「data request」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

When the determination part 15 determines that the allowable condition is satisfied, the data control part 13 stores the recording request data 20 in a first storage part 11, and when the determination part 15 determines that the allowable condition is not satisfied, stores the recording request data 20 in a second storage part 12.例文帳に追加

判断部１５が、許可条件が成立していると判断すると、記録要求データ２０を第１の記憶部１１に記憶し、判断部１５が、許可条件が成立していないと判断すると、記録要求データ２０を第２の記憶部１２に記憶する。 - 特許庁

Then, completion notification of output and read processing of a read data buffer of the block 2 and a request acceptance signal from the block 1 are supplied to a read data register block 3 and the read data is outputted toward the processing system at which the request is accepted.例文帳に追加

そしてブロック２の読み出しデータバッファの出力及び読み出し処理終了通知とブロック１から要求受付信号が読み出しデータレジスタブロック３に供給されて、要求の受け付けられた処理系に向けて読み出しデータが出力される。 - 特許庁

A backup information preparing part 5 receives a backup request from a console 10 and a write controller part 2 inhibits write to a data file 3 and changes the write destination of a write request to the data file 3 applied from a data input/output part 1 to a virtual file 4.例文帳に追加

コンソール１０からのバックアップ要求をバックアップ情報作成部５が受け、書込みコントローラ部２は、データファイル３に対する書込みを禁止して、データ入出力部１から与えられるデータファイル３への書込み要求の書込み先を仮想ファイル4に変更する。 - 特許庁

When receiving the request data, the server device 40 updates a content of a content distribution managing table based on the received request data, and based on the content, audio data corresponding to the time band and an address to be distributed, are distributed in streaming to each of the speaker devices 10.例文帳に追加

サーバ装置４０は、リクエストデータを受信すると、受信したリクエストデータに基づいてコンテンツ配信管理テーブルの内容を更新し、その内容に基づいて、時間帯と配信先のアドレスに対応するオーディオデータをそれぞれのスピーカ装置１０へストリーミング配信する。 - 特許庁

When a request for the display of a map is given from the terminal 2 (step S105), map data or data indicating that the map data cannot be displayed is transmitted from the center 3 (step S106); when a request for the display of information is provided (step S107), the information which the player has acquired is transmitted (step S108).例文帳に追加

端末２から地図表示要求がなされると（ステップＳ１０５）、センター３から地図データ又は地図データの表示不可データが送信され（ステップＳ１０６）、情報表示要求がされると（ステップＳ１０７）、プレーヤが得た情報が送信される（ステップＳ１０８）。 - 特許庁

When an ordering request for a sanitary washing device SM is received via a communication network or Internet, a delivery request including item number data for specifying the commodity and data for a commodity deliverer is collated to management data stored by a server 20S in a management center 20.例文帳に追加

衛生洗浄装置ＳＭの発注要求を通信回線やインターネット経由で受け付けると、商品特定用の型番データ、商品発送者のデータ等を含む発送要求を、管理センター２０のサーバー２０Ｓが記憶している管理データに照合する。 - 特許庁

The control part 1 performs processing to calculate request degree data K(n), indicating the degree of a subjective request held in the character, based on at least one of the first characteristic data P(n) and the second characteristic data N(n), A(n).例文帳に追加

そして、第１特性データＰ（ｎ）および第２特性データＮ（ｎ），Ａ（ｎ）の少なくともいずれか一方のデータに基づいて、キャラクタが有する主観的な要求の程度を示す要求度データＫ（ｎ）を算出する処理が、制御部１により実行される。 - 特許庁

IC card entity data including job execution sequence data for indicating execution sequence of a plurality of jobs constituting a process according to the process request and status data for indicating an execution progressing state of the jobs are generated for each process request.例文帳に追加

処理要求に応じた処理を構成する複数のジョブの実行順番を示すジョブ実行順番データと、前記複数のジョブの実行の進行状態を示すステータスデータとを含むＩＣカードエンティティデータを、前記複数の処理要求のそれぞれについて生成する。 - 特許庁

The pedometer server 101 receiving the data acquisition request acquires data requested by the user or other user and conduct statistic processing or the like using the data on request and transmits the result via a web server 106 and a terminal base station 103 in cooperation with the pedometer server 101.例文帳に追加

