「data coupling」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A second frame F1 is generated which contains the identification information for coupling data and the coupling data.例文帳に追加

結合データ用識別情報と結合データとを含む第２のフレームＦ１を生成する。 - 特許庁

ALARM, COUPLING ADAPTER, AND DATA COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

警報器、カップリングアダプタおよびデータ通信システム - 特許庁

DATA COUPLING METHOD, DEVICE THEREFOR AND PROGRAM SUPPLYING MEDIUM SUPPLYING DATA COUPLING PROGRAM例文帳に追加

データ結合方法及び装置、並びにデータ結合プログラムを供給するプログラム供給媒体 - 特許庁

Then, ciphertext data is generated after coupling the authentication data with the data blocks.例文帳に追加

そして、データブロックに認証データを結合してから暗号文データを生成する。 - 特許庁

To eliminate the coupling between a data line and a pixel potential.例文帳に追加

データ線と画素電位間のカップリングをなくす。 - 特許庁

A determination part 801 inputs first coupled data X formed by coupling two pieces of data, and second coupled data Y formed by coupling two pieces of data.例文帳に追加

判定部801は、二つのデータを結合した第一の結合データX、および、二つのデータを結合した第二の結合データYを入力する。 - 特許庁

A coupling circuit 72 couples valid data in the data sequence using the data-enable.例文帳に追加

結合回路７２は、データ・イネーブルを用いて、データ列の有効なデータを結合する。 - 特許庁

DUAL PATH ACOUSTIC DATA COUPLING SYSTEM AND METHOD例文帳に追加

二重経路音響的データ結合システム及び方法 - 特許庁

The coupling data 43 are transmitted to a management server 3.例文帳に追加

結合データ４３は、管理サーバ３に送信される。 - 特許庁

To provide a data coupling method and device therefor naturalizing coupled data when coupling plural data.例文帳に追加

複数のデータを結合するとき、結合したデータが自然で違和感のないものとなるデータ結合方法及び装置を提供する。 - 特許庁

By mutually coupling data of the first frames discriminated to be coupled, coupling data are generated.例文帳に追加

結合すると判別された第１のフレームのデータを相互に結合することによって、結合データを生成する。 - 特許庁

METHOD OF TRANSMITTING DATA VIA DATA NETWORK, COMMUNICATION DEVICE, AND COUPLING MODULE例文帳に追加

データネットワークを介したデータ伝送方法、通信装置およびカップリングモジュール - 特許庁

A coupling part 808 outputs third coupled data M' formed by coupling high-order bit data 64_1 and low-order bit data 64_2 that are obtained through the addition processing.例文帳に追加

結合部708は、加算処理によって得られる上位ビットデータ64_1と下位ビットデータ64_2を結合した第三の結合データM'を出力する。 - 特許庁

SERIAL DATA TRANSMISSION DEVICE USING MAGNETIC COUPLING OF INDUCTOR PAIR例文帳に追加

インダクタ対の磁気結合を利用したシリアルデータ伝送装置 - 特許庁

Next, the user terminal 4 receives coupling data (a coupling key) from the contents distribution system 2 (a step S13) and obtains one contents file by coupling a group of the divided files by using the coupling data (a step S14).例文帳に追加

次いで、ユーザ端末４は、結合データ（結合鍵）をコンテンツ配信システム２から受信し（ステップＳ１３）、結合データを用いて分割ファイル群を結合して１つのコンテンツファイルを得る（ステップＳ１４）。 - 特許庁

Non-binary data in the data memory 24 are coupled together by a data coupling part 11c and converted by the data conversion part 11a into binary data for storage in the data memory 24.例文帳に追加

データメモリ２４における非バイナリデータをデータ結合部１１ｃによって結合し、データ変換部１１ａでバイナリデータに変換してデータメモリ２４に格納する。 - 特許庁

According to the masked data part and the "num" data, in the data coupling part 103 and a data output part 104, data are reconstituted into data of the pack-bits form and outputted.例文帳に追加

