「core insert」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

STATOR ASSEMBLY INCLUDING CORE SLOT INSERT MEMBER例文帳に追加

コアスロット挿入部材を有する固定子組立体 - 特許庁

FACING MATERIAL TANK OF INSERT CORE FOR CASTING CAST IRON PIPE例文帳に追加

鋳鉄管鋳造用中子用塗型剤槽 - 特許庁

I'm going into the core to manually insert those rods.例文帳に追加

俺は手動で燃料棒を コアに入れてくる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

METHOD FOR MOLDING VEGETABLE CORE INSERT SYNTHETIC RESIN PRODUCT例文帳に追加

植物芯材インサート合成樹脂製品の成形方法 - 特許庁

The core metal insert is provided for reinforcing the weather seal.例文帳に追加

ウェザーシールを補強するためのコアメタルインサートが設けられる。 - 特許庁

To provide a positioning mechanism of an insert core for surely positioning the insert core at a predetermined position in a cavity when molding a molded article coated with a resin material on a cylindrical insert core.例文帳に追加

円筒形のインサートコアに樹脂材料を被覆した成形品を成形する際に、インサートコアをキャビティ内で確実に所定の位置に位置決めするインサートコアの位置決め機構を提供する。 - 特許庁

CERAMIC CORE WITH COMPOSITE INSERT FOR CASTING AIRFOIL例文帳に追加

エアフォイル鋳造に用いられる複合インサートを有するセラミックコア - 特許庁

METHOD FOR WORKING SURFACE OF CORE INSERT AND HOLDING FIXTURE FOR SURFACE WORKING例文帳に追加

コア入れ子の表面加工方法およびその加工用保持具 - 特許庁

An insert core unit 21 comprising the first insert core 211 and the second insert core 212 are taken out from the first base mold 111 and the second base mold 112, and the thermosetting resin in the cavity 23 is cured.例文帳に追加

そして、第１入子２１１及び第２入子２１２から成る入子ユニット２１を第１ベース金型１１１及び第２ベース金型１１２から取り出し、キャビティ２３内の熱硬化性樹脂を硬化させる。 - 特許庁

In this rotation sensor, insert-molding with synthetic resin material is performed on a stator housing 7 with a stator core 8 as an insert.例文帳に追加

ステータコア８をインサートとしてステータハウジング７を合成樹脂材料によりインサート成形する。 - 特許庁

In this manufacturing method, a mold component (core insert component) integrated with a magnetic core is manufactured, and the core insert component is connected to a holder with a coil housed therein by using screws.例文帳に追加

磁性体コアと一体化したモールド部品（コアインサート部品）を作製し、このコアインサート部品とコイルを収納したホルダーとビスで締結させる製造方法。 - 特許庁

A plurality of insert members are fixedly received by each core slot so as to make the wall lining of each core slot.例文帳に追加

複数の挿入部材が、各コアスロットを内張りするように、各コアスロットに固定して受容される。 - 特許庁

To improve holding power and positional accuracy between an insert member and a core pin.例文帳に追加

インサート部材とコアピンとの間の保持力及び位置精度を向上する。 - 特許庁

INSERT CORE AND METHOD OF MANUFACTURING CYLINDER FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES USING THE SAME例文帳に追加

インサート中子及びそれを用いた内燃エンジン用シリンダの製造方法 - 特許庁

The rotor core 41A and the holder 42A are fixed to each other by insert molding.例文帳に追加

ロータコア４１Ａとホルダ４２Ａとは、インサート成型により固定されている。 - 特許庁

To appropriately insert a shaft 5 into a core hole 3 of a roll 1 and to appropriately pull the shaft 5 out of the core hole 3.例文帳に追加

ロール１の芯孔３に適切にシャフト５を挿入したり、芯孔３から適切にシャフト５を抜く。 - 特許庁

A core 30 holding a terminal metal 20 is used as a core member, and a housing 10 is insert-molded in its periphery.例文帳に追加

端子金具２０を保持した中子３０を芯材としてその周囲にハウジング１０をインサート成形する。 - 特許庁

In insert-molding, the protrusion 30 is fitted into a groove part of the core pin to set the mesh 14 to the core pin.例文帳に追加

インサート成形時には、その突出部３０をコアピンの溝部に嵌め合わせてメッシュ１４をコアピンにセットする。 - 特許庁

In the insert-molding, the protrusion part 30 is fitted into a groove part of the core pin and the mesh 14 is set to the core pin.例文帳に追加

