「data request」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

A communication means 110 receives the request related to protection of information data and the authentication information and transmits them to an information data processing means 130.例文帳に追加

通信手段１１０は、この情報データの保護に関する要求と認証情報とを受信し、情報データ処理手段１３０へ送る。 - 特許庁

The data flow decoded by the method decided by the flow parameter in the service request is encoded to generate a transcoded multimedia data flow (5).例文帳に追加

サービス用リクエスト内のフロー・パラメータが決定した方法で、デコードされたデータ・フローをエンコードして、トランスコーディングしたマルチメディア・データ・フローを発生する（５）。 - 特許庁

When an STA106 sends a data transfer request, a data storage server 103 calculates transfer completion scheduled time (step S301).例文帳に追加

ＳＴＡ１０６がデータ転送要求を出すと、まず、データ蓄積サーバ１０３は、転送完了予定時間の算出処理を行う（ステップＳ３０１）。 - 特許庁

A center server 1 for managing the data to be preserved transmits a preservation request signal to an area unit 4, and then, transmits the data to be preserved.例文帳に追加

保存対象データを管理するセンターサーバ１は、エリアユニット４に、保存要求信号を送信し、その後、保存対象データを送信する。 - 特許庁

The information data processing means 130 transmits the authentication information to an authentication means 140 to ask the authentication of the information data protection request device.例文帳に追加

情報データ処理手段１３０は、認証情報を認証手段１４０へ送って情報データ保護要求装置の認証を依頼する。 - 特許庁

When the session is established, the second client apparatus 24 transmits an HTTP(S) data reception request for receiving data to the server apparatus 22.例文帳に追加

セッションが確立すると、第２のクライエント２４は、データを受信するためのＨＴＴＰ（Ｓ）データ受信リクエストを、サーバ装置２２に送信する。 - 特許庁

According to the request for the drawing data on the drawing number specified by the part machining dealer, the drawing data corresponding to the designed drawing number is transmitted.例文帳に追加

部品加工業者からの指定した図番の図面データの要求に応じて、当該所定の図番に対応する図面データが送信される。 - 特許庁

To identify a member user to give points, when a request to download image data is received in an image data distribution service.例文帳に追加

画像データ配信サービスにおいて、画像データのダウンロードの要求を受け付けたときに、利用者が会員であるかを特定してポイントを付与する。 - 特許庁

To provide a gateway device capable of transmitting new data to a device of a data request source without causing communication traffic jam.例文帳に追加

通信トラフィックの渋滞を招くことなく新しいデータをデータ要求元の装置へ送信することができるゲートウェイ装置を提供する。 - 特許庁

An analysis section 29 outputs data on request among the state data on the storage section 27 onto a monitor 31 via an image synthesis section 30.例文帳に追加

解析部２９は、記憶部２７上の状態データのうち要求されたデータを、画面合成部３０を介してモニタ３１に出力させる。 - 特許庁

Finally, the information acquisition request data to which the data of all of the nodes of devices being objects are attached are sent to the node 2 from the node 4.例文帳に追加

最終的に、対象となる機器全てのノードのデータが追加された情報取得要求データはノード４からノード２に送られる。 - 特許庁

In this database system, the database provision device performs the data update according to a request for the data update from the database client terminal.例文帳に追加

本発明は、データベースクライアント端末からのデータ更新の要求に応じてデータベース提供装置がデータ更新を行うデータベースシステムに関する。 - 特許庁

The detection data include an obvious request relating to the network structure data and processing for actively obtaining the network structure can be started.例文帳に追加

探知データは、ネットワーク構造データに関係する明白な要求を含み、能動的にネットワーク構造データを得る処理を始めることができる。 - 特許庁

The navigation apparatus 1 prescribes a prefecture whose map data are required to be updated by a user and transmits the request for updating to a data providing center 9.例文帳に追加

ナビゲーション装置１は、ユーザが地図データの更新を要求した都道府県を特定し、データ提供センタ９へ更新要求を送信する。 - 特許庁

If determining to perform aggregation, the aggregation execution part 245 aggregates the processing result data for transmission to the request source via a data transmission part 246.例文帳に追加

集約すると判定した場合、集約実行部２４５は、処理結果データを集約し、データ送信部２４６を介して要求元に送信する。 - 特許庁

If the data size exceeds 24 bytes, a Read Request Status is created, an address storing the data is settled within it and written in the unsolicited register (S1806).例文帳に追加