データ取得要求を受信した万歩計サーバ１０１では、利用者あるいは他の利用者のデータ取得やそれを用いた統計処理などを要求に応じて行ない、その結果を、連携したウェブサーバ１０６や端末基地局１０３を介して送信する。 - 特許庁

When an operator inputs a display area, an individual map data transmission request output means 11 specifies necessary individual map data according to the display area and arrangement information and outputs a request to send the necessary individual map data.例文帳に追加

操作者が表示領域を入力すると、個別地図データ送信要求出力手段１１は、前記表示領域および前記配置情報に基づいて必要な個別地図データを特定し、必要な個別地図データを送信させる要求を出力する。 - 特許庁

When a reservation request signal and a data packet are transmitted, a mobile station 100 controls radio parameters corresponding to the reservation request signal and the data packet to maximize the system capacity within a range for satisfying communication quality required for the transmission of the data packet.例文帳に追加

移動局１００は、予約要求信号及びデータパケットの送信に際して、これら予約要求信号及びデータパケットに対応する無線パラメータを、データパケットの送信に必要な通信品質を満足する範囲で、且つ、システム容量が最大になるように制御する。 - 特許庁

When the request source server SV can access the copy object data or the right to copy the copy object data is set on the request source server SV, the storage device ST performs copy processing for coping the copy object data to a LUN of the copy destination.例文帳に追加

ストレージ装置ＳＴは、要求元のサーバＳＶが複写対象データにアクセス可能、または要求元のサーバＳＶに複写対象データを複写する権限が設定されている場合、複写対象データを複写先のＬＵＮに複写する複写処理を実行する。 - 特許庁

When an amount of data requested by a wireless remote controller 100 exceeds a set value, pieces of the request object data are divided into a plurality of sets, and a plurality of request signals R1, R2 for requesting the plurality of sets of data are sent in sequence from the wireless remote controller 100.例文帳に追加

ワイヤレスリモコン１００が要求するデータの量が設定値を超える場合、その要求対象のデータを複数組に分け、これら複数組のデータを要求するための複数のリクエスト信号Ｒ１，Ｒ２をワイヤレスリモコン１００から順に送信する。 - 特許庁

For example, when the storage 106 receives an input/output (I/O) including a data request from a server 100, if the data included in the data request is stored in the storage 108 not in the storage 106, it transfers a SCSI I/O referral list to a server 102.例文帳に追加

例えば、ストレージ１０６において、サーバ１００から、データ要求を含む入力／出力(I/O)を受信したとき、データ要求に含まれるデータがストレージ１０６ではなくストレージ１０８に記憶されている場合、サーバ１０２へSCSI I/Oリファーラルリストを伝送する。 - 特許庁

A tree generating unit 2 of a search device 1 originates tree structure data from hierarchical structure data (described as search target data in Fig.1) to be searched according to an output item included in an output request in the case of receiving the output request.例文帳に追加

検索装置１のツリー作成部２は、出力要求を受け付けた場合に、出力要求に含まれる出力項目に応じて、検索対象となる階層構造のデータ（図１では、検索対象データと記載）からツリー構造のデータを作成する。 - 特許庁

A cellular telephone 5 of a transport requester sends transport request data to a transport arrangement support server 2, and in response to the transport request data, a plurality of transport agency servers 6 send respective transport condition offer data to the transport arrangement support server 2.例文帳に追加

運送依頼人の携帯電話５から運送依頼データが運送手配支援サーバ２に送信され、この運送依頼データを受けて複数の運送請負業者サーバ６から運送条件提示データがそれぞれ運送手配支援サーバ２に送信される。 - 特許庁

When the number of users of electronic contents data regarding rental request information sent via the Internet 100 exceeds the limit, the transmission source of the rental request information is informed that the data are not rented, but when not, on the other hand, the electronic contents data are sent.例文帳に追加

インターネット１００を通じて送られた貸出要求情報にかかる電子コンテンツデータの利用者数が制限を超える場合には、貸出をおこなわない旨を貸出要求情報の送信元に通知し、超えない場合には、電子コンテンツデータを送信する。 - 特許庁

