「cry」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

I felt an impulse to cry out loud. 例文帳に追加

大声でしゃべりたい衝動にかられた。 - Tanaka Corpus

As long as you won't face the truth, you will cry in vain. 例文帳に追加

真実に直面しなければ、君の涙は無駄になる。 - Tanaka Corpus

As soon as she read the letter, she began to cry. 例文帳に追加

手紙を読んだとたんに彼女は泣き出した。 - Tanaka Corpus

Seeing me, the baby began to cry. 例文帳に追加

私を見てその赤ん坊は泣き出した。 - Tanaka Corpus

I can't bear to see her cry. 例文帳に追加

私は彼女がなくのを見ていられない。 - Tanaka Corpus

My income is a far cry from his. 例文帳に追加

私の収入は彼のには及びもつかない。 - Tanaka Corpus

We cry when we are very sad. 例文帳に追加

私たちはひじょうに悲しいときに泣きます。 - Tanaka Corpus

The moment I held the baby in my arms, it began to cry. 例文帳に追加

私が抱いたとたん、赤ちゃんは泣き出した。 - Tanaka Corpus

Children often cry just to attract attention. 例文帳に追加

子供はただ注意を引きたくて泣くことが多い。 - Tanaka Corpus

A cry arose from the crowd. 例文帳に追加

群衆の間から叫び声が起こった。 - Tanaka Corpus

I can't abide hearing you cry so bitterly. 例文帳に追加

君がそんなに悲しそうに泣くのは聞いていられない。 - Tanaka Corpus

Tormented screams, hear their cry. 例文帳に追加

苦悩の叫び、やつらの雄叫びを聞くがいい。 - Tanaka Corpus

The association is still a far cry from being well organized. 例文帳に追加

協会は十分に組織されているとはいえない。 - Tanaka Corpus

I don't know whether to cry or to laugh. 例文帳に追加

泣いてよいのか笑ってよいのかわからない。 - Tanaka Corpus

We heard a cry from above. 例文帳に追加

我々は上のほうから叫び声がするのを耳にした。 - Tanaka Corpus

Don't cry before you're hurt. 例文帳に追加

何もされていないうちから文句をいうな。 - Tanaka Corpus

It's not like you to cry at movies. 例文帳に追加

映画を見て泣くなんて、お前らしくない。 - Tanaka Corpus

Left alone, the baby began to cry. 例文帳に追加

一人取り残されて、その赤ん坊は泣き出した。 - Tanaka Corpus

Left alone, the little girl began to cry. 例文帳に追加

一人ぼっちにされたので、その小さな女の子は泣きだした。 - Tanaka Corpus

There's no need to cry like a child. 例文帳に追加

もう子供みたいなまねはやめなさい。 - Tanaka Corpus

Tomoko almost started to cry. 例文帳に追加

トモコはもう少しで泣き出すところだった。 - Tanaka Corpus

You don't have to cry out. I can hear you. 例文帳に追加

そんなに大声で呼ばなくても聞こえるわよ。 - Tanaka Corpus

On hearing the noise, my brother started to cry. 例文帳に追加

その物音を聞いた途端に、私の弟は泣き始めた。 - Tanaka Corpus

Scarcely had I heard the news when I felt inclined to cry. 例文帳に追加

その知らせを聞くとすぐに、私は泣きたい気持ちになった。 - Tanaka Corpus

The baby did nothing but cry all last night. 例文帳に追加

その赤ちゃんは昨夜は泣いてばかりいた。 - Tanaka Corpus

The baby did nothing but cry all last night. 例文帳に追加

その赤ちゃんは昨夜、一晩中泣いてばかりだ。 - Tanaka Corpus

The baby did nothing but cry all last night. 例文帳に追加

その赤ちゃんは一晩中泣いてばかりいた。 - Tanaka Corpus

The boy tried to be a man and not cry. 例文帳に追加

その少年は男らしくして泣くまいとがんばった。 - Tanaka Corpus

The girl began to cry at the sight of the big dog. 例文帳に追加

その少女は大きな犬を見て泣き出した。 - Tanaka Corpus

The girl began to cry at the sight of a dog. 例文帳に追加

その女の子は犬を見て泣き出した。 - Tanaka Corpus

That child looks as if he is going to cry. 例文帳に追加

その子供は泣きそうな顔をしている。 - Tanaka Corpus

That child did nothing but cry all day. 例文帳に追加

その子は一日中ただ泣くばかりだった。 - Tanaka Corpus

The boy did nothing but cry all day long. 例文帳に追加

その子は１日中泣いてばかりいた。 - Tanaka Corpus

The cry roused me from my sleep. 例文帳に追加

その叫び声で私は眠りからさめた。 - Tanaka Corpus

She did nothing but cry all the while. 例文帳に追加

その間じゅう、彼女は泣いてばかりいた。 - Tanaka Corpus

In the meantime she began to cry. 例文帳に追加

そうしている間に彼女は泣き出した。 - Tanaka Corpus

This will give him something to cry about. 例文帳に追加

このことで彼は痛い目にあうだろう。 - Tanaka Corpus

At this second shock, I began to cry. 例文帳に追加

この２度目の衝撃にわたしは泣いた。 - Tanaka Corpus

I cannot abide hearing you cry so bitterly. 例文帳に追加

あなたがそんなに悲しそうに泣くのは聞いていられない。 - Tanaka Corpus

Then he held an empty bag and pretended to cry. 例文帳に追加

自分は空の茶袋を持って泣きまねをした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An akagobue is a bamboo fue that produces the sound like a baby's cry. 例文帳に追加

赤ん坊の泣き声を出す竹製の笛。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

cherry blossoms bloom peacefully, I cry remembering the deceased. 例文帳に追加

桜花のどけかりけりなき人をこふる涙ぞまづはおちける - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Allow me to state briefly; beware of fire; do not make Osen cry; keep the horse fat.' 例文帳に追加

「一筆啓上火の用心お仙泣かすな馬肥やせ」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

EPITOPE OF CEDAR POLLEN ALLERGEN Cry j II例文帳に追加

スギ花粉アレルゲンＣｒｙｊＩＩエピトープ - 特許庁

WILD BIRD RETRIEVAL SYSTEM BY ITS CRY USING MOBILE PHONE例文帳に追加

携帯電話を利用した「鳴き声による鳥の検索システム」 - 特許庁