容易に行う技術を提供する。 - 特許庁
To establish a multi-control technology for an actuator capable of exactly outputting a proper control target signal without exerting influence of one faulty control upon the other control.例文帳に追加
一方の誤制御が他方の制御に影響せず確実に正しい制御目標信号を出力することができるアクチュエータ用多重制御技術を確立すること。 - 特許庁
To provide a technology of enabling real time communication in a communication protocol for applying retransmission control and congestion control to a packet loss.例文帳に追加
パケットロスに対し、再送制御及び輻輳制御を行う通信プロトコルにおいて、リアルタイム通信を実現する。 - 特許庁
To provide a technology for further suitably recovering exhaust emission control capacity, in an exhaust emission control device of an internal combustion engine.例文帳に追加
内燃機関の排気浄化装置において、排気浄化能力をより好適に回復させる技術を提供する。 - 特許庁
To provide a technology capable of unclogging a control valve clogged with a foreign matter according to the clogging state of the control valve.例文帳に追加
制御弁に異物が詰まっている状況に応じて異物詰まりを解消することが可能な技術を提供する。 - 特許庁
To provide technology capable of attaining the enhancement of liquid pressure responsiveness in a brake control device including an electronic control type brake.例文帳に追加
電子制御式ブレーキを備えたブレーキ制御装置における液圧応答性の向上を図る技術を提供する。 - 特許庁
To provide vibration control technology effective for enhancing the vibration control effect of a holding mechanism part in a reciprocating work tool.例文帳に追加
往復作動式作業工具における保持機構部の制振効果を高める上で有効な制振技術を提供する。 - 特許庁
To provide a technology capable of restricting vibration in a control system and improving both stability and responding characteristics in the control system.例文帳に追加
制御系における発振を抑制し、安定性と応答性を向上させることができる技術を提供する。 - 特許庁
High brewing technology, brewing control, hygiene control, and maintenance management are required to produce high-quality soy-sauce. 例文帳に追加
高品質の醤油を製造するためには高い醸造技術・醸造管理・衛生管理・保存管理が必要となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a technology of enabling real time communication in a communication protocol for applying repeat control and congestion control to a packet loss.例文帳に追加
パケットロスに対し、再送制御及び輻輳制御を行う通信プロトコルにおいて、リアルタイム通信を実現する - 特許庁
To provide a control technology for achieving a target of the quantity of control in an actuator having a nonlinear relationship between the quantity of control and the quantity of operation.例文帳に追加
制御量と操作量とが非線形な関係にあるアクチュエータに関して、制御量の目標値を達成するための制御技術を提供する。 - 特許庁
To provide an automobile having safety backup in control in an operation state or a non-operation state of a brake and improved technology than the conventional technology.例文帳に追加
ブレーキの作動又は非作動状態の制御に関してセーフティバックアップを有し且つ従来技術に比べて改良された自動車を提供する。 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
