| 例文 |
data requestの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 8992件
To reduce transmission request discard in data transmission/reception based on an SSCOP protocol.例文帳に追加
SSCOPプロトコルに基づくデータの送受信において、送信要求が廃棄されるのを緩和すること。 - 特許庁
In response to it, the image data transfer device issues an automatic transfer start request command (step S43).例文帳に追加
これに応答して画像データ転送装置は自動転送開始要求コマンドを発行する(ステップS43)。 - 特許庁
An indicating apparatus (POS computer) transmits status request data to a first image processor (receipt printer).例文帳に追加
指示装置(POSコンピュータ)はステータス要求データを第1の画像処理装置(レシートプリンタ)に送信する。 - 特許庁
A transmitter 10 performs multicast distribution of data with the redundancy according to the received redundancy request.例文帳に追加
送信装置10は、受信した冗長度要求に従った冗長度でデータをマルチキャスト配信する。 - 特許庁
The data processor 2 generates the presence information based on the status information in response to the request.例文帳に追加
データ処理装置2が、その要求に応じて、状態情報に基づいてプレゼンス情報を生成する。 - 特許庁
Upon the critical I/O request, a response uses cache-resident data 33 on the CM 130.例文帳に追加
クリティカルI/O要求時には、CM130上のキャッシュ常駐化データ33を用いて応答する。 - 特許庁
The control part 21 controls storage operation of the document management part 17 based on a storage request of the document data.例文帳に追加
制御部21は文書データの保存要求につき文書管理部17の保存動作を制御する。 - 特許庁
Next, the printer receives the print data through the network and transmits an advertisement request signal to the network.例文帳に追加
次にプリンタは印刷データをネットワークを介して受信し、ネットワークに広告要求信号を送出する。 - 特許庁
Estimate data of the commodities are created according to the request of the user, and transmitted to the client terminal 31.例文帳に追加
ユーザの要求に応じて、当該商品の見積データを作成し、クライアント端末31に送信する。 - 特許庁
A server computer 2 receives a request and transmits merchandise retrieving screen display data to a user computer 10.例文帳に追加
サーバコンピュータ2は、リクエストを受けて、商品検索画面表示データをユーザコンピュータ10に送信する。 - 特許庁
The information distributing station 10 transmits the streaming data and reproduction control information which matches the request.例文帳に追加
情報配信局10はその要求に合致するストリーミング・データと再生制御情報を送信する。 - 特許庁
The authentication control section 104 gives authentication data to an authentication server on a LAN to make an authentication request.例文帳に追加
認証制御部104は、認証用データをLAN上の認証サーバーに渡し、認証要求を行う。 - 特許庁
The virtual storage device 10 transmits, upon receipt of the echo response, the echo request containing the storage data again.例文帳に追加
仮想ストレージ装置10は、エコー応答を受けると、再度、格納データを含むエコー要求送信する。 - 特許庁
The FTP server 300 deletes the image data based on the deletion request from the multifunction device 10.例文帳に追加
FTPサーバ300は、複合機100からの削除要求に基づき、この画像データを削除する。 - 特許庁
The SCM server 100 records the supplier which has made a request for the download of drawing data in a drawing database.例文帳に追加
SCMサーバ100は、図面データベースに図面データのダウンロードを要求した仕入先を記録する。 - 特許庁
The server 3 prepares the request mail while causing a streaming server 4 to store streaming data therein.例文帳に追加
Webサーバ3はストリーミング要求メールを作成すると共に、ストリーミングサーバ4にストリーミングデータを記憶させる。 - 特許庁
The music data meeting this request is sent from the music delivery system 64 to the portable telephone system 61.例文帳に追加
音楽配信システム64からはその要求に応じた音楽データを携帯電話システム61へ送る。 - 特許庁
The terminal device 2 sends the server 3 a transmission request for printed image data specified in reservation.例文帳に追加
印刷端末装置2は、予約時に指定された印刷画像データの送信要求をサーバ3に送る。 - 特許庁
A buffer 9 temporarily stores the synchronous data sent from the server 1 in response to the request.例文帳に追加
前記要求に対するサーバ1から送信される同期データをバッファ9に一時的に蓄積する。 - 特許庁
Receiving the request, the steering angle sensor 4 emits the data indicating the present steering angle to the CPU 2.例文帳に追加
操舵角センサ4は、その要求を受け、現在の操舵角を示すデータをCPU2に出力する。 - 特許庁
To provide a memory access controller capable of performing efficient data processing in response to an arbitrary memory access request.例文帳に追加
任意のメモリアクセス要求に対して、効率的なデータ処理ができるメモリアクセス制御装置を提供する。 - 特許庁
