「data request」に関連した英語例文の一覧と使い方(39ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a data collection device that can control a processing load by limiting a data display request operation in interactive operations while a load on a data recording edit is high.例文帳に追加

データ記録編集が高負荷であるときは対話操作からのデータ表示要求の操作制限を行い処理負荷調整ができるデータ収集装置を提供することである。 - 特許庁

The equipment 10 transmits 2nd time data, showing the read time and access request data generated on the basis of the differential data to the equipment 20 (S109).例文帳に追加

被認証側通信装置１０では読取時刻を示す第２時刻データ及び差分データに基づいて生成したアクセス要求データを認証側通信装置２０へ送信する（Ｓ１０９）。 - 特許庁

A data acquisition section 60c acquires prescribed data when the control information extracted by the control information extract section 60b includes a storage request of the prescribed data.例文帳に追加

データ取得部６０ｃは、制御情報抽出部６０ｂによって抽出された制御情報に、所定のデータに対する記憶要求が含まれている場合には当該データを取得する。 - 特許庁

Upon the receipt of the image data request from the outside, the camera 1 reads the image data of the image requested to send from the HDD unit 14 and transmits the data to the outside.例文帳に追加

そして、該デジタルカメラ１は、外部から画像データ送信要求を受けたとき、送信要求のあった画像の画像データをＨＤＤ装置１４から読み出して外部に送信する。 - 特許庁

A search program decides whether the item value included in the master data satisfies the search condition specified in the search request data, and outputs the search data satisfying the search condition, based on the master data.例文帳に追加

検索プログラムは、マスタデータに含まれる項目の値が、検索依頼データに指定される検索条件を満たすか否かを判定し、検索条件を満たすマスタデータに基づく検索データを出力するためのプログラムである。 - 特許庁

When the reception of the page 1a of first facsimile data which is received when the transmission request of second facsimile data is given is completed, the reception of first facsimile data is interrupted temporarily and a system moves to the reception of second facsimile data.例文帳に追加

第２ＦＡＸデータの送信要求が入ったときに受信中である第１ＦＡＸデータのページ１ａを受信完了すると第１ＦＡＸデータの受信を一時中断し、次に第２ＦＡＸデータの受信に移る。 - 特許庁

The communication terminal device 12 gathers and processes operation result data specified with the specification data among the received operation result data and sends the processed operation result data to the communication terminal device having made the request.例文帳に追加

通信端末装置１２は、受信した動作結果データの中から指定データで指定された動作結果データを収集すると共に処理して、処理した動作結果データを要求のあった通信端末装置に送信する。 - 特許庁

The central device 6 acquires data requested from a server 7 on the basis of the data accessing request, transmits to downstream side radio communication equipment 4 acquired providing data and vehicle identification information and makes the downstream side radio communication equipment 4 store the acquired providing data and vehicle identification information.例文帳に追加

中央装置６は、データ呼び出し要求に基づいて、サーバ７から要求されたデータを取得し、取得した提供データと車両識別情報を下流側無線通信装置４に送信し、保存させる。 - 特許庁

Then, at reproduction, a transmission request for a high bit-rate content data block, having the same data content as that of a low bit-rate content data block, is made to a transfer source indicated by transfer source information attached to the pre-data.例文帳に追加

そして、再生の際に、プリデータに付されている転送元情報で示される転送元に対して、低ビットレートのコンテンツデータブロックと同じデータ内容の高ビットレートのコンテンツデータブロックの送信要求を行う。 - 特許庁

A first storage system stores write data in a first data volume upon receiving a write request from a first host associated with the first storage system, and it generates a journal including control data and journal data.例文帳に追加

第１のストレージシステムは第１のストレージシステムに関連する第１のホストからの書き込みリクエストを受け取ると第１のデータボリュームに書き込みデータを記憶し、コントローラデータとジャーナルデータを含むジャーナルを生成する。 - 特許庁

To monitor communication data to be relayed for transmission in repeater devices, and to control communication data to be relayed so that the degree of concentration is maintained within prescribed values even if the communication data are response request data.例文帳に追加

リピータ装置において、中継送信する通信データを監視し、この通信データが応答要求データであったとしても、集中度を規定値以内に維持するように中継する通信データを制御する。 - 特許庁

A data transmission node requests a data reception node to start a signaling session of a setup only to a reverse direction path (from the standpoint of signaling) from the data reception node and transmits a signaling start request to the data reception node.例文帳に追加

本発明は、データ送信ノードからデータ受信ノードへ向けて、データ受信ノードからの（シグナリングの観点からの）逆方向パスのセットアップのシグナリングセッションの開始を要求する、シグナリング開始リクエストを送る。 - 特許庁

When an AV data signal from the AV data transmitting apparatus 3 are desired to receive by the AV data receiving apparatus 4, a request to transmit an ID code A is performed from a remote controller 5 to the AV data transmitting apparatus 3.例文帳に追加

