「core」に関連した英語例文の一覧と使い方(39ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide magnetic powder for a dust core which is free from reduction in magnetic flux density and has excellent insulation property, to provide a dust core composed of the magnetic powder and further to provide an electric motor or a reactor each having a core formed of the dust core.例文帳に追加

磁束密度を低下させることなく、絶縁性にも優れた圧粉磁心用の磁性粉末と、該磁性粉末からなる圧粉磁心、さらには該圧粉磁心からコアが形成された電動機もしくはリアクトルを提供する。 - 特許庁

A primary coil 3 is incorporated into the center core section 13.例文帳に追加

センタコア部１３に一次コイル３が組み付けられる。 - 特許庁

All core team members are also developers. 例文帳に追加

すべてのコアチームのメンバはまた開発者でもあります。 - FreeBSD

The kernel is the core of the FreeBSD operating system. 例文帳に追加

カーネルは FreeBSD オペレーティングシステムの中核をなすものです。 - FreeBSD

Securing the kernel core, raw devices, and file systems. 例文帳に追加

カーネルのコア、raw デバイス、ファイルシステムの安全性を 高める。 - FreeBSD

Standing statue of Mokushin Kanshitsu (wood-core dry lacquer) Eleven-faced Kannon (National treasure) 例文帳に追加

木心乾漆十一面観音立像（国宝） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The core wire 1 is a piano wire of 0.15mm in wire diameter.例文帳に追加

芯線１は、線径０．１５ｍｍのピアノ線である。 - 特許庁

One magnetic gap 2 is formed in the ferrite core 1.例文帳に追加

フェライトコア１に１つの磁気ギャップ２を形成する。 - 特許庁

Preferably, the rotor 3 comprises a rotor back core 7, magnets 8 provided at the opposite surfaces of the rotor back core, and a rotor core 9 of magnetic material arranged between the magnets, while penetrating the rotor back core.例文帳に追加

好ましくは、ロータ３を、ロータバックコア７と、ロータバックコアの両表面に設けられた磁石８と、磁石の間に配置され、ロータバックコアを貫通して設けられた磁性材料からなるロータコア９と、から構成する。 - 特許庁

31 is a spline tooth part of the inner periphery of the core plate.例文帳に追加

３１はコアプレート内周のスプライン歯部を示す。 - 特許庁

The stator has a stator core and stator windings.例文帳に追加

固定子は、固定子コアと、固定子巻線とを有する。 - 特許庁

The composite material comprises a polyurethane core and an outer layer.例文帳に追加

ポリウレタンコアおよび外層を有して成る複合材。 - 特許庁

To securely fix a stator coil and a stator core.例文帳に追加

固定子コイルと固定子コアとを確実に固定する。 - 特許庁

To shorten a time for setting a core to a tundish.例文帳に追加

タンディッシュへの中子のセット時間を短くすること。 - 特許庁

The heat spreader 160 includes a thermally conductive core 163.例文帳に追加

ヒートスプレッダ１６０は熱伝導コア１６３を含む。 - 特許庁

The burning core is formed by using polyvinyl alcohol fibers.例文帳に追加

ポリビニルアルコール系繊維を用いて燃焼芯とする。 - 特許庁

A positioning rib 9b is formed in the core part 9a.例文帳に追加

コア部９ａに、位置決めリブ９ｂを形成する。 - 特許庁

The core layer contains halogen of 35 wt.% or more.例文帳に追加

コア層は３５重量％以上のハロゲンを含む。 - 特許庁

The golf ball 1 is provided with a core 2 and a cover 3.例文帳に追加

ゴルフボール１は、コア２とカバー３とを備えている。 - 特許庁

The method for replacing the reactor core spray sparger enables to easily deliver and mount the new core spray sparger inside the reactor core shroud and replacement of the reactor core spray sparger can be carried out.例文帳に追加

本発明によれば、炉心スプレイスパージャの取替工法において、新しい炉心スプレイスパージャを炉心シュラウド内へ容易に搬入し取付けることができるようになり、炉心スプレイスパージャの取替を実施することが可能となる。 - 特許庁