A mobile telephone 12 transmits an audio data acquisition request to an audio player 11 by a radio signal.例文帳に追加
携帯電話12はオーディオプレーヤ11にオーディオデータ取得要求を無線信号によって伝送する。 - 特許庁
The store terminal 1 receives the request and transmits sales data to the portable terminal 2 from the transmitter/receiver 7.例文帳に追加
店舗端末1はその要求を受け、売上げデータを送受信機7から携帯端末2へ送信する。 - 特許庁
The orderer 12 sends estimate request data from a terminal device to a print ordering system 11.例文帳に追加
発注者12は、端末装置から印刷注文システム11に対して見積り依頼データを送信する。 - 特許庁
The subject provided by the server 2 is acquired on the basis of the event corresponding to the request data.例文帳に追加
そして、その要求データに対応して、サーバ2が提供するサブジェクトが、イベントに基づいて取得される。 - 特許庁
Then, the client terminal transmits the obtained user information and the transmission request data of software to the transaction settlement device.例文帳に追加
そして、取得されたユーザ情報とソフトウェアの送信要求データとを取引決済装置に送信する。 - 特許庁
A buffer read address counter 13 reads data D, corresponding to the next transmission request R from the buffer 12.例文帳に追加
バッファリードアドレスカウンタ13は、次の送信要求Rに対応するデータDをバッファ12から読み出す。 - 特許庁
Search was initiated by the client with a Search Request APDU (Application Protocol Data Unit) using a Type-3 query. 例文帳に追加
探索はクライアントによって開始され, そこではタイプ3問い合わせを用いる探索要求APDUが使われる. - コンピューター用語辞典
Upon pressing the Add Wish button, the form submits the entered data to the same page, editWish.php, through the Request method POST. 例文帳に追加
「Add Wish」ボタンを押すと、フォームは要求メソッド POST を介して、入力したデータを同じページ editWish.php に送信します。 - NetBeans
The attribute data for sorting of account transfer request documents are read in a computer to form a sorting table.例文帳に追加
次に口座振替依頼書仕分けのための属性データをコンピュータに取り込み仕分けテーブルを作成する。 - 特許庁
The display information transmitter 4 transmits display information data based on the display information transmission request.例文帳に追加
表示情報送信装置4は、表示情報送信要求に基づいて表示情報データを送信する。 - 特許庁
The stored document processing request data are automatically deleted after the lapse of a predetermined storage term.例文帳に追加
保存されたドキュメント処理要求データは、所定の保存期間が経過すると自動的に削除される。 - 特許庁
Furthermore in the DVR 12, the EPG data or reservation list are transmitted in response to a request from a portable telephone 31.例文帳に追加
さらに、DVR12では、携帯電話機31からの要求に応じて、EPGデータまたは予約リストが送信される。 - 特許庁
An output side controller 3 which has received the request outputs a read signal RD for data read.例文帳に追加
この要求を受けた出力側コントローラ3は、データ読み出しのためのリード信号RDを出力する。 - 特許庁
Upon receiving the first response data, the client terminal 31 sends a device operation request to a device 4.例文帳に追加
クライアント端末31は、第1応答データの受信に伴い、デバイス4にデバイス動作要求を送信する。 - 特許庁
A request terminal 100 transmits a user ID of the distribution user and print data to a printer server 200.例文帳に追加
要求端末100は、配布先ユーザのユーザIDと印刷データとを、プリンタサーバ200に送信する。 - 特許庁
To request an appropriate protection to a user by automatically discriminating a degree of importance of data flowing on a network.例文帳に追加
ネットワーク上を流れるデータの重要度を自動的に判別し、適切な保護をユーザに要求する。 - 特許庁
The video file providing device 101 transmits the video data to the video view device 102 being a request source.例文帳に追加
映像ファイル提供装置101は、映像データを要求元の映像視聴装置102に送信する。 - 特許庁
After selecting relevant suppliers, companies should determine the type and level of data to request from suppliers. 例文帳に追加
事業者は、関連サプライーを選択した後、サプライーに要求するデータの種類とレベルを決定する。 - 経済産業省
The first channel processor (15) processes the I/O request by use of the data transferred to the buffer memory (17).例文帳に追加
第一のチャネルプロセッサ(15)は、バッファメモリ(17)に転送されたデータを使用してI/Oリクエストを処理する。 - 特許庁
After receiving (arrow (a)) distribution request data transmitted by a user side terminal 20, a management computer 10 specifies a transfer source terminal 20b storing a broadcast program of a program code constituting the distribution request data and transmits (arrow (b)) transmission request data to the predetermined transfer source terminal 20b.例文帳に追加
利用者側端末20が送信した配信要求データを受信(矢印a)した後、管理コンピュータ10は、配信要求データを構成する番組コードの放送番組を録画している転送元端末20bを特定し、特定した転送元端末20bに送信要求データを送信する(矢印b)。 - 特許庁