２４バイトを越えている場合には、ReadRequestStatusを作成して、そこにデータを格納したアドレスを収め（Ｓ１８０３）、アンソリシテッドレジスタに書き込む（Ｓ１８０６）。 - 特許庁

A communication apparatus loaded on the vehicle adjacent to the data requesting vehicle 101 receives the data request message and further transfers the received message.例文帳に追加

データ要求車両１０１に隣接する車両に搭載された通信装置は、データ要求メッセージを受け取ると、それをさらに転送する。 - 特許庁

The file transmitter 1 receives the synchronization packet, packetizes the data of the transmission request block, and transmits the data packet to the file receiver 2.例文帳に追加

ファイル送信装置１は、同期パケットを受信し、送信要求ブロック番号のデータをパケット化し、データパケットをファイル受信装置２へ送信する。 - 特許庁

To obtain a picture transmission device which easily extracts picture data at a reproducing request pickup time from a counted value added to picture data.例文帳に追加

画像データに付されたカウント値から容易に再生要求撮像時刻の画像データを抽出することができる画像伝送装置を得る。 - 特許庁

A music data distribution site 10 distributes the music data corresponding to a request from each of terminals and distributes a format conversion program.例文帳に追加

楽曲データ配信サイト１０は、各端末からの要求に応じて楽曲データを配信すると共に、フォーマット変換プログラムを配信する。 - 特許庁

A storage flag is set (S90) on data storage request caused on the occurrence of collision or the like (S80) to inhibit deletion of image data at that point of time.例文帳に追加

衝突などのデータ保持要求により（Ｓ８０）保存フラグがオンされ（Ｓ９０）、当該時点に係る画像データの消去が禁止される。 - 特許庁

A request analysis section 14 acquires attributes of the terminal at the requesting origin based on the requested data and transfers information about the attributes to a data generation section 13.例文帳に追加

要求解析部１４は要求データを基に要求元端末装置の属性を取得し、その情報をデータ生成部１３に渡す。 - 特許庁

When the print request data is received from the host via a network, the data is stored in a transmission/reception buffer 5, and a drawing process is performed in a drawing unit 2.例文帳に追加

ネットワークを介してホストから印刷要求データを受信すると、送受信バッファ５に格納し、描画部２で描画処理を行う。 - 特許庁

A terminal station group includes a plurality of terminal stations that acquire changing information, store it as data and transmit the data on request.例文帳に追加

端末局グループは、変化する情報を取得してデータとして蓄積し、要求に応じて送信する複数の端末局を含んでいる。 - 特許庁

On the other hand, the data communication equipment A is operated so that the response information is outputted corresponding to the request transmitted from the data communication equipment B.例文帳に追加

一方、データ通信装置Ａはデータ通信装置Ｂから送られてきた要求に対応して応答情報を出力するよう動作する。 - 特許庁

The radio tag 28 closest to the data reader 32 out of the radio readers 28 to 30 transmits prerecorded type data in response to the request signal.例文帳に追加

これに対し、無線タグ２８〜３０のうちデータ読取器３２に最も近接した無線タグ２８は、予め登録された種別データを送信する。 - 特許庁

To control the data synchronization of applications between distribution data centers arranged in remote bases thereby to satisfy request delays of the respective applications as much as possible.例文帳に追加

遠隔拠点に設置される分散データセンタ間でアプリケーションのデータ同期を、各アプリケーションの要求遅延を出来るだけ満たすよう制御する。 - 特許庁

The management computer 21 records a transfer execution data file including a prescribed number or less of transfer instructions to a transfer request data storage part 24.例文帳に追加

そして、管理コンピュータ２１は、所定件数以下の振込指示を含む振込実行データファイルを振込依頼データ記憶部２４に記録する。 - 特許庁

A store 9 makes a request to generate coupon data and a server computer 11 generates coupon data on the basis of the information and provides them on a network 3.例文帳に追加

店舗９はクーポンデータの作成を依頼し、サーバコンピュータ１１は、その情報を基にクーポンデータを作成し、ネットワーク３上で提供する。 - 特許庁

Transfer request signals requesting data transfer are transmitted from each of a plurality of data transfer parts 7a to 7e to the arbitrator 41.例文帳に追加

一方で、アービトレータ４１には、複数のデータ転送部７ａ〜７ｅそれぞれからデータ転送を要求する転送要求信号が発信される。 - 特許庁

The client 10 transmits the component data to a transmission request server 10, when there is no latest component data in a proxy server 40.例文帳に追加