To provide a function capable of changing the verifying method of a user or refusing a data transmission/reception request on the basis of the lapse of time from the last data transmission/reception when a user is to issue the data transmission/reception request to a computer while using a terminal.例文帳に追加

使用者が端末を使用してデータ送受信要求を計算機に発行する際に、前回のデータ送受信からの経過時間に基づき、使用者の認証方法を変化させたりデータ送受信要求を拒否したりすることができる機能を実現する。 - 特許庁

A workstation 12W1 receives a transmission (or acquisition) request from the server or a printer, subsequently reads the position information of data for printing corresponding to the transmission request from the table 120 and converts the data for printing to generate print data.例文帳に追加

ワークステーション１２Ｗ１は、サーバ或いはプリンタにからの送信（又は獲得）要求を受けてから、リファレンス管理テーブル１２０から該送信要求に対応する印刷用データの所在情報を読み取り、該印刷用データを変換して印刷データを生成する。 - 特許庁

A search engine application queries a searchable index of document data associated with a plurality of electronic documents in response to a search request to identify one or more electronic documents having document data matching data included in the search request.例文帳に追加

検索エンジン・アプリケーションは、検索要求に応答して複数の電子ドキュメントに関連付けられるドキュメント・データの検索可能インデックスにクエリして、検索要求に含まれるデータに適合するドキュメント・データを有する１つ又は複数の電子ドキュメントを識別する。 - 特許庁

Since only one data processing request is always multiplexed and processed in the whole system, even if a plurality of connections to the DBMS exist, the consistent data duplication can be performed by guaranteeing identity of the input order of each data processing request into the primary DBMS 3110 and the backup DBMS 3210.例文帳に追加

システム全体で常に１つのデータ処理要求のみが、多重化、処理されるため、DBMSへの複数の接続があったとしても、プライマリDBMS3110とバックアップDBMS3210へのデータ処理要求の投入順序の同一性を保証し、整合性の取れたデータの複製を行う。 - 特許庁

The above-described instruction data is in a data format which can be viewed by the web browser of the above-described terminal unit, the above-described web server part accepts a browsing request from the above-described web browser, and transmits the above-described instruction data to that web browser which is a source of the request.例文帳に追加

前記指示用データは、前記端末装置が備えるウェブブラウザにより閲覧可能なデータ形式をしており、前記ウェブサーバ部は、前記ウェブブラウザからのブラウジング要求を受け付け、要求元のウェブブラウザに対して前記指示用データを送信する。 - 特許庁

An authentification apparatus 103 is provided with a communication request input part 207 which accepts an input operation to request transmission of authentification data, an authentification data communication part 205 which sends the authentification data and a communication power source control part 206 which controls the power supply to the authentification data communication part 205 in accordance with the input operation by the communication request input part 205.例文帳に追加

認証機器１０３は、認証データの通信を要求するための入力操作を受け付ける通信要求入力部２０７と、認証データを送信する認証データ通信部２０５と、通信要求入力部２０５による入力操作に従って、認証データ通信部２０５への電力の供給を制御する通信電源管理部２０６とを備える。 - 特許庁

The network distributor 13, that distributes image data read by an image input output device 10 and data stored in a local storage 12 to a network, sets priority of the data in accordance with the type of distribution request sources (10, 20, 30) and is subjected to software control, so as to distribute the data sequentially to the request source according to the request with higher priority.例文帳に追加

画像入出力装置１０で読み取った画像データや、ローカルストレージ１２に蓄積されたデータをネットワーク上に配信するネットワーク配信装置１３が、配信要求元（１０、２０、３０）の種類に従って、優先度が設定され、データの配信を行う際に、優先度が高い配信要求元の要求から順に配信を行うようにソフトウエア制御される。 - 特許庁

When the MFP 101 receives a printing request of picture data similar to previously transmitted picture data including the enciphered access restriction part, it authenticates a printing request person issuing the printing request, decodes the enciphered access restriction part of picture data to which printing is requested in accordance with an authentication result and prints picture data where the access restriction part is decoded.例文帳に追加