データ結合部１０３及びデータ出力部１０４は、マスクされたデータ部とｎｕｍデータに従い、パックビッツ形式のデータに再構成し、出力する。 - 特許庁

Identification information for coupling data is generated which indicates the content of communication processing to be performed on the data contained in the coupling data in the second layer.例文帳に追加

結合データに含まれるデータに対して第２のレイヤにおいて行う通信処理の内容を示す結合データ用識別情報を生成する。 - 特許庁

To define a coupling relationship between one member and another member for generating data of a coupling member for simulating occurrence of an air pocket based on the data of the coupling member.例文帳に追加

一の部材および他の部材の接続関係を定義して接続部材のデータを生成し、この接続部材のデータに基づき空気溜まりの発生をシミュレーションする。 - 特許庁

To apply high-speed addition processing to coupled data formed by coupling two pieces of data, while maintaining independence of each data constituting the coupled data.例文帳に追加

二つのデータを結合した結合データを構成する各データの独立性を維持して結合データを高速に加算処理する。 - 特許庁

One end of a coupling capacitance 6 is connected with a data line 8.例文帳に追加

カップリング容量６は、一端がデータライン８に接続されている。 - 特許庁

The coupling coefficient is corrected by the change rate data 23 of the library 2 and an effective coupling coefficient is obtained (step S3).例文帳に追加

ライブラリ２の変化率データ２３によって前記結合係数を補正し、実効結合係数を得る（ステップＳ３）。 - 特許庁

To speedily restore data by writing data on a magnetic disk by coupling data blocks according to added information while reading the data blocks out of multiple tape media stored with the data in parallel.例文帳に追加

複数ドライブを搭載したライブラリ装置に対して並列バックアップした場合に，部分データのリストアでもバックアップ時のような処理時間の短縮を図る。 - 特許庁

A field coupling of objective data and the subjective standardized data is performed in a step 104, and the records of the coupled data are divided into known data and unknown data.例文帳に追加

ステップ１０４で客観的データ及び主観的規格化データをフィールド結合し、結合後のデータを既知データ及び未知データにレコード分割する。 - 特許庁

The coupling rod is provided with sensors on both the terminals and in response to the insertion of this coupling rod to the hole, the length information of the coupling rod is transmitted to the data processing part.例文帳に追加

結合棒にも、その両端にセンサを設け、この結合棒の孔への挿入に応答して結合棒の長さ情報をデータ処理部へ送信する。 - 特許庁

The portable communication terminal 1 generates coupling data 43 by gathering the transmission object data into one.例文帳に追加

携帯通信端末１は、送信対象データを一つにまとめて結合データ４３を生成する。 - 特許庁

Data are written in terms of AC through a data line (DL1), a TFT (M2), and the coupling capacitor (Cc).例文帳に追加

データ線（ＤＬ１），ＴＦＴ（Ｍ２），カップリングコンデンサ（Ｃｃ）を経由して交流的にデータを書込む。 - 特許庁

Finally, data of the thumb nail C are retained as a thumb nail for the moving image data after coupling (step 706).例文帳に追加

最後にサムネールＣのデータを結合後の動画データのサムネールとして保存する（ステップ７０６）。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR COUPLING DIGITAL SIGNAL DATA ACROSS ROTATING INTERFACE例文帳に追加

回転界面を横切ってディジタル信号デ—タを結合する装置と方法 - 特許庁

In addition, the coupling device is provided with a data transfer function, as necessary.例文帳に追加

更に、必要に応じて、同結合装置にデータ転送機能を持たせる。 - 特許庁

DATA STORAGE FOR SWITCHING SYSTEM OF COUPLING PLURALITY OF PROCESSORS IN COMPUTER SYSTEM例文帳に追加

コンピュータシステムの複数のプロセッサを結合するスイッチングシステムのデータストレージ - 特許庁

The calculation execution unit 13 calculates the signal on times or the signal off times before and after the replacement at the checking point based on pre-replacement coupling data and post-replacement coupling data input by the coupling data input unit 11 and condition data input by the condition data input unit 12.例文帳に追加