The golf ball 1 is provided with a core 2 and a cover 3.例文帳に追加

ゴルフボール１は、コア２と、カバー３とを備えている。 - 特許庁

It's core only. I don't have time for alternates.例文帳に追加

それは唯一のドラムだ 代役のための時間はない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well then, I picked up sakura's core painting place例文帳に追加

じゃあ佐倉 コレ塗りつぶす所 印つけといたから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We have a core readership that thirsts for hard news.例文帳に追加

上質な記事を渇望する 熱心な読者がいる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is the core mystical moment of islam例文帳に追加

イスラム教における 核心的な神秘の瞬間です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is the core of the final interview that you wanted.例文帳に追加

これが お前が望んだ最終面接の核心だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The memory core was wiped by that microdyne coupler.例文帳に追加

メモリコアはミクロダイン結合器 によって消されています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But, if we put money into the core budget例文帳に追加

しかし 私たちのお金をコア予算に注ぎ込んでも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yesterday, ethan's power core almost zeroed out.例文帳に追加

昨日イーサンの電力コアは ほとんど初期化されてた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Are you sure there wasn't a malfunction with the core heart itself?例文帳に追加

《本当にコアハート自体の不具合は なかったのか》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She believes that you are, at your core, a coward.例文帳に追加

本来の君は 臆病者だと 彼女は信じてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Right now, dougami is this area's core hospital.例文帳に追加

今や この堂上は 地域の中核病院なんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The real core issue of interaction design is behavior.例文帳に追加

インタラクションデザインで 中核となる問題は 挙動です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They should be rather called "a core food company." 例文帳に追加

地域の中核食品企業と呼ぶべきであろう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The proverb's message struck me to the core. 例文帳に追加

私はそのことわざの意味を骨身に徹して悟った。 - Tanaka Corpus

The proverb's message struck me to the core.例文帳に追加

私はそのことわざの意味を骨身に徹して悟った。 - Tatoeba例文

the melted rock found in the core of the earth, called magma 例文帳に追加

マグマという,地殻内部にある溶融した岩石 - EDR日英対訳辞書

Installation--How to install the core and drivers packages 例文帳に追加

インストール--コアパッケージおよびドライバパッケージのインストール方法 - PEAR

In the transformer, a first core (1) having at least one primary winding (5), a second core (2) having at least one secondary winding (4), and a third core (3) are provided, and each core is an individual component.例文帳に追加

このために、変圧器には、少なくとも１つの１次巻線（５）を有する第１のコア（１）と、少なくとも１つの２次巻線（４）を有する第２のコア（２）と、第３のコア（３）が設けられ、各コアは別個の構成素子である。 - 特許庁

In alternative embodiment, a core type heat pipe (220) is used.例文帳に追加

別の態様では、芯型ヒートパイプ（２２０）を使用する。 - 特許庁

To suppress the deterioration of the yield of the material of thin plates when processing the thin plates of a stator core and a rotor core at the same time even if the axial length of the rotor core corresponding to a magnet is made longer than the axial length of the stator core.例文帳に追加

マグネットに対応したロータコアの軸長をステータコアの軸長より長くしても、ステータコアとロータコアの薄板を同時に加工するときに薄板の材料の歩留まりが悪くなるのを抑制すること。 - 特許庁

The center iron core 6 is constituted using a composite dust core soft magnetic material 600 contributing to substitution for the grain-oriented silicon steel sheet for the whole or part of the center iron core insertion part 310 of the secondary winding core 3.例文帳に追加

中心鉄芯６は、２次巻芯３の中心鉄芯挿入部分３１０の全体または、一部に方向性けい素鋼板に代替寄与できる、複合圧粉軟磁性材料６００を用いて構成してある。 - 特許庁

The optical waveguide uses the optical amplification glass as a core.例文帳に追加

前記光増幅ガラスをコアとする光導波路。 - 特許庁

To improve an assembling technique for investment casting core.例文帳に追加

インベストメント鋳造コアの組立技術を改善する。 - 特許庁

At the core of the flap is your perfectionism.例文帳に追加

このいざこざの核心には君の完璧主義がある。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文