ＭＦＰ１０１は、暗号化された閲覧制限部分を含む既に送信された画像データと同一の画像データの印刷要求を受信すると、この印刷要求を発行した印刷要求者の認証を行い、この認証結果に応じて、印刷要求の画像データの暗号化された閲覧制限部分を復号し、閲覧制限部分が復号された画像データの印刷を行う。 - 特許庁

A data management terminal 21 uniquely manages electronic data, the uniqueness of which is to be assured, by a data storage medium 22, and prints the electronic data on a data printing medium 24 such as paper in a reproducible form such as a hologram by using a printing machine 23 when receiving a request for the electronic data from a user.例文帳に追加

データ管理端末２１は、唯一性を保証すべき電子データをデータ格納媒体２２で一元管理し、利用者から電子データの要求を受けたときに、印刷機２３を使用してホログラム等の複製不可能な形態で該電子データを紙等のデータ印刷媒体２４に印刷する。 - 特許庁

According to the output demand of the code string data, appointed header data and data (and quantization data) of the payload required from a request source are sent in this separated state to the requesting origin or are sent to the requesting origin after these data are reconstructed into code string data by the code string converter 102.例文帳に追加

符号列データの出力要求に応じて、指定されたヘッダ部データ、要求元で必要とされるペイロード部のデータ（及び量子化テーブル）が、分離された状態で、又は、符号列変換装置１０２により符号列データに再構成されてから要求元へ転送される。 - 特許庁

Following data is stored in a reception data queue 2 and the trailing data buffer means 44, and the data request from the decoding and display control part 5 is responded to with data while detecting upper and lower limits of the queue 42 by detection means 45 and 46 to requesting temporary stop/restart of data delivery.例文帳に追加

後続のデータを受信データキュー４２と末尾データバッファ手段４４に格納し、キュー４２の上位／下位のリミットを各検出手段４５，４６で検出してデータ配信の一時停止／再開を要求しつつ、復号・表示制御部５からのデータ要求に対してデータ応答する。 - 特許庁

When distributing the map data, the difference update managing data having the location area which overlaps the request area of the map data is specified and a difference update managing data which has a dependent relation with the specified difference update managing data is specified using the dependence update data ID.例文帳に追加

地図データの配信に際しては、地図データの要求領域と重なる所在領域を持つ差分更新管理データを特定すると共に、依存更新データＩＤを用いて、特定した差分更新管理データと依存関係にある差分更新管理データを特定する。 - 特許庁

When a computer makes a data link open request, a data link open reply means discriminates whether or not the computer is in a data link setup phase (S8), the data link open reply means conducts a data link interruption processing when the computer is in the data link setup phase (S9) and informs the computer about a result of an affirmative reply (S10).例文帳に追加

コンピュータ２ａからデータリンク開設要求があったとき、データリンク開設応答手段５ｂはコンピュータ２ａがデータリンク確立フェーズであるか否かを判断し（Ｓ８）、データリンク確立フェーズであれば、データリンク切断処理を行い（Ｓ９）、肯定応答の結果をコンピュータ２ａへ通知する（Ｓ１０）。 - 特許庁

To automatically transfer an image data from a data processing part to an operation display part, with no image data request command, to secure an exclusion section between a means having an image data acquisition function and a means having an image data transfer function, and to evade the image data from being accessed simultaneously.例文帳に追加

画像データ要求コマンドなしに自動でデータ処理部から操作表示部への画像データ転送を実現し、かつ、画像データの取得機能をもつ手段と画像データの転送機能をもつ手段間で画像データに対する排他区間を確保して画像データへの同時アクセスを回避すること。 - 特許庁

A data server 102 inputs process data from a plant, executes data processing based on data processed by data processing and user's request data outputted from a voice output device 101, determines a transmission period based on a plant state, and transmits the determined result to the device 101.例文帳に追加

データサーバ１０２は、プラントのプロセスデータの入力し、データ処理して処理されたデータと音声出力装置１０１からの利用者の要求するデータを元にデータ処理を行い、プラント状態に基づいてて伝送周期を決定してその結果を音声出力装置１０１に伝送する。 - 特許庁

The URL of the specific HTML data is designated from the client 2, and at the time of receiving a request for the printing of the HTML data, the print server 3 confirms the presence or absence of the corresponding cached HTML data, and when the pertinent data are present, outputs the data as print data to the printer.例文帳に追加

