「data request」に関連した英語例文の一覧と使い方(41ページ目) - Weblio英語例文検索

This determination device acquires a packet flowing between a client device and a server device group, collects data on a request/response unit, and store it in a measurement data DB 34.例文帳に追加

クライアント装置とサーバ装置群との間を流れるパケットを取得し、リクエスト・レスポンス単位でデータをまとめ、計測データＤＢ３４に記憶させる。 - 特許庁

A center server 102 stores and manages an image data for display and transfers an image data for display upon request from a client computer.例文帳に追加

センターサーバ１０２は、表示用の画像データを記憶管理し、クライアントコンピュータから要求があった場合には、要求された表示用画像データを転送する。 - 特許庁

The control station extracts the position data (latitude, longitude, and altitude) of the portable telephone set at the opposite side from a data base, and transmits it to the portable telephone set at the request side.例文帳に追加

制御局は、データベースから相手側携帯電話機の位置データ（緯度、経度、高度）を取り出し、それを要求側携帯電話機に送信する。 - 特許庁

A GUI control component 28 reads the GUI construction data by an initial processing and plots GUI data on a screen according to the request from the system application.例文帳に追加

ＧＵＩ制御コンポーネント２８はＧＵＩ構築データを初期処理で読み込み、システムアプリケーションからの要求に従いＧＵＩデータを画面上に描画する。 - 特許庁

A log-in request determining part 32 determines if data sent from the server 4 in accordance with it are log-in screen data or not based on standards for determination.例文帳に追加

ログイン要求判定部３２は、これに応じてサーバ４から送られてくるデータがログイン画面データか否かを判定基準に基づき判定する。 - 特許庁

A write request receiving counter 1153 calculates the data amount of write requests (number of write requests) by the write DMAC 111 and notifies the data amount to the reading DMAC 112.例文帳に追加

ライトリクエスト受信カウンタ１１５３は、書き込みＤＭＡＣ１１１によるライトリクエストのデータ量（ライトリクエスト数）を計算し、読み出しＤＭＡＣ１１２に通知する。 - 特許庁

When data transmission is permitted, image data are read and stored to a storage part (step S508), and the apparatus makes a reconnection request (step S509).例文帳に追加

そして、データの送信が許可されている場合には、画像データを読み取って記憶部に蓄積し（ステップＳ５０８）、その後、再接続要求を行う（ステップＳ５０９）。 - 特許庁

An image control device 20 receives and stores printing data including a first password including at least a password corresponding to a printing request of the printing data.例文帳に追加

画像制御装置２０が、少なくとも印刷データの印刷要求に対応するパスワードを含む第１のパスワードを含む印刷データを受信して記憶する。 - 特許庁

When the data transfer request of the image data is made based on the URL, the URL is decrypted, and each of the other parties is confirmed by electronic mail.例文帳に追加

このＵＲＬに基づいて画像データのデータ転送要求があったときは、当該ＵＲＬを復号して相手先を電子メールで確認する。 - 特許庁

The coding part codes the video signals to video data, generates a first output request, and outputs the video data when a first transmission instruction is received.例文帳に追加

符号化部は、映像信号を映像データに符号化し、第１の出力要求を生成し、第１の送信指示を受けると映像データを出力する。 - 特許庁

Based on the encryption request flag 113, an encrypter 114 encrypts specified data contained in the SO data held in the EEPROM 13.例文帳に追加

暗号化部１１４は暗号化要求フラグ１１３に基づいて、ＥＥＰＲＯＭ１３で保持しているＳＯデータに含まれる特定データを暗号化する。 - 特許庁

In accordance with a request from the shredded data operation terminal, shredded data on the user is acquired from the host system, and is output to the printer from a list.例文帳に追加

細断済データ操作端末からの要求に応じてホストシステムから利用者の細断済データを取得して一覧表からプリンタ出力する。 - 特許庁

The head pointer and the base pointer are swapped, and the state of the direction flag is inverted in response to a request for removing the data elements from the data structure.例文帳に追加

データ構造からデータ要素を除去するための要求に応答して、ヘッド・ポインタとベース・ポインタはスワップされ、方向フラグの状態は逆転される。 - 特許庁

The control part 1 performs processing to calculate condition data C(n), indicating the condition of the character in a game, based on the request degree data K(n).例文帳に追加

そして、要求度データＫ（ｎ）に基づいて、ゲームにおけるキャラクタの状態を示す調子データＣ（ｎ）を算出する処理が、制御部１により実行される。 - 特許庁

When the error of a printer 1 is detected, a relay printing control part 205 issues the internal data clear request of data stored in an internal buffer to the printer 1.例文帳に追加