ＡＶデータ送信装置３からのＡＶデータ信号をＡＶデータ受信装置４で受信することが望まれるとき、リモコン５よりＡＶデータ送信装置３にＩＤコードＡの送信要求が行われる。 - 特許庁

The data distribution device 2 searches data, where timing when lyrics should be superimposed in the program based on the program number is described, according to the data distribution request and transmits the data to the reception terminal 1.例文帳に追加

データ配信装置２はこのデータ配信要求に応じて、番組番号を基に当該番組において歌詞をスーパーインポーズさせるべきタイミングを記述したデータを検索し、このデータを受信端末１に送信する。 - 特許庁

Then, a data read section reads contents data, corresponding to the IP address obtained by the conversion from a service DB (S04), and a data output section distributes and outputs the contents data to the cellular phone at the request source (S05).例文帳に追加

次に、データ読み出し部が、変換により得られたＩＰアドレスに対応付けられたコンテンツデータをサービスＤＢから読み出し（Ｓ０４）、データ出力部がコンテンツデータを要求元の携帯電話へ配信出力する（Ｓ０５）。 - 特許庁

The first server module 11 transmits to a management PC 91 the self system data or the other system data stored on the first storage part 21 in response to a transmission request of the self system data or other system data from the management PC 91.例文帳に追加

第１のサーバモジュール１１は、管理ＰＣ９１からの自系データ又は他系データの送信要求に応じて、第１の記憶部２１に格納された自系データ又は他系データを、管理ＰＣ９１に対して送信する。 - 特許庁

When receiving a transmission request of the image data from one of the portable terminals 30, 40 and 50 to which it has transmitted the e-mail, the image forming apparatus 10 converts the image quality of the image data into an image quality with which the image data can be displayed on the portable terminal and then transmits the image data.例文帳に追加

電子メールを送信した携帯端末３０，４０，５０から画像データの送信要求があった場合、その携帯端末で表示可能な画質に画像データを変換して送信する。 - 特許庁

A data sharing system for sharing data among a plurality of users includes: an authentication part for authenticating a user; a provision part for providing data in response to the request of the user; and a restriction part for restricting the provision of the data.例文帳に追加

複数のユーザー間でデータを共有するデータ共有システムであって、ユーザーの認証をする認証部と、ユーザーの要求に応じてデータを提供する提供部と、データの提供を制限する制限部と、を備える。 - 特許庁

A user watches the preview image and judges whether the data are required, and when an image data transmission instruction is input from the user, the transmission/reception control section transmits an image data transmission request toward the image data server.例文帳に追加

ユーザはそのプレビュー画像を見て必要なデータかどうかを判断し、ユーザから画像データの伝送指示が入力されたら、送受信制御部は画像データの伝送要求を画像データサーバに向かって送信する。 - 特許庁

For realizing this, data on a data transfer (DATA_XFER) bus from the CPU to the FPU are snooped, and when a data check part (31) detects corresponding data, a cancel request is signaled to the CPU to inhibit the FPU operation execution.例文帳に追加

これを実現するのに、ＣＰＵからＦＰＵへのデータ転送（ＤＡＴＡ＿ＸＦＥＲ）バス上のデータをスヌープし、データチェック部（３１）で検出した際、ＣＰＵにキャンセル要求を通知し、ＦＰＵ演算実行を抑止する。 - 特許庁

The determination section 330 notifies the reading section 350 of the prefetch instruction of data continuous to data whose transfer is requested when the continuity of data is determined when receiving the transfer request of data from a central processing unit 200.例文帳に追加

判定部３３０は、中央処理装置２００からデータの転送要求を受けると、データの連続性が判定された場合に、転送要求されたデータに連続したデータの先読み指示を読出部３５０に通知する。 - 特許庁

The number of data requests include at least one data request that specifies a particular type of data to be returned, without identifying a particular physical sensor to be used in acquiring the particular type of data.例文帳に追加

いくつかのデータ要求は、特定の種類のデータを取り込むときに使用されるべき特定の物理センサーを識別することなく、戻されるべき特定の種類のデータを指定する少なくとも１つのデータ要求を含む。 - 特許庁

Data outputted from a data inputting means 101 and past data stored in a storing means 104 are processed to request a communicating means 103 to transmit prescribed information in accordance with data processing results.例文帳に追加

データ入力手段１０１から出力されたデータと、記憶手段１０４に蓄積されている過去のデータを処理し、データ処理結果に応じて所定の情報の送信を通信手段１０３に要求する。 - 特許庁

The control part 101 transmits a voice transmission request to the voice data transmitting part 104, the voice data transmitting part 104 acquires the temporarily stored voice data from the voice temporary storage part 103 to transmit the voice data to the telephone call recorder 105.例文帳に追加