クライアント１０は、プロキシサーバ４０に最新の構成要素データがない場合に、その構成要素データの送信要求サーバ１０に送信する。 - 特許庁

A frequency tone is transmitted to the base station 12 as a data transmission request during the arbitration state by the RUs 14-18 having a data message.例文帳に追加

データメッセージを有するＲＵ１４〜１８は、アービトレーション状態の間にデータ送信要求として周波数トーンを基地局１２に送信する。 - 特許庁

The process management part 2 sequentially registers the setting request in a register, and requests a data image difference management part 3 to perform difference management of processing data.例文帳に追加

プロセス管理部２は、設定要求をレジスタに順次登録すると共に、データイメージ差分管理部３に処理データの差分管理を依頼する。 - 特許庁

To judge effectiveness of cache data by a server, updated information of the cache data is included in a request message sent to the server from the client.例文帳に追加

キャッシュデータの有効性をサーバで判断させるために、クライアントがサーバに送信する要求メッセージにキャッシュデータの更新情報を含める。 - 特許庁

At a request to update user key data, the update history of the user key data relating to a presented media identifier IDm is referred to.例文帳に追加

ユーザ鍵データの更新要求があった場合、提示された前記メディア識別子ＩＤｍに係るユーザ鍵データの更新履歴が参照される。 - 特許庁

In addition, a control part 47 of the waveform data processing device 3 transmits a request for the transmission of non-converted data to the waveform recording device 1 as necessary.例文帳に追加

また、波形データ処理装置３の制御部４７は必要に応じて、非変換データ送信要求を波形記録装置１に送信する。 - 特許庁

When a request command is transmitted from a user terminal 6 to the management server 4, the inspection result data or the drug data is transmitted to the user terminal 6.例文帳に追加

ユーザ端末６から管理サーバ４に要求コマンドが送られると、検査結果データまたは薬データがユーザ端末６に送信される。 - 特許庁

When a client device requests reception of multicast data, the client device issues a reception request for multicast data to a reception control server.例文帳に追加

クライアント装置がマルチキャストデータの受信を要求すると、クライアント装置はマルチキャストデータの受信要求を受信管理サーバ装置に発出する。 - 特許庁

The disk driver 220 issues a command corresponding to each data access request to a disk drive 11 to control read/write access to stream data.例文帳に追加

ディスクドライバ２２０は、ディスクドライブ１１に対して、各データアクセス要求に応じたコマンドを発行して、ストリームデータのリード／ライトアクセスを制御する。 - 特許庁

The server computer 3 stores the data file DF and in response to a request from a client computer 4 the server computer 3 transmits the data file DF to the client computer 4.例文帳に追加

サーバコンピュータ３は、そのデータファイルＤＦを記憶しておき、クライアントコンピュータ４からの要求に応じてデータファイルＤＦを送信する。 - 特許庁

Upon receiving a data read request from the PC 200, the NAS 100 reads data from any one of the plurality of online storages 301-303.例文帳に追加

ＮＡＳ１００は、ＰＣ２００からのデータ読み出し要求を受信すると、複数のオンラインストレージ３０１〜３０３の何れかからデータを読み出す。 - 特許庁

An information server 102 makes a multimedia data acquisition request to a customer server 101 and acquires multimedia data from the customer server 101.例文帳に追加

情報サーバ１０２は、宅内サーバ１０１に対してマルチメディアデータ取得要求を行い、宅内サーバ１０１からマルチメディアデータを取得する。 - 特許庁

A personal computer 14_2 transmits the content data corresponding to the identification data ID to the personal computer 14_2 according to the transmission request.例文帳に追加

パーソナルコンピュータ１４＿２は、上記送信要求に応じて、上記識別データＩＤに対応するコンテンツデータを、パーソナルコンピュータ１４＿２に送信する。 - 特許庁

The assigned client computer generates data for decentralized processing and makes a request to the server computer for the processing of the data to decentralize the processing.例文帳に追加

割り当てを受けたクライアントコンピュータは、分散処理の為のデータを生成しサーバーコンピュータに対し処理の依頼を行い、処理を分散させる。 - 特許庁

The video camera 100 receives data transmitted from the AVHDD 200 in response to the request command, and reproduces the data on a display portion 3.例文帳に追加

そして、ビデオカメラ１００は、その要求コマンドに応じてＡＶＨＤＤ２００から送信されるデータを受信し、表示部３で再生させる。 - 特許庁