リレー印刷制御部２０５は、プリンタ１のエラーを検出した時、プリンタ１に対して内部バッファに記憶されたデータの内部データクリア要求を発行する。 - 特許庁

The user determine data to be obtained by retrieving them on the HP, and transmit a request signal to the data center via the Internet on the ground or the communication satellite.例文帳に追加

利用者はＨＰで検索して入手すべきデータを決めると、地上のインターネットもしくは通信衛星経由で要求信号をデータセンターに送信する。 - 特許庁

A communication control means 6 receives a data transmission request from applications 4-1 to 4-n and delivers the requested data to the communication processing means.例文帳に追加

通信制御手段６は、アプリケーション４−１〜４−ｎからデータの送信要求を受付け、送信要求されたデータを前記通信処理手段に引き渡す。 - 特許庁

To provide a data transmission method that adopts the hybrid automatic repeat for request type II/III for an efficient packet data service in a radio communication system.例文帳に追加

無線通信システムにおける効率的なパケットデータサービスのためのハイブリッド自動再伝送要求２／３方式適用時のデータ伝送方法を実現する。 - 特許庁

A reading request to the data in the logical volume is received while copying the data in the logical volume from the first storage place to the second storage place.例文帳に追加

論理ボリューム内のデータを第１記憶場所から第２記憶場所にコピーしている間に論理ボリューム内のデータに対する読み出しリクエストが受信される。 - 特許庁

When interruption print request data is received during a printing process, the data is stored in another transmission/reception buffer 5 which is for interruption printing, and interruption printing is performed.例文帳に追加

印刷処理中に割込印刷要求データを受信すると、割込印刷用である他の送受信バッファ５に格納し、割込印刷を行う。 - 特許庁

When no retransmission request signal is inputted, a transmission selector circuit 12 selects the scramble-free data which have not been subjected to scramble processing and outputs the scramble-free data.例文帳に追加

再送要求信号が入力されていない場合には、送信セレクタ回路１２は、スクランブル処理されていないスクランブル無しデータを選択して出力する。 - 特許庁

After issuing the number of read requests corresponding to the total transfer data volume, issuance of the subsequent read request is stalled to wait till all of the corresponding data is received.例文帳に追加

総転送データ量に相当する数のリードリクエストを発行した後、対応するデータを全て受信するまで、次のリードリクエストの発行を停止して待機する。 - 特許庁

To correctly achieve control output without generating deficiency or duplication of data in transferring control request data between computers in a distributed monitor control system.例文帳に追加

分散監視制御システムにおける計算機間の制御要求データの授受において、データの欠損、重複がなく、正しく制御出力できるようにする。 - 特許庁

When the main processing is performed and IM data are received (S11: YES), the IM (Instant Message) data are stored (S14) and a communication request signal is transmitted (S16).例文帳に追加

メイン処理が実行され、ＩＭデータを受信すると（Ｓ１１：ＹＥＳ）、ＩＭデータが記憶され（Ｓ１４）、通信要求信号が送信される（Ｓ１６）。 - 特許庁

When a user selects the program, the reception terminal 1 transmits a data distribution request including the program number to a data distribution device 2 via a network 9.例文帳に追加

ユーザがこの番組を選択すると、受信端末１は番組番号を含んだデータ配信要求を、ネットワーク９を介してデータ配信装置２へ送信する。 - 特許庁

A hold event detecting part 5 immediately decides whether it can return data to a bus or waits for effective data in response to request information from a processor.例文帳に追加

保留事象検出部５は、プロセッサからのリクエスト情報に対して、直ちにバスにデータ返送可能であるか有効データ待ちであるかどうかを判定する。 - 特許庁

When a retrieval request is made from a client terminal 100, a number of item of data acquiring part 222 acquires the number of items of retrieval data hit to the requested retrieval.例文帳に追加

クライアント端末１００からの検索要求時、データ件数取得部２２２は、要求された検索にヒットする検索データ件数を取得する。 - 特許庁

To improve security of specific data in a communication device capable of receiving a data request by multiple types of communications having different security levels.例文帳に追加

セキュリティレベルが異なる複数種類の通信によってデータ要求を受信可能な通信装置において、特定データに対するセキュリティを向上する。 - 特許庁

Also, the diagnostic reading terminal 40 transmits a DICOM image data acquisition request to an image server 30 and acquires DICOM image data from the image server 30.例文帳に追加

また、読影端末４０は、ＤＩＣＯＭ画像データ取得要求を画像サーバ３０に送信し、画像サーバ３０からＤＩＣＯＭ画像データを取得する。 - 特許庁

When the printing request of the printing data is made from a host computer 1, the image control device 20 determines whether or not the printing data are encrypted.例文帳に追加

