「dash for」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

make a mad dash for… 例文帳に追加

…へ向かって一目散に突進する. - 研究社 新英和中辞典

a pell-mell dash for the train 例文帳に追加

慌てふためいて列車へ走る - 日本語WordNet

SOUNDPROOF MEMBER FOR DASH PANEL例文帳に追加

ダッシュパネル用防音部材 - 特許庁

DASH PANEL STRUCTURE FOR VEHICLE例文帳に追加

車両用ダッシュパネル構造 - 特許庁

DASH INSULATOR FOR AUTOMOBILE例文帳に追加

自動車用ダッシュインシュレータ - 特許庁

SUPPORT STRUCTURE AROUND DASH FOR AUTOMOBILE例文帳に追加

自動車用ダッシュ廻り支持構造 - 特許庁

INSULATOR DASH FOR AUTOMOBILE, AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

自動車用インシュレータダッシュ及びその製造方法 - 特許庁

make a dash at the enemy [for shelter] 例文帳に追加

敵をめがけて[隠れ場に向かって]突進する. - 研究社 新英和中辞典

I have put my name down for the 100‐meter dash. 例文帳に追加

100メートル競走に出場の申し込みをした. - 研究社 新英和中辞典

They made a dash for the bargain items. 例文帳に追加

彼女らは特価品めがけて突進した. - 研究社 新和英中辞典

All the runners dashed [made a dash] for the (finish) line. 例文帳に追加

走者たちはいっせいにゴールに向かってダッシュした. - 研究社 新和英中辞典

He made a dash for the bus.例文帳に追加

彼はバスを目指して懸命に走った。 - Tatoeba例文

he is preparing for the 100-yard dash 例文帳に追加

彼は100ヤードダッシュの準備をしているところだ - 日本語WordNet

He made a dash for the bus.例文帳に追加

彼はバスに向かって懸命に走った - Eゲイト英和辞典

The dog made a dash for the burglar.例文帳に追加

その犬は押し込み強盗に飛びかかった - Eゲイト英和辞典

He made a dash for the bus. 例文帳に追加

彼はバスを目指して懸命に走った。 - Tanaka Corpus

SEAL BOOTS OF DASH THROUGH HOLE FOR AIR CONDITIONER例文帳に追加

エアコン用ダッシュ貫通穴のシールブーツ - 特許庁

METHOD FOR FORMING NOISE ISOLATION LAYER OF DASH SILENCER例文帳に追加

ダッシュサイレンサー遮音層の形成方法 - 特許庁

DASH-POT CONTROL DEVICE FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE例文帳に追加

内燃機関のダッシュポット制御装置 - 特許庁

SEAL STRUCTURE FOR DASH THROUGH HOLE IN AIR CONDITIONER例文帳に追加

エアコン用ダッシュ貫通穴のシール構造 - 特許庁

DASH BOARD STIFFENER FOR VEHICLE BODY例文帳に追加

車体のダッシュボード用スティフナ - 特許庁

MOUNTING STRUCTURE AND MOUNTING METHOD FOR INSULATOR DASH例文帳に追加

インシュレータダッシュの取付構造および取付方法 - 特許庁

MOUNTING STRUCTURE FOR DASH INSULATOR例文帳に追加

ダッシュインシュレーターの取付構造 - 特許庁

STRETCHING/ATTACHING STRUCTURE OF DASH SILENCER FOR AUTOMOBILE例文帳に追加

自動車用ダッシュサイレンサーの張着構造 - 特許庁

DASH CONTROLLING APPARATUS FOR AXLE WORKING MACHINE例文帳に追加

車軸作業機のダッシュ抑止装置 - 特許庁

SLIT STRUCTURE OF DASH INSULATOR FOR AUTOMOBILE例文帳に追加

自動車用ダッシュインシュレータのスリット構造 - 特許庁

DASH PANEL MODULE STRUCTURE FOR AUTOMOBILE例文帳に追加

自動車用ダッシュモジュール構造 - 特許庁

ATTACHING STRUCTURE FOR INSULATOR DASH例文帳に追加

インシュレータダッシュの取付構造 - 特許庁

To obtain a dash inhibitor for walking type tending machine capable of easily responding to inhibit dashing in plowing by rotary and in the case of unnecessary for the dash inhibitor, evacuating the dash inhibitor from its dash inhibiting position.例文帳に追加

歩行型管理機において、ロータリによる耕耘の際のダッシュ時に、その防止に容易に対処するとともに、ダッシュ防止が不必要なときには、ダッシュ防止装置を防止位置より回避するようにするにある。 - 特許庁

