「data request」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索

When the controller 32 receives a session connection request (F101), the controller 32 sets the service (a storage server 31) present inside the network to a data request wait state (F106).例文帳に追加

コントローラ３２は、セッション接続要求（Ｆ１０１）を受信すると、ネットワーク内に存在するサービス（ストレージサーバ３１）をデータ要求待ち状態に設定する（Ｆ１０６）。 - 特許庁

When the request is inputted, document data already outputted with the voice immediately before the input of the request are analyzed by a document analysis part 105.例文帳に追加

語義説明要求が入力された場合、その語義説明要求入力直前までに音声出力された既出力文書データを文解析部１０５で解析する。 - 特許庁

The display/input mediation control part notifies an application function/data part 3 of a request owned by the display/input control component or the editing function component as a request interface.例文帳に追加

表示／入力仲介コントロール部は表示／入力コントロール部品や編集ファンクション部品がもつ要求を要求インターフェースとしてアプリケーション機能／データ部３に通知する。 - 特許庁

At the time of collate printing, a print request managing task 61 generates print data PDAT based on a print request PREQ of first copy and registers it in a print queue.例文帳に追加

印刷要求管理タスク６１は、コレート印刷の際に、１部目の印刷要求ＰＲＥＱに基づいて印刷データＰＤＡＴを生成し、これを印刷キューに登録する。 - 特許庁

At a request for distribution to the center device 100, the authentication result is read out and, for example, when the authentication ends in failure, restriction is imposed so that a request to distribute the content data is not made.例文帳に追加

そして、センタ装置１００への配信要求時に認証結果を読み出し、例えば認証失敗の場合はコンテンツデータの配信要求をしないよう制限する。 - 特許庁

A change candidate time calculator 103 calculates distribution request time when the mobile unit 200 executes the distribution request of the data on the basis of a traffic state of a network.例文帳に追加

変更候補時刻算出部１０３は、移動機２００がデータの配信要求を行う配信要求時刻を、ネットワークのトラヒック状況に基づいて算出する。 - 特許庁

A control part in a terminal 3 transmits, to a relay apparatus 2, request data indicating a request for distributing a content according to a signal outputted from an operation part.例文帳に追加

端末３の制御部は、操作部から出力される信号に応じて、コンテンツの配信を要求する旨を示す要求データを、中継装置２へ送信する。 - 特許庁

A printer information managing part 16 reports the acquired data to a request processing part 12 and the information is reported from the request processing part 12 through a protocol processing part 14 to the PC terminal.例文帳に追加

プリンタ情報管理部１６は取得したデータをリクエスト処理部１２に対し通知し、リクエスト処理部１２よりプロトコル処理部１４を通りＰＣ端末に通知される。 - 特許庁

If a content request 55 is received from the display device 4 (S55), the transmission of the content data for which buffering is started at S54 is started according to the request (S56).例文帳に追加

コンテンツ要求５５を表示装置４から受信した場合には（Ｓ５５）、当該要求に従い、Ｓ５４でバッファリングを開始していたコンテンツデータの送信を開始する（Ｓ５６）。 - 特許庁

At the same time, a next transmission request signal for requesting transmission of packet data of a next frame is generated in a next transmission request signal generating section 16, and is transmitted to the transmitter side.例文帳に追加

同時に、次送信要求信号生成部１６で次のフレームのパケットデータの送信を要求する次送信要求信号を生成して送信側に送る。 - 特許庁

When a distribution request of the multimedia data is transmitted by a client terminal 12, a URL analysis part 26 analyzes a URL for making the distribution request.例文帳に追加

クライアント端末１２によってマルチメディアデータの配信要求が送信されると、ＵＲＬ解析部２６によってこの配信要求を行うためのＵＲＬが解析される。 - 特許庁

ANONYMOUS ROUTE SEARCH REQUEST METHOD, SEARCH REQUEST RELAY AND RESPONSE METHODS THEREOF, ANONYMOUS DATA RELAY METHOD, AND BULLETIN BOARD PROVIDING APPARATUS例文帳に追加

匿名ルート探索要求方法、匿名ルート探索要求中継方法、匿名データ中継方法、匿名ルート探索要求応答方法および電子掲示板提供装置 - 特許庁

When a request for the transmission and reception of data based on an IEEE 1284 specifications is issued from a PC, an interface part 11 detects it, and informs an access detecting part 12 of the issue of the access request.例文帳に追加