インサート成形時には、その突出部３０をコアピンの溝部に嵌め合わせてメッシュ１４をコアピンにセットする。 - 特許庁

The anticorrosive core 6 is hard to get caught in the rock ring and the head end of the insert hole ring when the insert ring climbs over the rock ring by expanding it because its outer side both edges of the anticorrosive core 6 are positioned at the level lower than the insert hole ring when the insert hole 2a is inserted into the socket.例文帳に追加

挿し口２ａを受口に挿し込む際、防食コア６はその外側両端縁が挿し口リングより下位にあるため、挿し口リングがロックリングを押し拡げて乗り越えていくとき、ロックリングと挿し口リング上端に挟み込まれにくい。 - 特許庁

A cutting insert for metalworking operation includes an insert body equipped with a core 22 having a top surface 14 and a bottom surface 16, and a pair of core side parts.例文帳に追加

金属加工用切削インサートは、双方の間に側部を画定する頂面１４及び底面１６、及び、２対のコア側部を有するコア２２を備えたインサート本体を含む。 - 特許庁

The fixed side seal member 8 has the core bar 21, a resin member 22 insert-molded integrally with the core bar 21, and the sensor resin-molded in the core bar 21.例文帳に追加

固定側シール部材8は、芯金21と、インサート成形により芯金21に一体化された樹脂部材22と、芯金21に樹脂モールドされたセンサとを備えている。 - 特許庁

A fixed seal member 8 is provided with the core 21, a resin member 22 integrated with the core 21 by insert molding, and the sensor 11 formed by resin molding in the core 21.例文帳に追加

固定側シール部材8は、芯金21と、インサート成形により芯金21に一体化された樹脂部材22と、芯金21に樹脂モールドされたセンサ11とを備えている。 - 特許庁

Core pieces 20A and 20B loaded with insert parts 23 are moved along the guide grooves 14-17.例文帳に追加

インサート品２３を搭載する入駒２０Ａ，２０Ｂは、ガイド溝１４〜１７を移動する。 - 特許庁

The core material 5 is covered with the surface material 8, and the facing material 8 is fitted to the core material 5 with the insert pieces 11 of the surface material 8 inserted in the insert grooves 10 of the core material 5 to form an arm rest 9.例文帳に追加

心材５に外皮材８を被せると共に心材５の挿入溝１０内に外皮材８の挿入片１１を差込んで心材５に外皮材８を取付けることによってアームレスト９を形成する。 - 特許庁

A rotor 1 comprises a rotor core 4 provided in a magnet insert hole, a magnet 6 inserted in the magnet insert hole, and an adhesive layer for bonding the magnet to the core filled in the gap between the rotor core 4 and the magnet 6.例文帳に追加

ロータ１は、磁石挿入孔が設けられたロータコア４と、磁石挿入孔に挿入された磁石６と、ロータコア４と磁石６との隙間に充填されコアと磁石とを固着させる接着層とを含む。 - 特許庁

The body 4 further comprises a hole 4b having a shaft core J2 vertical to the axial core J1 direction of the insert hole 4a.例文帳に追加

さらに、本体４は、挿入孔４ａの軸心Ｊ１方向と垂直となる軸心Ｊ２を有する、孔部４ｂを備える。 - 特許庁

To provide a crank and its manufacturing method connecting an insert and a core more easily without needing to foam the insert in a mold.例文帳に追加

型内でインサートを発泡させる必要がなく、インサートとコアとをより簡単につなぐクランク、及びその製造方法を提供することにある。 - 特許庁

An air ejection cavity insert 62 is fitted to the axial center Z of the core block 46 through steps 61A and 62A.例文帳に追加

コアブロック46の軸心Ｚにエア吹き出し入子62を段部61Ａ，62Ａを介し係止して設ける。 - 特許庁

The insert 20 reduces noise by decelerating the armature 4 when impacting on the core 8.例文帳に追加

インサート２０は、コア８との衝突の際にアーマチュア４を減速することによりノイズを低減する。 - 特許庁

CASTING MOLD MAKING SYSTEM, MEASURING METHOD FOR TENSILE BREAK LOAD OF INSERT CORE AND EVALUATION METHOD FOR MIXING RATIO例文帳に追加

鋳型製造システムと中子の引張破断荷重測定方法と混合率の評価方法。 - 特許庁

A ball of wires is made as the core (half the size of finished work) to insert fir leaves. 例文帳に追加

針金で芯となるボール（できあがりの半分ぐらいの大きさ）を造り、杉の葉を固定していく。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The fixed side seal member 8 comprises the core metal 21; a resin member 22 integrated with the core metal 21 through insert molding; the sensor 11 resin-molded to the core metal 21; and an elastic seal 65 bonded to the core metal 21.例文帳に追加