制御部101は、音声データ送信部104へ音声送信要求を送出し、音声データ送信部104は、音声一時保存部103より一時保存されている音声データを取得して、通話録音装置105へ送信する。 - 特許庁

With this constitution, the data embedded in the sheet are read out, the request to transfer the control data corresponding to the read data is sent to the external device, and the control data transmitted from the external device are received.例文帳に追加

この構成によれば、シートに埋め込まれたデータが読み取られ、読み取られたデータに対応する制御データの転送要求が外部装置へ送信され、外部装置から送信された制御データが受信される。 - 特許庁

Previous image data, whose printing is requested, are stored in a storing means as cache data, and the cache data are inquired by a confirming means according to the next printing request, and the presence or the absence of the same document in the storage cache data is confirmed (S1).例文帳に追加

先の印刷要求の画像データを記憶手段にキャッシュデータとして格納して、次の印刷要求に応じ確認手段で問い合わせ、格納キャッシュデータ中に同文書の有無を確認する（Ｓ１）。 - 特許庁

A data transmission node requests a data reception node to start a signaling session of a setup only to a reverse direction path (from the standpoint of signaling) from the data reception node and transmits a signaling start request to the data reception node.例文帳に追加

本発明は、データ送信ノードからデータ受信ノードへ向けて、データ受信ノードからの（シグナリングの観点からの）逆方向パスのみのセットアップのシグナリングセッションの開始を要求する、シグナリング開始リクエストを送信する。 - 特許庁

The server device sends the content data, together with the determination result, in response to a request for acquiring the content data from a user terminal which uploaded the content data or a user terminal other than this, and displays the content data on the user terminal.例文帳に追加

そして、コンテンツデータをアップロードしたユーザ端末、あるいはそれ以外のユーザ端末からのコンテンツデータの取得要求に応答して、判定結果とともにコンテンツデータを送信して当該ユーザ端末上に表示させる。 - 特許庁

When a print request from the operation part 140 is accepted, document data corresponding to image data of each page is laid out and is outputted from a printer part 20 as image data with document data.例文帳に追加

そして、操作部１４０からの印刷要求を受け付けた場合に、各ページの画像データに対応する文書データをレイアウトしてプリンタ部２０から文書データ付きの画像データとして出力する構成を特徴とする。 - 特許庁

Thereafter, the cache data are updated on the basis of the acquired update data, the update flag associated with the cache data is turned off, and the updated cache data are transmitted to an external device of a transmission request source.例文帳に追加

その後、取得した更新データに基づいてキャッシュデータの更新を行って当該キャッシュデータに関連づけられた更新フラグをオフにし、更新したキャッシュデータを送信要求元の外部装置へ送信する。 - 特許庁

At a request to listen to accompaniment data by trial, accompaniment data are obtained from a database server 112 and sent to the terminal device 121 in the timing where event data constituting the accompaniment data should be processed.例文帳に追加

その要求として、伴奏データの試聴が要求された場合には、データベースサーバー１１２から伴奏データを取得し、その伴奏データを構成するイベントデータを処理すべきタイミングで端末装置１２１に送信する。 - 特許庁

When receiving a data request specifying the location of the sensor 22 from a service program 31, a read-out control unit 13 reads data from the data storage unit 10_1 associated with the location in the association table 11 and returns the data.例文帳に追加

読出制御部１３は，サービスプログラム３１からセンサ２２の位置を指定したデータ要求を受け付けると，対応テーブル１１の該当する位置に対応付けられたデータ記憶部１０＿１からデータを読み出して返却する。 - 特許庁

Multicast distribution of data streams is executed from data stream distribution terminals G1-G3 to nodes 10-40 connected to data stream receiving terminals R1-R8 which may request the reception of data stream.例文帳に追加

データストリームの受信を要求する可能性のある全データストリーム受信端末Ｒ１〜Ｒ８に接続されているノード１０〜４０に向けて、データストリーム配信端末Ｇ１〜Ｇ３からデータストリームのマルチキャスト配信を実施する。 - 特許庁

If a retransmission request signal is not inputted, a switching unit 201 does not encode transmission data but outputs the data as systematic bit data, and transmits the transmission data to an encoder 202 and an interleaver 203.例文帳に追加

切替部２０１は、再送要求信号が入力しない場合には、送信データを符号化せずにシステマティックビットデータとして出力するとともに、送信データを符号化器２０２及びインターリーバ２０３へ出力する。 - 特許庁

At this request, the server 101 obtains printing data from the specified URL, converts the data into PML data by a PML conversion part 109, and sends the data to the printer 108 through the Internet 103.例文帳に追加

このリクエストに応答して、サーバ装置１０１は、指定されたＵＲＬから印刷用データを取得し、ＰＭＬ変換部１０９によりＰＭＬデータに変換し、インターネット１０３を通じて印刷装置１０８に送信する。 - 特許庁