ＰＣからＩＥＥＥ１２８４規格でのデータの送受信要求があるとインターフェース部１１が検出し、アクセス検知部１２にアクセス要求があることを知らせる。 - 特許庁

An information request signal is transmitted upon a starting operation of the engine of a moving body, and information data are transmitted to the moving body upon reception of the information request signal.例文帳に追加

移動体のエンジンの始動動作に応じて情報要求信号を送信し、この情報要求信号の受信に応じて情報データを移動体に送信する。 - 特許庁

When the copying of the first content data is completed, the transfer control section 16 instructs the transmission-request calling section 17 to call transmission-request.例文帳に追加

そして、第１のコンテンツデータのコピーが完了すると、転送制御部１６は、送信要求喚起部１７に対して送信要求喚起動作を実行するように指示する。 - 特許庁

The operation instructing request is a request to input data for verifying an identity of the custom such as a receipt number or a terminal number on the portable terminal.例文帳に追加

操作指示要求は、受付番号や端末番号など、顧客の本人確認を行うためのデータを携帯端末上で入力することを要求するものである。 - 特許庁

The management module determines, upon receipt of a service request from a client, whether to provide a service specified by the service request or not based on the data.例文帳に追加

管理モジュールがクライアントからサービス要求を受けると、管理モジュールが、前記データに基づき、ネットワークデバイスがサービス要求で特定されているサービスを提供するか判断する。 - 特許庁

PVOL is updated by writing data included in an issued writing request in PVOL 43P every time when issuing the writing request from the application 47.例文帳に追加

アプリケーション４７から書込み要求が発行される都度に、発行された書込み要求に含まれているデータをＰＶＯＬ４３Ｐに書くことで、ＰＶＯＬが更新される。 - 特許庁

To perform efficient realtime data communication even if coding schemes used at the communication device of a communication request source and at the communication device of a communication request destination are different.例文帳に追加

通信要求元の通信装置と通信要求先の通信装置とで用いる符号化方式が異なる場合でも、効率良くリアルタイムなデータ通信を行う。 - 特許庁

To perform substantial data communication between an information providing device and a request device only when communication for updating a database for retrieval that the request device has is necessary.例文帳に追加

リクエスト装置が有する検索用データベース更新のための通信が必要ある場合のみ、情報提供装置とリクエスト装置との間での実質的なデータ通信を行う。 - 特許庁

The search interface means 120 in the user terminal 102 creates a search request A1 including designation of a file format in output and transmits the search request A1 to the data server 101.例文帳に追加

ユーザ端末１０２の検索インタフェース手段１２０は、出力時のファイルフォーマット形式の指定を含む検索要求Ａ１を作成してデータサーバ１０１に送信する。 - 特許庁

When receiving the alternative processing request data R, the alternative terminal 130 sends a request to execute the cooperative processing using the processing object to the other terminal 120.例文帳に追加

代替端末１３０が代替処理依頼データＲを受信すると、処理オブジェクトを用いた協調処理の実行の要求を他の端末１２０に送信する。 - 特許庁

To provide a video data transmission system which can reduce a processing load on a transmission side, and which can shorten a time from a request point to a time when a request video is displayed.例文帳に追加

送信側の処理負荷を軽減でき、要求時点から要求映像を表示させるまでの時間を短縮できる映像データ送信システムを提供する。 - 特許庁

A microcomputer 122 receives the data and confirms that the level of the request signal REQS is low, and then changes the request signal REQS to be high again.例文帳に追加

マイクロコンピュータ１２２がデータを受信し、要求信号ＲＥＱＳがローレベルであることを確認してから、再び要求信号ＲＥＱＳをハイレベルに切り替える。 - 特許庁

The server side once receives the request sent from the client (S11), it reads image data corresponding to the request and sends them to the client (S12).例文帳に追加

サーバ側では、クライアントから送信された前記要求を受信すると（Ｓ１１）、その要求に対応する画像データを読み出して、当該クライアントに送信する（Ｓ１２）。 - 特許庁

Upon the receipt of the request packet from an evaluation object device 2, a decision means 1b refers to the emulation data 1d to decide the response packet corresponding to the request packet.例文帳に追加