画像制御装置２０が、ホストコンピュータ１から印刷データの印刷要求が行われた場合に、印刷データが暗号化されているかを判断する。 - 特許庁

Upon a user request, the divided data are sent to a control unit 50 of the user according to a predetermined data delivery criterion which permits instantaneous viewing.例文帳に追加

ユーザからの要求があった場合、分割したデータを、即時的視聴を可能とする所定のデータ配信基準に従いユーザの制御装置５０に配信する。 - 特許庁

To provide a key management device capable of easily coping even with a case in which a data amount of storage data increased by a request of a customer after it is sold to the customer.例文帳に追加

顧客へ販売した後に顧客要望によって記憶データのデータ量が多くなる場合であっても、容易に対応可能な鍵管理装置の提供。 - 特許庁

If determining not to perform aggregation, the aggregation execution part 245 transmits the processing result data without aggregation to the request source via the data transmission part 246.例文帳に追加

集約しないと判定した場合、集約実行部２４５は、処理結果データを集約せずにデータ送信部２４６を介して要求元に送信する。 - 特許庁

The server system fetches out the necessary data from a data server, performs the retrieval and counting in response to this request, and then replies the results to the client system terminal.例文帳に追加

サーバシステムではデータサーバから必要なデータを取り出し、この要求に対する検索・集計処理を行い、クライアントシステム端末に返信する。 - 特許庁

An acceptance and retrieval means 72 in the data base file server 7 accepts a document retrieval request and retrieves location information from a document location information data base 71.例文帳に追加

データベースファイルサーバ７内の受付・検索手段７２は、文書検索要求を受付け、文書所在情報データベース７１を検索し所在情報を取出す。 - 特許庁

The server 400 extracts contribution data of the contribution database 410 based on the extracting request signal, and outputs the extraction result data to the remote controller 300.例文帳に追加

サーバ４００は、抽出要求信号に基づき投稿データベース４１０の投稿データを抽出し抽出結果データをリモコン３００へ出力する。 - 特許庁

In response to a popular scene viewing request, content data the number of viewing times of which is determined to be large is acquired among pieces of content data corresponding to a content ID.例文帳に追加

人気シーン視聴要求では、コンテンツＩＤに対応するコンテンツデータの中で、視聴数が高いと決定されたコンテンツデータが取得される。 - 特許庁

In response to a data operation request from the outside, the memory access management device 3 performs an efficient data handling to the flash memory 11 by utilizing the access buffer 15 and the copy buffer 17.例文帳に追加

外部からのデータ操作要求に応じて、アクセスバッファ１５とコピーバッファ１７とを利用した、効率のよいフラッシュメモリ１１へのデータ操作を行う。 - 特許庁

An inspection code is calculated by a file segmenting means 11, the file is segmented into data of a small size and data of large size and the inspection code and information for a request and added.例文帳に追加

ファイル分割手段１１は、検査コードを算出し、サイズの小さいデータと大きいデータとに分割し、検査コードと要求用情報を付加する。 - 特許庁

Furthermore, the ASP server 16 works the image data into the file format of a predetermined format, and provides file data in response to a request from the management terminal.例文帳に追加

さらに、ＡＳＰサーバ１６は、画像データを所定フォーマットのファイル形式に加工し、管理端末からの要求に応じてファイルデータを提供する。 - 特許庁

A document distribution system 1 requested to carry out FAX data conversion of a document and transmission of the converted data accepts the request on the condition of document information as a document file.例文帳に追加

帳票のＦＡＸデータ変換、送信を依頼された文書配信システム１は、帳票情報を文書ファイルとして依頼を受け付ける。 - 特許庁

Further, the control means also carries out reception reproduction processing for receiving contents data related to a reproduction request transmitted from the server through the connection and reproducing the data.例文帳に追加

また、この接続を通じてサーバから送信されてくる再生要求に係るコンテンツデータを受信してこれを再生するための受信再生処理も行う。 - 特許庁

The data provision device 1 refers to a storage part 1b, so as to acquire location information corresponding to the identification information included in the data acquisition request.例文帳に追加

また、データ提供装置１は、記憶部１ｂを参照して、データ取得要求に含まれる識別情報に対応する所在情報を取得する。 - 特許庁

To record and output image data sent from a computer in response to a request from the side of an image processing apparatus that records and outputs the image data.例文帳に追加

画像データを記録出力する画像処理装置側からの要求に応じてコンピュータから送られてくる画像データの記録出力を行う。 - 特許庁

The address array 12 is carried out at the same time with the update of a data array 11 with it as a turning point that response data are received from the main storage in response to the request.例文帳に追加

アドレスアレイ12の更新は、前記リクエストに対して主記憶から応答データを受信したことを契機にデータアレイ11の更新と同時に実施される。 - 特許庁