クライアント２から特定のＨＴＭＬデータのＵＲＬを指定して、そのＨＴＭＬデータの印刷要求を受け取ると、プリント・サーバ３は、対応するキャッシュされたＨＴＭＬデータの有無を確認し、そのデータがあったときはプリンタにプリントデータとして出力する。 - 特許庁

Furthermore, a data line control circuit 26 controls the state of the data line 13 such that the data read request signal RDRQ can be output to the data line 13 when second command data from the microcomputer 10 is input to the key scan IC 15 through the data line 13.例文帳に追加

また、マイクロコンピュータ１０からの第２のコマンドデータがデータライン１３を介してキースキャンＩＣ１５に入力されると、データ読み取り要求信号ＲＤＲＱがデータライン１３に出力されるのを可能にするように、データライン１３の状態を制御するデータライン制御回路２６を備える。 - 特許庁

When a transfer data request is given from the terminal, data is transferred to the terminal concerned.例文帳に追加

基地局は自己の管理する端末に対し転送データ有の指示を行い、端末から転送データ要求があると該端末に対しデータ転送を行うものである。 - 特許庁

To achieve data migration that eliminates the need for setting again a storage to be a destination of an access request issued by a business application when copying of data is completed.例文帳に追加

データの複製の完了時において業務アプリケーションによるアクセス要求の発行先となるストレージを設定し直す必要のないデータ移行を実現する。 - 特許庁

When a memory dump request is made, the selection means 3 selects significant data classified as data of the significant process from a main memory device 1.例文帳に追加

メモリダンプ要求が出されると、選択手段３により、主記憶装置１内から重要プロセスのデータとして分類された重要データが選択される。 - 特許庁

The report apparatus 101 transmits the report apparatus stored data of the report apparatus internal memory 13 to the center device 102 in response to the request of data collection.例文帳に追加

通報装置１０１は、データ収集要求に応答して通報装置内記憶部１３の通報装置内保存データをセンタ装置１０２に送信する。 - 特許庁

Then, the CPU 11 of the display device 1 performs a request for outputting the display data to the side of the IC card to make the display data being in the memory of the IC card to be outputted.例文帳に追加

すると、表示装置のＣＰＵ１１はＩＣカード側に表示データの出力要求を行い、ＩＣカードのメモリの表示データを出力させる。 - 特許庁

To provide a recorded data reproduction apparatus and the like capable of acquiring and reproducing a plurality of recorded data items suitable for a reproduction request time requested by a user.例文帳に追加

ユーザが要求する再生要求時間に適した複数の記録データを取得して再生可能な記録データ再生装置等を提供する。 - 特許庁

A controller 21 of a printer 20 logs into an ASP system 10, and executes a data request processing of a business management data requiring a business form printing.例文帳に追加

プリンタ２０の制御部２１は、ＡＳＰシステム１０にログインし、帳票印刷を行なう必要がある業務管理データのデータ要求処理を実行する。 - 特許庁

A client terminal designates the continuous printing of two print data to a print server 2, and transmits those print data, and issues a printing request.例文帳に追加

クライアント端末がプリントサーバに２つの印刷データを連続して印刷することを指定してこれらの印刷データを送信し印刷要求をする。 - 特許庁

To redisplay data in a short time when a data inquiry request is made while a transaction processing is in progress.例文帳に追加

トランザクション処理の進行中にデータ照会要求があった場合には、短時間の内にデータの再表示が可能なトランザクションデータ再表示方式を提供する。 - 特許庁

In this case, every time the distribution server receives the request data from the mobile terminal 12, the distribution server updates a time stamp and a channel of the data table associated with the user ID.例文帳に追加

このとき、前記携帯端末１２からリクエストデータを受ける度に、ユーザーＩＤに関連付けられたデータテーブルのタイムスタンプとチャンネルを更新する。 - 特許庁

In addition, the information data base server 3 provides a part of the information stored in the information data base 31 according to a request from an information user terminal/server 4.例文帳に追加

また、情報データベースサーバ３は、情報利用者端末／サーバ４からの要求に従い、情報データベース３１に蓄積された情報の一部を提供する。 - 特許庁