決定手段１ｂは、評価対象機器２から要求パケットを受け取ると、エミュレーションデータ１ｄを参照し、その要求パケットに対応する応答パケットを決定する。 - 特許庁

When the frame buffer 105 for re-transmission has the data frame whose re-transmission is requested, the relay transmitter 10 eliminates the frame number from the re-transmission request and transfers the resulting request.例文帳に追加

中継伝送装置１０は、再送用フレームバッファ１０５に再送要求されたデータフレームがある場合、そのフレームナンバーを再送要求から削除し転送する。 - 特許庁

The transfer control part 16 indicates a transmission request arousing operation to be executed, to the transmission request arousing part 17, after finishing the copy of transfer objective content data.例文帳に追加

そして、転送対象コンテンツデータのコピーが完了すると、転送制御部１６は、送信要求喚起部１７に対して送信要求喚起動作を実行するように指示する。 - 特許庁

When the service ID data is received, together with a prescribed service suspension request SSR, the service processing is inhibited, according to the reception of the service suspension request SSR.例文帳に追加

サービスＩＤデータＳＩＤを所定のサービス停止要求ＳＳＲとともに受信すると、サービス停止要求ＳＳＲの受信に対応してサービス処理を禁止する。 - 特許庁

A formatter part which generates image data out of PDL(page description language) detects a service call being made and sends a display request indicating the request to an image input/output control part (step 1404).例文帳に追加

ＰＤＬから画像データを生成するフォーマッタ部は、サービスコールの発生を検出してその旨の表示要求を画像入出力制御部に出す（ステップ１４０４）。 - 特許庁

Continuously, the access point that receives reply of the probe response notifies the printer of the connection method set to the access point itself by means of request remind data (request remind).例文帳に追加

続いて、このプローブ応答の返信を受けたアクセスポイントは、自身に設定されている接続方法を要求催促データによりプリンタへ通知する（要求催促）。 - 特許庁

An entity handling personal information may request a person making a request for disclosure and others to show sufficient items to identify the retained personal data in question. 例文帳に追加

個人情報取扱事業者は、本人に対し、開示等の求めに関し、その対象となる保有個人データを特定するに足りる事項の提示を求めることができる。 - 経済産業省

A proxy method specifies file data to be uploaded to a server and sets it to a request (S18), based on a description content of a request inputted from a browser function part and a conversion rule table predetermined to the description content, and transmits the request to which the file data is embedded to the server (S24).例文帳に追加

ブラウザ機能部から入力されるリクエストの記述内容と、記述内容に対して予め定められた変換規則テーブルとに基づいて、サーバにアップロードするファイルデータを特定してリクエストに設定し（Ｓ１８）、ファイルデータが埋め込まれたリクエストをサーバに送信する（Ｓ２４）。 - 特許庁

When the job request data for requesting the execution of the job by using voice read-aloud software are generated in the client PC 100, the client PC 100 adds a notification request flag to the job request data and transmits them to the MF machine 200 via a network 300.例文帳に追加

クライアントＰＣ１００において音声読み上げソフトを用いてジョブの実行を要求するためのジョブ要求データが生成された場合、クライアントＰＣ１００はジョブ要求データに報知要求フラグを付加し、ネットワーク３００を介してＭＦ機２００に対して送信する。 - 特許庁

When a hit determination part 44 determines that any data stored in the distributed address do not exist in a corresponding cache memory 50, a request issuing part 46 issues the transfer request of data from the main memory 30 to the cache memory 50 to a request arbitrating part 48.例文帳に追加

ヒット判定部４４によって、振り分けられたアドレスに格納されたデータが対応するキャッシュメモリ５０に存在しないと判定されたら、リクエスト発行部４６はメインメモリ３０からキャッシュメモリ５０へのデータの転送要求をリクエスト調停部４８に対し発行する。 - 特許庁

A distribution request receiving part 20 receives the distribution request of the multimedia data transmitted from the client terminal 12, and a client terminal identifying part 22 identifies the model of the client terminal 12 which has transmitted the distribution request of the multimedia data to an image distribution server 10.例文帳に追加