This insulator dash has a split structure divided into an insulator dash upper 20 and an insulator dash lower 30, and the joint parts of the insulator dash upper 20 and the insulator dash lower 30 are overlapped on each other, thereby providing a triple wall sound insulation function for improving sound insulation quality.例文帳に追加

インシュレータダッシュアッパー２０とインシュレータダッシュロア３０との上下二分割体構成とするとともに、インシュレータダッシュアッパー２０とインシュレータダッシュロア３０との接合部をラップさせて三重壁遮音機能により遮音性を高める。 - 特許庁

He established a new record for the 100 meter dash with a time of 9.0 seconds. 例文帳に追加

彼は 100 メートル 9.0 秒の前人未到の記録を達成した. - 研究社 新和英中辞典

After the rain had let up a bit, we made a dash for the car.例文帳に追加

雨が小降りになってから、私達は車に向って全速力で走った。 - Tatoeba例文

After the rain had let up a bit, we made a dash for the car. 例文帳に追加

雨が小降りになってから、私達は車に向って全速力で走った。 - Tanaka Corpus

CLIP FOR MOUNTING FOOTREST OR THE LIKE ONTO DASH FLOOR PANEL OR THE LIKE例文帳に追加

フットレスト等をダッシュフロアパネル等に取付けるためのクリップ - 特許庁

DASH MODULE MOUNTING STRUCTURE AND MOUNTING METHOD FOR AUTOMOBILE例文帳に追加

自動車のダッシュモジュール取付構造および取付方法 - 特許庁

STRUCTURE AROUND DASH INSULATOR HOLE AND METHOD FOR FORMING THE SAME例文帳に追加

ダッシュインシュレーター孔周り構造およびその形成方法 - 特許庁

NOISE SUPPRESSION STRUCTURE OF DASH INSULATOR FOR VEHICLE例文帳に追加

車両用ダッシュインシュレータにおける騒音抑制構造 - 特許庁

To provide a dash panel module structure for an automobile capable of absorbing the mounting error when a dash panel module is assembled to an automobile body.例文帳に追加

本発明は、車体組付時における取付誤差が吸収できる自動車用ダッシュモジュール構造を提供する。 - 特許庁

To provide a car body structure capable of increasing the rigidity of a part for joining a frame front portion out of a dash panel without affecting the dash panel inside a cabin.例文帳に追加

ダッシュパネルの車室内側に影響を及ぼすことなく、ダッシュパネルのうちフレーム前部を接合する部分の剛性を向上させる。 - 特許庁

This mounting structure of dash silencer is to mount the dash silencer 12 on the dash panel 11 and to mount a hose fixing tool 18 thereon for mounting a pressing part 22 to press the dash silencer 12 against the hose fixing tool 18 thereon.例文帳に追加

ダッシュパネル１１に、ダッシュサイレンサ１２を取付けるとともに、ホース類固定具１８を取付けるようにしたダッシュサイレンサ取付構造において、ホース類固定具１８にダッシュサイレンサ１２を押えるための押え部２２を設けた構成としている。 - 特許庁

To provide a dash warning system for warning a driver in a vehicle against a dash if children and students are likely to dash to a road and a traffic intersection.例文帳に追加

児童や生徒などが道路や交差点などに急な飛び出しを行いそうな場合に、車両の運転者に対して警告を行う飛び出し警告システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

WALL FACE FINISHING CONSTRUCTION METHOD, PEBBLE DASH WALL FACE MATERIAL USED FOR IT, AND CONSTRUCTION APPARATUS USED FOR IT例文帳に追加

壁面仕上げ施工方法及びその実施に用いる小石付き壁面材と施工用具 - 特許庁

The other options start with only one dash for compatibility with other linkers. 例文帳に追加

これ以外のオプションは他のリンカとの互換性のためダッシュ一つで始まる。 - JM

A display device 28 for car navigation is mounted on a dash board.例文帳に追加

ダッシュボードにはカーナビゲーション用の表示装置２８が搭載されている。 - 特許庁

An operation part 5 for a foot parking brake is installed in a mounting bracket 7 fixed to a dash panel 6, a connection joint 12 is arranged in a space between the dash panel 6 and the foot parking brake, and the connection joint 12 is installed in the dash panel 6.例文帳に追加

フットパーキングブレーキの操作部５は、ダッシュパネル６に固定された取付ブラケット７に取付けられ、ダッシュパネル６とフットパーキングブレーキの空間に接続ジョイント１２を設け、ダッシュパネル６に該接続ジョイント１２を取付けている。 - 特許庁