「counterbalancing」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

This resonator gyroscope comprises a proof mass, a counterbalancing plate having an extensive planar region, and one or more flextures interconnecting the proof mass and counterbalancing plate.例文帳に追加

本発明は、プルーフ質量体、広範囲な平面領域を有する均衡プレートと、プルーフ質量体と均衡プレートとを相互に連結する１つ以上の屈曲部とを含む振動性の分離された共振子を備えている。 - 特許庁

a railway up the side of a mountain pulled by a moving cable and having counterbalancing ascending and descending cars 例文帳に追加

移動するケーブルで引っ張られる山腹を登る鉄道で相互にバランスを取っている登り車と下り車をもつ - 日本語WordNet

A balancer having motion entirely opposite to the motion of the piston is used for counterbalancing the motion of the piston in the direction of its stroke.例文帳に追加

ピストンのストローク方向に関して，ピストンと全く逆の運動をするバランサーを用いて相殺させることで解決した。 - 特許庁

An area of the vibration counterbalancing electrode film 34A is half or lower in comparison with an area of the flat plate part 36A, and it is wider than an area of the electrode film 34B.例文帳に追加

振動相殺用電極膜３４Ａの面積は、平板部３６Ａの面積に比して２分の１以下で、電極膜３４Ｂの面積より広くした。 - 特許庁

To provide a counterbalancing effluent pouring system which functions semiautomatically and completely mechanically.例文帳に追加

本発明は、半自動であり完全に機械的なカウンターバランス式流出物伝導システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

A detecting electrode film 34B detecting vibration applied to the detecting flat plate parts 36A and 36B and a vibration counterbalancing electrode film 34A counterbalancing leaking vibration generated in the flat plat parts 36A and 36B are provided on detecting piezoelectric plates 32A and 32B.例文帳に追加

検出用圧電板３２Ａ，３２Ｂには検出用平板部３６Ａ，３６Ｂに加えられた振動を検出する検出用電極膜３４Ｂと、平板部３６Ａ，３６Ｂに発生する漏れ振動を相殺する振動相殺用電極膜３４Ａを設ける。 - 特許庁

To provide a piezoelectric vibration gyroscope capable of outputting a detection signal with little noise from a detecting electrode by minimizing noise generated from a vibration counterbalancing electrode.例文帳に追加

振動相殺用電極から発生するノイズを極力抑制して検出用電極からノイズが少ない検出信号を出力することができる圧電振動ジャイロを提供する。 - 特許庁

To provide a disc brake for counterbalancing the operating force of an operating wire with the reaction of a cable while suppressing the influences of a load input from the cable on a caliper during non-operation of the operating wire.例文帳に追加

操作ワイヤの操作力をケーブル反力で相殺可能であり、操作ワイヤの非操作時にケーブルから入力される荷重のキャリパへの影響をも抑制することができるディスクブレーキの提供。 - 特許庁

The equipment 10 is provided with an adhesive- application gun 30, a sling member 40 for suspending the gun 30, and a counterbalance means 45 for lifting the sling member 40 by a force counterbalancing the weight of the gun 30.例文帳に追加

接着剤塗布装置１０は、接着剤塗布ガン３０と、この接着剤塗布ガン３０を吊る吊り部材４０と、接着剤塗布ガン３０の重量を相殺する力で吊り部材４０を引上げるカウンタバランス手段４５とを備える。 - 特許庁

A part of the winding of the horizontal deflection coil 23 is wound in the reverse direction to the winding for forming the horizontal deflection magnetic field, so as to form a magnetic field in the direction for counterbalancing the horizontal deflection magnetic field.例文帳に追加

水平偏向コイル２３の巻線の一部分を、水平偏向磁界を打ち消す方向の磁界を形成するように、水平偏向磁界形成のための巻線と逆方向に巻線する。 - 特許庁

To provide a damping device with an improved structure capable of being easily mounted on an oscillating member with good spacing efficiency, and obtaining a counterbalancing damping effect according to the abutment of an independent mass member.例文帳に追加

振動部材に対して、簡便に且つ良好なスペース効率をもって装着することが出来、独立マス部材の打ち当りに基づいて相殺的な制振効果を得ることの出来る、改良された構造の制振装置を提供すること。 - 特許庁

The resin-ceramic composite material having the low thermal expansion stable at the vicinity of the room temperature is obtained by counterbalancing the action of normal expansion by the resin by the reinforcing material.例文帳に追加

これにより、樹脂による正膨張の作用を相殺し、室温付近で安定した低膨張性を有する樹脂−セラミックス複合材料が得られる。 - 特許庁

To obtain a nonwoven fabric having a dense structure composed of an ultrafine fiber with a net structure, capable of counterbalancing the defect possessed by a olefinic polymer with the defect possessed by an ester-based polymer, and capable of using these merits.例文帳に追加

オレフィン系重合体の持つ欠点とエステル系重合体の持つ欠点を相殺し、それらの長所を生かした極細の網状構造繊維からなる緻密構造の不織布を得る。 - 特許庁

To stably discharge or stop the discharge of liquid with high accuracy by counterbalancing a pressure fluctuation in a liquid chamber resulting from the movement of a needle valve element when quantitatively discharging the liquid with the forward/backward movement of the needle valve element.例文帳に追加

ニードル弁体の進退による液体の定量吐出に当って、ニードル弁体の移動に起因する液室内の圧力変動を相殺して、高精度で安定した液体吐出および吐出停止を行うこと。 - 特許庁

A base plate is affixed to the resonator by the one or more flextures and sense and drive electrodes are affixed to the baseplate proximate to the extensive planar region of the counterbalancing plate for exciting the resonator and sensing movement of the gyroscope.例文帳に追加

ベースプレートは、１つ以上の屈曲部によって共振子に固定され、感知および駆動電極は、共振子を励起し、ジャイロスコープの動きを感知するために、均衡プレートの広範囲な平面領域に近接してベースプレートに固定されている。 - 特許庁

This X-ray detector is provided with a magnetic field generation means for counterbalancing a stray magnetic field to a sample base from a magnetic generation means provided for blocking incidence of electrons generated together with X-rays by sample irradiation into a detection element inside the X-ray detector.例文帳に追加

試料照射によりＸ線とともに発生する電子がＸ線検出器内の検出素子に入射するのを阻止するために設けられた磁界発生手段からの試料台への漏洩磁場を相殺するための磁界発生手段を設ける。 - 特許庁

This device may perform an active isolating control changing and controlling pneumatic pressures of the pneumatic springs S1 and S2 according to vibration states of a top plate 21 and positively applying controlled vibration counterbalancing the vibration relative to the top plate 21.例文帳に追加

空気ばねＳ１，２の空気圧をトッププレート２１の振動状態に応じて変更制御し、該トッププレート２１に対してその振動を打ち消すような制御振動を積極的に付加するアクティブ制振制御を行うようにしてもよい。 - 特許庁

This liquid quantitative discharge valve comprises a pressure compensation means for changing the volume of the liquid chamber in synchronization with the forward/backward movement of the needle valve element for closing/opening a discharge port in the direction of counterbalancing the pressure fluctuation in the liquid chamber resulting from the movement of the valve element.例文帳に追加

吐出口を閉止開放するニードル弁体の進退移動に同期して、その弁体の移動によって生じる液室内の圧力変動を相殺するような方向に、液室の体積を変化させる圧力補償手段とを備える。 - 特許庁

The counterbalancing effluent pouring system which pours an effluent from a sauce container into a storage vessel comprises a storage vessel including a cover plate and an upper opening for the storage vessel, a pivot point, a sauce side member mounted to one side of the pivot point, and a balance side member mounted to the other side of the pivot point while a balance mechanism is located on the storage vessel.例文帳に追加

ソース容器から受け容れ用貯蔵器の中に流出物を伝導するカウンターバランス式流出物伝導システムは、カバー板及び貯蔵器用上開口部を含む受け容れ用貯蔵器と、ピボット点、ピボット点の一方の側に取り付けられるソース側部材、及び、ピボット点の他方の側に取り付けられるバランス側部材を含み受け容れ用貯蔵器の上に位置するバランス機構とを有する。 - 特許庁

The damping device 10 is substantialized by externally inserting a ring-like independent mass member 14 in a non-adhesive and independently displaceable state to a bolt member 12 screwed and fixed to the oscillating member 16 so that a counterbalancing damping effect in regard to the oscillating member 16 can be displayed according to direct or indirect butting action to the bolt member 12 of the independent mass member 14.例文帳に追加

振動部材１６に対してねじ止め固着されるボルト部材１２に対して、環状の独立マス部材１４を非接着で独立変位可能に外挿せしめて、該独立マス部材１４のボルト部材１２に対する直接的乃至は間接的な打ち当り作用に基づいて、振動部材１６に対する相殺的な制振効果が発揮されるようにすることにより、制振装置１０を実現せしめた。 - 特許庁

To provide a car of an elevator with adjusting weights for counterbalancing the sum of the changed mass of the car and the mass of peripheral equipment before/after reforming or changing the car and in addition before/after replacing the peripheral equipment to keep the sum of the mass of the car and the mass of the peripheral equipment constant.例文帳に追加

エレベータのかごの改修前後または変更前後、さらには周辺機器の交換前後において、変動されたかごの質量および周辺機器の質量の和を相殺し、かごの質量および周辺機器の質量の和を一定にすることが可能な調整おもりを備えるエレベータのかごを得ることを目的とする。 - 特許庁