At the time of accepting a distribution request, a distribution control part 103 extracts requested document data from a data base 102, and confirms the classification of the document data according to an identifier attached to the extracted document data.例文帳に追加

配信要求を受け付けた配信制御部１０３では、要求された文書データをデータベース１０２内より取り出し、取り出した文書データに付けられている識別子により文書データの種別を確認する。 - 特許庁

The PHY access control part 6 controls the PHY access request by the line monitoring request part 3 to access a PHY 20, and transmits read data of a PHY management register for access request information to the line monitoring request part 3 and a line state decision part 4.例文帳に追加

ＰＨＹアクセス制御部６は、回線監視要求部３からのＰＨＹアクセス要求を制御してＰＨＹ２０に対してアクセスを行うとともに、アクセス要求情報に対するＰＨＹマネジメントレジスタのリードデータを、回線監視要求部３、回線状態判定部４に送信する。 - 特許庁

Whether an imaging apparatus 10a as a single item can cope with a request from a user is determined, and when it is determined that the imaging apparatus 10a cannot cope with the request from the user, request information showing the request from the user and the image data of an object are transmitted through a communication network to a retrieval support device 20a.例文帳に追加

撮像装置１０ａ単体で利用者からの要求に対応できるかを判断し、対応できないと判断された場合には、利用者からの要求を示す要求情報及び写体の画像データを、通信ネットワークを介して検索支援装置２０ａに送信する。 - 特許庁

This system is provided with a request outstanding buffer(ROB) for recording the data request, a remote access cache(RAC) for caching the result of a preceding memory request to a request node and a directory (20) for recording the whole state of a cache line inside the system.例文帳に追加

上記システムは、データ要求を記録するための要求未了バッファ（ＲＯＢ）と、要求ノードに対し先行するメモリ要求の結果をキャッシュするための遠隔アクセスキャッシュ（ＲＡＣ）と、システム内のキャッシュラインの全域的ステートを記録するためのディレクトリ（２０）とを含んでなる。 - 特許庁

The information processing apparatus then causes the first transmission means to transmit the search request and causes the second transmission means to transmit the acquisition request to acquire the predetermined content corresponding to the search request or the first data corresponding to the acquisition request.例文帳に追加

そして、情報処理装置は、前記第１送信手段に前記検索要求を送信させるとともに、前記第２送信手段に前記取得要求を送信させ、前記検索要求に対応する前記所定のコンテンツ、または、前記取得要求に対応する前記第１データを取得する。 - 特許庁

Even when data reception by a data reception request is completed, a changeover control means 210 restarts a connection with a function block with a low priority after storing data in a data storage memory 230 through a shared data bus without changeover connections.例文帳に追加

データ受信要求によるデータの受信が完了しても、切り替え制御手段２１０は接続を切り替えることなく共用データバースを通してデータをデータ蓄積メモリ２３０に蓄積した後、優先度の低い機能ブロックとの接続を再開する。 - 特許庁

Further, when a priority list is sent from another vehicle, the data processing part 14 acquires image data, position data, and time data of a cell whose priority order is high in the priority list while a transmitting part 21 transmits the respective data to another vehicle of a request source.例文帳に追加

更に、他車から優先順リストが送付されると、データ処理部１４が、優先順リストにおいて優先順位が高くなっているセルの画像データ、位置データ、時刻データを取得し、送信部２１が、これらのデータを要求元の他車に送信する。 - 特許庁

The database device 12 has: the database 12d storing the outputted various process data; a data input processing part 12b; and a data output processing part 12c processing and outputting the data in response to a reading request from the data reference terminal part.例文帳に追加

データベース装置１２は、出力された各種工程データを保存するデータベース１２ｄと、データ入力処理部１２ｂと、データ参照端末部からの読み出し要求に応じて加工し出力するデータ出力処理部１２ｃとを有する。 - 特許庁

Also, the client device 100 acquires character data from the document data edited by the application 10 in response to a print request from a user, and generates the partial print data based on the acquired character data, and transmits the generated partial printing data to a printer 200.例文帳に追加

また、ユーザからの印刷要求に応じて、アプリケーション１０で編集した文書データから文字データを取得し、取得した文字データに基づいて部分印刷データを生成し、生成した部分印刷データを印刷装置２００に送信する。 - 特許庁

The reproduction control part receives digital data information showing a feature of digital data that can be received from an internet server and determines whether to request the digital data to the internet server depending on whether the digital data is stored in the data reproduction device.例文帳に追加

再生制御部はインターネットサーバから受信可能なデジタルデータの特徴を表すデジタルデータ情報を受信し、そのデジタルデータがデータ再生装置内に保存されているか否かに応じてインターネットサーバにデジタルデータを要求するか否かを決定する。 - 特許庁