配信要求受信部２０は、クライアント端末１２から送信されたマルチメディアデータの配信要求を受信し、クライアント端末識別部２２は、画像配信サーバ１０に対してマルチメディアデータの配信要求を送信してきたクライアント端末１２の機種を識別する。 - 特許庁

The control unit includes: a memory controller 2 which outputs the request disaproval signal indicating that a data access request made by a 2nd processor cannot be accessed so that a 1st processor is selected and allowed to access data; and delay means 50 and 50a which delay the request disapproval signal outputted through this memory controller.例文帳に追加

第１プロセッサを選択してデータアクセスを行うため、第２プロセッサのデータアクセス要請を受け入れることができないという要請拒否信号を出力するメモリコントローラ２と、このメモリコントローラを介して出力する要請拒否信号を遅延させる遅延手段５０、５０ａとを含む。 - 特許庁

A CPU control circuit 24 controls a write/read circuit in such a manner that when reading data based on a read request to an LCD panel 30 is not carried out, writing or reading data based on a write request or read request from a CPU 10 is carried out.例文帳に追加

ＣＰＵ系制御回路２４は、ＬＣＤパネル３０に対する読出し要求に基づくデータの読み出しが行われていない場合に、ＣＰＵ１０からの書込み要求又は読出し要求に基づくデータの書込み又は読出しが行われるように書込み／読出し回路を制御する。 - 特許庁

When the data writing request of a file (a) is generated from an application 12g, a client 12 updates a cache 12a, and issues a writing request to the server 2, and the server 2 which receives the writing request performs the file update of a hard disk 3 and the update of the management data of the management table 4.例文帳に追加

アプリケーション１２ｇからファイルａのデータ書き込み要求が発生した場合、クライアント１２は、キャッシュ１２ａを更新するとともに、サーバ２に書き込み要求を行い、この書き込み要求を受けたサーバ２は、ハードディスク３のファイル更新と、管理テーブル４の管理データの更新と、を行う。 - 特許庁

Then, after the index initial production, while the updating request of the DB 40 is reflected on an index 80 when data corresponding to the updating request are present in the index 80, the updating request is stored in a work index 100 when the corresponding data are not present in the index 80.例文帳に追加

そして、インデックス初期創成後においては、ＤＢ４０の更新依頼に対応するデータがインデックス８０に存在すれば、その更新依頼をインデックス８０に反映させる一方、対応するデータがインデックス８０に存在していなければ、その更新依頼を作業インデックス１００に格納する。 - 特許庁

In the ECR, when the information indicating that the distribution of the program is necessary is sent from the data management device, the distribution request of the pertinent program is made to the data management device, and program data are acquired.例文帳に追加

ＥＣＲでは、データ管理装置からプログラムの配信が必要であると応答された場合に、データ管理装置に該当するプログラムの配信要求を行ってプログラムデータを取得する。 - 特許庁

When a data overwrite request is received from the outside and the capacity of the alternative page 223 is sufficient for an amount of data to be written, overwrite data is written on the alternative page 223.例文帳に追加

外部からデータ上書き要求を受け付けたとき、書き込みデータの量に対し、交替ページ２２３の容量が足りていれば、この交替ページ２２３に上書きデータを書き込む。 - 特許庁

The processing part 130 obtains the program name of the other job module accessing the data item which is to be changed and registers it in a data storage part 134 in accordance with change request data.例文帳に追加

処理部１３０は変更となるデータ項目をアクセスする他の業務モジュールのプログラム名称を取得し、変更要求データと対応させてデータ記憶部１３４に登録する。 - 特許庁

A client who requests model data repeats a data addition request in the order of the fundamental model Sn and data m0, m1, m2, etc., until obtaining a three-dimensional model having a quality which the client requests.例文帳に追加

モデル・データを要求するクライアントは、基本モデルＳ_n，ｍ_0，ｍ_1，ｍ_2…の順序で、自分が要求する品質を持つ３次元モデルが得られるまで、データの追加要求を繰り返す。 - 特許庁

In response to a data request with report conditions from the program 62 being developed, a data report part 68 reports the measurement data satisfying the report conditions to the application 62 being developed.例文帳に追加

そして、開発中プログラム６２からの報告条件を伴うデータ要求に応じて、データ報告部６８が、報告条件を満たす計測データを開発中アプリケーション６２へ報告する。 - 特許庁