1153万例文収録!

「coping」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

copingを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 6035



例文

A load is applied by the damper 51 coping with the turning operation of the plate 53 according to its turning speed.例文帳に追加

プレート53の回動に対して、ダンパ51により回動速度に応じた負荷を与える。 - 特許庁

To improve operability by quickly and also easily coping with diversified requests of image processing.例文帳に追加

画像処理の多様な要求に迅速かつ容易に対応し、操作性を向上させること。 - 特許庁

To provide a small-sized microphone unit capable of easily coping with multifunction of a voice input apparatus.例文帳に追加

音声入力装置の多機能化に対応しやすい小型なマイクロホンユニットを提供する。 - 特許庁

To provide knitwear having mass productivity and fully coping with individualization in design.例文帳に追加

量産性があり、かつ、デザインの個性化に十分対応可能なニットウェアを提供する。 - 特許庁

例文

The snow cornice prevention coping is made of a single material, facilitating molding, bending and soldering.例文帳に追加

単一材で作製することにより、成型加工、曲げ加工、溶接加工が容易となる。 - 特許庁


例文

Consequently, ventilation can be effectively executed at appropriate timing while coping with demand power.例文帳に追加

これにより、要求動力に対処しながら適切なタイミングで効果的に換気できる。 - 特許庁

To provide a cup supply device capable of coping with the change of the size of a cup diameter easily.例文帳に追加

カップの径サイズの変更に容易に対応できるカップ供給装置を提供する。 - 特許庁

To provide a disk carrying mechanism coping with both of a large diameter disk and a small diameter disk.例文帳に追加

大径ディスクと小径ディスクの両方に対応したディスク搬送機構を提供する。 - 特許庁

To provide a bus operation management system for coping with positional change of a bus stop.例文帳に追加

バス停留所の位置変更に対応できるバス運行管理システムを提供すること。 - 特許庁

例文

A coping 8 is fitted and mounted along the upper end of each balcony wall panel 4.例文帳に追加

各バルコニー壁パネル4の上端に沿って笠木8を被嵌して笠木8を装着する。 - 特許庁

例文

EXTERNAL WALL UPPER END VENTILATION STRUCTURE OF OUTSIDE INSULATION BUILDING AND COPING METAL FITTING THEREFOR例文帳に追加

外断熱建物に於ける外壁上端の通気構造、及び使用する笠木金具 - 特許庁

To make cooking degrees of front and back surfaces equal by coping with causes of uneven baking of the front and back surfaces.例文帳に追加

表裏の焼きむらの原因に対応して、表裏の調理度合いを均等にできる。 - 特許庁

As a result, the screws b1, b2 are not exposed on the outer face of the coping 3 and are hidden.例文帳に追加

この結果、笠木3の外面にビスb1,b2が露出することなく隠蔽される。 - 特許庁

The handrail coping 2 is attached to an upper portion of the outdoor wall body 1 such as a wing wall and a parapet.例文帳に追加

袖壁やパラペット等の屋外壁体1の上部に手摺笠木2を取付ける。 - 特許庁

To prevent data refreshing from being deteriorated in efficiency while coping with the interruption of power.例文帳に追加

電源遮断に対処しつつ、データリフレッシュ処理の効率が低下するのを防止する。 - 特許庁

To provide a dial for a vehicle instrument capable of coping easily with a design change.例文帳に追加

デザイン変更に容易に対応することができる車両計器用文字板を提供する。 - 特許庁

To enable precise measurement coping with a user work without changing a thickness of a base.例文帳に追加

ベースの厚みを変更することなく、ユーザワークに対応した高精度な測定を可能にする。 - 特許庁

To provide an illuminator superior in efficiency of using light and coping with impulse type drive.例文帳に追加

光の利用効率が良く、インパルス型駆動に対応した照明装置を提供すること。 - 特許庁

The support frame 22 can be moved along a coping 28 of a concrete building by a roller 26.例文帳に追加

支持枠22はコンクリート建物の笠木28に添ってローラ26によって移動することができる。 - 特許庁

PHOTODETECTOR COPING WITH BLUE LASER AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR, OPTICAL PICKUP DEVICE, AND ELECTRONIC INSTRUMENT例文帳に追加

青色レーザ対応受光素子およびその製造方法、光ピックアップ装置並びに電子機器 - 特許庁

To provide a fuel cell system capable of coping with temperature rise of a battery power generation part.例文帳に追加

電池発電部の温度上昇に対応できる燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

To provide a stereomicroscope prevented from getting larger and capable of coping with various observation styles.例文帳に追加

大型化を避け、様々な観察スタイルでも対応可能な実体顕微鏡を提供する。 - 特許庁

To realize AGC processing capable of coping with both the conversation recording or the like and music recording or the like.例文帳に追加

会話録音等と音楽録音等の両方に対応できるAGC処理の実現。 - 特許庁

To provide a VPN communication system capable of coping with variations in the security level of respective LANs interconnected by VPN.例文帳に追加

VPNにより相互接続された個々のLANのセキュリティレベルの変動に対処する。 - 特許庁

To provide a document summarization device capable of flexibly coping with limitation on the number of letters.例文帳に追加