計算実行部１３は、結合データ入力部１１が入力した交換前結合データ、交換後結合データ、および、条件データ入力部１２が入力した条件データに基づいて、確認ポイントでの交換前後の信号ＯＮ時刻または信号ＯＦＦ時刻を計算する。 - 特許庁

Thereby the capacitance coupling effect between the pixel electrode and the data line becomes identical with the capacitance-coupling effect of the source electrode 20c and the data line 22, and the capacitance coupling effect between the source electrode 20c and the data line 22 is maintained.例文帳に追加

これにより、画素電極とデータラインとの間のキャパシタンスカップリング効果は、ソース電極２０ｃとデータライン２２のキャパシタンスカップリング効果と同じとなり、ソース電極２０ｃとデータライン２２間のキャパシタンスカップリング効果は維持される。 - 特許庁

The sound piece edition section forms the data indicating the synthesized voices by coupling the specified sound piece data etc., to each other.例文帳に追加

そして、特定した音片データ等を互いに結合して、合成音声を表すデータを生成する。 - 特許庁

Then caption metadata are produced by coupling the data subjected to the text conversion to the data subjected to the external character conversion.例文帳に追加

そして、テキスト変換されたデータと外字変換されたデータとを結合して字幕メタデータを生成する。 - 特許庁

To prevent erroneous detection of data by reducing the capacitance coupling of a data-read bit line and data-write bit line.例文帳に追加

データ読み出し用ビット線とデータ書き込み用ビット線との容量カップリングを低減させて、データの誤検出を防止する。 - 特許庁

To prevent a detection error of data by reducing the coupling of capacitance between the bit lines for data read operation and bit lines for data write operation.例文帳に追加

データ読み出し用ビット線とデータ書き込み用ビット線との容量カップリングを低減させて、データの誤検出を防止する。 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR COUPLING DATA OF DOCUMENT, AND PROGRAM AND RECORD MEDIUM THEREOF例文帳に追加

文書のデータを結合する装置、方法およびそのプログラムおよび記憶媒体 - 特許庁

Data of a thumb nail A which is a thumb nail of first moving image data before coupling and data of a thumb nail B which is a thumb nail of second moving image data are called (steps 701 and 702).例文帳に追加

結合前の第１の動画データのサムネールであるサムネールＡと第２の動画データのサムネールであるサムネールＢのデータを呼び出す（ステップ７０１、７０２）。 - 特許庁

A plurality of management jobs containing a coupling order, etc., of an image job as coupling data are stored and registered in a storing means 32.例文帳に追加

結合用データとして画像ジョブの結合順等を含む複数の管理ジョブを記憶手段３２に記憶・登録しておく。 - 特許庁

To eliminate need of a clock signal for detecting the interruption of a data signal which can be input even by either of AC coupling and DC coupling.例文帳に追加

AC結合とDC結合の何れによっても入力可能なデータ信号の遮断を検出するのにクロック信号を不要とする。 - 特許庁

Data are transmitted by an electromagnetic coupling system between the coils 111b and 121b and an electromagnetic coupling system between the coils 111c and 121c.例文帳に追加

コイル１１１ｂ，１２１ｂの電磁結合系およびコイル１１１ｃ，１２１ｃの電磁結合系により、データ通信を行う。 - 特許庁

The renderer parallelly generates intermediate data by a plurality of intermediate data generation parts and then performs coupling processing of the intermediate data.例文帳に追加

レンダラでは、複数の中間データ生成部により、中間データ生成を並列的に行ったのち、中間データの結合処理を行う。 - 特許庁

Data on the coupling errors corresponding to the incoming directions are acquired from the data table 14 by an error acquisition unit 15.例文帳に追加

誤差取得部１５は、この到来方向に対応したカップリング誤差のデータをデータテーブル１４から取得する。 - 特許庁

A coupling module compounds the data of the first plane after being subjected to image quality adjustment and the data of the second plane.例文帳に追加

結合モジュールが画質調整された第１のプレーンのデータに前記第２のプレーンのデータを合体する。 - 特許庁