固定側シール部材8は、芯金21と、インサート成形により芯金21に一体化された樹脂部材22と、芯金21に樹脂モールドされたセンサ11と、芯金21に接着された弾性シール65とを備えている。 - 特許庁

The thermosetting resin in a fluidized state is pressed into a cavity 23 formed between the first insert core 211 and the second insert core 212 through press-fit passages 24, 25 connected to the cavity 23.例文帳に追加

これにより第１入子２１１と第２入子２１２の間に形成されるキャビティ２３に、そのキャビティ２３に接続された圧入路２４、２５を通して流動状態の熱硬化性樹脂を圧入する。 - 特許庁

This golf ball includes a preliminarily formed and selectively weighted inner core insert 10, outer cores 15, 20 formed on the inner core insert 10, and a cover 25 equipped around the periphery of the outer cores 15, 20.例文帳に追加

予備成型し、選択的に重みを付した内部コアインサート１０と、該内部コアインサート上に形成された、外部コア１５，２０と、該外部コアの周りに設けられたカバー２５とを含むことを特徴とする、ゴルフボール。 - 特許庁

To provide a manufacturing apparatus suppressing the damage and chipping of a resin component when setting the resin component used as an insert, to an insert molding core.例文帳に追加

インサートとなる樹脂部品を、インサート成形用の中子にセットする際に、当該樹脂部品の傷付き及び削れを抑制する製造装置を提供する。 - 特許庁

In the method for crystallizing the neck part of the parison, in an injection molding mold for molding the parison having a core cavity insert and a neck part cavity insert, after the parison is molded, the neck part of the parison is cooled and heated alternately by a cooling medium and a heating medium in the inside core cavity insert or the outside neck part cavity insert.例文帳に追加

パリソンの首部を結晶化する方法であって、コア入子と首部入子とを有するパリソン成形用射出成形金型において、パリソンを成形した後、パリソンの首部を内側のコア入子内、又は外側の首部入子内の冷媒と熱媒とによって、交互に冷却、加熱を行う。 - 特許庁

When the hook F is further pressed in, the hook F presses the bottom wall 44 of the core 14 to insert and assemble the core 14 into the outer box 12.例文帳に追加

さらにフックＦを押し込むとフックＦが中子１４の底壁４４を押圧して中子１４は外箱１２に挿入されて組み付けられる。 - 特許庁

The invented apparatus for use in firing the ceramic casting core comprises a sagger, and a core setter insert placed in the sagger.例文帳に追加

本発明のセラミック鋳造コアの焼成に用いられる装置および方法は、サガーと当該サガー内に置かれるコアセッター挿入物と、を含む。 - 特許庁

In a cope 13, a core pin 24 is disposed inside a through hole 19a of a cope cavity insert 19.例文帳に追加

上型１３に、上型キャビティインサート１９の貫通穴１９ａの内部にコアピン２４を配置する。 - 特許庁

To simplify installing work by performing installation of a spiral coil insert and removal of a core by one work.例文帳に追加

螺旋コイルインサートの装着と中子の除去とを一つの作業にして装着作業を簡単化する。 - 特許庁

The rotor core 21 has multiple magnet insertion holes 27 to insert the permanent magnets 26.例文帳に追加

ロータコア２１には、永久磁石２６が挿入される複数の磁石挿入孔２７が形成される。 - 特許庁

The core setter insert has a core receiving surface which may be airfoil-shaped to receive the airfoil-shaped ceramic casting core used for manufacturing the hollow airfoil casting.例文帳に追加

コアセッター挿入物はコア受面を有し、この受面は中空の翼鋳造物の鋳造に使用される翼形状のセラミック鋳造コアを受けるために翼形状であってもよい。 - 特許庁

To provide a winding apparatus of a stator core which can suitably insert a winding into a slot of the stator core of an internal tooth shape, and to provide a method for manufacturing a stator.例文帳に追加

内歯形状のステータ鉄心のスロット内に巻線を適切に挿入可能なステータ鉄心の巻線装置及びステータの製造方法を提供する。 - 特許庁

To combine both a mold body and an insert core by regulating materials and hardnesses of the body and the core and allowing simultaneous machinability and wear resistance to be compatible at a high level.例文帳に追加

金型本体とインサートコアの材質および硬さを調整して同時加工性と耐摩耗性とが高いレベルで両立するよう両者を組み合わせる。 - 特許庁