1153万例文収録!

「date」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

dateを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 24862



例文

Uuu! feels just like a date.例文帳に追加

う~! まさにデートって感じ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A date to the dance, with abby.例文帳に追加

ダンスの日 デートを アビーと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is not a date. i'm serious.例文帳に追加

デートじゃないわ 本気よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Date, times, durations of calls.例文帳に追加

会話の日付 時間 長さ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Gohan's hatchana's first date!例文帳に追加

「悟飯の ハチャメチャ初デート!?」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

What's the date today?例文帳に追加

しまった 今日は何日だ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I saw the same date. it was on the news.例文帳に追加

日付が見えたんだ・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If this is a date, aside from that fake date例文帳に追加

もしこれがデートならば あの偽のデートを除いたら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To pinpoint the date.例文帳に追加

日付を特定するために - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

When's the due date?例文帳に追加

それで予定日はいつだい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

How nice. are you on a date?例文帳に追加

いいですね。 デートですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Not yet anyway. at best, this is a first date.例文帳に追加

せいぜい初デートだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A christmas date?例文帳に追加

クリスマスデートの行き先だけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You want to hear about my last date?例文帳に追加

最後のデートの話を? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Wow! isn't that a date?例文帳に追加

うわ~ デートじゃないですか! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is this a date?! no way, right?例文帳に追加

これはデート デートなのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is a date? could it be?!例文帳に追加

これはデート デートなのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's the date with an m on his notebook.例文帳に追加

手帳の「M」の日付だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's no court date yet.例文帳に追加

裁判の日程はまだだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yonanoka (the 28th day from the date of one's death)---'Agyoki (the 28th day from the date of one's death)' 例文帳に追加

四七日(よなのか)…「阿経忌(あぎょうき)」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Munanoka (the 42nd day from the date of one's death)---'Dankoki (the 42nd day from the date of one's death)' 例文帳に追加

六七日(むなのか)…「檀弘忌(だんこうき)」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The departure date is not yet fixed. 例文帳に追加

出発日は未定です. - 研究社 新和英中辞典

His ideas are up to date. 例文帳に追加

彼の考えは新しい。 - Tanaka Corpus

Fix a date for the meeting. 例文帳に追加

会議の日を決めなさい。 - Tanaka Corpus

Those shoes are out of date.例文帳に追加

その靴は時代遅れだ。 - Tatoeba例文

not bearing a date 例文帳に追加

日付を持っていないさま - 日本語WordNet

His ideas are up to date.例文帳に追加

彼の考えは新しい。 - Tatoeba例文

Fix a date for the meeting.例文帳に追加

会議の日を決めなさい。 - Tatoeba例文

the date on which a person was born 例文帳に追加

ある人が生まれた日 - 日本語WordNet

the view of a thing or place at a latter date than the referent 例文帳に追加

後日の光景 - EDR日英対訳辞書

to send something at a later date 例文帳に追加

(物を)後の時期に送る - EDR日英対訳辞書

advance the delivery date by three days例文帳に追加

配送日を3日早める - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

at no distant date 例文帳に追加

遠からずして, そのうちに. - 研究社 新英和中辞典

set a target date for… 例文帳に追加

…の目標期日を決める. - 研究社 新英和中辞典

PEAR Date is a generic class to represent and work with dates. 例文帳に追加

PEAR Dateは、日付を表すための汎用的なクラスです。 - PEAR

Example 40-1. Creating a Date object 例文帳に追加

例 40-1Date オブジェクトの作成 - PEAR

Is the rate change date different from the payment due date?例文帳に追加

利率変更日と支払い期日とは違うのですか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Let's decide the examination date.例文帳に追加

診察日を決めましょう。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Your estimated delivery date is xxx.例文帳に追加

お届け予定日はXXXです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

(a) the date the patent was granted; 例文帳に追加

(a) 特許が付与された日 - 特許庁

the actual date of registration (that is to say, the date of the entry in the register); 例文帳に追加

実際の登録日(即ち,登録簿への登録日) - 特許庁

DEVICE FOR DATE DISPLAY例文帳に追加

日付表示のための装置 - 特許庁

I'm going on a date. 例文帳に追加

私はデートに行く予定だ。 - Weblio Email例文集

I will go on a date today. 例文帳に追加

今日はデートに行きます。 - Weblio Email例文集

[3]. Remedial actions taken after the fiscal year end date 例文帳に追加

③ 期末後の是正措置 - 金融庁

(Date missing): He was announced as Nairan. 例文帳に追加

5月(日欠):内覧宣下 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(b) bear the same date of filing and priority date (if any).例文帳に追加

(b) 同一の出願日及び優先日を有すること - 特許庁

25. FILING DATE FOR PATENTS例文帳に追加

第25条 特許出願日 - 特許庁

A distributed point of time is determined as follows when a filing date and a publication date are the same date: 例文帳に追加

特許出願の日と刊行物の発行日とが同日の場合の取扱い - 特許庁

例文

(6) Priority date, if any.例文帳に追加

(6) ( 有する場合は) 優先日 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS