「created」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

Source: Created from METI "Survey on Overseas Business Activities".例文帳に追加

資料：経済産業省「海外事業活動基本調査」から作成。 - 経済産業省

＊General Index created from prices of exports.例文帳に追加

＊輸出１品目あたりの輸出価格を総合的に指数化したもの。 - 経済産業省

It created a shock wave that shattered the windows of many buildings. 例文帳に追加

それは衝撃波を生み出し，多くの建物の窓を粉々に割った。 - 浜島書店 Catch a Wave

The kimonos were created under the theme "Spirit of the Earth."例文帳に追加

その着物は｢スピリット・オブ・ジ・アース｣というテーマに基づいて制作された。 - 浜島書店 Catch a Wave

She did not seem created for the sorrows of this world. 例文帳に追加

世の中の悲哀を背負うために生まれてきたようには思えません。 - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』

He who cleaveth to created things will fall with their slipperiness; 例文帳に追加

被造物にしがみつく者はその弱さのゆえに倒れるでしょう。 - Thomas a Kempis『キリストにならいて』

Further, a determination is made as to whether or not the shift register file with the particular definition has been created; if it has not been created, a shift register file with the particular definition is created, and a shift register file control signal for accessing the shift register file with the particular definition is created.例文帳に追加

さらに、特定の定義を備えたシフトレジスタファイルが生成されているかどうかを判定して、それが生成されていない場合には、特定の定義を備えたシフトレジスタファイルを生成し、かつ特定の定義を備えたシフトレジスタファイルにアクセスするシフトレジスタファイル制御信号を生成する。 - 特許庁

The fluorescent image and the oxygen saturation image created are displayed in a monitor.例文帳に追加

生成された蛍光画像、酸素飽和度画像はモニタに表示される。 - 特許庁

Its odd part is coupled with the lower part and an index is created.例文帳に追加

その余り部分は下部部分と結合されてインデックスを作成する。 - 特許庁

The hard disk drive 22 records performance data created previously.例文帳に追加

ハードディスクドライブ22には、予め作成した演出用データを記録しておく。 - 特許庁

Layouts are created, based on layout patterns for which information about an area to dispose content is defined, and if the number of different layouts created is below a predetermined number, a new layout pattern is created by the layout patterns.例文帳に追加

コンテンツの配置領域の情報が定義されているレイアウトパターンに基づいてレイアウトを生成し、生成するレイアウトの異なり数が所定の個数に満たない場合、レイアウトパターンにより新規のレイアウトパターンを生成すること。 - 特許庁

Print data is input, a sheet management table of each page is created.例文帳に追加

印刷データを入力し、各ページのシート管理テーブルを作成していく。 - 特許庁

Thereafter, a pattern is created by forming a resist layer on the material layer.例文帳に追加

その後、材料層上にレジスト層を形成してパターンを作成する。 - 特許庁

To quickly and efficiently make a master plan created by an orderer and a work plan created by a builder.例文帳に追加

発注者側により作成される全体計画、及び施工業者側により作成される作業計画を、迅速に効率よく立案計画する。 - 特許庁

The server 13 transmits the created animation data to the customer terminal 12.例文帳に追加

サーバ１３は作成した動画データを顧客端末１２に送信する。 - 特許庁

A transmission part 33 transmits the created report file to the server 14.例文帳に追加

送信部３３は、作成された報告ファイルをサーバ１４に送信する。 - 特許庁

The reference data is created by using accumulated existing genetic expression data.例文帳に追加

これは、蓄積された既存の遺伝子発現データを用いて作成される。 - 特許庁

The technical index is created (4) by using the smoothed time series data.例文帳に追加

平滑化した時系列データを用いテクニカル指標を作成する（４）。 - 特許庁

At that time, an access history operation log is created regarding the transfer.例文帳に追加

その際、転送したことに関するアクセス履歴操作ログを生成する。 - 特許庁

Then, the terminal equipment 2 is notified of the created schedule of the patient.例文帳に追加

そして、この作成した患者のスケジュールを端末装置２に通知する。 - 特許庁

To batch-register data created in an arbitrary format.例文帳に追加

任意の書式で作成されたデータを一括で登録できるようにする。 - 特許庁

Instructions of the program are created by translating recorded method calls on a function library when the object is created.例文帳に追加

このプログラムの命令は、そのオブジェクトが作成されるとき、関数ライブラリに対する記録されたメソッド呼び出しを翻訳することにより作成される。 - 特許庁

A character image is created from a multilevel image that is an original image at a character image creation 22, and an non-character image is created at a non-character image creation 24.例文帳に追加

原画像である多値画像から文字画像作成部２２で文字画像を作成し、非文字画像作成部２４で非文字画像を作成する。 - 特許庁

The right can be associated with the content after the content is created.例文帳に追加

権利は、コンテンツが作成された後、コンテンツに関連づけ可能である。 - 特許庁

Publishing of co-created work without consent of other co-creator.例文帳に追加

共同著作物を他の共同著作者の同意なく出版すること。 - 特許庁

The virtual table 100 is created as a synonym of the selected real table.例文帳に追加

仮想テーブル100は、選択された実テーブルのシノニムとして生成される。 - 特許庁

When the mode of an electronic camera is set to a folder creation mode, and a release button is depressed, a folder is newly created in a recording area of a recording medium, and an icon image of the newly created folder is created.例文帳に追加

電子カメラのモードをフォルダ作成モードに設定し、レリーズボタンを押下すると、記録メディアの記録領域にフォルダが新規作成されるとともに、その新規作成されたフォルダのアイコン画像が作成される。 - 特許庁

The baseball spikes of Seattle Mariners outfielder Suzuki Ichiro are created by workers at Asics Corporation. 例文帳に追加

イチロー選手の野球用スパイクシューズを開発する研究者たち - 浜島書店 Catch a Wave

The model version of the weapon was specially created for the display in Shizuoka. 例文帳に追加

その模型版の武器は静岡での展示用に特別に製作された。 - 浜島書店 Catch a Wave

So I created the superheroes Shigosenger Red and Shigosenger Blue. 例文帳に追加

それで，私はスーパーヒーローのシゴセンジャー・レッドとシゴセンジャー・ブルーを創作しました。 - 浜島書店 Catch a Wave

He created masterpieces including "Snow White and the Seven Dwarfs," "Cinderella" and "Sleeping Beauty." 例文帳に追加

彼は｢白雪姫｣，｢シンデレラ｣，｢眠れる森の美女｣などの名作を生み出した。 - 浜島書店 Catch a Wave

He performed "Goodbye, Sunny," the latest and 228th story that he has created. 例文帳に追加

彼は自身で創作した228作目の最新作｢さよならサニー｣を演じた。 - 浜島書店 Catch a Wave

An article acquisition part 151 acquires a blog article created in Japanese.例文帳に追加

記事取得部１５１は、日本語で作成されたブログ記事を取得する。 - 特許庁

Skin color distribution models created from skin color data of a variety of people are prepared beforehand, and a skin color distribution model created from input image data and a "corrected skin color distribution model" added with weighting are created.例文帳に追加

一方で、多種多様な人物の肌色データより作成した肌色分布モデルを予め用意しておき、入力画像データから作成した肌色分布モデルと重み付け加算した「修正肌色分布モデル」を作成する。 - 特許庁

A mapping program is created, and the database structure and records are easily displayed.例文帳に追加

マッピングプログラムを作成し、簡単にデータベース構成とレコードを表示する。 - 特許庁

The compliance device absorbs impact energy created by the device.例文帳に追加

コンプライアンスデバイスは該デバイスにより発生された衝撃エネルギを吸収する。 - 特許庁

METHOD OF CLARIFYING WHAT IMPACT WAVE OF METEORITE CAUSING DINOSAUR EXTINCTION HAS CREATED (PART 2)例文帳に追加

恐竜を絶滅させた隕石の衝撃波は何を作ったか。その２。 - 特許庁

A PDF document with the font embedded is created (step 15).例文帳に追加

そしてそのフォントを埋め込んだＰＤＦ文書を作成する（ステップ１５）。 - 特許庁

V/H blockages 2, 3 are created by using a blockage creating program.例文帳に追加

ブロッケージ作成プログラムを使用してＶ／Ｈブロッケージ２、３を作成する。 - 特許庁

To obtain an underground created object having a prescribed diameter and a prescribed strength.例文帳に追加

所定径、所定強度の地中造成物を得ることを課題とする。 - 特許庁

He became interested in advertisement films created by Makino Eiga Seisakujo (film studio) and went touring around the country. 例文帳に追加

マキノ映画が作った宣伝映画をもち、全国を巡業する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In particular, the film "Wakkanai hatsu Manabiza" was released in 1999 and created a major sensation. 例文帳に追加

特に、『稚内発・学び座』が1999年に公開され、大反響を呼んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His works became popular around the middle of the 14th century to the extent that many forged paintings were created. 例文帳に追加

14世紀中頃には贋作が多く作られるほど人気を呼んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To display data and a formula created inside a spreadsheet.例文帳に追加

スプレッドシート内に作成されたデータおよび数式の表示を提供する。 - 特許庁

By using the created estimated running-speed pattern, an operation schedule for an engine and a motor is created so as to minimize fuel-consumption.例文帳に追加

そして、生成した推定走行速度パターンを用いて、燃料消費量が最小となるようにエンジンとモータの運転スケジュールを生成する。 - 特許庁