Thereafter, the predetermined data that the electronic device has stored in the storage part in response to a request from another electronic device is requested from the electronic device shown by the requested information (sending request), whereby the predetermined data of the electronic device designated by the previous notification request can be collected from the electronic device (data collection).例文帳に追加
その後、この依頼先情報で示される電子機器に対し、この電子機器が他の電子機器からの依頼を受けて記憶部に記憶した所定データを要求することにより(送信要求)、この電子機器から、先に行った通知要求にて指定した電子機器の所定データを収集できる(データ収集)。 - 特許庁
In the request destination device 20, a particular read request response unit 26 detects the reception of the read request when data is written to a prescribed address of the memory 27, reads data from the read address of the memory 27 written to the prescribed address, and generates a write packet for read response including the read data in the payload.例文帳に追加
要求先デバイス20では、特殊読出要求応答部26は、メモリ27の所定のアドレスにデータが書き込まれた場合に、読出要求を受けたことを検知し、所定のアドレスに書き込まれたメモリ27の読出しアドレスからデータを読出し、読出したデータをペイロード部分に含む読出応答用ライトパケットを生成する。 - 特許庁
The network interface part transmits a control signal for making the connection/status management part in an operation state to the power source part when the status confirmation request or the data processing request occurs, and the connection/status management part transmits a control signal for making the data processing part in an operation state to the power source part when the data processing request occurs.例文帳に追加
ネットワークインタフェース部は、ステータス確認要求もしくはデータ処理要求が発生した時に、コネクション/ステータス管理部を動作状態とする制御信号を電源部に送信し、コネクション/ステータス管理部は、データ処理要求が発生した時に、データ処理部を動作状態とする制御信号を電源部に送信する。 - 特許庁
When a request to acknowledge medical examination information is made, the user having made the acknowledgement request is an acknowledgement-authorized person and allowed to perform acknowledgement on condition that registered acknowledgement data specified by the identification data of the user having made the acknowledgement request match input acknowledgement data inputted when the acknowledgement is requested.例文帳に追加
診療情報の承認要求が発生すると、承認要求を出したユーザが承認権限者であり、承認要求を出したユーザの識別データで特定される登録認証データと承認要求時に入力された入力認証データとが合致することを条件として、承認が許可される。 - 特許庁
The server 11 retrieves bibliographical data of the documents from NACSIS-CAT 21 in response to user's application for copy or loan request, downloads the retrieved bibliographical data, generates request information based on the downloaded bibliographical data, and registers the generated request information with the mutual loan DB 12d.例文帳に追加
サーバ装置11は、利用者からの複写又は貸借の依頼申込に応じた文献の書誌データをNACSIS—CAT21から検索し、検索した書誌データをダウンロードし、ダウンロードした書誌データに基づき依頼情報を生成し、生成した依頼情報を相互貸借DB12dに登録する。 - 特許庁
After distribution request data transmitted by a user side terminal 20 are received (arrow a), a management computer 10 specifies a transfer source terminal 20b video-recording a broadcast program of a program code constituting the distribution request data and transmits transmission request data to the predetermined transfer source terminal 20b (arrow b).例文帳に追加
利用者側端末20が送信した配信要求データを受信(矢印a)した後、管理コンピュータ10は、配信要求データを構成する番組コードの放送番組を録画している転送元端末20bを特定し、特定した転送元端末20bに送信要求データを送信する(矢印b)。 - 特許庁
A packet analysis section 121 discriminates whether or not a packet includes a communication quality request message and generates newly attached information to request communication quality of the encapsulated data (integrated data) on the basis of the communication quality request message when including and transmits the newly attached information to the opposite device together with the encapsulated data.例文帳に追加
パケット解析部121は、パケットが通信品質要求メッセージを含むか否かを判定し、含まれる場合は該通信品質要求メッセージに基いてカプセル化データ(統合データ)の通信品質を要求するための新付加情報を生成し、この新付加情報をカプセル化データと共に相手側装置に伝送する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