文字数制限に柔軟に対応することができる文書要約装置を提供する。 - 特許庁

To enable coping with disks having different outer diameters as a super thin slot-in disk drive unit.例文帳に追加

超薄型のスロットインディスクドライブ装置として外径の異なるディスクに対応可能とする。 - 特許庁

To provide a vehicle control system for performing practical control coping with a collision.例文帳に追加

実用的な衝突対応制御を行うことができる車両制御システムを得る。 - 特許庁

To provide a circuit board inspection apparatus coping with a plurality of lanes.例文帳に追加

レーンの複線化に対応可能な回路基板検査装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a rear floor panel capable of facilitating deep drawing press working and coping with rear collision.例文帳に追加

リアフロアパネルを深絞りプレス加工が容易であって後突に対応し得るようにする。 - 特許庁

To make the state of a predetermined apparatus, coping with an institution, more appropriate at going out.例文帳に追加

外出に際して、施設に対応する所定機器をより適切な状態とすること。 - 特許庁

To provide a buoyant body mooring device capable of coping with the large size and large oscillation of a buoyant body.例文帳に追加

浮体の大型化や大揺動に対応し得る浮体係留装置を提供する。 - 特許庁

To provide a communication apparatus flexibly coping with tasks for ensuring a transmission rate cost-effectively.例文帳に追加

伝送レート確保のために低コストで柔軟に対応可能な通信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a refrigerating system capable of flexibly coping with change of use environment.例文帳に追加

使用環境の変化に応じて柔軟に対応可能な冷凍システムを提供する。 - 特許庁

ROTARY HOLDER FOR SUPPORTING MICRO-FINE SAMPLE, AND CT SYSTEM CAPABLE OF COPING WITH NANO BIOTECHNOLOGY USING THE HOLDER例文帳に追加

微細試料支持回転ホルダとそのホルダを採用したナノバイオ対応CTシステム - 特許庁

To provide a ventilating fan switch capable of easily coping with change of setting of display start time.例文帳に追加

表示開始時間の設定変更に容易に対応できる換気扇スイッチを提供する。 - 特許庁

DISCRETE COPING TYPE MEDICAL THREE-DIMENSIONAL MODEL AND METHOD OF MAKING THE SAME AND APPARATUS FOR MAKING THE SAME例文帳に追加

個別対応型医用3次元模型とその作製方法、及びその作製装置 - 特許庁

To provide a range hood capable of coping with a thin-hood by reducing the total height of the hood.例文帳に追加

フード全体の高さを小さくして薄型デザインのフードに対応できるレンジフードとする。 - 特許庁

To provide a phase difference type resolver capable of coping with angular displacement of high resolution.例文帳に追加

高い分解能の角度変位にも対応できる位相式レゾルバを提供すること。 - 特許庁

To provide an information retrieval coping with the limit of display quantity, etc., of retrieval result.例文帳に追加

検索結果の表示量等の制限に対応した情報検索を実現すること。 - 特許庁

To provide an encoder foil and manufacturing method thereof for coping with defect of usual encoder foils.例文帳に追加

通常の符号器ホイルの不備に対処する符号器ホイルおよび製造法を提供する。 - 特許庁

This allows for easily coping with the waves where the polarized waves are fluctuated by reflection or diffraction.例文帳に追加

そのため、反射や回折により、偏波の変動した電波に対応しやすくなる。 - 特許庁

To provide furniture capable of appropriately coping with both lateral wiring function and attaching function of options.例文帳に追加

横配線機能とオプション取付機能とを好適に両立させた家具を提供する。 - 特許庁

Similar coping is possible when the speaker units SP are arranged in revolution symmetry.例文帳に追加

スピーカユニットSPの配置が回転対称である場合も同様な対処が可能である。 - 特許庁

To provide a pipe joint capable of coping with a different diameter of holes of a box.例文帳に追加

箱体の穴の径が異なる場合でも、1つの管継手で対応できるようにする。 - 特許庁

To provide an inside diameter measuring instrument capable of coping with even workpieces different in inside diameters.例文帳に追加

内径の異なるワークであっても対応することができる内径測定器を提供する。 - 特許庁

To provide a multipoint fuel injector coping with problems of emission and stability.例文帳に追加

放出および安定性の問題に対処する多点燃料噴射器が提供される。 - 特許庁

OPTICAL DEVICE HAVING RESONANT CAVITIES FOR A PLURALITY OF DIFFERENT LENGTHS COPING WITH DIFFERENT WAVELENGTHS例文帳に追加

異なる波長に対応する複数の異なる長さの共振空洞を有する光学装置 - 特許庁

Moreover, coping with disruptions in the time schedule is becoming less flexible due to use of computers. 例文帳に追加

また、コンピュータの導入により、ダイヤが乱れた場合の融通が利かなくなっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a network coping type video game capable of promoting the communication between players.例文帳に追加

プレイヤ間の交流を促進することができるネットワーク対応型ビデオゲームを提供する。 - 特許庁

例文

To provide a steering angle setting device for a wheelchair capable of coping with various kinds of curves.例文帳に追加

多種多様なカーブに対応できる車椅子の操舵角設定装置を提供する。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS